The US forcesrebellion of Yunshancity, thoroughrebellion, manicrebellion.
云山城的美军暴动了,彻底的暴动了,狂躁的暴动了。„Fk! Iswhichbastardhas put the laxativeintoday'ssupper?”
“fk!是哪个混蛋在今天的晚餐里下了泻药?”„Imustkillhim, Imustkillhim! Even ifGodforgiveshim, Iwill not forgiveunder this bastard of laxative.”
“我要杀了他,我一定要杀了他!哪怕上帝原谅他,我都不会原谅这个下泻药的混蛋。”„Iwent toeightchapters of restrooms, almostmanaged a household the restroom. Do not blockme, Imustharmingmybastardclutch. Iwant, damn......, The bellyis also sore, ninthtimecame. Be not blockingme, Imustgo to the restroom.”
“我上了八回厕所啊,几乎把厕所当家了。不要拦着我,我一定要把害我的混蛋揪出来。我一定要,见鬼……,肚子又疼,第九次来了。别拦着我,我要去厕所。”„Military doctor, Military doctor, military doctorwhere? Whohelpsme, I......, Ifellin the latrine pit.”
“军医,军医,军医在哪里?谁来帮帮我,我……,我掉粪坑里了。”
The US forcescavalryeighthgroup of threecamps of start outoutside the Yunshancity, but over a thousandpeople of regimental head quarterandsupport troopsalsostay in the city. Thisgroup of peoplestartto have the dinnerfrom5 : 00 pm, beforeeverybodyrespondedhasin No. 200person a move of military doctorto discover the medicine that inownmedicine-chestindepositingtreats the constipationwas all stolen away.
美军骑兵第八团的三个营都开出云山城外,但团部和支援部队的上千人还留在城里。这批人从下午五点开始吃晚饭,在大家反应过来之前有200号人中招军医发现自己药柜里存放里治便秘的药物被人全偷走了。Bastard of thisdaykilling!
这个天杀的混蛋啊!
More than 200personsnatched the scene of restroomto be too magnificent, arrived at the restroomnot to be insufficientmagnificently. Manypeoplesimplylook for a cornerto starthappily, manycornerssquatrow of US soldierbuttocks.
200多号人抢厕所的场景太壮观了,壮观到厕所根本不够用。好多人干脆找个墙角就开始痛快,以至于好些墙角蹲一排的美国大兵屁股。
The grass-roots officerlosesthisseriouspersonnelimmediatelyreports, finallydiscovered that the regimental head quartersimilarmoveincludingCommanderPalmer, tenseveralhigh-ranking officersalsosoaksin the restroom.
基层军官立刻把这个惨重的人员损失上报,结果才发现包括帕尔默团长在内的团部同样中招,十好几个高级军官也泡在厕所里。ColonelPalmerismostbad luck. Thishigh-ranking officerhas wantedto defendownimagediligently, finallyishehidesinownsingleresidenceinternal bracingarrives at the prostration, has tomake the personbring in the regimental head quartermedical treatment and nursinginstitutethenhimwith the stretcheranythinghonorto losecompletely.
帕尔默上校是最倒霉的。这位高级军官一直努力想维护自己的形象,结果就是他躲在自己的单人住所内拉到虚脱,才不得不让人用担架把他抬进团部医护所这下啥脸面都丢尽了。„Catchesthatgroup of South Koreacooks. Isthey, definitelyis they do. Theyat allare not the South Koreapeople, theyshouldbe the spies who north the sticksends. Holdsexecutesthem, does not forgiveabsolutely.”Even iffalls on the stretcher, colonelalsostubbornlyholds the subordinatecommand of oneselfadjutant.
“去抓那伙南棒炊事兵。是他们,肯定是他们干的。他们根本不是南棒的人,他们应该是北棒派来的间谍。抓住就处死他们,绝对不宽恕。”哪怕倒在担架上,上校阁下都还死死抓住自己副官的手下令。
The hatredis really dreadful, inexhaustible!
真是恨意滔天,无穷无尽啊!When the beautifulfatherhas hadthispain, bythiscrime, had been lostthisface? Does not killto be insufficientevenBingfen is only ColonelPalmer, wished one couldto hackthatexactly‚South KoreaplainSecond lieutenant’. Played jokes uponhim, unexpectedlygave back tohimto prescribe medicine, thishatedto really bedifferentwearsTian.
美爹啥时候吃过这种苦,遭过这种罪,丢过这种脸?不杀不足以平兵愤光是帕尔默上校本人,就恨不能活剐了那个‘南棒朴少尉’。戏耍他也就算了,居然还给他下药,此恨真是不同戴天。In more than 200peoplemove, not onlymakesto stink to high heaven the eighthgroup of medical treatment and nursing, packed like sardines. Alsoimplicatesmedical treatment and nursingsoldierbusybeing heavily engaged of group, simultaneouslyreassigns more than 100bigend of soldiersto helpreluctantlyto deal with. Whatis more seriousis the entireeighthgroupregimental head quarterfalls intohalfparalysis.
200多人中招,不但把第八团的医护所弄得臭气熏天,拥挤不堪。还连累全团的医护兵忙的不可开交,同时抽调100多大头兵帮忙才勉强应付下来。更严重的是整个第八团团部陷入半瘫痪。
The regimental commanderdrawsarrivesto be in deep sorrowsparse, assistant regimental commanderdid not go to the fifthgroupin the regimental head quarter, the staff officers of regimental head quarterdrop downabouthalf. Also the healthymilitary officerbesideshaving a lingering fearisscared the presentcavalryeighthgrouphas been being in the fight, the enemywas launching the attackfromthreedirections!
团长拉稀拉到痛不欲生,副团长不在团部去了第五团,团部的参谋倒下近半。还健康的军官除了心有余悸外就是傻眼了现在骑兵第八团正处于战斗中,敌人正在从三个方向发起攻击啊!
The remainingmilitary officersnotify the cavalryfirstdivision the newshastily, teacherMajor GeneralGayeimmediately the stunnedlikelydullchicken. Hejustobtainedmassiveawfulsituationsto be in the eighthgroup of Yunshanby the danger that in the enemysurrounds, did not wait forhimto look forColonelPalmer, the colonelhas dropped down.
剩下的军官连忙把消息通报骑兵第一师,师长盖伊少将当即错愕的像个呆鸡。他刚刚得到大量糟糕的情况在云山的第八团处于被敌人包围的危险中,可不等他找帕尔默上校,上校已经倒下了。Took downwith the laxative.
被人用泻药放倒的。Yesterday the gentleman of Britishbravewar, is actually killed secretly the softfootshrimp that the body wastehas kepttoday, how did thiscall a person of grief and indignationnot to be inexplicable? Major GeneralGayeprefersownsubordinateto be killedwith the artilleryin the battlefield, alsodo not receivethislossreputation the crime.
昨日英勇敢战之士,今日却被人暗害成了屎尿不停的软脚虾,这如何叫人不悲愤莫名?盖伊少将真情愿自己的手下是在战场上被人用炮打死,也不要受这种丢失名誉的罪过。In order torebuild the command system, Major GeneralGaye can only send the airplanedeliversimmediatelyownchief staff officerHallMosseandsomered tabs, hopes that thiscanrescuesfrom the siegedawfulcondition the eighthgroup.
为了重建指挥体系,盖伊少将只能立刻派飞机把自己的参谋长霍尔莫斯和部分参谋军官送过去,希望这样能把第八团从被围困的糟糕状态下解救出来。Before the chief staff officerarrives, are the eighthgroupregimental head quarter and headquarters troops of Yunshancitydoing? Naturallyisnoisylooksto harmtheirchief criminalseverywhere, howdoesn't look to give up?!
而在参谋长抵达之前,云山城的第八团团部和直属部队在干嘛?自然是沸反盈天的到处找害他们的罪魁祸首,不找出来如何能善罢甘休?!Bang a hit, the US forcesmain strength of regimental head quarterguard companyhits the house that Zhou Qingfengand the otherslived. Mayhittwobigend of soldiers, callsto run awayimmediately.
嘭的一声撞击,团部警卫连的美军大兵撞开了周青峰等人居住的房屋。可撞进去两个大头兵,却立刻叫喳喳的逃了出来。Shortly in the roomhas emitted a azuresmoke, the package that installsto sendimpressivelyin the roomentrance. After severalseconds, onepackage of bangexplodesfiercely, reimburses a US forcesclass that has pushed.
过没多久房间里冒出一股青烟,一个装了拉发的包赫然就在房间门口。几秒后轰的一下包剧烈爆开,报销了挤过来的美军一个班。Butthispackagebooby mine the Americanenraging, themwent crazyfindsZhou Qingfengand the otherseverywhere, pledges to fight to the death to thatseveralyellow skin monkeylookto burn.
可这个包诡雷更是把美国人给激怒了,他们发狂的到处找周青峰等人,誓死要把那几个黄皮猴子找出来烧死。Did not waitto findZhou Qingfeng, the American army officers in Yunshancityhas stoppedthismotion. Becausecomparesto catch the flea that severalhide, exteriortroublemore giantweatheroneblack, the volunteer troops39armed forceslaunched the comprehensiveattack, the 116 th divisions of main attackkill.
只是不等找到周青峰,云山城的美军军官就制止了这个行动。因为相比抓几个躲起来的跳蚤,外部的麻烦更加巨大天色一黑,志愿军39军发起全面攻击,主攻的116师杀过来了。
After 347groupshave defeatedSouth Koreawith ease15groups, expels the buttocks of routed troopto killto the US forceseighthgroup of Mirkincamps and deploys the tenthair defense artillerygroup of South Korea15groups of fights.
347团轻轻松松打垮了南棒15团后,撵着溃兵的屁股就杀向美军第八团的米尔金营和配属南棒15团战斗的第十高射炮兵群。
The tenthair defense artillerygroupis the blocktypicalbigfat, itby the 78 th high altitude artillery battalion, the sixthwildartillerycamp, the ninthwildartillerycamp, the sixthmortarcampconstitutes. Equipmentcansay that is the heavy artillery.
这其中第十高射炮兵群是块地地道道的大肥肉,它由第78高射炮营,第六野炮营,第九野炮营,第六迫击炮营构成。装备的可以说全是重型火炮。
The sixthwildartillerycampmostmakes the volunteer troopsgreedy, whatthiscampequipsis the m11heavyartillery of 155millimeterscaliber, the firing distanceis far, the mightfoot, suppresses the effectto be good.
这其中第六野炮营最让志愿军眼馋,这个营装备的是155毫米口径的m11重型榴弹炮,射程远,威力足,压制效果非常好。Before the South Korea15groupscanshoulder347groups of attacks, the reasonlay inhas the support of thisanti-aircraft fireartillery group. Surface that manyvolunteer troopssoldierslink the enemyhad not seen that was killed, nowhad been finishedas the South Korea15groups of shield, 347groupsnaturallymust the calculationaccountwell.
之前南棒15团能一直扛住347团的攻击,原因就在于有这个高射炮群的支援。多少志愿军战士连敌人的面就没见到就被炸死,现在作为屏蔽的南棒15团完蛋了,347团自然要好好的算一算账。In the history the South Korea15groupsmuststartto collapseto20 : 00 pm, 23pointsthoroughlywere finished. At that time the tenthanti-aircraft fireartillery groupalreadytidied uptravels.
原本历史中南棒15团要到夜里20点才开始崩溃,23点才彻底完蛋。那个时候第十高射炮群早就收拾收拾跑路了。ButthistimehasbehindZhou Qingfengto be up to mischief, South Korea15groupsearlyandquick, accuratefire of merelyonem-30artilleryitsdozen of being frightened out of one's wits.
可这次有周青峰背后搞鬼,南棒15团垮的又早又快,仅仅一门m-30榴弹炮的精准射击就将其打的魂飞魄散。Waits for the South Korea15groupsto give way, alreadystared at347groups of US forcesartillery groupto assign out a campto launch the attacktoitimmediately. Darknessin additionloses the infantryto protect, the US forcesartilleries of equipmentmassiveartillerywantto rundifficultly. Thisfateats the sincerityto makeoneto satisfy desires!
等南棒15团垮掉,早就盯上美军炮群的347团立刻调出一个营对其发起攻击。天黑外加失去步兵保护,装备大量火炮的美军炮兵想跑都难。这块肥肉吃下来真心叫人解馋啊!Butin factZhou Qingfenghas not walked away, healsoin the Yunshancity, moreoverYunshanElementary school that is in the eighthgroupregimental head quarter. Heleddagger squad to hide inthisdangerouslyalsomostsafe place.
而实际上周青峰根本没走远,他还在云山城,而且还就在第八团团部所在的云山小学。他带着尖刀班全体躲进了这个最危险也最安全地方。Dayoneblack, a roundbright moonhangsin the sky. Brokenroom of Zhou Qingfengfromschoolpokes head , the small town under moonlightilluminationis especially clear, howeverthisis the moon/month of slaughtering.
天一黑,一轮皎月挂在天空。周青峰从学校的一个破屋子探出头,月光照射下的小城格外清晰,然而这是杀戮之月。
„ Comrades, thenwemost arduousdutycame. To defeat the US forceseighthgroupthoroughly, mustsmashitsregimental head quarterthoroughly.
“同志们,接下来我们最艰巨的任务来了。想要彻底打垮美军第八团,必须彻底捣毁它的团部。But the strength of enemyregimental head quarter is extremely formidable, several hundredfully-armedsoldiers, equip the regimental head quartercompanies of more than tentanks, an entirepomegranateartillerycamp. In addition, the enemy'sthreecampsoutside the city, is not goodto cope. But......, Wehave no alternative, startto fight. ”
可敌人团部的实力还极其强大,几百名全副武装的士兵,装备十多辆坦克的团部连,一整个的榴炮营。除此之外,敌人在城外还有三个营,没一个好对付。可是……,我们别无选择,开始战斗。”\;
\;
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #938: Yunshan blood moon/month