ROTW :: Volume #8 双雄碰撞

#780: The curiosity kills the cat

LNMTL needs user funding to survive Read More

Sprinkles with water this thing to be very easy to deteriorate, to not make its flavor/smell as far as possible too greatly, the Shanghai municipal government made an organization plan to shorten the time of collection. This matter also only then with administrative order can unable to guarantee that mistake, cannot accomplish by Zhou Qingfeng absolutely. 潲水这东西很容易变质,为了尽可能不让它的味道变得太大,魔都市政府还是做了一番组织规划来缩短收集的时间。这事也只有用行政命令才能保证不出差池,靠周青峰自己是绝对办不到的。 An evening, hundreds of thousands restaurants and from super metropolis over a million families collects to sprinkle with water, this is not an easy matter. Innumerable manpower and resources were invested, the cost of expenditure goes far beyond sprinkles with water itself. 一个晚上,从一个超级都市的十几万家餐馆和上百万的家庭中收集潲水,这不是一件容易的事情。无数的人力物力被投入进去,这其中花费的成本远远超过潲水本身。 Saw that this is the matter that brain loses money an extremely remnantly, but it is the request that Victor Hugo puts forward, nobody dares to think that this matter is absurd. Because that boy, since appears, after praising sets up ten thousand, the dry each matter has the extremely explicit goal. 怎么看这都是一件极其脑残亏本的事,但它是维克多.雨果提出来的要求,就没人敢于认为这事荒谬。因为那小子自打横空出世,扬名立万后,干的每一件事情都是有极其明确的目的。 Asks that the American knows, not the consequence that this boy is serious serious. The hawk sauce high level can complain tearfully for this reason for three days three nights. 问问美国人就知道,不把这小子当回事的后果有多严重。鹰酱高层能为此哭诉三天三夜。 When Huaxia internal middle and lower level strange order has questioned, the upper leader is request subordinate performance order this matter unrestrained/no trace of politeness is definitely meaningful, is only we are not clear. 所以当华夏内部中下层对此奇怪命令有所质疑时,上层领导是毫不客气的要求下级执行命令这事肯定是有意义的,只是我们还不明白而已。 The central big elders spoke, „ according to the analysis of Academy of Social Sciences, submitting a joint letter of many project academicians, power armor that we attain merely at present ‚’ technology may be called a giant treasure house. Calculates by thousand hundred million RMB on the value. 中央大长老都发话了,“根据社科院的分析,还有多名工程院士的联名上书,仅仅我们目前拿到的‘动力装甲’技术堪称一座巨大的宝库。论价值以千亿软妹币计算。 Has obtained such big advantage, what spends to accompany that boy to deliberately create trouble also to have not? The vision must lengthen the distant point. Shanghai is insufficient, we even can transfer Pengcheng and Guangzhou coordinate. ” 得了这么大的好处,花点钱陪着那小子胡闹一下又有什么不可以？目光要放长远点。魔都不够,我们甚至可以调动鹏城和羊城来配合。” The leadership like this attaches great importance, no matter under person the understanding did not understand that wants the intention to do the matter. But this large-scale government action will definitely bring in the vision that many inquire about. Frank from South China Sea nose excrement country's. Li was ordered to investigate this matter. 领导都这样重视,底下的人不管理解不理解都要用心把事干好。而这种大规模的政府行动肯定会引来诸多探寻的目光。来自南海鼻屎国的弗兰克.李就被命令调查这事。 50-year-old Frank. Li does business in Shanghai by the Chinese face, after receiving the order of nose excrement country intelligence summary bureau, immediately starts the work. He discovered something very fishy that quickly this night has. 50多岁的弗兰克.李以华裔面孔在魔都经商,接到鼻屎国综合情报局的命令后立刻展开工作。他很快就发现这深夜发生的事情很有些蹊跷。 The massive personnel and motorcades carry on the patriotic health activity in city, the behaviors of collection massive sprinkling with water cannot conceal the truth. But from the coach number, the arrangement of personnel this obviously is the work that the government attaches great importance. But collects ‚sprinkling with water’ massively? No......, Cannot so simple makes the judgment. 大量的人员和车队在城市内搞爱国卫生活动,收集大量潲水的行为是瞒不住的。但从车次,人员的安排来看这显然是政府相当重视的工作。可大规模的收集‘潲水’？不……,不能如此简单的作出判断。 Frank. Li Qinzi drives the motorcade that tracks the transportation to sprinkle with water, quick discovered the place that these motorcades go to unexpectedly is the Shanghai Hudong Shipyard wharf is really out of the ordinary, has the inside story! 弗兰克.李亲自驾车跟踪运输潲水的车队,很快就发现这些车队前往的地方居然是魔都沪东造船厂的码头果然是非比寻常,有内幕啊！ Regarding request that Zhou Qingfeng set, Xiao Jinlang subconscious feels that must keep secret. Is used the oil tanker that deposits great quantity sprinkles with water to anchor in the Hudong Shipyard military wharf, but also has specially arranged the security guard, forbidding the irrelevant personnel to spy on. 对于周青峰提出的要求,萧金浪下意识的就觉着要保密。用来存放巨量潲水的油轮停靠在沪东造船厂的军用码头上,还特意安排了警卫,禁止无关人员窥探。 This more does not make the person look, wish that more some people cannot repress looks! 这越是不让人看,越是有人按耐不住的想要看啊！ Frank. Li Like feels oneself had discovered any huge secret, the motion that this collection sprinkles with water definitely is used to cover some secretive secret, can perhaps affect the national power balance kills greatly. 弗兰克.李立刻觉着自己发现了什么天大的秘密,这收集潲水的行动肯定是用来掩盖某种不可告人的秘密,说不定是能影响国家势力平衡的大杀器。 Must say really that this Frank. Li's guess actually right, but he has found fault the direction obviously. However various situations collect, the intelligence personnel in this nose excrement country's report to his higher authority, the situation has even alarmed the nose excrement country high level, has alarmed the American. 真要说起来,这位弗兰克.李的猜测倒是没错,但他明显找错了方向。不过各种情况汇集起来,这位鼻屎国的情报人员向他的上级汇报,情况甚至惊动了鼻屎国高层,惊动了美国人。 The premiers in nose excrement country's had said that must closely depend upon the protection of great nation as the small country, avoids receiving the oppression of dictatorship. Now discovered that the matter has the questionable point, Frank. Li Geng is feels oneself have responsibility to make clear inside story, maintains the Asian-Pacific balance for the American masters and diligently. 鼻屎国的总理曾经说过,作为小国就是要紧紧依靠大国的保护,避免受到独裁政权的压迫。现在发现事情有疑点,弗兰克.李更是觉着自己有责任搞清楚其中的内幕,为美国主子维护亚太平衡而努力。 „I must open this to sprinkle with water the back truth mystically!” Frank. Li Buxi spends the driver who bribes the transportation to sprinkle with water, inquired about the detail in Shipyard wharf. “我一定要揭开这神秘潲水背后的真相！”弗兰克.李不惜花钱买通运输潲水的司机,询问造船厂码头内的细节。 The working environmental sanitation bureau driver full belly discontent, does not use Frank. Li too much make a veiled attack, the situation that oneself knew saying, „ this definitely was some idiot leader dry idiot matter, unexpectedly wanted us to collect the sprinkling water transportation of city to come at the same night. 干活的环卫局司机正满肚子牢骚呢,不用弗兰克.李太多旁敲侧击,就把自己知道的情况给说了出来,“这肯定是某个白痴领导干的白痴事情,居然要我们连夜收集全市的潲水运过来。 Our vehicles are insufficient, even transported the dung cart to draw continually. I told you, that flavor/smell was really too ill-smelling. It is not smelly, but is the combinations of various types of meal soup. To be honest I feel that my tomorrow's day cannot eat meal. ” 我们的车辆不够,甚至连运粪车都拉了出来。我跟你讲哦,那个味道真的是太难闻了。它不是臭,而是各种饭菜汤水的混杂。说实话我觉着我明天一天都不吃不下饭了。” Pattern Tucson broken! Is listening to driver's complaint, Frank. Li Xinli one sneers intermittently: The stupid mortal, you knows that behind this hasn't been hiding some armed forces country important matter? 图样图森破啊！听着司机的抱怨,弗兰克.李心里一阵阵冷笑:愚蠢的凡人,你们怎么知道这背后没有藏着某种军国大事？ Back then Britain for development ‚land cruiser’, named the character to call ‚water tank’ \; The Manhattan project to cover up the technical detail, gave the uranium atom the core cross-sectional area to take a special-purpose unit specially ‚Barn’ \; Rabbit to produce the aircraft carrier, thought of every means must do the marine theme park. 想当年英国为研制‘陆地巡洋舰’,取了个名字叫‘水柜’\;曼哈顿计划为了遮掩技术细节,专门给铀原子的核心截面积取了个专用单位‘巴恩’\;兔子家为了造航母,费尽心思说要搞海上主题公园。 What now can with sprinkling with water to cover up? Definitely has plot hidden. But Frank who I, am loyal to the democracy. Li must reveal secret. 现在又要用潲水来遮掩什么？肯定有阴谋暗藏其中。而我,忠于民主的弗兰克.李就要揭开其中的秘密。 The driver of transportation said that the flavor/smell yelled the person is unendurable, the revelation of what fearful chemical weapons can be in the naval port had, to cover its smell? 运输的司机就说味道太大叫人难以忍受,会不会是军港内发生了什么可怕生化武器的泄露,就为掩盖其气味？ More and more information pass on, the intelligence personnel in nose excrement country's feel more and more curious. More and more curious, more urged Frank. Li Huode many information. 越来越多的信息传出来,鼻屎国的情报人员越来越感到好奇。越来越好奇,就越是一个劲的催促弗兰克.李获得更多的信息。 Therefore the driver looks in the share of money, recalled diligently certain technologies details, „ I looked several mystical people were saying secretly anything ‚moisture content is too big, the contents are too few, such transportation efficiency is too bad, must reduce the moisture content.’ 于是司机看在钱的份上,努力回想某些技术方面的细节,“我看好几个神神秘秘的人在暗地里说什么‘水分含量太大,内容物太少,这样运输效率太差,必须减少水分。’ Added that anything ‚perquisite must separate, the fat also uses, the moisture content can arrange to fall actually, to achieve a better effect.’ ‚Must enhance the content of protein and carbohydrate, otherwise some people do not satisfy’ ” 还说什么‘油水必须分离,油脂还有用,水分倒是可以排掉,以达到更好的效果。’‘必须提高蛋白质和碳水化合物的含量,否则有人不满意’” The intelligence personnel in nose excrement country's to these words as if one had found a treasure, arranging the specialist to analyze. But the information content was too few, what was most important was the driver finally said sentence ‚it is said this oil tanker must leave port tomorrow’. 鼻屎国的情报人员对这些话是如获至宝,安排专人进行分析。可信息量还是太少了,最重要的是司机最后说了句‘据说这油轮明天就要离港’。 The time is urgent, if cannot make clear secret in the evening, perhaps again did not have the opportunity, the free world will encounter the significant threat. 时间紧急啊,如果当晚不能搞清楚这其中的秘密,说不定就再也没有机会了,自由的世界将会遭到重大威胁。 Frank. Li Dunshi feels own responsibility is important, he must make the secret of rabbit become known in the world. This perhaps is really any world-shaking kills greatly, must make the beautiful father be ready. 弗兰克.李顿时觉着自己责任重大,他必须让兔子家的秘密大白于天下。这说不定真是什么震惊世界的大杀器,要让美爹做好准备。 Frank. Li decides to take risk to submerge Hudong Shipyard, has a look at the oil tanker that it is said installed great quantity to sprinkle with water personally. What is lucky, oil tanker surrounding security guard unexpectedly impressive on the outside but lacking substance, he very lucky arrives at the wharf of large tanker. 弗兰克.李决定冒险潜入沪东造船厂内部,亲自去看看那艘据说装了巨量潲水的油轮。万幸的是,油轮周围的警卫居然虚有其表,他很幸运的来到大型油轮的码头边。 Several hundred car(riage)s stop in the wharf, the force oil pump will ship in sprinkles with water to pour into the oil tanker, several thousand workers look like the ant in the wharf busy. But at this time Frank. Li was discovered. 几百辆车停在码头上,强力油泵将运来的潲水灌入油轮内,几千工人像蚂蚁般在码头上忙碌。而这时弗兰克.李被发现了。 „Hey......, Where does this fellow come? He is not our people.” “嘿……,这家伙是哪里来的？他不是我们的人。” „Blocks him, cannot make him board the oil tanker. Holds him quickly.” “拦住他,不能让他上油轮。快把他抓住。” „Halts, otherwise we open!” “站住,否则我们开啦！” Frank. Li has mounted the deck of oil tanker, hears some people to catch him, immediately the heart quickly grasps the meaning of something, „has exposed, but I cannot be without a fight. Has spelled, I must reveal here truth.” 弗兰克.李都已经登上油轮的甲板,听到有人要来抓他,顿时心头一个激灵,“暴露了,可我不能束手就擒。拼了,我还是要揭开这里的真相。” Frank. Does the inquiry that in the personal station that Li Suishen carries also transmits the anxious inquiry, the high level in nose excrement country's kept, what „on that ship have? Rabbit is up to mischief? What fearful secret under sprinkles with water is hiding? Quick reply, quick reply!” 弗兰克.李随身携带的个人电台中也传来焦急的询问,鼻屎国的高层正不停的询问,“那艘船上有什么？兔子家到底在搞什么鬼？潲水之下到底隐藏着什么可怕的秘密？快回答,快回答啊！” Frank. Li Fenqi odd/surplus Yong, inspires spirit, runs in the oil tanker deck rapidly. His last time throws to the canned pump machine by with a sense of urgency, unloads the pump mouth at risk of life, finally is spouted by sprinkling with water that the high-pressure pump moves, an extremely ill-smelling flavor/smell disseminates. 弗兰克.李奋起余勇,提振精神,在油轮甲板上飞速奔跑。他抓紧最后一点时间扑到灌装泵机旁,拼死将泵口卸下,结果被高压泵动的潲水从中喷出,一股极其难闻的味道弥散开。 Inquiry in radio is still continuing, „did Frank, Frank, what you see? What is?” 无线电里的询问还在继续,“弗兰克,弗兰克,你看到了什么？到底是什么？” Frank. Li was drifted to sprinkle with water, has not submerged completely. The surrounding security guard hold one's noses is not willing to approach, all person one faces dislike visits him. 弗兰克.李已经被飘浮在潲水之中,完全没淹没了。周围的警卫捏着鼻子都不肯靠近,所有人都一脸厌嫌的看着他。 The clandestine agents in nose excrement country's want to cry but have no tears, this place does not have any secret, only sprinkles with water. His breathless scolded to the surrounding security guard: „You have the problem, makes these many to sprinkle with water to do? Comes the pit specially I?”( To be continued.) 鼻屎国的秘密特工则是欲哭无泪,这个地方根本没什么秘密,唯有潲水。他气急败坏的对周围的警卫骂道:“你们有毛病啊,弄这么多潲水干嘛？专门来坑我的吗？”(未完待续。) \; \;
To display comments and comment, click at the button