ROTW :: Volume #8 双雄碰撞

#811: The egg shrank

LNMTL needs user funding to survive Read More

As the airplane group commander head, Katsaris first overall has flown from the runway in Newark Airport. Super -11 who he drives the full load under the wing is hanging two 100 kilograms beaming and two rocket nests. 作为机群指挥官头,卡萨里斯头一个从纽瓦克机场的跑道通场飞过。他驾驶的超级拉-11在机翼下满载荷挂着两枚100公斤的集束和两个火箭巢。 First what thrown down is two beaming, this is the Huaxia war industry friendship supply, inside each thinks of more than 100 to be small. This does not have the armored unguarded object design for the attack specially. 首先被丢下的是两颗集束,这是华夏军工友情的库存货,每颗里头装着100多颗小。这是专门为打击无装甲无防护的目标设计的。 Because this extremely cruel, international community did «To forbid Beaming Convention» eliminates it, what a pity few countries signed. The Huaxia home made big pile of this results not to have the place to use, this time was treating the opportunity with great difficulty, but also fell on the airport of American. 因为这种太过阴损,国际社会都搞了个《禁止集束公约》来消灭它,可惜没几个国家签署。华夏国内造了一大堆这种结果没地方用,这次好不容易待着机会,还落在了美国人的机场上。 After two beaming fall, first has the ejection to explode, more than 100 in shell body slightly exploded throws to all around hundred meters distances flies. After slightly flies away explodes once more, each leaves several hundred tiny broken pieces to sweep away all once more. 两枚集束落下后首先发生抛射爆炸,弹体内的100多颗小被炸的向四周百米的距离抛飞。当小飞开后再次爆炸,每一颗再次出数百块细小的破片横扫一切。 Thundering vibration earth when explodes, ATC personnel on the Newark Airport control tower seemed have decided the body technique, dull silly looks projects several thousand of dispersing before them. 当爆炸的轰鸣震动大地,纽瓦克机场塔台上的空管人员都好似中了定身术,呆呆傻傻的看着在他们面前抛射散开的数千枚。 These flash have covered the runway one side big piece area, dozens airplanes where park fall into one mist and dust seas of fire immediately. 这些一瞬间就覆盖了机场跑道一侧大片的面积,哪里停放的几十架飞机立刻陷入一片烟尘火海之中。 Had an accident? 出了什么事？ Some people have raided us. 有人空袭了我们。 What to do? 怎么办？ Looks at Katsaris to take the lead, airplane one after another howled to break through the airport, the people on control tower as if crashes into the nightmare. But the reality urged that they make a response, for example the call supports. 看着卡萨里斯领头,一架又一架的飞机呼啸冲过机场,塔台上的人们仿佛坠入噩梦之中。可现实却催促他们做出点反应,比如呼叫支援。 „Air defense position, making them counter-attack, quick counter-attack!” “防空阵地,让他们反击,快反击！” „Launching fighter aircraft, we must take off the fighter aircraft.” “起飞战机,我们要起飞战机。” „Pilot, our pilots where?” “飞行员,我们的飞行员在哪里？” The palpitation, the dizziness, sweats profusely, the person flurried alike headless fly on control tower. Their front scenes completely are the one-sided slaughters, 12 super carried 24 beaming entirely to explode the entire airport. 心悸,眩晕,大汗淋漓,塔台上的人慌乱的像无头苍蝇。他们面前的场景完全是一边倒的屠杀,12架超级拉-11携带24枚集束就把整个机场统统炸了一遍。 All airplane completely snapped shrapnel that open-air parks destroy, the flame soars to the heavens, the explosion rises from all directions. Moreover this merely is an overall flight attack, after losing the beaming, Katsaris leads to return once more, under his wing is also hanging two 90 millimeters rocket nests. 露天停放的所有飞机全部被乱射的弹片摧毁,火光冲天,爆炸四起。而且这仅仅是一次通场飞行攻击,丢完集束后,卡萨里斯再次带队返回,他的翼下还挂着两个90毫米的火箭巢。 In each rocket nest brought several highly explosive rocket projectiles, Katsaris to transfer the nose to stare at the control tower situated in airport corner. Person flurried without merit in control tower, saw that the raider to/clashes toward oneself, has no other alternative except for the scream. 每个火箭巢里带着十几枚高爆火箭弹,卡萨里斯调转机头就盯上了位于机场一角的塔台。塔台内的人正慌乱无状,看到袭击者朝自己冲过来,除了尖叫别无他法。 Whiz whiz whiz the rocket projectile flies to shoot, immediately the torch that the control tower makes into one group of belching smoke. tall Tower the exploded detritus of this concrete flies randomly, being injured in a bombing side breaks a big hole, the ATC personnel in tower died immediately a cleanness. 嗖嗖嗖的火箭弹飞射过来,立刻把塔台打成一团冒烟的火炬。这个混凝土的高塔被炸的碎屑乱飞,挨炸的一面破开一个大窟窿,塔内的空管人员立刻死了个干干净净。 But this does not calculate that the air defense position in airport, the fuel depot, the hangar, even the attached pilot dormitory has become the key target. Flew to shoot the unceasing rocket projectile to make into a purgatory the entire airport. 而这不算完,机场的防空阵地,油库,机棚,甚至附属的飞行员宿舍都成了重点攻击目标。飞射不断的火箭弹将整个机场打成了一片炼狱。 „Bastard!” Two t-28 that from the sky admonished then responded that these fellow who flew from the open sea started the despicable sneak attack, they in have exploded a pulp the airport in the eyelid background of one's own side. “混蛋！”原本在空中警戒的两架t-28这才反应过来,这些从外海飞来的家伙发动了卑劣的偷袭,他们在就在己方的眼皮底子将机场炸了个稀巴烂。 This is the male tyrant northern steel and iron fraternities , your sneak attack should go to hell! 这可是雄霸北方的钢铁兄弟会啊,你们这些偷袭者都应该下地狱！ Looks at the thorough paralysis the airport, two t-28 pilots by warm-blooded upwelling that this pitiful condition enrages, a press head harness sharp howling sound dive. Their this only wants to be the slain fellow officer revenge. 看着彻底瘫痪的机场,两架t-28的飞行员被这惨状激怒的热血上涌,一压机头带着尖利的呼啸声俯冲而来。他们这会只想为死难的同袍复仇。 Both sides fight, 12 super -11 of discarding demonstrates the true colors of oneself fighter aircraft immediately. Although in the bone was the World War II old airplane, the propeller-driven aircraft that but the good and evil with the equipment and ideas of 70-80 ages of the 21 st century, this demon has changed exposed the good air combat capability. 只是双方一交手,12架丢掉的超级拉-11立刻展现自己战斗机的本色。虽然骨子里是二战老飞机,但好歹是用七八十年代的设备和二十一世纪的理念过,这款魔改的螺旋桨飞机展露出不俗的空战能力。 Compares the maximum velocity, only then more than 500 kilometers t-28, super can whirlwind leave 700 kilometers high-speed. Both sides clashes, in the firepower has the overwhelming superiority. 相比最大速度只有500多公里的t-28,超级拉-11可以飚出700公里的高速。双方一个对撞,火力上更是取得压倒性的优势。 12 to two. 12架对两架。 23 mm gun syzygy 50 machines. 23毫米机炮对点50的机。 Completely is not the match! 完全不是对手啊！ After the sky makes a sound randomly, two t-28 immediately for own pays the price rashly. Was near hits to explode spatially, was wounded to flee, braving the black smoke to find the place to land. 天空上嗵嗵嗵的一阵乱响后,两架t-28立刻为自己的莽撞付出代价。一架被临空打爆,一架负伤逃离,冒着黑烟找地方迫降去了。 „......, We have swept clean the runway!” “呀哈……,我们扫清了跑道！” „By the runway goal totally was destroyed.” “跑道旁的目标全部被摧毁。” „Fuel depot exploded, we have blown up the airport fuel depot.” “油库爆炸了,我们炸毁了机场油库。” „Kills the northeast air defense position, where organic in ground-to-air fires.” “干掉东北方的防空阵地,哪里有机在对空射击。” „I was hit, I was hit.” “我被击中了,我被击中了。” In the radio full is the shout of first wave of strike package, this fellows are must disseminate the entire world the tactical situation intentionally, completely at the great shout the victory in the broadcasting station not encrypting. 无线电里满满都是第一波攻击机群的呼喊声,这帮家伙是故意要把战况传播到全世界,全部在电台里不加密的大声呼喊自己的战果。 Finally so long as in the world pays attention to the people of strike package channel to listen to their live broadcasts, can feel the scene to have the archery target strong fighting spirit if really from loud shouting and wild howling. 结果就是全世界只要关注攻击机群频道的人都在听他们的实况转播,从大声的呼喊和狂放的吼叫声就可以感受现场有若实质的浓烈战斗气息。 Merely ten minutes, the attack to Newark Airport successfully completes, entire airport by flame and thick smoke package. The ground men hit ghost that does not prepare braves, innumerable casualty achievements Katsaris and other people of meritorious services. 仅仅十来分钟的时间,对纽瓦克机场的袭击就成功完成,整个机场都被火光和浓烟包裹。毫无准备的地面人员被打的亡魂直冒,无数的死伤成就了卡萨里斯等12人的功勋。 The first wave of strike package only loss from one round ‚stinger’ individual air defense, super when attacking the air defense position by hitting in suddenly, the aft body entire had been torn to pieces by three kilograms explosion fragments. 第一波攻击机群唯一的损失来自一发‘毒刺’单兵防空,一架超级拉-11在攻击防空阵地时被冷不丁的打中了,后机身被三公斤的爆炸破片整个撕烂。 But when the additional armored cockpit has preserved the life of pilot, he controlled the fighter aircraft to leave the battlefield to fly reluctantly immediately several kilometers in the inland direction the parachuting. Previously submerged the regiment Military Intelligence Bureau special service companies and Ministry of Foreign Affairs commando units of New York naturally can do everything possible to save him. 但时附加的装甲座舱保住了飞行员的命,他勉强操控战机立刻离开战场朝内陆方向飞了几公里才跳伞。早先潜入纽约的军团军情局特勤队和外交部别动队自然会想方设法去救他。 But after obtaining complete victory, the Katsaris direction under fast climbs. Because the fuel oil is sufficient, they do not leave immediately, but as monitoring battlefield reserve force, momentarily help following several wave number strike package. 而在获得圆满战果后,卡萨里斯指挥手下快速爬升。由于燃油还非常充足,他们并不立刻离开,而是作为监控战场的机动力量,随时帮助后续几个波次的攻击机群。 But when the first wave number wreaking havoc Newark Airport, the following two attack wave numbers followed to pursue in behind. Although three waves of strike packages take-off time are different, but to obtain biggest surprise attack, they simultaneously arrive in sky over New York at the time of being almost the same actually. 而就在第一波次肆虐纽瓦克机场时,后续两个攻击波次就跟在后头追了上来。三波攻击机群虽然起飞时间不一样,但为了获得最大的突袭性,他们其实以相差无几的时间同时抵达纽约上空。 What the strike package of second wave number must attack is Refinery. The attack airport will only make David Lawrence fly into a rage, but destroys this important factory to relate whether to make David Lawrence realize ‚Aurora Legion’ is not affable. 第二波次的攻击机群要打击的是贝威炼油厂。打击机场只会让戴维.劳伦斯暴跳如雷,而摧毁这个至关重要的工厂才关系到能否让戴维.劳伦斯认识到‘极光军团’不好惹。 When Katsaris throws down a beaming in Newark, here 12 super also refine the production line to throw down more beaming to the catalysis of refinery. The cut-throat attack of second assault wave immediately becomes the sea of fire the place of this production flammabile and explosive fuel oils. 就当卡萨里斯在纽瓦克丢下一颗集束时,这里的12架超级拉-11也对炼油厂的催化炼化生产线丢下了更多的集束。第二攻击波的凶狠攻击立刻将这个生产易燃易爆油料的地方成为火海。 David Lawrence attaches importance to the defense work of this refinery extremely, here is his lifeblood, is he maximum capital. But he has not thought really some people will be rash to launch the air raid to him . Moreover the direction that attacks also came from the sea. 戴维.劳伦斯极其看重这个炼油厂的防卫工作,这里才是他的命根子,是他最大的资本。但他真没想到有人会胆大妄为到向他发动空袭,而且袭击的方向还来自大海。 When the flame shoots up to the sky, the army that is responsible for defending this place compels to leave the position by the thick smoke and high temperature. But the commander of second wave of strike package was opposite on the low key were many, he only said one in radio from beginning to end: „The armed forces regimental commander of respect, the red goal was destroyed, the enemy later do not think the luxurious spending freely fuel oil!” 当火光冲天而起,负责防守此地的军队都被浓烟和高温逼得不得不离开阵地。而第二波攻击机群的指挥官相对就低调多了,他从头到尾只在无线电里说一句:“尊敬的军团长阁下,红色目标被摧毁,敌人以后都别想奢侈的挥霍燃油了！” At this time, David Lawrence was still taking a bath. May warm the warm hot water not to be actually able to bring slightly the warm feeling, his double hand-held before the window of bathroom, saw had flown the airplane group of city, saw that was exploded the airport that and flame covered, saw the refinery direct link horizon the column of smoke, the whole body was icy cold. 这个时候,戴维.劳伦斯还在洗澡。可暖暖的热水却无法带来丝毫暖意,他双手扶在浴室的落地窗前,看到了飞过城市的机群,看到被爆炸和火光覆盖的机场,看到炼油厂直达天际的烟柱,浑身冰凉。 The egg shrank!( To be continued.) 卵都缩了！(未完待续。) \; \;
To display comments and comment, click at the button