ROTW :: Volume #9 暴走之血

#963: Accepting

LNMTL needs user funding to survive Read More

Regarding 50 years of US forces, the night vision device is also absolutely the high tech. The ordinary soldier do not want to equip, the tank must wait till nine levels of m46 ` Barton ’ becomes Biao Pei. In accurate and fatal bullet facing darkness, is responsible for the US forces of Xiushui boat raft appears extremely no use. 对于50年的美军而言,夜视仪也算是绝对高科技。普通士兵是别想装备的,坦克也要等到九级的m46‘巴顿’才成为标配。面对黑暗中精准而致命的子弹,负责维修水门桥的美军显得极其无助。 When protects own tank to defect toward one's own side suddenly opens fire, is makes the US forces rifle platoons that is responsible for defending collapse instantaneously. When sound of gunfire idle time, entire scene already casualty everywhere. Also living the US forces loudly lift up high both hands to shout the surrender all. 而当守护自己的坦克突然间反水朝己方开火,更是让负责防守的美军步兵排瞬间崩溃。等到枪声停歇,整个现场已经死伤满地。还活着的美军无不高举双手大呼投降。 Because of releasing becomes faced with Zhou Qingfeng of awful aspect extremely stimulated, he at least ordered under to rumble several artillery, the casualties of scene had half to give credit to him. After the scene is tranquil, he jumped to sway from side to side several bodies from tank, subsided the surges warm-blooded. 面临糟糕局面的周青峰因为泄而变得极为亢奋,他至少命令手下轰了十几炮,现场的伤亡有一半要归功于他。场面平静后,他从坦克内跳出来扭动了几下身体,借此平息翻腾的热血。 „Concentrates the captive, military officer detains alone. The clothes on corpse a bit faster peel off, collect the weapon. Especially looks for the point to eat, everybody definitely was awfully hungry.” “把俘虏集中起来,军官单独看押。尸体上的衣服快点剥下,搜集武器。特别是找点吃得,大家肯定都饿坏了。” Zhou Qingfeng stride inspection battlefield, leaves the order unceasingly, when takes inventory the spoils of war actually especially happy, „American also brings the heater to come out to work unexpectedly, the petroleum heater arrives in a big way, the fathers quick freezing died.” 周青峰大步巡视战场,不断出命令,清点战利品时倒是尤为让人开心,“美国人居然还带着取暖器出来干活,煤油取暖器开到最大,老子都快冻死了。” Platoon leader Sir of devils simply is the malicious ghost who the hell braves, lifting the US forces of both hands is capturing half dead that frightens. Their previous second is still working, the latter second is almost about dead. 凶神恶煞的排长大人简直就是地狱冒出来的恶鬼,把举着双手的美军俘虏吓的半死。他们前一秒还在干活,后一秒几乎快死光了。 Especially this batch the enemy who presents from the dark night are extremely barbaric, kill people do not calculate that also the exhausted clothes, the scene resembles the slaughter house to be ordinary. 尤其是这批从黑夜中出现的敌人极其野蛮,杀人不算还剥衣服,场面就好像屠宰场一般。 „Platoon leader!” A soldier handed over a US forces cotton cap and a pair of glove to Zhou Qingfeng, on the hat also has even contaminated many red white brain fluid. “排长,给！”一个士兵给周青峰递来一顶美军棉帽和一双手套,帽子上甚至还沾染了不少红白色的脑浆。 Under the low temperature the brain fluid froze hard lump, after Zhou Qingfeng has put out a hand it denuded, to wear on the head. Although is a little dirty, but he does not care. The corpse of scene was strip naked quickly completely, even if the clothes were collected again rottenly, because they now are precious. 低温下脑浆冻成了硬块,周青峰伸手将其剥下后才戴在脑袋上。虽然有点脏,但他不在乎。现场的尸体很快全部被剥光,衣服哪怕再烂都被搜集起来,因为它们现在弥足珍贵。 The corpse and captive were searched one by one, the arms and ammunition did not attach great importance , the US forces main strength likes along the chocolate and candy of belt is actually most popular. 尸体和俘虏挨个被搜身,武器弹药都不被重视,倒是美军大兵喜欢随身带的巧克力和糖果最受欢迎。 Zhou Qingfeng has filled 45 chocolate toward the mouth, may eat is eating more is eating unexpectedly is hungrier. When the other soldier's to seizing big feeling satisfies, he is actually grasping crazily, „father wishes one could to cannibalize the flesh now!” 周青峰朝嘴里塞了45根巧克力,可吃着吃着居然越吃越饿。当别的战士对缴获大感满意时,他却在抓狂,“老子现在恨不能吃人肉！” Zhou Qingfeng's consumes the far average man, the extreme hunger makes his eye red, all people noticed that he is out of control to be afraid. The captive who lives only has more than ten people, the military officer is a military engineer platoon leader, subordinates the first engineer battalion that 6 fight the first division. 周青峰的消耗远常人,极度的饥饿让他眼睛都红,所有人看到他都禁不住害怕。活下来的俘虏只有十多人,军官是一名工兵排长,隶属6战一师的第一工兵营。 „Our movements speed up, had not responded that while the enemy immediately returns to the US forces position in Gutuli. We hope where can get so far as our urgently needed diesel oil from the enemy.” “我们的动作得加快,趁着敌人没反应过来马上返回古土里的美军阵地。希望能从敌人哪里弄到我们急需的柴油。” Zhou Qingfeng has the attack is too quick, to this US forces cannot the caution in the radio, the US forces of Gutuli should not to know here situation quickly. But when he prepares to tidy up brings the captive is going to Gutuli, the soldier of perimeter security suddenly opens fire. 周青峰起攻击的度太快,快到这股美军没能在无线电中出警示,古土里的美军应该不知道这里的情况。而就在他准备收拾收拾带着俘虏前往古土里时,外围警戒的士兵突然开枪。 „What matter lived?” Zhou Qingfeng drinks to ask, the sound of gunfire makes him anxious. After this is the enemy who converges with large army, provokes the large unit to have the dead end. “生了什么事？”周青峰喝问道,枪声让他大为紧张。这可是重兵云集的敌后,招惹大部队只有死路一条。 „Platoon leader, some outside people have traced toward us.” The soldier of security shouts. “排长,外面有人朝我们摸了过来。”警戒的士兵喊道。 Is surprised, nighttime hears a shout actually really: „Do not open fire, we are 172 group reconnaissance companies, this bridge was we just exploded. Are you that army?” 正惊疑间,黑夜里倒是真的传来一阵呼喊声:“别开枪,我们是172团侦察连的,这桥是我们刚刚炸的。你们是那个部队的？” Yo......, Ran into the master. Can blast the bridge of enemy after this bitter cold weather thorough enemy, this is not the average person competent matter. 哟呵……,遇到高手了。能在这苦寒天气深入敌后炸掉敌人的桥梁,这可不是一般人能干的事。 „We are 178 groups, you come.” Zhou Qingfeng looked with the night vision device, the confirmation opposite party should be a person on one's own side. “我们是178团的,你们过来吧。”周青峰用夜视仪看了看,确认对方应该是自己人。 In the dark night emits several savages in rags quickly, looks at their chaotic appearances, the pain that has are more than Zhou Qingfeng. For a hand frozen black of outstretch, on the skin is the cracking as a result of freezing opening, is extremely fearful. 黑夜中很快冒出几个衣衫褴褛的野人,看他们乱糟糟的模样,吃的苦比周青峰还多。为一个伸出的手都被冻的黑,皮肤上全是冻裂的口子,极其可怕。 „my name is Zhao, the political instructor in even/including.” The equipment is interested in Zhou Qingfeng and the others for it person first extremely, expressed to everywhere the US forces corpse with amazement. “我姓赵,连里的指导员。”为之人先对周青峰等人的装备极其感兴趣,跟着又对满地美军尸体表示惊讶。 „You may suffice really formidably? We used the big effort to kill here guard, blasted this bridge. You actually neatly and quickly kill two platoons that has helped, even includes the tank of enemy.” “你们可真够利害的呀？我们费了好大劲才干掉这里的守卫,炸掉这座桥。你们却三下五除二干掉了来援的两个排,甚至包括敌人的坦克。” „We are the group are the armored platoons.” “我们本来就是团属坦克排的。” „Armored platoon? Aren't you people of reconnaissance company?” “坦克排？你们不是侦察连的人？” This political instructor is surprised, Zhou Qingfeng greeted under to give the opposite party to make the clothes and food and drink of US forces. The melted snow that especially a pot boils drinks the belly, making the opposite party facial expression better. 这位指导员更是惊奇,周青峰却招呼手下给对方弄来美军的衣服和吃喝。尤其是一壶烧开的雪水喝进肚子,让对方气色好了许多。 The palm of unpolished rice wraps up with the gauze, the worn-out shoes of under foot also change into wool tall Tongxue of US forces, the body again document received plush jacket and coat, the warm temperature was increased the morale sufficiently instantaneously a big truncation. 粗粝的手掌用纱布包扎好,脚下的破鞋也换成美军的羊毛高筒靴,身上再来件毛绒夹克和大衣,暖暖的温度足以叫人士气瞬间攀升一大截。 „Your other people?” Zhou Qingfeng asked that he also thinks that at present is only first one wave probes. “你们其他人呢？”周青峰问道,他还以为眼前只是头一波来试探的。 But old Zhao turns head to have a look at itself with the refugee common ally, the forced smile whispered: „ Our reconnaissance company lost for these days many, now can follow in my side only remaining six. Other people either had sacrificed, either disappears without a trace. 可老赵回头看看自己跟难民一般的战友,苦笑低语道:“我们侦察连这几天损失很多,现在能跟在我身边的就只剩下六个了。其他人要么已经牺牲,要么不知去向。 I lost the contact with the higher authority, is thinking exploded this bridge to return to the army. But I have not thought unexpectedly the enemy comes is so quick, has not thought that you also appeared. ” 我已经跟上级失去联系,原本想着炸了这座桥就返回部队。可我没想到敌人居然来的这么快,更没想到你们也出现了。” „Then follows us, otherwise you must die outside.” Zhou Qingfeng greeted one, under immediately starts to detain to board the captive, but he walked toward the tank. “那跟我们走吧,否则你们非死在外头不可。”周青峰招呼一声,手下立刻开始把俘虏押上车,而他则向坦克走去。 „Where is your this must go to?” old Zhao asked. “你们这是要去哪里？”老赵问道。 „Goes to the US forces position in Gutuli, look can rush? If possible, I also want to fish a diesel oil conveniently.” “去古土里的美军阵地,看看能不能闯过去？如果可以的话,我还想顺手捞点柴油。” The Zhou Qingfeng jumping up tank, several US forces crew member corpses of dying were lost quickly. He takes off a corpse tanker's helmet and goggles wears in the head, but also wears the heavy fleece waistcoat, toward behind waves. 周青峰跳上坦克,几具死去的美军乘员尸体很快被丢出来。他摘下一具尸体的坦克帽和风镜戴在头上,还穿上厚绒马甲,朝身后挥挥手。 ‚Old machine gun’ has a ticket manpower to drive the clothing armored car and truck follows, beckons to say toward old Zhao: „Comes up, has the meat to eat with our platoon leaders.” ‘老机枪’带着一票人手开着装甲车和卡车跟上,也朝老赵招手道:“上来吧,跟着我们排长有肉吃。” The people in platoon are smiling, their storms are very successful, do not have a casualty. Moreover when compares poor on foot, at this moment they may be more lavish. 排里的人都在笑,他们的强袭很成功,没有一个死伤。而且相比来时徒步的寒酸,此刻他们可就阔气多了。 But old Zhao's person collective is silly, may think oneself as if do not have other destination. Must go over hill and dale again, must die in this world of ice and snow. 而老赵的人都集体傻,可想想自己似乎也没别的去处。再要翻山越岭回去,恐怕真要死在这冰天雪地之中。 Boarded, old Zhao keeps asking. 上了车,老赵就不停问。 „Your spears/guns yes what's the matter?” “你们的枪是咋回事？” „The good thing that seizes, to bring the night vision device.” “缴获的好东西,带夜视仪。” „Really are you for the tank soldier who the diesel oil runs?” “你们真是为了柴油跑出来的坦克兵？” „The tank of wool bear aid, did not have the diesel oil unable to move.” “毛熊援助的坦克,没柴油动不了。” „Your platoon leaders are really bold.” “你们排长真是胆大包天。” „He really brave time you have not seen!” “他真胆大的时候你没看见！” But in the tank of lead, Zhou Qingfeng was pressing for an answer the US forces military engineer platoon leader of captive, simultaneously requested him to press own meaning to talk over the telephone to the higher authority in the radio. 而在领头的坦克内,周青峰正在逼问俘虏的美军工兵排长,同时要求他在无线电里按自己的意思向上级通话。 „Was been serious by the bridge harm of being damaged by explosion, needs one set of treadway bridge to repair.” “被炸坏的桥梁损害严重,需要一套车辙桥才能修复。” „Rifle platoon keeps in same place guard, we come back with the equipment.” “步兵排留在原地守卫,我们回来拿器材。” „If possible, makes point to eat to us, we were awfully hungry.” “如果可以的话,给我们弄点吃的,我们都饿坏了。” Finished after higher authority's telephone conversation, although the military engineer platoon leader was gingerly, said to Zhou Qingfeng: „You are impossible to succeed, do not want to break through our positions by this manpower. I thought that your situations are very bad, perhaps should consider that surrenders to save the life.” 结束跟上级的通话后,工兵排长虽然战战兢兢,却对周青峰说道:“你们不可能成功的,别想凭借这点人手攻破我们的阵地。我看你们的情况都很糟糕,或许应该考虑投降才能保住生命。” Facing inducing somebody to capitulate, Zhou Qingfeng's sneers fiercely fearful! 8 面对劝降,周青峰的冷笑狰狞可怕！8
To display comments and comment, click at the button