In the outskirts ofChicago, satellite townAurora.
芝加哥市郊,卫星城奥罗拉。MayorYeaman the ownpersonalvillas, the occupying land areais here broad, the facilityis luxurious. HereismayorSirentertains the distinguished guestis , is also heprocesses the place of darkbusiness.
伊曼市长在这里有一座自己的私人别墅,占地宽广,设施豪华。这里是市长大人招待贵宾的所在,也是他处理黑暗事务的地点。In the basement in villa, Peggy of whole bodyscarwas beatenon an ironchair, was once attractive the gorgeouscheekto be cutwith the blade, blooddirecting current, looks that askedpeople the heartto be startled.
在别墅的地下室里,满身伤痕的佩琪被拷在一把铁椅子上,曾经漂亮艳丽的脸蛋已经被人用刀划破,鲜血直流,看着就叫人心惊。„Youngprostitute*, you, ifdid not saythatIwantyourlife!”Yeamanincarnationruthlessspicytyrannicaldevil, in the handis pinching a sharp knife blade of dropblood. The sharpcutting edgerocksin front ofPeggy.
“小婊*子,你要是再不说,我就要你的命!”伊曼化身狠辣暴虐的恶魔,手里捏着一把滴血的利刃。锋利的刀口就在佩琪面前晃动。„No......, Do not injureme, Ianythingsaid. Ido not knowwhoreallyHelenamanis? HeonlyintroducedoneselfcalledVictor, hesaid that oneselfwas a Chinese, othermyanythingdo not know.” The Peggywhole bodytrembles, howls, is the spirit break.
“别……,别伤害我,我已经什么都说了。我真不知道海伦娜身边的男人是谁?他只介绍自己叫维克多,他说自己是中国人,其他的我什么都不知道。”佩琪浑身战栗,嚎啕大哭,已经是精神崩溃。„Fuck, yourwhatdoes not know that is useful?”Shouting abuse that Yeamanhates. Butinhimbehind, severalbigbodyguardscalmlystands, is aloofto the presenttragedy.
“fuk,你什么都不知道还有什么用?”伊曼恨的破口大骂。而在他身后,几名高大的保镖静静站立,对眼前的惨剧无动于衷。Yeamanwas soon insane, hediscovered the aspect that oneselffacehas180degreesrotationinoneday. ‚Maxim’is considered as of someterrorist organization, herelated toprying the USnational secret, healsoran the Pentagon.
伊曼快要疯了,他发现自己面对的局面在一天内发生180度回转。‘马克西姆’被认为是某个恐怖组织的一员,他涉及刺探美国国家机密,他还跑去了五角大楼。Realhis mother*damn, thesetroublesomealsoinvolvesonYeamannow, eveninvolvedhisbackbackerClintonFamily.
真他妈*的见鬼,现在这些麻烦还牵扯到了伊曼身上,甚至牵扯到了他背后的靠山克林顿家族。
The iron gate of basementhas knockedseveral, William. Bobis cold the faceto walkfromoutside, in the handtakes a rough sketch saying: „Image that thiswomandescribedwas too ordinary, wedid not have the meansthrough the person who the picture contrastfound the match.”
地下室的铁门敲了几声,威廉.鲍勃冷着脸从外头走进来,手里拿着一张画稿说道:“这个女人描述的形象太一般了,我们没办法通过图像对比找到匹配的人。”In the rough sketchis a face of Asianman, according to the descriptionplan of Peggy. The result of butdrawingin the handpaintedhandsome fellowwith the networkis similar, whomcan't seeto look likecompletely? BecausePeggywhendescribingZhou Qingfeng, a word that usesrepeatedlyis‚handsome’.
画稿上是一个亚裔男子的脸,是根据佩琪的描述绘制的。但画出来的结果就跟网络上手绘帅哥差不多,完全看不出像谁?因为佩琪在描述周青峰时,反复用到的一个词就是‘帅’。„Damn, thisstupidwomananythingdoes not know.”Yeamanis suppressinga lot offires, mustgraspcrazily.
“真见鬼,这个笨女人什么都不知道。”伊曼心里憋着一肚子火,已经要抓狂。
„ At leastweknowwhatsideHelenaacts‚the Spartabrave warrior’is an Asian, knows that hisgeneralheight, thisis very bigwith the phase difference that wespeculateat first.
“至少我们知道海伦娜身边扮演‘斯巴达勇士’的是个亚裔,知道他的大概身高,这跟我们最初推测的相差很大。Isuspected that thispersonis not a Chinese, buthasJapaninfluenceparticipation, the chimpanzee that becauseProfessorAlonzodoeswas discoveredinJapan. ”
我怀疑这人不是中国人,而是有日本的势力参与其中,因为阿伦佐教授搞出的黑猩猩就在日本被发现。”William. In Boblooksto begin the rough sketch, wantsto curse at peopleat heart. Now is the mattergetting more and more complex, completelywhat to doasked the personnot to know? Influencemanybeing dazzled that now the ginsenggathers, calling the personare unable to distinguishgenuine and fake.
威廉.鲍勃看着手里的画稿,心里也想骂人。现在事情越来越复杂了,已经叫人完全不知道怎么办?现在参合进来的势力多的眼花缭乱,叫人无法分辨其中的真假。„That did boy who calledMaximhold?”Yeaman asked that „, ifheld, Imust a bladebladeslowlysheared the meat of thatboy, makinghimaskmea bit fasterto killhim.”
“那个叫马克西姆的小子抓住了吗?”伊曼问道,“要是抓住了,我要把一刀刀的慢慢割那小子的肉,让他求着我快点杀死他。”ButWilliam. Bobshakes the head, the caution that „wesoundwas too late, Pentagononlylooks up the monitoringvideo that thispersonentersandexits. Thisfellowhas treated for probablyonehourin the building, has not known that hehas madeanythingspecifically.”
但威廉.鲍勃摇摇头,“我们发出的警示太晚了,五角大楼方面只查到这人进入和离开的监控视频。这家伙在大楼内待了大概一小时,还不知道他具体做了什么。”„Heroominhotel?”
“那他在酒店的房间呢?”„Maximis very careful, before heleaves, erasedoneselfalltraces. Hispersontemporarilyrecruitsto be usedto suspend the ostentation, does not have the clueto stay behind.”
“马克西姆很小心,他离开前抹去了自己所有的痕迹。他身边的人都是临时招募用来摆排场的,也没有线索留下。”William. Bobspoke ofthisto stop, in the hotelandhadto find the clue, just the oppositehad found very importantclue. ButhetoYeamanwhether to protect oneselfhad the deep doubts, did not plan that told the opposite partyanymatter.
威廉.鲍勃说到这停顿了一下,酒店里并不是没找到线索,恰恰相反找到了很重要的线索。但他对伊曼能否自保已经深感怀疑,不打算把什么事都告诉对方。ButYeamanhears‚Maxim’unexpectedlyto withdrawsafely, air/Qiwanted the four limbsto be incapable, „did healsopretend? Isn't he members of QatarFamily? Hewas also invitedto participate inKissingerSharon who!”
而伊曼听到‘马克西姆’居然安全脱身,气的都要四肢无力了,“难道他也是假冒的?他不是什么卡塔尔家族的成员么?他还被邀请参加基辛格的沙龙呢!”„Actuallynow does no oneclarifythisperson of whatstatus? Qatarambassadorhas sent out the diplomacyto protestthatbut the Saudi Arabiankings*storagereported to the policeoneselfran into the swindler, the cnntelevision stationwas busypretending non-involvementwiththisperson of relations. Buteveryonesaid that does not permithimto bethatcountryor the organization.”
“现在谁也搞不清这人究竟什么身份?卡塔尔大使已经发出外交抗议,而沙特王*储则报警说自己遇到骗子,就连cnn电视台都在忙着撇清跟这人的关系。但谁也说不准他到底属于那个国家或者组织。”William. Bobalsofeels that the currentsituationhas confused thoroughlysimply, buthisfrontMayorYeamanno matteractuallythese. Latterwickedscolded: „ Thismattercannotsuchend, mustholdthatboy. Ms.even/including who nowdoessecretary of statesend outto reprimandtome, wantmeto levelthistrouble.
威廉.鲍勃也觉着当前的情况简直乱透了,可他面前的伊曼市长却不管这些。后者恶狠狠的骂道:“这事不能就这么结束,必须抓住那小子。现在搞的连国务卿女士都对我发出申斥,要我摆平这个麻烦。Nowallpeopleadvanceon the responsibility for an offenseme, becausewasIrecommendsthatboyin the past. ButIhave metseveralwiththatboy. Myassistantsuggested that Isuchdo. ”
现在所有人都把罪责推到我身上了,因为是我把那小子引荐过去的。可我只是跟那小子见过几次面而已。还是我的助理建议我这么做的。”„Was right, myassistant?” Speaking of ownassistant, Yeamanwasonestartled, „hejustalso, nowperson?”
“对了,我的助理呢?”说到自己的助理,伊曼就是一惊,“他刚刚还在的,现在人呢?”William. Bobalsowith the complexionbig change, hastilyruns out of the assistant who the basementseeks forYeaman. Thatassistantknewtoomanythings, ifloses the controlto turn into a timing bomb.
威廉.鲍勃也是跟着脸色大变,连忙冲出地下室去寻找伊曼的助理。那个助理知道了太多东西,万一失去控制就会变成一颗定时炸弹。Realized that the issueis getting more and more serious, Yeamanbreathlessalsohurries to look forownassistantseveralbodyguards. Butwaits forin the basementto be once more peaceful, Yeamanalsohas the cut-throatvisionto turn headto look that towas beatenPeggyonironchair.
意识到问题越来越严重,伊曼气急败坏的把几个保镖也赶去找自己的助理。而等地下室内再次安静下来,伊曼又带着凶狠的目光回头看向被拷在铁椅子上的佩琪。Droops the head the paintoextremePeggy, the hairis mounted a wisp of wisp of postby the bloody wateron the face. Looks that the presentmiddle-aged manpulls out a pistol, herweakentreaty: „Lets offme, askingyouto let offme. Iam only21 -year-old, Ihave not made the mistakeanything, Ido not want dead.”
痛苦到极点的佩琪耷拉着脑袋,头发被血水黏成一缕一缕的贴在脸上。看着眼前的中年男人掏出一支手枪,她无力的哀求道:“放过我吧,求你放过我。我才21岁,我没做错什么,我不想死。”HelenabyWilliam. After Bobissues a warrant for arrest, was calledto make the recordasPeggy of hertemporaryroommatebyFBI. She who completes the recordthinks that shehas been all right, whoknows, when‚Maxim’startsto discloseoutwardthatthispitifulgirlfalls into Yeaman'shand.海伦娜被威廉.鲍勃通缉后,作为她临时室友的佩琪就被f逼叫去做笔录。做完笔录的她以为自己就没事了,谁知道当‘马克西姆’开始对外爆料,这个可怜的女孩子又落入伊曼的手里。
No matter how the girlentreated, cold bloodYeamanhas not sympathized, hedid not makeanyspoken language, lifted the handis a spear/gun, killediton the ironchair.
不管女孩如何哀求,冷血的伊曼没有丝毫同情,他不做任何言语,抬手就是一枪,将其打死在铁椅子上。
The echo of sound of gunfirestillhits the wallin the basement, Yeamangoes out of the entrance of basement. Subordinate of thisanimaltodefending outside said: „Has processed the corpse of thisinexpensivewoman, shedieswas too ugly.”
枪声的回音还在地下室内撞击墙壁,伊曼走出地下室的门口。这个禽兽对守在外头的手下说道:“把这个贱女人的尸体处理了,她死的太难看了。”But from the Yeamanvilla more than 20kilometersbeyond, the assistant who justran awayis drivingto speed away. Beforea halfhour, oncespendingmadehimhelp‚Maxim’speechHelenamake a phone call. Afterdiscoveringoneself likely vented anger, heruns awayimmediately.
而在距离伊曼别墅20多公里外,刚刚逃出来的助理正开车疾驰。就在半个小时前,曾经花钱让他帮‘马克西姆’说话的海伦娜打来个电话。在发现自己很可能被迁怒后,他立刻逃走。Comes outto dash about wildly more than 100kilometersfrom the villa, the assistantsawHelenain a gas station of highway. Hegets outto shout: „ Damnsmelly*prostitute*, youkilledme. Yeamanwill not let offmy, hewill not let offyou.
从别墅出来狂奔100多公里,助理在一家高速公路的加油站见到了海伦娜。他一下车就喊道:“该死的臭*婊*子,你害死我了。伊曼不会放过我的,他也不会放过你。Yeamanheldyourroommate, that the attractivemiss who calledPeggywas accepting the torture. Shesaidall that oneselfknew, butshedied, shediedabsolutely! ”
伊曼抓住了你的室友,那个叫佩琪的漂亮姑娘正在接受酷刑。她把自己知道的一切都说了出来,可她死定了,她绝对死定了!”Helenastandsin the tree shade near gas station, Peggy that sighs woefullyinnocentlyimplicated, whileis listening to the Yeamanassistantdisorderlywords.海伦娜站在加油站附近的树荫里,一边哀叹被无辜牵连的佩琪,一边听着伊曼助理颠三倒四的话语。„Iam willingto be the stainwitness, inmyhandhas the evidence, Ihave the evidence of variousYeamanscandals. Ialreadyknow that falsefellowhad the day to be finished, Ihad already been ready.”Yeaman'sassistantvery muchhasenergy, otherwisehewill not seeHelena.
“我愿意做污点证人,我手里有证据,我有伊曼各种丑事的证据。我早就知道那个虚伪的家伙有天要完蛋,我早就做好了准备。”伊曼的助理还是很有底气的,否则他不会来见海伦娜。ButHelenaactuallyshakes the head, accomplice who „takesYeaman, whereyourYeamanis uncleantogoes, yousimilarly is a scum. Mustby the torture, myYeamanbe wise100times. Ihave the meansto makeyouopen the mouthto hand over the evidence, nowyougivelying down of mylittle darling.”
但海伦娜却摇摇头,“作为伊曼的帮凶,你不比伊曼干净到哪里去,你同样是个人渣。要论酷刑,我比伊曼高明100倍。我有办法让你开口把证据交出来,现在你给我乖乖的躺下吧。”Yeaman'sassistantpupilshrinks, turns around to run away, butinHelenafishes out an electric shockspear/gun, falls to the groundtwitching of opposite partyelectricity.( To be continued.).
伊曼的助理瞳孔一缩,转身就要逃,可海伦娜手里摸出一支电击枪,将对方电的抽搐倒地。(未完待续。)。a
a
To display comments and comment, click at the button