Sixrounds of shellsfire off, at presentispile of steel and irontrash. the is-7artillerybecomesburning hotis also incomparable, on the losingammunition belt of semiautomaticbelt loading machinecompletely empty, needsto enter the longlongfilling. Butafterblowoutwildfirepower, the positionalsonatural exposure of thisgiant beast.
六发炮弹打完,眼前已经是一堆钢铁垃圾。is-7的火炮也变得炙热无比,半自动装弹机的输弹带上空空如也,需要进入漫长的长装填。而在喷出狂暴的火力后,这辆巨兽的位置也自然暴露。
The one breathkillssixtanks, thistypeendurescompared with the happyloverefreshedly**! Butregardingsuffering the US forces of artillery, thatfalls into the hellnightmare. US troops of dropping to the ground in calling out in alarmdiscover the broadcasting station that oneselfcarry, the higher commander in rearwardreport the situation.
一口气干掉六辆坦克,这种爽快堪比欢爱的**!而对于挨炮的美军而言,那就是陷入地狱般的噩梦。卧倒的美军士兵在惊叫中找出自己携带的电台,向后方的上级指挥官汇报情况。„Support, the request assistance, weencounter the enemyheavy artilleryattack.”
“支援,请求支援,我们遭到敌人重炮袭击。”„Enemyfirepoweris too strong, wewere losingsixinstantaneously‚Pershing’. Now the pathwas blocked, the reartankis hardto go forward.”
“敌人火力太强,我们在瞬间损失了六辆‘潘兴’。现在道路被阻塞了,后方的坦克难以前进。”„Enemyhidesin the hillside of roadside, the Coordinatepositionis***. ***, Weneed the firepower support of artillery......., Damn!”
“敌人隐藏在路边的山坡,坐标位置是***.***,我们需要榴弹炮的火力支援。哦……,见鬼!”OnrearGutuliperipheralsummit, US forcesartilleryobserverwith total concentrationis staring atpathliangsan kms away, but the suddenwhite foghas camouflaged the line of sightin the morning.
后方古土里周边的山顶上,美军炮兵观察员正聚精会神的盯着两三公里外的道路,可是清晨突然出现的白雾遮蔽了视线。Thinksformidablearmored forceattacksinevitablyiseasy, nowbutin the thick fogsees is actually sixpiles of the bonfires of belching smoke, inradiodisorderlycall for help.
原本以为有强大的装甲部队出击必然是手到擒来,可现在浓雾中看到的却是六堆冒烟的篝火,还有无线电里杂乱的呼救声。Gutulihassix105millimetersartillery, after receivingCoordinate that the frontfeeds , the artilleryrespondedactuallyquickly, immediatelyfires offto support. The artillerycommanderinquired the effectiveness of fireinbroadcasting stationrepeatedly, hopes that canhear a usefulinformation, mayin fact.......
古土里有六门105毫米的榴弹炮,接到前方传回的坐标后,炮兵倒是反应很快,立刻开炮予以支援。炮兵指挥官反复在电台里询问射击效果,希望能听到点有用的信息,可实际上……。„Itflushed, itflushedtowardus.”
“它冲出来了,它朝我们冲过来了。”„Help, whopreventsthisfellow?”
“救命啊,谁来阻止这家伙?”„Myleg, mylegbroke, Ineed the medical treatment and nursingsoldier.”
“我的腿,我的腿断了,我需要医护兵。”Hearsthesemiserablenumbers, manymilitary officers in excavated ancient copper and bronze objectsbraves a questionin the heart: Has the armored motor unit that justexitedwhatmet? They is a formidablearmored battalion, whocanhitsuchmiserablythem?
听到这些惨号,土古里的不少军官都在心头冒起一个疑问:刚刚出去的装甲分队到底遇到了什么?他们可是一个强大的装甲营啊,谁能把他们打得这么惨?ButZhou Qingfengat this momentis urgingownsteel and ironmountto go forwardfast, 130millimetersmain artilleryusesiscrisp, but the shellis stupidandheavy. Mustandloses the ammunition beltto install the barrel chamber, twominuteshave not handled.
而此刻的周青峰正在驱使自己的钢铁坐骑快速前进,130毫米的主炮用起来是爽,可炮弹又笨又重。要把弹膛和输弹带重新装好,没有两分钟时间根本搞不定。Twominutesare too long, the artillery of enoughenemywith the shell the positionplow2-3chapters that Zhou Qingfengwas. Thereforehedecidesto clash, togives the enemyto come a happiness!
两分钟时间太长,足够敌人的炮兵用炮弹把周青峰所在的位置犁地两三回了。所以他决定冲出去,冲出去给敌人来个痛快!Is-7 of primitiveversionis a semblanceextremelyoverwhelming power, the internalactuallyquitenarrowtank. Maobearalwaysdoes not care aboutergonomic, moves the tankto rockfiercely, basicallyanythingcannot do.
原始版的is-7是一种外表极其威猛,内部却相当狭窄的坦克。毛熊历来不在乎人机工程,跑动中的坦克剧烈晃动,基本上啥也干不成。ButZhou Qingfengtransformation‚Teletubbies’ are quite spacious, did not sayspaceandweight that the electrical actuationmakes, is the Americanbroadcasting stationis only more exquisite than the Soviet-typebroadcasting station. Variousexquisitesubsystemssubstitute forMaobear the sillygreatlystupidthickperson who is all brawn and no brains, easy-to-useconvenientis also comfortable.
而周青峰改造的‘天线宝宝’却相当宽敞,不说电传动腾出的空间和重量,光是美式电台就比苏式电台小巧。各种精巧的子系统取代毛熊傻大笨粗的夯货,好用方便又舒服。1200horsepowersdiesel electric engineshave provided the powerful engine and torque, actuating more than 60tonstankto lead the way. Becausepathalreadywrecked‚Pershing’dies of suffocation, thereforeZhou Qingfengusesoneselftankto be hanging the finecharacteristicsto goon the ruggedhillside.
1200马力的柴油发电机提供了强大动力和扭矩,驱动这辆60多吨的坦克一路前行。由于道路已经被击毁的‘潘兴’堵死,于是周青峰利用自己坦克悬挂优良的特性在崎岖山坡上行驶。Dispersesfalls into the total destructioninpathboth sidesUS troopsimmediately, whentheyhear the sound that the tankimpactcomes, the steel and irongiant beastran up to front ofthem. Somepeopleavoidstartled, butsomepeoplewere actually killedto damage.
散在道路两旁的美军士兵顿时陷入灭顶之灾,等他们听到坦克冲击而来的声音,钢铁巨兽已经跑到他们面前。有些人惊慌躲避,可有些人却被撞死撞伤。
A is-7crew membertop/withstandto drillfromturret, outside the operationm2hbheavy machine gunstrafesto fall the US troopsbehindtankunceasinglyright, ammunition that Zhou Qingfengfor the convenienceuseseizes, whatusesis the Americanmachine gun.
一名is-7的乘员从炮塔顶上钻出来,操作外头的m2hb重机枪不断扫射落在坦克后头的美军士兵没错,周青峰为了方便使用缴获的弹药,用的是美式机枪。Butsuchto/clashesbeforeis-7, behindpathalsohasonestring of US forcestank and armored vehicle. Saw that thiscompetitivetankbravesunexpectedlyfrom the mist, in the radioresoundsonepileonce morekyoodling.
而在is-7这么一路前冲,道路后头的还有一串美军坦克和装甲车辆。看到这辆霸气十足的坦克居然从雾气中冒出来,无线电中再次响起一堆叽里呱啦的乱叫。„Discoverygoal.”
“发现目标。”„Opens fire!”
“开火!”„Playsattractively!”
“打得漂亮!”„Hit.”
“打中了。”„Probablypenetrated!”
“好像击穿了!”„Cameround of themto be finishedagain.”
“再来一发他们就完蛋了。”„Causes heavy losses to the goal.”
“重创目标。”„Wehave attacked fiercely the enemy.”
“我们痛击了敌人。”„Ricochet!”
“跳弹!”„Wecannotpenetratetheirarmor.”
“我们未能击穿他们的装甲。”„Goalvanishes.”
“目标消失。”Frontsix‚Pershing’was wrecked, behindtank commanderswere already frightenedanxiouslyto the extreme. Seesis-7to appear, immediatelyonepile of muzzleaimingbangin the past. Pingpongbellpanglanghitonepile of shells, the mood of US forcestank soldierhas crashed the wave basefrom the wave ridge. Thisarmoredespeciallythicktanktrifling thingdoes not have, to go crazycontinuesto go forward.
前头六辆‘潘兴’被击毁,后头的坦克车长们早就被吓紧张到极点。一看到is-7出现,顿时一堆炮口瞄准轰过去。只是乒铃乓啷打了一堆炮弹,美军坦克兵的心情由波峰坠落到波底。这辆装甲特厚的坦克屁事没有,发癫般的继续前进。
The shell, whenis on duty the sound that on the is-7chassishits, basicallyhitson the positivewedge-shapedmainarmor. BecauseZhou Qingfeng the night vision deviceand otherequipment of takes back before the impact the car(riage), the shell of US forcesexcept forleaves behindtogether the spoken partspointon the mainarmor, anysmall advantagehas not fished.
炮弹在is-7的车体上打的哐当哐当直响,基本上都打在正面的楔形主装甲上。由于周青峰在冲击前把夜视仪等设备都收回车内,美军的炮弹除了在主装甲上留下一道道白点,啥便宜也没捞到。
The US forcestankloads to hit the secondroundonce more, actually the tanka blink of discoverythishurricaneran up to itselfbehind. Even if some people of hands and feetare quick, whenis-7passed bywantsto hit the side armor, actuallydiscoveredownartilleryangle of depressioncannot reachpersonal, buttheenemytank.
美军坦克再次装填想打第二发,却发现这辆狂飙的坦克一眨眼就跑到自己后头去了。就算有人手脚快,等is-7路过时想打侧装甲,却发现自己火炮俯角够不着贴身而过的这辆敌方坦克。US forcestankalsoremaining11 on path, behindallare the armored vehicle and truck. WhenZhou Qingfengdirectsis-7to cross the fronttank, smallpitifulprobablyanother of hisfrontthesepellicles the lamb that treatsbutchers, the delicacyis incomparable.
道路上的美军坦克还剩下11辆,后头全是装甲车和卡车。当周青峰指挥is-7越过前头的坦克,他面前那些薄皮的小可怜就好像一只又一只待宰的羔羊,美味无比。„Do not use the main artillery, hits the armored vehiclewith the vice-artillery, withmachine gunpunch-incar(riage)andinfantry.”Zhou Qingfengthismeetingviolent dispositionsendsgreatly, smilesmustgrin with ear to ear. Hecrashes in the enemy positionsolelyis notavoids the artillery of enemy, behindtheseweakdregsforeating.
“不要用主炮,用副炮打装甲车,用机枪打卡车和步兵。”周青峰这会狂性大发,笑得都要合不拢嘴。他冲进敌阵不单单是躲避敌人的榴弹炮,更是为了吃掉后头这些弱渣。Inis-7car(riage) of transformation the spaceis big, but the main artilleryshellsupportsalso60rounds. But40millimetersvice-artilleryuses the ammunition belt linkammunition feed, 300rounds of shells, the machine gunbulletisover2000rounds, the firepowerendurance is extremely fully higher.
改造的is-7车内空间大,可主炮炮弹撑死也才60发。而40毫米的副炮用弹链供弹,足有300发炮弹,机枪子弹更是超过2000发,火力持续性极高。Compares the sluggishfilling the main artillery, the vice-artillery of assistant platoon leader's who acts as the gunnertolaunching in salvosrapid firealsohas only one in mind. Heaims atfrontone‚Grayhound’armored vehicle, discoverythatkidis firingtowardhimwith37millimeterssmallpipe.
相比慢腾腾装填的主炮,充当炮长的排副对连发速射的副炮也是情有独钟。他瞄准前头一辆‘灰狗’装甲车,就发现那辆小家伙正在用37毫米的小管子朝他射击。
Before thatdingdong the chaoticloudsoundisdiessimplywailing.
那叮当乱响的声音简直就是死前的哀嚎。
The assistant platoon leaderpressesto fire the push-button, 40millimetershalfarmor-piercinghigh explosive shellrelaxedpuncture‚Grayhound’lightarmor, the might of explosionjust right, killedto woundinternalcrew member.
排副按动击发电钮,40毫米的半穿甲榴弹轻松击穿‘灰狗’薄薄的装甲,爆炸的威力恰到好处,将内部乘员炸死炸伤。is-7suchwith easeentersenemy, sweeps awayat presentallhindranceby the sharpfire. Afterkillingseveralarmored vehiclesandpersonnel carriers, itsvice-artillerycould not use, the machine gun before turret and car(riage)sufficientlycoped withtheseunguardedhaulage truck.
is-7就这么轻松的杀入敌人内部,凭借自己犀利的炮火横扫眼前一切阻碍。在干掉几辆装甲车和运兵车后,它连副炮都用不上了,炮塔和车前的机枪就足以对付那些无防护的运输卡车。
The US forcesinfantry of motorizationhas tojump down, in a panicseeks for the shieldin the roadside. When the machine gun is -7turretstartsto strafethem, truck that the chassisitselfevendirecthitblocks the way.
摩托化的美军步兵不得不纷纷跳下,仓皇的在路边寻找掩护。当is-7炮塔的机枪开始扫射他们时,车体本身甚至直接撞击拦路的卡车。
More than 60tonsfirmtankshit2-3tonstruck, thisis a fulldevastation. Zhou Qingfengsuchkills, stems from the US forcesto anticipatecompletelythatno onehasto thinkoneselfwill facesuch a mindlesssupertank.
60多吨的坚固坦克撞击两三吨重的卡车,这就是一场酣畅淋漓的蹂躏。周青峰这么一路杀下来,完全出乎美军意料,谁也没想到自己会面对这么一辆不讲理的超级坦克。Waitsto rush to the end of armored motor unit, more than 50armored vehicles and trucksalmostbelch smokecompletely, the material damage that on the vehicleloadscompletely, the personnelallflee and become separated, the casualtiesare enormous. Several the trucks of transportationfuel oilsevenignite the fire, the roaring flameflaming.
等冲到装甲分队的尾部,50多辆装甲车和卡车几乎全部冒烟,车上装载的物资损失殆尽,人员全部逃散,伤亡极大。有几辆运输油料的卡车甚至燃起大火,烈焰熊熊。
The US forcescollective on rearGutulimountain topis in a daze, theyarelookflame that in the mistbravesunceasingly, listens tocalling for help that in the radiois transmitting, buttheirwhatcould not do, evendoes not know that whatownallywas facing?
后方古土里山头上的美军集体发呆,他们是看着雾气中不断冒起的火光,也听着无线电中传来的呼救,可他们啥也干不了,甚至不知道自己的战友到底在面对什么?Butrushed toenemyrearis-7to complete the main artilleryloadfinally, thistimein a roundincludingbarrel chamber, itcanspoutsevenrounds of shellscontinuously. The Zhou Qingfengordertankturns around, shoutstopilot: „Kills, killstillenemyto be frightened out of one's wits!”
而已经冲到敌人尾部的is-7终于完成了主炮装弹,这次包括弹膛里的一发,它可以连续喷出七发炮弹。周青峰命令坦克掉头,对驾驶员喊道:“杀回去,杀到敌人魂飞魄散为止!”
To display comments and comment, click at the button