„Good, Boss, my contacts withbigYager.”„Queen ant”Sittitakes up the satellite phone, relatesinAgatsuma„the child of thunder”, however the opposite partynotagreesrepliedfor a very long time.
“好的,老板,我这就联系大雅各。”“蚁后”希蒂拿起卫星电话,联系远在阿加茨的“雷霆之子”,然而对方久久不肯应答。„BigYagerdoes not answer the telephone.”Sittihangs up the telephone, the corners of the mouthhangsis wiping the forced smile, „Iguess that heis the worry...... at this moment the person who hecallsisMahdia.”
“大雅各不接电话。”希蒂挂断电话,嘴角挂着一抹苦笑,“我猜他是担心……此刻给他打电话的人是马提亚。”„Oh! Madame, youmaybe really humorous!”Mahdiatouches the whiskers to, self-ridiculedresentfully,„looks likemyevil reputationto spread overYininsideAnd □ ya, even the people on one's own sideare highly wary.”
“噢!女士,您可真幽默!”马提亚抚摸着络腮胡须,悻悻地自嘲,“看来我的恶名已经传遍尹里安岛,连自己人都深怀戒心。”Withbombassassinationheavenly palacesecret agenteven, howevereven the war prisonersoneandsends to be buried along with the dead, Mahdiadoes not likethiscold bloodvery much the approach.
用炸弹暗杀天宫密探就算了,然而连己方被俘人员都一并送去陪葬,马提亚很不喜欢这种冷血的做法。Howdoesn't likebeing able?
不喜欢又能怎样?
The orderisunder a boss, oneselfas the executor, carrythisblack potexcept for the little darling, but can also have somethingto say?
命令是老板下的,自己作为执行人,除了乖乖背起这口黑锅,还能有什么可说的?Peterfrowns, obviouslyis very uncomfortableto the mentality that bigYageris overly suspicious and fearful.
彼得皱起眉头,显然对大雅各疑神疑鬼的心态很不爽。Sittidialedseveraltimes, bigYagerconnected the callfinally.
希蒂又拨打了几次,大雅各终于还是接通了电话。
The angle of view of himbeing atoverlooks the explosion area, in the eye is also chaos, cannotprovide a more valuabledetail.
从他所在的视角俯瞰爆炸现场,眼中也是一片混沌,并不能提供更有价值的细节。Is goodbecause, Johnstuporaftertenminutes, revivesfinally.
好在,约翰昏迷了十来分钟过后,总算是苏醒过来。Instructed byPeter, this as weakloses the blood-colormanas the faceon, can only suppress the headacheto restart„the eye of entireregarding”.
在彼得的授意下,这个虚弱到脸上失去血色的男人,只能强忍着头痛重启“全视之眼”。
The projection screen on assembly hallwall, shoneagain, demonstrates the complete picture of explosion area.
会议厅墙上的投影屏,再次亮了起来,显示出爆炸现场的全貌。
The screencenterwas filledby the flamingroaring flame, Johnpulls the angle of view, sees onlyonegroup of mushroomthis solitary onecloudsinin the airto disseminateslowly.
屏幕中央被熊熊烈焰充满,约翰拉高视角,只见一团蘑孤云正在空中缓缓弥散。„Amongsevenheavenly palacedetectives, Irecognize.”
“七名天宫探员当中,有一个我认得。”Sittipulls outoneselfcell phone, assigns out a pictureto looktoJohn.
希蒂掏出自己的手机,调出一张照片给约翰看。„Thiswoman 's name isNicole Tang, came from BataviaveryinfluentialChinesepoliticsbusinessclan, the public identityis a reporter, is actually the heavenly palacesendsto investigateoursecret agents.”
“这个女人名叫妮可・唐,出身于巴达维亚很有影响力的华裔政商家族,公开身份是记者,其实是天宫派来调查我们的密探。”„John, youuses the eye of entireregarding ’ to lockNicole Tangnow ‚, ifsheis also living, we can seeher.”
“约翰,你现在就用‘全视之眼’锁定妮可・唐,如果她还活着,我们就能看得到她。”Johnis staring at the youngmiss in cell phone, feelsshockingforherbeautiful appearance and makings.
约翰盯着手机中的年轻姑娘,不禁为她的美貌和气质感到惊艳。
Such attractivemiss, youngwas killed, was a little a pity.
这么漂亮的姑娘,年纪轻轻就被炸死,着实有点儿可惜。
The search resultmadeJohnhave mixed feelings, does not know that shouldsay the regretfelt relieved.
搜索结果令约翰心情复杂,不知道该说遗憾还是如释重负。„Icannot search the lifesignal of thiswoman.”Johnsighed, „under normal conditions, thismeans that shehas died.”
“我搜索不到这个女人的生命信号。”约翰叹了口气,“通常情况下,这意味着她已经死了。”„John, was laboriousyou, went backto rest.”Petershows a faint smile, as iffinallyfelt relieved, „Sitti, yousendsJohnto the hospital ward, making the nursetake care ofhimwell, Mahdia, youfirstdo not walk, somewordsImustsaytoyoualone.”
“约翰,辛苦你了,回去休息吧。”彼得微微一笑,似乎终于放心了,“希蒂,你送约翰去病房,让护士好好照顾他,马提亚,你先别走,有些话我要单独对你说。”„Good, Boss.”
“好的,老板。”Mahdiasitson the chair, is out of controlto be nervous.
马提亚坐回椅子上,心情禁不住紧张起来。SittiandJohnleave the assembly hall, Petercloses the door, turn headshows the gentlesmiletoMahdia.
希蒂和约翰离开会议厅,彼得关上房门,回头冲马提亚露出慈祥的笑容。„Mahdia, was laboriousthis period of timeyou.”
“马提亚,这段时间辛苦你了。”„It‘s nothing, Boss, thisismyduty-boundmatter.”
“没什么,老板,这都是我分内的事。”„No, Ilet the matter that youdo, has surpassed the duty that youmustfulfill.”Petersaidfrankly, „for example, Ihiredyourtimeinitially, had not said that must useyoursuperpowertransmissionbomb, eliminates the terroristor the heavenly palacesecret agent.”
“不,我让你做的事,已经超出了你应当承担的义务。”彼得坦率的说,“比如,当初我雇佣你的时候,可没说过要用你的超能力传送炸弹,消灭恐怖分子或者天宫密探。”«GeneBigTime»
《基因大时代》„Thatis...... Mahdiais also lowering the headbut actually”lowly, rubsboth hands.
“那倒也是……”马提亚低垂着头,揉搓双手。„Mahdia, you know that Iam an artfairperson, youpaid, will have the return.”Petersmiledwas saying,„from now on, yourwage, doubles.”
“马提亚,你知道的,我是一个讲究公平的人,你付出了,就会有回报。”彼得微笑着说,“从现在开始,你的薪水,增加一倍。”„Thanks the boss!”
“谢谢老板!”Mahdiais a little grateful, butdoes not displaylike the faceonis so excited.
马提亚有点感激,但并不像脸上表现出来的那么激动。PeterinmoneyKangKai, this pointhas not always resulted invery muchselects.
彼得在金钱方面一向很康慨,这一点没得挑。Howeverhow can I say?
但是怎么说呢?To an idealist, moneyis no doubt important, is actually notonly the importantthing.
对一个理想主义者来说,钱固然重要,却不是唯一重要的东西。Money that Mahdiamakesare manyenough.
马提亚赚的钱已经够多了。Ifcanchoose, heratherrefusesto raise in salary, replaces it withdoes not maketheseto makehimfeel that the disgustingwork, the spend sometimeenjoys the life, doesmatter that oneselfare interested.
如果可以选择的话,他宁可拒绝加薪,代之以不去做那些令他感到恶心的工作,花点时间享受生活,做自己更感兴趣的事。Howeverheis very clear, oneselfdo not have the leeway of rejection.
然而他很清楚,自己没有拒绝的余地。In this case, the bossproposedraises in salary, butwasgiveshimon the hitch a dogchain of goldencasting.
在这种情况下,老板主动提出加薪,只不过是给他栓上一条黄金铸造的狗链罢了。Peteris very satisfiedto the expression that the subordinateis grateful, shifting to a new subject, askedMahdia: „Fainteda moment agosuddenlythismatteraboutJohn, whatidea do youhave?”
彼得对下属感恩戴德的表情很满意,话锋一转,问马提亚:“关于约翰刚才突然昏倒这件事,你有什么想法?”„Johnhas maintainedonein the morning‚the eye of entireregarding’, the energyoverdrawsseriously, the sudden onsetis also reasonable......”
“约翰已经维持一上午‘全视之眼’,精力严重透支,突然发病也在情理之中……”Mahdiareplied, whileobserved the complexion of boss.
马提亚一边回答,一边观察老板的脸色。Henoticesquickly, the bosslip anglehangsis wipingsmiling of undulating, seems unsatisfiedaboutownreply.
他很快就注意到,老板唇角挂着一抹澹澹的哂笑,似乎对自己的回答并不满意。In the holy bloodknightgroup, MahdiaandJohn'sfriendshipis deepest, originallywantsto get free ofseveralfor the good friend, howeversees the Pope the complexion, heis out of controlto beat a drumat heart.
在圣血骑士团内部,马提亚与约翰的交情最深,本来想替好友开脱几句,然而看到教皇阁下的脸色,他就禁不住心里打鼓。„Whenfaintswell, not to catch upin the most crucialtime, reallyhassuchskillfully?”Asking of Peterundulating.
“什么时候昏倒不好,偏偏赶在最关键的时刻,真有这么巧的吗?”彼得澹澹的问。
The peoplein the work place, mustlistenobedient, whenespecially the bossspokeMahdiahesitantsome little time, followedPeter'smeaningfinally, very muchdid not preferproposed a guess: „John can he...... bepretendsto be taken bad?”
人在职场,听话要听音,特别是当老板发话的时候马提亚犹豫了好一会儿,最终还是顺着彼得的意思,很不情愿的提出一个猜测:“约翰他……会不会是假装发病啊?”Petersmiles, has not taken a standdirectly, pullsfar the topic.
彼得笑了笑,没有直接表态,又把话题扯远。„Mahdia, has a matterI to remindyou, inourorganization...... is hiding the clothes eating insect!”
“马提亚,有件事我不得不提醒你,咱们的组织里面……藏着蛀虫啊!”„Boss, was yourmeaning...... the holy bloodknightrolls the rebel?”Mahdiaprobeswas asking.
“老板,您的意思是……圣血骑士团出了叛徒?”马提亚试探着问。Peternodsgently, sinks the complexion.
彼得轻轻点头,沉下脸色。„Recently, the secret of organizationdivulgesrepeatedly, afterinvestigatesin every way, wehad discovered that the sign of espionage, what a pityhas not seizedhisfox tailat present.”
“最近一段时间,组织的机密频频泄露,经过多方调查,我们已经发现间谍活动的迹象,可惜目前还没有揪住他的狐狸尾巴。”„Thisslyspy, is the undercover who the heavenly palacesends, the code nameis called‚addsslightlypersonJudas’, butwith the heavenly palacespecial police officer of hissingle line link, code nameMary Magdalene, Sitti had possibly mentioneda moment agoNicole Tang.”
“这个狡猾的间谍,是天宫派来的卧底,代号叫做‘加略人犹大’,而与他单线联络的天宫特警,代号‘抹大拉的玛利亚’,很可能就是刚才希蒂说起过的妮可・唐。”„Fortunately, shehad been killed.”Mahdiarejoiced that said.
“还好,她已经被炸死了。”马提亚庆幸地说。„Reallydied? Hehe, for the time beingisthis.”Petercoldlysmiles, „, even ifMary Magdalenedied, additionalslightlypersonJudasis also living, like the spiritambushinourorganization, does not clutchhim, hecanhave the contactwithheavenly palacesooner or later , to continue to betrayus.”
“真的死了吗?呵呵,姑且算是这样吧。”彼得冷冷一笑,“就算抹大拉的玛利亚死了,加略人犹大还活着,如同幽灵潜伏在我们的组织内部,不把他揪出来,他迟早会与天宫方面重新取得联系,继续出卖我们。”„Boss...... yoususpected that JohnisJudas?”Mahdia'scautiousasking.
“老板……您怀疑约翰就是犹大?”马提亚小心翼翼的问。„Inaturallyhope that heis pure, however the will of the people are difficult to predict, the friend of mine......”Petershrugsto sigh, „Mahdia, I know at leastyouareabsolutelyloyal, in the futurewill pay attention toJohn'swhereabouts, starestightly, detected that hiswords and deedshavewhatunusuality, firstreportstome.”
“我当然希望他是清白的,然而人心难测啊,我的朋友……”彼得耸肩叹气,“马提亚,最起码我知道你是绝对忠诚的,往后多注意约翰的行踪,盯紧一点,发觉他的言行有什么异常,第一时间向我汇报。”„Good, Boss.”
“好的,老板。”Mahdiadoes not have the leeway of rejection, hasto be hard the scalp, receivesthishard and unprofitable task.
马提亚没有拒绝的余地,只得硬起头皮,接下这桩苦差。
To display comments and comment, click at the button