Jinling Higher Research institute. 金陵高等研究院。 Virtual reality technology research center. 虚拟现实技术研究中心。 Section Siqi who just ended today's experiment, took off wore in head helmet, long exhales. 刚刚结束今天的实验的段思齐,摘下了戴在头上的头盔,长出了一口气。 The previous second also goes through in the hail of bullets of matrix, the next second had returned to the slow and rhythmic peaceful world, although this crossing over time and space illusory feeling beautiful second of being hard clear words, but the and reality boundary between are very clear, he who because the job requirement participates in the experiment frequently, oneself in usually also quite pays attention to differentiate this boundary. 前一秒还穿行在黑客帝国的枪林弹雨中,下一秒已经回到了节奏缓慢的和平世界,这种穿越时空的虚幻感虽然美秒的难以明言,但它和现实之间的界限还是很清晰的,而因为工作需要经常参与实验的他,自己在平时也相当注意去区分这一界限。 The real world can feel that flowing of air, can obtain satisfaction outside full abdomen from food, can feel this world to be complete, the person is living rather than tool. 只有现实世界才能感觉到空气的流动,才能从食物获得饱腹以外的满足,才能感受到这个世界是完整的,人是活生生的而非工具。 However as recently the unceasing upgrade of Mirage system, part of functions were also as if getting more and more perfect. Now they have been able to feel the sweet tastes, bitter tastes, salt tastes and hot these four basic senses of taste from food of virtual reality world, although this feeling, only then initial two are quite obvious, but illusory and is the boundary of reality as if getting more and more fuzzy? 不过最近随着幻影系统的不断升级,这一部分的功能似乎也越来越完善了。现在他们已经能够从虚拟现实世界的食物中感受到甜味、苦味、咸味、辣味这四个基本味觉,虽然这种感觉只有最初的两口比较明显,但虚幻和现实的边界似乎已经越来越模糊了？ On nearby screen writes his score. 旁边的屏幕上写着他的分数。 21111 points! 21111分！ No suspense first. 毫无悬念的第一。 „21111 points! The branch all achieves fiercely......! Brother dei.” “21111分！支线全达成……厉害啊！兄dei。” Sits in nearby bed, seems like appearance slightly obviously old some, seems like in the white-collar who some it Corporation works, looks that the digit on screen showed the surprised expression. 坐在旁边的床位上,一位看起来模样稍显年长一些、看起来像是在某个it公司打工的白领,看着屏幕上的数字露出了惊讶的表情。 This score has been higher than his score one time. 这个分数已经高出他的分数一倍了。 Also this fellow can surface in the previous that experiment no wonder, takes 100,000 bonuses. 也难怪这家伙能在上一次的那个实验中脱颖而出,拿下十万块的奖金。 Thinks of here, on that male face showed the envying expression. 想到这里,那个男人脸上露出了羡慕的表情。 „Also ok.” segment Siqi smiles, threw the helmet in one side, „walked, the cafeteria ate meal.” “还行吧。”段思齐笑了笑,将头盔丢在了一边,“走吧,食堂吃饭去。” Score gadget is actually useless. 分数这玩意儿其实没什么用。 So far, Starry Sky Technology also be only because of going through customs to give them to reward one time, is that matter of previous 100,000 money bonuses. But in most situations, so long as they completed the experiment topic routinely, no matter evaluation of tasks how they can smoothly enter the next pass/test. 到目前为止,星空科技也只有一次因为通关而给与他们奖励,也就是上次十万块钱奖金的那件事情。而大多数情况下,只要他们按部就班地完成了实验课题,不管任务评价如何他们都能够顺利进入下一关。 However mentioned also skillfully, because that „hair ornament blue empire” transcription, in tempting of 100,000 bonuses. Under is puzzled, segment Siqi tried to display earnestly the attitude, relied on study dedication of tyrant carefully to study each detail of entire checkpoint, finally took 100,000 bonuses. 不过说来也巧,也正是因为那个“珈蓝帝国”的副本,在十万块奖金的诱.惑之下,段思齐试着拿出了认真地态度,凭借着学霸的专注将整个关卡的每一处细节都仔细研究了一遍,最终拿下了十万块的奖金。 But also that time, always fully suffered him who the roommate attacks in the math, enjoys the vision that chapter of others envied and worshipped finally, becomes seals to measure tall play in players eyes innumerably. 而也正是那一次,一直以来在数学上都饱受室友打击的他,总算是享受了一回其他人羡慕和崇拜的目光,成为了无数封测玩家们眼中的高玩。 Although from the beginning he entire „Lord God plan” the experiment regards the concurrent job to do, but he anticipates that day that now suddenly more and more entire Mirage system Duke measures. 虽然一开始他只是将整个“主神计划”的实验当成兼职来做的,但他现在忽然越来越期待整个幻影系统公测的那天了。 The white-collar arrived at the cafeteria with that same place participates in „Lord God plan”, topped up section Siqi of good food to own dinner plate , before arriving at the table, sits down. 和那个一起参加“主神计划”的白领来到了食堂,给自己的餐盘里加满了美食的段思齐,走到了餐桌前坐下。 He just sat down shortly, sits in his opposite that and he relates also the good buddy, is smiling the opens the mouth to talk to him. 他刚刚坐下没多久,坐在他对面的那个和他关系还不错的哥们儿,便笑着开口向他搭话道。 „I heard that the person in penguin company came yesterday.” “我听说企鹅公司的人昨天来了。” „Penguin company?” Is pinching the hand of chopsticks slightly, section Siqi knits the brows to ask, „do they do?” “企鹅公司？”捏着筷子的手微微顿了下,段思齐皱眉问道,“他们来干什么？” „It is said is studies the inspection, but I looked that seems like discussed the platform is authorized.” “据说是来学习考察的,但我看像是来商量平台授权的。” „Platform was authorized...... to look like the day that the system got online to be getting more and more near.” “平台授权啊……看来系统上线的日子越来越近了。” „You said that and other Duke measured to start, do we also need to come to here?” Said this saying time, the expression of white-collar somewhat worries. “你说等公测开始了,咱们还需不需要来这里了？”说这话的时候,那白领的表情不禁有些发愁。 To be honest, he very likes this concurrent job. 说实话,他还是挺喜欢这份兼职的。 A week only needs to report for two days, the work content is under the test plays, 2,000-3,000 subsidies can take. Even does not need them to write the evaluation, ai of system can the auto-building...... at least the researchers of Jinling Higher Research institute be expresses with them. 一个星期只需要来报道两天,工作内容就是测试下游戏,就有2,000-3,000块的补助可以拿。甚至连测评都不用他们自己写,系统的ai能够自动生成……至少金陵高等研究院的研究人员是这么和他们表示的。 If Mirage system opens Duke measures the words, needs their these measuring? 如果幻影系统开放公测话,到底还需不需要他们这些封测者？ Although this day is sooner or later matter, but thinks that the later this concurrent job possibly did not have, on the face of this my dear friend floated off a expression pitifully. 虽然这一天是迟早的事情,但想到以后这份兼职可能就没有了,这位仁兄的脸上还是不禁浮起了一丝可惜的表情。 „Does not know, perhaps needs, perhaps also did not need......” to think a while, section Siqi shakes the head finally, „managed his, the contract that in any case Starry Sky Technology and we signed was two years of contract, should have the use.” “不知道,也许需要吧,也没准不需要……”想了一会儿,段思齐最终摇了摇头,“管他的呢,反正星空科技和咱们签的合约是两年合约,应该是有用处的吧。” Let alone...... 何况…… Even the employment relations ended. 即便雇佣关系结束了。 He feels by himself familiar with Mirage system, since as well as these days knowledge of extracurricular accumulation, can rush out an enterprise in this industry...... 他感觉凭借自己对幻影系统的熟悉,以及这段时间以来课外积累的知识,也能在这个行业里闯出一番事业来…… After finishing eating the food, section Siqi returned to the laboratory. 吃完了饭之后,段思齐回到了实验室。 Under he is preparing to pack the thing, returns to the dormitory in Jinling University time, the front door of laboratory shoved open suddenly, the researcher who wears the white coat walked from outside. 就在他正准备收拾下东西,返回金陵大学的宿舍的时候,实验室的大门忽然推开了,一位穿着白大褂的研究员从外面走了进来。 „Announced a good news with everyone.” On the face has the genial smiling face, that researcher continues saying that „possibly you have heard, was lucky the test that since these days has spared no efforts, the first batch build carry the virtual reality helmet of nerve modem to get online quickly! The specific online time and selling price we have not been able to disclose temporarily, but we will give everyone when the time comes every , is thanks everyone always to the support that we experiment!” “和大家宣布一个好消息。”脸上带着和煦的笑容,那名研究员继续说道,“可能你们已经听说过了,多亏了各位这段时间以来不辞辛劳的测试,第一批搭载有神经调制解调器的虚拟现实头盔很快就要上线了！具体的上线时间和售价我们暂时还不能透露,但到时候我们会送给大家人手一份,也算是感谢大家一直以来对我们实验的支持！” pa pa. 啪啪啪。 In the laboratory broke out the excited applause. 实验室里响起了激动的掌声。 Although this means the missions of own these people must come to the end point immediately, but looks that own work manifests the significance and value finally, many people are quite happy. 虽然这意味着自己这些人的使命马上就要走到终点了,但看着自己的工作总算是体现出来意义和价值,不少人还是相当高兴的。 Moreover, this type of helmet thinks that will not be cheap. 而且,这种头盔想必不会便宜。 If Starry Sky Technology plans to give in vain their one, what ratio this more thrilling benefits but also there is? 如果星空科技打算白送他们一台的话,还有什么比这更令人激动的福利吗？ The researcher smiles , to continue to say. 那研究员笑了笑,继续说道。 „Moreover, a news is, first moves into the game of Mirage system, will take had experienced the hair ornament blue empire for the main source, in adjusts after the world outlook, the game will emit as an open world, has a higher degree of freedom, is everyone presents ‚Oracle’ the crisis later 50 years of plots. Does not know that you also do have the impression to this transcription, in brief can under the anticipation.” “另外,还有一个消息就是,首款入驻幻影系统的游戏,将会以诸位曾经经历过的珈蓝帝国为蓝本,在对世界观进行调整之后,游戏将作为一个开放性的世界放出,拥有更高的自由度,为大家呈现‘神谕’危机之后五十年的剧情。不知道你们对这个副本还有没有印象,总之是可以期待下的。” At this time, some player inside people shout to say with a smile. 这时候,玩家里面有人笑着嚷嚷了一声说道。 „Impression old depth! I in first closed/pass at least more than 20.” “印象老深了！我在第一关死了至少二十多回。” In the laboratory exuded the happy laughter. 实验室里发出了愉快的笑声。 That transcription truly enough make a big impression. 那个副本确实够让人印象深刻了。 Their card did not say for half a month, dies the number of times that to add in inside, surpassed other transcriptions quickly the sum totals. 他们足足卡了半个月不说,在里面死的次数加起来,都快超过其他副本的总和了。 „Must expect! I have wanted to know following.” “必须期待啊！我一直想知道后续呢。” „Does not know after transforming the opening world , can the difficulty also that bt.” “不知道改造成开放世界之后难度会不会还那么bt。” Researcher: „This did not say, the center of gravity of plot from the Pan- world, will migrate the long journey to empire border on-board, concrete I was not quite clear, the project about hair ornament blue empire could be said as the top secret in our project section.” 研究员:“这个不好说,剧情的重心会从环世界,迁移到帝国边境的远行星上,具体的我也不太清楚,关于珈蓝帝国的项目在咱们项目部可以说是最高机密。” A player said with a smile: „I know, even cannot tell us clearly is right.” 一名玩家笑着说道:“我知道,就算清楚也不能告诉我们对不对。” The researcher selected with a smile under. 研究员笑着点了下头。 „Intelligent! But this I really do not know.” “聪明！但这个我是真不知道。” Mirage system will soon open Duke measures! 幻影系统即将开放公测！ Because of this sudden news, in the laboratory lived it up immediately. 因为这个突然的消息,实验室里顿时热闹了起来。 To breaking up, almost all people are discussing this matter excitedly. 一直到散场,几乎所有人都在兴奋的议论着这件事情。 Completely the open world that is produced by ai...... 一个完全由ai生成的开放性世界…… Also does not know that side world can be what appearance. 也不知道那边的世界会是什么样子。 Listened to the discussions of other players, on the section Siqi's face also to reappear to be charmed. 听着其他玩家的议论声,段思齐的脸上也不禁浮现了一丝神往。 Perhaps is his misconception, or is because there world extremely in lifelikeness, sometimes he even can think, this world can exist in some corner of universe...... 也许是他的错觉,亦或者是因为那里的世界太过于栩栩如生,以至于他有时候甚至不禁会想,这个世界会不会在宇宙的某个角落曾经存在过…… Lamp pen 灯笔