All residents in En Village, gather near the swamp, when Sun will soon set, the sacrificial offering ceremony formally starts. 皮里恩村的全体居民,聚集在沼泽边,等到太阳即将落山的时候,祭祀典礼正式开始。 Three young people carry Bussy column, arrives at the swamp across the crowd, inserts this totem pole in the moist soil. 三个年轻人扛着比西柱,穿过人群来到沼泽边,把这根图腾柱插在湿润的泥土中。 One crowd was being bundled both hands by the grass rope, becomes one skewer of men and women continually, under holding sending under custody of lance warrior, arrives at the ringside. 紧接着,一群被草绳捆着双手,连成一串的男女,在持矛武士的押送下,来到场边。 These convict facial expression dispiriteds, the body mostly has the trace of coming under attack, in the eye full is panic-stricken and desperate. 这些囚徒神情萎靡,身上大多有挨打的痕迹,眼中满是惊恐与绝望。 Soared inquired to Pape, knew that the captive who when they were the previous attack cultivated/repaired Lu Village catch, chose, as the sacrificial offering of Bussy ceremonial celebration. 高飞向佩普打听了一下,得知他们都是上次袭击修鲁村时捕获的俘虏,挑选出来,作为比西庆祝仪式的祭品。 These treat the lamb that butchers, obviously has known destiny that oneself will soon welcome. 这些待宰的羔羊,显然已经知道自己即将迎来的命运。 Formerly in own village, what kind of fate they also once witnessed the enemy who was captured to encounter. 从前在自己的村子里,他们也曾亲眼目睹被俘的敌人将会遭遇怎样的下场。 Both are not different. 两者并无不同。 Officiating person who finally arrives, is the current ruler in En Village „alligator” Andre. 最后登场的主祭人,就是皮里恩村的现任统治者“鳄鱼”安德烈。 In exactly the same as legend, this man height is three meters fully, the waist is entangling an animal skin apron, exposes the muscular upper body and sturdy both legs, the skin surface is covering a thick scale, is glittering the emerald gloss under the setting sun. 与传说中的一模一样,这个男人身高足有三米,腰间缠着一条兽皮围裙,裸露出肌肉发达的上身和粗壮的双腿,皮肤表面覆盖着一层厚厚的鳞片,在夕阳下闪烁着翡翠般的光泽。 What is more shocking is his head, is completely the appearance of alligator, the broad powerful length kiss is shutting tightly, the corners of the mouth reveal the sharp fang. 更令人震惊的是他的头颅,完全就是鳄鱼的模样,宽阔有力的长吻紧闭着,嘴角露出锋利的獠牙。 Andre arrives attracts the attention of some residence people firmly, the villagers lifts up high the both arms, voices frantic cheering to him. 安德烈一登场就牢牢吸引住所有人的眼球,村民们纷纷高举双臂,冲他发出狂热的欢呼。 Soaring stands in the crowd, sizes up „alligator” calmly Andre, the holy blood knight rolls the apostle ranked the fifth. 高飞站在人群中,不动声色地打量“鳄鱼”安德烈,圣血骑士团排名第五的使徒。 His line of sight shifts to by the Andre great alligator on quickly. 他的视线很快就转移到安德烈旁边的巨鳄身上。 This great alligator is 15 meters from beginning to end fully, is Andre's partner „alligator angel”. 这条巨鳄从头到尾足有15米长,想必就是安德烈的搭档“鳄天使”。 Except that the build is very huge, the one who most made the soaring impression profound was the alligator angel tail. 除了体型特别庞大,最令高飞印象深刻的是鳄天使的尾巴。 The tail root of this monster, swells to appear the onion shape, looks like the sufficient aerocyst of old style air blower, looks very strange. 这怪物的尾根,膨起呈洋葱状,酷似老式鼓风机的充气囊,看起来非常怪异。 Soars to know, 12 angels that the holy blood knight rolls, is the second mutations monsters. 高飞知道,圣血骑士团的十二天使,都是二次变异的怪物。 The prototype of alligator angel, is one does not calculate that unusual variation great alligator, but his rear onion shape sticking out organ, will be takes the heroic medicine from now on again the variation product. 鳄天使的原型,就是一条不算稀奇的变异巨鳄,而其尾部的洋葱状隆起器官,想必是服用英雄药过后再次变异的产物。 Out of curiosity, soared to Brother Pape inquired. 出于好奇,高飞向佩普老哥打听了一下。 „Alligator angel tail hollow, can absorb water to store up, sprays in the fight, massive destructive force.” “鳄天使的尾巴是空心的,可以吸水储存起来,在战斗中喷射出去,破坏力巨大。” Pape had once fought with the alligator angel, recalled that in the experience by its end high-pressure water jet bombing, was revealed the look that has a lingering fear. 佩普曾与鳄天使战斗过,回想起被其尾部高压水炮击中的经历,不禁流露出心有余悸的神色。 „So that's how it is.” “原来如此。” Soars nods suddenly, in the future calculates will have the conflict the time secretly, how must decode the alligator angel the rear hydraulic gun. 高飞恍然点头,暗自盘算将来发生冲突的时候,要如何破解鳄天使的尾部液压炮。 Was sent under custody near the captive to swamp, a total of 40 people, everybody has. 被押送到沼泽边的俘虏,总共40人,男女老幼都有。 Andre personally from these captives, the achievement sacrificial offering that chooses 12 health. 安德烈亲自从这些俘虏当中,挑选出12名身体健康的作为祭品。 Other captives, either are the old, weak, sick, and disabled, either is seriously injured in the fight. 其余俘虏,要么是老弱病残,要么在战斗中受了重伤。 Andre declared, these not perfect person, does not match at the sacred ceremony takes the sacrificial offering, was detained as usual. 安德烈宣称,这些不健全的人,不配在神圣的仪式上作为祭品,照旧被关押起来。 En Village oldest Shaman, on the face the mark colorful tattoo, the body spreads the full lime completely, both hands holds the ceremony special-purpose dagger that a crane camel leg bone polish becomes, has lifted the top of the head gravely. 皮里恩村最年长的萨满,脸上纹满花花绿绿的刺青,身上涂满石灰,双手捧起一柄鹤驼腿骨打磨而成的祭祀仪式专用匕首,庄重地举过头顶。 Andre received the dagger from the Shaman hand, turns around to move toward stands before the water's edge captive abreast in row. 安德烈从萨满手中接过匕首,转身走向并排站在水边的俘虏面前。 In the final moment of life, these sacrificial offering desperate scream wails, try to run away. 在生命的最后关头,这些祭品绝望的尖叫哭嚎,试图逃走。 However their struggling are useless, run to appear and disappear two steps the warrior who was admonished by all around to compel with the lance. 然而他们的挣扎毫无用处,跑出没两步就被四周警戒的武士用长矛逼回来。 Iron tower big Andre , like manipulating the doll, picks up the woman and child from 12 sacrificial offerings, 11 with the dagger puncture wound, push down the swamp, whatever they tumble to wail in the mire. 铁塔般高大的安德烈,一手一个,就像摆弄玩具娃娃,从十二个祭品当中挑出女人和小孩,一一用匕首刺伤,推下沼泽,任由他们在泥潭中翻滚哀嚎。 Occupies the alligator in swamp, quick brings by the bloody air/Qi, pursues the prey greedily. 盘踞在沼泽中的鳄鱼,很快就被血腥气引来,贪婪地追逐猎物。 Alligator in groups, encircles and hunts six injured women and children, the result will not have what suspense. 成群结队的鳄鱼,围猎六个受伤的女人和小孩,结果不会有什么悬念。 The pitiful yell sound continuously, the water surface was dyed a scarlet. 惨叫声此起彼伏,水面被染成一片猩红。 Soars onlooking sacrificial offering, has mixed feelings particularly. 高飞旁观祭祀现场,心情分外复杂。 This sacrificial offering cruel bloody, not as he expected. 这场祭祀的残忍血腥,并没有出乎他的意料。 Made him feel surprised truly, was can stand by unexpectedly, endures this tragedy to happen silently at present. 真正令他感到吃惊的,是自己竟然可以袖手旁观,默默忍受这场惨剧在眼前发生。 This feeling, like watched a disaster piece in the theater, the innermost feelings cannot say that had not been touched, has in the sympathetic victim, there is the repugnance to the abuser, but the mood intense to not urging him left to the anger, must make a move to prevent this barbaric blood sacrifice. 这种感觉,就像在影院里看一场灾难片,内心不能说没有受到触动,有在同情受害者,也有对施暴者的反感,但是情绪并没有强烈到促使他出离愤怒,一定要出手阻止这场野蛮的血祭。 Why is this? 这是为什么呢？ Soars to be lost in thought. 高飞陷入沉思。 Before coming, Downing has said that Pape is not willing to lead river Feng they to visit Bussy ceremonial celebration, was worried that they impulse either young, either the sympathy and sense of justice are intense, cannot bear make a move to mind others' business. 临来之前,唐宁说过,佩普之所以不愿意带江枫他们来参观比西庆祝仪式,是担心他们要么年轻冲动,要么同情心和正义感过于强烈,忍不住出手管闲事。 However, Pape seemed to think that the belt/bring soars to visit this blood sacrifice, is not in the way. 但是,佩普似乎觉得带高飞来参观这场血祭,并不碍事。 Soaring is not in the team the youngest special police officer. 高飞并不是团队中最年轻的特警。 After this period of time Brother Pape had completely understood that he soars, although young actually no longer air/Qi abundantly ; Sees through in his bone is a fine egotist? 难道经过这段时间的相佩普老哥已经看透他高飞虽然年轻却不再气盛;或者看穿他骨子里就是一个精致的利己主义者？ In the passing duty task, soars risks neck the disaster relief life-saving more than once, must say that his deficient sympathy and sense of justice, perhaps is not quite fair. 在过往的执勤任务中,高飞不止一次冒着生命危险救灾救人,要说他缺乏同情心与正义感,恐怕不太公平。 However, regarding at present these from skin color and language to cultural background with the different Asmara people, he probably really not that intense sympathy...... 但是,对于眼前这些从肤色、语言到文化背景都与自己不一样的阿斯马特人,他好像真的没有那么强烈的同情心…… If changes into the domestic compatriot to work as the survival sacrificial offering, soars to feel, oneself affirmed could not have borne make a move. 假如换成国内同胞被当成活祭品,高飞觉得,自己肯定早就忍不住出手了。 Looking at it like this, although oneself hold public office in a social services organization that exceeds the national boundary and even the potential surface, the thought actually cannot achieve true treating impartially, unselfish, still could not jump out of the narrow nationalism concept. 这样看来,自己虽然供职于一个超越国界乃至位面的公益机构,思想却做不到真正的一视同仁,大公无私,仍然跳不出狭隘的民族主义观念。 Without the means that everyone must really face, soars forced smile that self-ridicules, turns around to ask Pape and Downing: 没办法,每个人都要面对真实的自我,高飞自嘲的苦笑一声,转身问佩普和唐宁: „Living person, was being killed by mistreatment in the name of religious sacrificial offering, we are capable of preventing this tragedy, actually watches critically, this really?” “活生生的人,正在以宗教祭祀的名义被虐杀,我们有能力阻止这场惨剧,却冷眼旁观,这样真的好吗？” Downing has not said a word, looks to hesitate, the innermost feelings are also intertwining obviously. 唐宁没有做声,面露迟疑,内心显然也在纠结。 Pape shakes the head, a face serious is staring at soaring, is that warning: „Minds own business!” 佩普摇摇头,一脸郑重的盯着高飞,还是那句告诫:“少管闲事！” „Right that Brother Pape said that we best mind own business.” Downing finally chooses to take the entire situation into account, „, only if thoroughly eliminates the source that the blood sacrifice custom revives, two apostles who the holy blood knight rolls, ‚alligator’ Andre and ‚blade edge’ west gate, otherwise we can control for a while, cannot control first.” “佩普老哥说的对,咱们最好少管闲事。”唐宁最终还是选择顾全大局,“除非彻底消灭血祭风俗复兴的源头,圣血骑士团的两名使徒,‘鳄鱼’安德烈和‘刀锋’西门,否则咱们管得了一时,管不了一世。” „Our En Village, is quite civilized, cultivated/repaired the people in Lu Village more barbaric, catches our people, the village eats!” Pape was gloomy the face to say. “我们皮里恩村,已经算是比较文明的了,修鲁村的人更野蛮,抓到我们的人,全村分食！”佩普阴沉着脸说。