ROTW :: Volume #9 暴走之血

#970: So is when strong?

LNMTL needs user funding to survive Read More

If no airplane, the battle efficiency of US forces can shrink 90%. IS-7 is fierce , very difficult to deal with space flies. Zhou Qingfeng for by oneself live long-time, how such as discusses not to neglect the hawk sauce the airplane that blots out the sky in the North Korean battlefield. 如果没有飞机,美军的战斗力能缩水九成。偏偏IS-7再厉害,也很难对付天上飞的。周青峰为了让自己活的长久点,如论如何也不会忽视鹰酱在朝鲜战场上铺天盖地的飞机。 Must know that the US ground warfare first division downloads an aviation regiment. Is popular Nankang not only has the airport, outside Port are most has seven carrier battle groups, several hundred airplanes. Japan Wonsan Airports and over a thousand kilometers away more than 100 kilometers away also has B-26 and B-29 wait/etc. everybody. 要知道美国陆战一师可是下载一个航空联队。兴南港不但有机场,港外最多是有七个航母战斗群,数百架飞机。100多公里外的元山机场和上千公里外的日本还有B-26和B-29等等大家伙。 Did this ask the person to shoulder? 这叫人怎么扛？ Therefore the light has IS-7 not to be good, but must have the SPAAG of belt radar, ammunition quantity that for this reason the Zhou Qingfeng even large reduction carries. Two can draw 70-80 tons cargo the tank chassis altogether only to bring 30 tons commodity, the remaining positions were used to place the simple air defense radar and anti-aircraft artillery. 所以光有IS-7可不行,还得有带雷达的自行高炮,为此周青峰甚至大幅减少携带的弹药量。两辆能拉七八十吨货物的坦克底盘总共只带了30吨的物资,剩下的位置被用来安置简易防空雷达和高炮。 For general ammunition, what Zhou Qingfeng use is the US forces M19 SPAAG uses the double barrel 40 millimeters Bofors anti-aircraft artilleries that this can through seizing the ammunition maintains the firepower. 为了通用弹药,周青峰使用的是美军M19自行高炮用的双管40毫米博福斯高炮,这样可以通过缴获弹药来维持火力。 The whole set air defense system most formidable place lies in the ground-to-air fire control radar of re-equipping, semiautomatic filling and fast sighting instrument. To put it bluntly is the manual intervention are few, the reaction rate is fast, absolute world class. SPAAG that now this builds temporarily finally started to assume an awe-inspiring pose! 整套防空系统最强大的地方在于改装的对空火控雷达,半自动装填和快速瞄准装置。说白了就是人工干预少,反应速度快,绝对世界一流水平。现在这临时打造的自行高炮终于开始发威了！ Gutuli, after dawn here US forces fill with one fearful restless atmosphere. In the morning ‚hell slaughter’ to person extremely profound impression, armored motor unit destruction quickly is too too miserable, after many survivors come back, unceasingly narrated then fearful scene. 古土里,天亮后这里的美军就充满一种惶惶不安的气氛。清晨时分的‘地狱屠杀’给人太过深刻的印象,装甲分队覆灭的太快太惨,好些幸存者回来后都不断讲述当时的可怕场景。 The tank soldier who runs away in the fearfulness of shouting enemy side new heavy Tanzania, cannot puncture, runs quickly, the artillery is also ruthless, complete non-solution. The accompany infantry who escapes by luck also described that IS-7 is ‚giant beast that hell comes’, said the rear armored vehicle killed by mistreatment pitiful condition repeatedly. 逃回来的坦克兵在嚷嚷敌方新型重坦的可怕,打不穿,跑得快,炮又狠,完全无解。侥幸逃生的伴随步兵也形容IS-7为‘地狱来的巨兽’,将后方装甲车辆被虐杀的惨状说了一遍又一遍。 Colonel Puller to avoid proliferating scared, has to deliver to the field hospital the soldier who these run away. But he to hold the Gutuli position, requests the carrier-borne aircraft to carry on the air support immediately. The good and evil reconnoiters the enemy sound, if possible should better kill that fearful tank. 普勒上校为了避免恐慌扩散,不得不将这些逃回来的士兵送到野战医院去。而他为了守住古土里阵地,立刻要求舰载机进行空中支援。好歹侦察敌人动静,如果可以的话最好干掉那辆可怕的坦克。 The reaction rate of US forces air force is quick, two ‚pirate’ carrier-borne aircraft takes off from the Wright aircraft carrier. When saw that the airplane howls from the top of the head, in telephone conversation that in the radio hears the pilot take place, what Colonel Puller is deep is formidable America is proud. 美军航空兵的反应速度很快,两架‘海盗’舰载机从‘莱特’号航母起飞。当看到飞机从头顶呼啸而过,在无线电里听到飞行员已经就位的通话,普勒上校深深的为强大的美利坚感到骄傲。 The entire daytime, how such as discussed can also kill the tanks of these yellow monkeys, formidable US Navy and air force may not fight...... Victory. 还有整整一个白天,如论如何也能干掉那些黄猴子的坦克,强大的美国海空军是不可战……胜。 The colonel who is relaxed defends before the broadcasting station and other good news, secretly he talked over ‚victory’ has not whispered several, actually heard the pilot to shout in the radio suddenly: „Damn, the ground has the anti-aircraft artillery!” 心情放松的上校阁下守在电台前等好消息,他暗自念叨的‘胜利’还没嘀咕几句,却听到飞行员忽然在无线电里喊道:“见鬼,地面有高炮！” Such a few words, behind did not have......, Communication interrupt. 就这么一句话,后头没了……,通讯中断。 The US forces of Gutuli ‚feed’ shouted a long time, finally the communication officer look at each other in blank dismay with their colonels together. Just also swept away all obstacles ‚pirate’ did this end? 古土里的美军‘喂喂喂’的喊了老半天,最后通讯士官跟他们的上校一起面面相觑。刚刚还所向披靡的‘海盗’这就完了？ Discovered that volunteer troops new heavy Tanzania Colonel Puller in matter not only Gutuli attaches great importance to extremely, the ground warfare first division is also good, the tenth armed forces, even squats in Tokyo, when ‚overlord’ MacArthur also extremely pays attention. 发现志愿军新型重坦的事不但古土里的普勒上校极其重视,陆战一师也好,第十军也罢,甚至蹲在东京当‘太上皇’的麦克阿瑟也极其关注。 Is popular the tenth armed forces commander Almond who Nankang supervises combat to hear ‚pirate who’ two go to reconnoiter to be shot down, is actually not accidental. In his opinion so-called ‚new tank’ definitely is Mao bear the good thing, naturally can arrange enough anti-aircraft fire to protect. 在兴南港督战的第十军军长阿尔蒙德听到两架前去侦察的‘海盗’被击落,倒是一点也不意外。在他看来所谓‘新型坦克’肯定是毛熊的好东西,自然会安排足够的防空火力进行保护。 „Sends one team pirate ’ to go again ‚, pays attention to eliminate the anti-aircraft fire of enemy.” Commander boss issues an order, Marine Corps own aviation regiment of takes off immediately an entire aircraft squadron, altogether 15 ‚ pirate’ takes revenge. “再派一队‘海盗’去,注意消灭敌人的防空火力。”军长老大一声令下,陆战队自己的航空联队立刻起飞一整个飞行中队,总共15架‘海盗’去复仇。 15 ‚pirate’ is not a small airplane group, arrives in sky over Gutuli from being popular southern airport formation flight more than ten minutes. Saw that the so big aircraft formation flies, immediately gives the US forces of Gutuli to be stimulant. 15架‘海盗’已经算是个不小的机群了,从兴南的机场编队飞行十多分钟就抵达古土里上空。看到如此大一支机队飞过来,顿时给古土里的美军注入一针强心剂。 Colonel Puller even emboldens to send out a front aviation air controller, specifically is responsible for the ground-to-air contact, flies ‚pirate’ to the space instruction goal. 普勒上校甚至壮着胆派出一支前线航空控制员,专门负责对空联络,给天上飞的‘海盗’指示目标。 But from Gutuli to rich Sheng who in the volunteer troops control is about 67 kilometers, the middle is also away from several mountain tops, both sides are away from near. This time ‚pirate’ intelligent, does not have low go rashly, but the extension turns circle in three kilometers upper air first, having a look at the situation to say again. 而由古土里到志愿军控制的富盛里不过67公里,中间也就隔着几个山头,双方距离近的很。这次的‘海盗’聪明点,没有贸然低空飞过,而是在三千米的高空先转转圈,看看情况再说。 It looks like in the US forces pilots, oneself treat in three kilometers altitude should be safe. Equips obsolete anti-aircraft fire by the volunteer troops, basically does not have the means to cope in the enemy airplane of this altitude flight. Because lacks the radar, the human eye looks cannot see. 在美军飞行员看来,自己待在三千米的高度应该是安全的。以志愿军装备老旧的防空火力,基本上没办法对付在这个高度飞行的敌机。因为缺乏雷达,人眼看都看不见啊。 But regarding after the later generation specialists have conformed with the SCR-584 radar, clarity that three kilometers altitude looks. Although Zhou Qingfeng on hand only then a double barrel anti-aircraft artillery, but he without hesitation orders to open fire. 而对于经过后世专业人员整合过的SCR-584雷达,三千米的高度看的清清楚楚。虽然周青峰手头只有一门双管高炮,可他还是毫不犹豫的命令开火。 Anti-aircraft artillery of semi-automatic control rotates turret immediately, two gun tubes raise up almost 90 degrees, to sky emitting high-velocity projectile. Has the range finder direction finding of radar, on 40 millimeters warhead accurate setting time-delay fuse, although does not have the means well with nearly explodes the blasting fuse, but the effect is not weak. 半自动控制的高炮立刻转动炮塔,两根炮管竖起几乎90度,对着天空喷吐高速弹丸。有雷达的测距测向,40毫米的弹头上精准的设定延时引信,虽然没办法用更好的近炸引信,可效果却一点也不弱。 Front aviation air controller who Colonel Puller sends out the mountain climbing head, they will be away from certain distance carefully to observe the position of volunteer troops pantingly, seeks target that needs to attack. Does not wait for them to climb mountains, hears the distant place to resound the sad and shrill wing to howl. 普勒上校派出的前线航空控制员正在气喘吁吁的爬山头,他们将隔着一定距离仔细观察志愿军的阵地,寻找需要攻击的目标。可不等他们真的上山,就听到远处响起凄厉的机翼呼啸。 , Won't start the diving attack? Anxious anything......, We have not taken place. 不会吧,就开始俯冲攻击了？急啥……,我们还没就位呢。 The aviation air controllers raised the head, actually saw that in the sky ‚pirate’ draws the black smoke to fall toward below, its one side wing broke. Falls is on fire to half airplane gas tank, the pilot parachuting was swallowed by the flame without enough time. 航空控制员们抬起头,却看到天空上一架‘海盗’拉着黑烟朝下掉,其一侧机翼已经破碎。掉到一半飞机油箱起火,飞行员来不及跳伞就被火焰吞噬。 Moreover this time shoots down as if a signal, then sky one after another falling airplane. Even if formation flight ‚pirate’ has dismissed escapes in all directions, but the shell stared at them with steadily the eye. 而且这次击落仿佛一个信号,接下来天空接二连三的掉飞机。哪怕编队飞行的‘海盗’已经解散四处逃命,可炮弹还是跟长了眼睛般盯上它们。 In the sky keeps exploding bunch of black smog, that is establishes the shell of good time-delay fuse to explode. But these smog revolve ‚pirate who’ flies randomly all side, the shrapnel that flies horizontally just likes attaches the deep-rooted ulcer of bone unable to be separated. 天空上不停爆开一团团黑色的烟雾,那是设定好延时引信的炮弹在爆炸。而这些烟雾无不围绕在乱飞的‘海盗’身边,横飞的弹片犹如附骨之疽般无法脱离。 But in the rich Sheng Li position, the double barrel turrets on machine shop truck is rotating fast, the angle of pitch of gun tube changes with the change of radar data, every time moves one time is dozens rounds of even over a hundred rounds of shells flies to ascend the sky. 而在富盛里的阵地,工程车上的双管炮塔正在快速的转动,炮管的俯仰角随着雷达数据的变化而变化,每动一次就是嗵嗵嗵的几十发甚至上百发炮弹飞上天。 Near the machine shop truck, including 178 groups of regimental commanders and political commissars, being in a daze that a large quantities of soldier looks. Today is they deals with the US forces raid most relaxed one day, this has not started, enemy airplane oneself ran away. 在工程车附近,包括178团的团长和政委在内,一大批战士都看的发呆。今天是他们应付美军空袭最轻松的一天,这还没开打呢,敌机就自己跑掉了。 „Is Soviet boss elder brother's anti-aircraft artillery so fierce?” The regimental commander is surprised, dumbfounded. ‚GOD’ to the origin that this batch of equipment give, but Soviet Union aids. „This several, the sky was pure.” “苏联老大哥的高炮这么厉害？”团长是惊讶不已,目瞪口呆。‘GOD’对这批装备给的来历可是苏联援助。“这嗵嗵嗵的几下,天空就清净了。” But has been full of the disorderly information in the radio of American, all defends the person before broadcasting station feels all stunned. 而在美国人的无线电里则充满了杂乱的信息,所有守在电台前的人无不感到错愕。 „We encounter the attack of ground fire.” “我们遭到地面火力的袭击。” „Squadron commander was shot down, he cannot the parachuting, his plane explosion.” “中队长被击落了,他没能跳伞,他的座机爆炸。” „We lost two airplanes, no......, Three, already three.” “我们已经损失两架飞机,不……,三架,已经三架了。” „The anti-aircraft fire of enemy is too strong, we must retreat.” “敌人的防空火力太强,我们必须撤退。” 15 ‚pirate’ combative flies, finally puts in an appearance has not hit is shot down enough five. Having good luck ever after the bomb that ‚pirate’ can only carrying loses carelessly, after reducing the weight, flees from the danger area fast, does not want to come back. 15架‘海盗’杀气腾腾的飞过来,结果连个照面都没打就被击落足足五架。命大的‘海盗’只能把携带的炸弹胡乱一丢,减轻重量后快速逃离危险空域,再也不想回来了。 Behind and other news Commander Almond learn of the news, is a face compels the anti-aircraft fire of rabbit so to be when strong ignorant? 后头等消息的阿尔蒙德军长得知消息,也是一脸懵逼啥时候兔子的防空火力这么强？
To display comments and comment, click at the button