„Thereforeyouknow, doesn't know?”
“所以你到底是知道,还是不知道啊?”riverFengis looking at the boyfriendpuzzled.
江枫困惑地望着男友。„Sister Tangsentmail about Judasrealstatustomepreviously, ifIwant, canlookmomentarily.”Soarsto smile bitterly, „, butIhave not looked atthismail, because ofJudascontinuouslywith the Sister Tangone-way contact, good that verytwo peoplecooperate, Ias ifdo not needto meddlecarelessly, disturbtheirtacit understanding.”
“唐姐早先给我发了一封关于犹大真实身份的邮件,如果我愿意,随时可以看。”高飞苦笑一声,“但是我并没有看这封邮件,因为犹大一直与唐姐单线联系,两人合作的很好,我似乎没必要胡乱插手,干扰他们的默契。”„Such that on the other hand, saidlikeSister Tang, ifIknow that Judas'sstatus, knowsmatter that todaycanhave, but must sheepZhuangunderenemy'smonitoringnot know,difficultinsurancenot to expose weaknesses, after all, Iam not considered as that a goodactor.”
“另一方面,就像唐姐说的那样,如果我知道犹大的身份,知道今天将会发生的事,还要在敌人的监控下羊装不知,难保不会露出破绽,毕竟,我不算是一个好演员。”Listened toboyfriend'sexplanation, riverFengsighed, had mixed feelings.
听了男友的解释,江枫叹了口气,心情复杂。IfDowningreallytruststo soar, will not sendwhatmail, Judas'sstatus, the plan of escaping, made a clean breast ofdirectlyends.
如果唐宁真的信任高飞,就不会发什么邮件,直接把犹大的身份,还有金蝉脱壳的计划,和盘托出就完了。Butshehas not opened wide, seemsextremelypuzzled, can only show that shehas not trusted the teammateincludingsoaringin the heart deep placecompletely.
可她偏偏没有敞开来说,显得万分纠结,只能证明她在内心深处还不完全信赖包括高飞在内的队友。Exactlysaid,shebelieveseveryoneis a good person, but the lighthaskindheartedlyalsoinsufficient, stillhas yet to be testedin the ability.
确切的说,她相信大家都是好人,但是光有好心肠还不够,在能力上还有待检验。
Can the critical momentfall the chain, canhold backtoher?
关键时刻会不会掉链子,会不会给她拖后腿?Downingis also wary.
唐宁对此还心存疑虑。Beforegiving upanxiety, her ratherpersonshouldersallresponsibility, oneselfsustain the pressure, does not wantwantingto pinon the teammate who the abilityis insufficient.
在打消疑虑之前,她宁可一个人把所有责任都扛起来,自己承担压力,也不想把希望寄托在能力不足的队友身上。Was despisedbyher, riverFengsomewhatis unavoidably annoyed, however can also understandhermentality.
被她小看,江枫难免有些恼火,然而也能理解她的心态。Downingliketheirsixpeople, does not form a teamfor a long time, knows the whole story, knowsa few days, lacksmutuallyunderstood,has retainedis also reasonable.
唐宁可不像他们六人,长期组队,知根知底,认识才没几天,相互缺乏了解,有所保留也在情理之中。„Has a matterI to askyou.”riverFengwang is toDowning, „withundercoverJudas of yoursingle line link, the holy bloodknightrollsamong12apostleone?”
“有件事我一直想问你。”江枫望向唐宁,“跟你单线联络的卧底犹大,是不是圣血骑士团十二使徒当中的一个?”Downingdian, saidin a low voice: „Judasrequestsme not to tootheranybodyleakhisidentity, Icomplied.”
唐宁点了下头,低声说:“犹大要求我不得对其它任何人泄露他的身份,我答应了。”„Howeveryougaveto soarto sendthatmail, violatedto the promise that Judasmade?”riverFengclosely examines.
“然而你还是给高飞发了那封邮件,违背了对犹大许下的诺言?”江枫追问。Downing'sattractiveface, is out of control the convulsion, in the eyeto reveal the indescribablebitterness and astringency.
唐宁漂亮的脸庞,禁不住痉挛了一下,眼中流露出难以言喻的苦涩。„Yes, Iran counter to the commitment, thismakesmefeel that the consciencehas the shame, butdoes not do this, Ithought that does not do right byto soarwithyou, does not do right byyoutomytrust, does not do right bysharing the joys and privations that our walks, shares hardships......”
“是的,我违背了承诺,这让我感到良心有愧,可是不这样做,我又觉得对不住高飞和你们,对不住你们对我的信任,对不住我们这一路走来的同甘苦,共患难……”Downingchokedin a tone with, could not be justified.
唐宁语带哽咽,说不下去了。„Sorry, Sister Tang, Ishould nottalking too much......”
“对不起,唐姐,我不该多嘴的……”Looks at the Downingpainpuzzledmanner, riverFeng the resentmentalsodissipated.
看着唐宁痛苦纠结的神态,江枫心里的怨气也消散了。Is loyal, shouldobserveto the commitment that the undercovermade and ensure hisstatuswill not divulge.
讲义气,就应该遵守对卧底许下的承诺,确保他的身份不会泄露。Stressed the organizational principle, should the information that oneselfhad, unretentivesharedwith the teammate.
讲组织原则,就应该把自己掌握的情报,毫无保留的与队友分享。Whenbothare unable to give dual attention, is friendlyregarding a wrist/skillcircle, the moral bottom linequiteflexiblework placeexpert, thisis not a matter, „taking the entire situation into account”, can the satisfiedabandoningcommitment.
当两者无法兼顾的时候,对于一位手腕圆融、道德底线比较灵活的职场老手来说,这都不算个事儿,一句“顾全大局”,就能心安理得的背弃承诺。HoweverriverFengcan look, Downingis a person who has the intensemoralcleanliness/mysophobia.
然而江枫看得出来,唐宁偏偏是一个有着强烈道德洁癖的人。Whensheconsideredstemming from the general situation,has torun counter to the commitment, the heart deep placebore the tremendouspressure, no wonder since for several days, shealwayshas seemeddepressed.
当她出于大局考虑,不得不违背承诺,内心深处承受了巨大的压力,难怪这些天以来,她总是显得郁郁寡欢。Everyonehas the stopdispute of tacit understandingvery much, in the hut the depressingatmospherehas relaxed.
大家很有默契的停止争执,棚屋中压抑的气氛有所缓和。
The dim light of nightis deep, an all dayfight, everyone is very exhausted, atedry rationssimply, restsin the crudehut.
夜色已深,一整天的战斗下来,大家都很疲惫,简单吃了点干粮,就在简陋的棚屋里休息。UnderhorseYunshe„magicwarning”, simultaneous/uniformheaventold that the spiderangel and variationechidnastand night watch, others get inside the sleeping bag, on the groundhoweverlies, falls asleepone after another.
马芸设下“魔法警报”,齐天吩咐蛛天使和变异针鼹守夜,其他人钻进睡袋,席地而卧,相继进入梦乡。Next morning, soarswakes upin the warbling, out of the windowhad the fine drizzle.
第二天清晨,高飞在鸟鸣声中醒来,窗外又下起了蒙蒙细雨。Sees the companionalsoin the deep sleep, heputs the lightfootsteps, goes out of the hutalone, planned that washesin the riverside.
看到同伴还在沉睡,他就放轻脚步,独自走出棚屋,打算在河边洗漱一下。At this time, the river coursedownstreamtransmittedthundering of diesel engine.
这时,河道下游传来柴油发动机的轰鸣。
The mediumcatamaran that is loaded with the outboardengine, in the river surfacenavigation that the drizzlefills, acrosstaking root in the mangrove forest in water,
一艘装有舷外发动机的中型双体船,正在雨雾弥漫的河面航行,穿过扎根水中的红树林,Arrives around the fishing villagewharf. Under the gaze of soaring, the catamaranapproaches shoreslowly, a middle-aged manstandsin the deck, skilled the cableisin the trestlecolumn head.
来到渔村码头跟前。就在高飞的注视下,双体船缓缓靠岸,一个中年男人站在甲板上,熟练的把缆绳系在栈桥柱头。Hishair, clumps of raise upchaotically, the eyebrowbone that the dark brownskinandsticks out, demonstrated that the characteristics of Asmaraperson, the visionis profound.
他的头发乱糟糟地,一丛丛竖起,深棕色皮肤和隆起的眉骨,显示出阿斯玛特人的特征,目光深邃有神。Withsoaringlooking at each otherinstantly, hefirstfills with the alert, the visionthenbecomesgentle, as ifrecognizedhisidentity.
与高飞对视的刹那,他先是满怀戒备,目光接着变得柔和,似乎认出了他的身份。Soarsto notice, thisAsmarapersonputs onwith the starnatureanti-riot suitwith, the animal teethcollar that on the neckwears, sends out the magicmiraculous glow of undulating, mostlyis„demontoothcollar”, from thisis not difficultto inferhisstatus.
高飞注意到,这个阿斯马特人穿着与自己同款的星质防暴服,脖子上佩戴的兽牙项圈,也散发出澹澹的魔法灵光,多半是“魔牙项圈”,由此不难推断出他的身份。„Good morning, are youBrotherPape?”
“早上好,你就是佩普老哥吧?”Soarsgreetswith a smile.
高飞笑着打招呼。
The opposite partyalsonodwith a smile, seemssomewhatshy.
对方也笑着点头,显得有些腼腆。
The simultaneous interpretationfunction of astrolabebringing, helpingthemovercome the speech disorder.
星盘自带的同声传译功能,帮他们跨越了语言障碍。Soarsto look, thisTiangong 6standonlyAsmaraspecial police officer, Downing'spartner, reallylikehisnickname„silentPape”, isonequietly and reservedperson.
高飞看得出来,这位天宫六号站唯一的阿斯马特裔特警,唐宁的搭档,果然如同他的绰号“沉默的佩普”,是一个寡言少语、性格内敛的人。„BrotherPape, Icalledto soar, fromTiangong 7stand.”
“佩普老哥,我叫高飞,来自天宫七号站。”„Iknowyou, stands on the 7 th the fiercestspecial police officer!”
“我知道你,七号站最厉害的特警!”
The Papestraightforwardpraise, the commandsoarsis a little embarrassed, flexurescratched the head, theninquiredtoPape: „Brother, your shipis good, seeming like is also the demonleads.”
佩普过于直白的夸奖,令高飞有点不好意思,挠了挠头,接着向佩普打听:“老哥,你这艘船不错哦,看起来也是魔导器。”„Un! Is a dutyprize, canreduce the palm is so small, does not usereceives, holds the importbag.”
“嗯!是一件任务奖品,可以缩小成手掌那么小,不用的时候就收起来,揣进口袋。”Speaking of the belovedship, onPapefacereveals the proudappearance.
说到自己心爱的船,佩普脸上流露出自豪的神采。At this time, in the cabinheard the strangecry, sounded like the cockerelto crow, butwas louder and clearer.
这时,船舱里传来古怪的叫声,听起来像公鸡打鸣,但是更加洪亮。Soaredcuriouslookingin the past, saw only a blackbig bird, bentedto walkfrom the cabin, howevercookedto reachin the deckleisurely.
高飞好奇的望过去,只见一只黑色大鸟,猫着腰从船舱里走出来,施施然地在甲板上熘达。At firstsoarsalsothinks that is an ostrich, the careful observationwill detectfrom now onitcompared with an ostrichbiggermilitary might, has a pair of lengthastonishingleg, sharptoejust likeshort-sword.
最初高飞还以为那是一只鸵鸟,仔细观察过后才发觉它比鸵鸟更高大威武,拥有一双长度惊人的腿,锋利的脚趾宛如短剑。Big birdmore prominentcharacteristics, areitstop of the headdeepyellowcutinprotuberance, just likenaturalhelmet, powerful.
大鸟更突出的特征,是其头顶深黄色的角质凸起物,宛如天然的头盔,威风凛凛。Throughthesecharacteristics, soaringto believe firmly that thisis a cassowary.
通过这些特征,高飞确信这是一只鹤鸵。In the tropical rain forest of YininsideAnd □ ya, the cranecamelwith the symbolicspecial productbirds that the bird of paradiseand a phoenixparrotshare the honor, is named„foodturkey”- legendbirdcanswallow the charcoal, thereforehoweveracquires fame.
在尹里安岛的热带雨林中,鹤驼是与天堂鸟、凤头鹦鹉齐名的标志性特产鸟类,俗称“食火鸡”-传说此鸟能够吞食火炭,因此而得名。
The cranecamelwaspersonalityominouscourageouscombativelarge-scalebirds, the winghas degenerated, lost the flying ability, hadtwoveryfierceinbornweapons.
鹤驼是一种性情凶勐好斗的大型鸟类,翅膀早已退化,丧失了飞行能力,却有两件非常厉害的天生武器。First, the sharptoe, jumpsto kick the person, easilycancut open the belly of opposite party.
其一是锋利的脚趾,跳起来踢人,轻易就能将对方的肚皮剖开。Second, top of the headhardcutinhelmet, dashingtimehits the prey, the mightendurescompared with the attacking a cityhammer!
其二是头顶坚硬的角质盔,飞奔的时候撞击猎物,威力堪比攻城锤!Soarshashearingtoominous of cranecamelearly, butthisexceedshisimaginationat present.
高飞对鹤驼的凶名早有耳闻,但是眼前这一只还是超出了他的想象。
To display comments and comment, click at the button