ROTW :: Volume #6 东京热

#589: Gambling stake

LNMTL needs user funding to survive Read More

Brought BTR-60 of thick pipe to attack the artillery to push to the front, ran out of the firepower channel of beforehand position. Behind it is three ‚Panhard’, 20 mm gun is responsible for protecting to attack the two wings of artillery and rear end. 带着粗管子的BTR-60突击炮一马当先,冲出了预设阵地的火力通道。在它后头是三辆‘潘哈德’,20毫米机炮负责守护突击炮的两翼和后侧。 Once this small armored impact runs, but also has the power and prestige of being insufferably arrogant to be aggressive. Equips attacking artillery that Mutant of heavy machine gun cannot puncture leads, wants to detour must receive ‚Panhard’ the attack, attacks often is attacks the battleline to collapse thoroughly. 这小小的装甲冲击一旦跑起来,还真有股不可一世的威风霸气。装备重机枪的变种人打不穿领头的突击炮,想绕路还要受到‘潘哈德’的袭击,一个冲击下来往往就是攻击阵线彻底崩溃。 But after this armored tornado runs, the fit and unfit quality form is very obvious. 而这股装甲旋风跑起来后,优劣形式都是很明显的。 The inferiority is the Zhou Qingfeng's core position, because has been short of the assistance of this armored force, massive Mutant started to kill from other directions. The activity space of action team was compressed seriously, the casualties continuously appear. 劣势是周青峰的核心阵地因为少了这支装甲部队的辅助,大量变种人开始从其他方向杀了进来。行动队的活动空间被严重压缩,伤亡不断出现。 Minsk reported an emergency to Zhou Qingfeng: „In advance Victor, I install underground has consumed the light completely, our casualties over one-third, all battlelines are also in danger, you should better make the decision earlier.” 明斯克就向周青峰告警道:“维克多,我预先埋设的已经全部消耗光,我们的伤亡也超过1,所有阵线都在告急,你最好早点做决定。” Under the so critical situation, all person lives hang one. 如此危急形势下,所有人都命悬一线。 But has the leading impact of Julio vehicle crew, the advantage was bombing of Mutant stops. Six heavy mortars kept shelling the Zhou Qingfeng's position, now these operate Mutant of artillery to be expelled everywhere by the motorcade run, had been rumbled by several rounds of high explosive shells including the artillery position, is forced to abandon. 而有胡里奥车组的带队冲击,好处是变种人的炮击停止了。原本有六门重迫击炮不停在轰击周青峰的阵地,现在那些操作火炮的变种人被车队撵得到处跑,连火炮阵地都被几发榴弹轰了一遍,被迫遗弃。 Zhou Qingfeng by pain that inferior military strength hits, may have Mutant of superior force driving attack is the loss is also serious. The fight is conducted for a half hour, Mutant leader Campos discovered ten Mutant squads that oneself send are annihilated. 周青峰以劣势兵力打的苦,可有优势兵力主动进攻的变种人也是损失惨重。战斗进行半个小时,变种人首领冈波斯就发现自己派上去的十个变种人小队全军覆没。 A squad has six strong Mutant soldiers, the ordinary squad can being utterly routed that a human rifle platoon hits. Regardless of the speed, the strength, reaction capacity, the fighting will, Mutant is stronger than humanity too many are too many. 一个小队有六个强壮的变种人战士,平常一个小队就能把一个人类步兵排打的溃不成军。无论速度,力量,反应能力,战斗意志,变种人都比人类强的太多太多。 May so formidable attack effort, after running in the position of that human motorcade, quick loses completely. But these squads call Campos before the news that entire extinguishing passes on startled and anger, his match is really too shameless, was too mean! 可如此强大的攻击力度,跑进那个人类车队的阵地后很快就损失殆尽。而这些小队在全灭前传回来的消息则叫冈波斯又惊又怒,他的对手真是太无耻,太卑鄙了！ Before the attack, Mutant discovered that has several position excellent bunkers outside the position of enemy. For example a firm house, together angle exactly short slope, or is a big stone. 在攻击前,变种人发现在敌人的阵地外有好几个位置绝佳的掩体。比如一栋坚固的房子啊,一块角度恰好的矮坡啊,或者就是一块大石头。 Result and other Mutant to squat toward these good places, often is one over one kilogram embedding in underground, above also spreads out dozens hard stones to increase the lethality. The remote control presses can explode the heaven at least 2-3 Mutant. 结果等变种人朝这些好地方一蹲,往往就是一颗一公斤以上的包埋在地下,上面还铺上几十颗坚硬的石头增加杀伤力。遥控器一按就能把至少两三个变种人炸上天。 Finally does the Mutant soldiers not to dare toward these position good places to treat, where for fear that buries the explosive material to wait for them. The detonable thing solely does not bury outside the position, in the position are more. 搞得最后变种人战士都不敢朝那些位置好的地方待,生怕哪里埋着爆炸物等着它们。可爆炸物不单单是埋在阵地外,阵地内更多。 Before radiated the mouse attack, more than 100 bounding mines have braved. Feels braved the place of bounding mine to be finally safe, wrong! That underground is also burying the explosive material, when waits for Mutant to launch the impact specially hits. 之前辐射鼠攻击时,就有100多颗跳雷冒了出来。原本觉着冒过跳雷的地方总算安全了吧,错！那地下还埋着爆炸物,专门等着变种人发起冲击时撞上去。 But is waiting for Mutant by the tenacious will, the air wave fierce impact of explosion, discovery each attack channel is being the position is limited, moreover not obstructs not covers. The flow control that Academician Karran establishes makes the person quantity that in the position can pass through very limited, to enter channel both sides construction, definitely is also wrap of one package of big might is waiting. 而等着变种人凭借顽强的意志,趟着爆炸的气浪勇猛冲击,却发现每一个攻击通道都是位置有限,而且无遮无掩。卡伦院士设定的流量控制让阵地上能通行的人数量很有限,而如果想进入通道两旁的建筑,肯定也是一包大威力的包在等着。 After the Mutant attack initiates ten minutes, that is the explosion explosion and explosion that keeps. But in various restricted environment, ten fierce Mutant squads was such muddleheaded vanishes. This made Mutant leader Campos military strength on hand be short of one-fourth instantaneously. 在变种人攻击发起后的十分钟,那就是不停的爆炸爆炸和爆炸。而在各种受限的环境中,十个勇猛的变种人小队就是这么稀里糊涂的消失了。这让变种人首领冈波斯手头的兵力瞬间少了1。 Violent anger Campos therefore thoroughly stresses the crazy, hard-to-control mood makes him all invest directly the remaining military strength. But enemy's resistance is as before tenacious, projects on finally it although under breaks in the position of enemy, but the armored motorcade of humanity also rushed to its front. 暴怒不已的冈波斯因此彻底抓狂,难以控制的情绪让他直接将剩下的兵力全部投入进去。可敌人的抵抗依旧顽强,打到最后它的手下虽然冲入敌人的阵地,可人类的一支装甲车队也冲到了它的面前。 The heavy artillery bombardment the in addition wheel will have ground from now on, six heavy mortars of fast fires such lose. Tries to defend Mutant of artillery to wipe out this cut-throat attacking artillery from the both sides, finally after by , the aspect with being in chaotic situation that Panhard hits. 重炮轰击过后外加车轮碾过,六门正快速射击的重迫击炮就是这么损失掉的。试图保卫火炮的变种人想从两侧打掉这辆凶狠的突击炮,结果被后方面跟上来的潘哈德打的鸡飞狗跳。 „Campos, we cannot such hit.” Had the Mutant commander to lose front eye to be red. They want to retreat, even if removes to revise well. “冈波斯,我们不能这么打下去了。”有变种人的指挥官在损失面前眼睛都红了。它们想要撤退,哪怕撤下来重新修正也好。 With locating a command post ‚Zombie’ coldly speechless, their leader Bill stare at Campos to say actually: „Now retreats, the beforehand loss all wasted. I thought that you are very difficult to organize the next attack.” 同处一个指挥室‘僵尸’们冷冷无语,倒是它们的头领比尔盯着冈波斯说道:“现在撤退,之前的损失就全白费了。我看你们是很难组织起下一次进攻。” „Does not need you to remind, I know that I should make anything.” Campos is also hits to get angry, it to under loudly shouted to clear the way: „At this time cannot retreat, all press, including on your waste also first lines.” “不用你来提醒,我知道我该做什么。”冈波斯也是打红了眼,它对手下大声喝道:“这个时候决不能撤退,全体压上去,包括你们这些废物也上第一线。” Orders own subordinate, Campos to stare to observe closely ‚Zombie’ Bill, „can't you think so? Your variation retinues? Drives away on them the battlefield, your snipers, I have not hoped that saw they look at us to slaughter in behind.” 命令完自己的手下,冈波斯又瞪着眼睛盯住‘僵尸’比尔,“你们不能就这么看着吧？你们的变异仆从呢？驱赶它们上战场,还有你们的狙击手,我不希望看到它们在后面看我们厮杀。” „If you hope, we do not look that our ally sacrificed in vain.” The Bill slight bow, transfers also to order: „Now presses to bet the time of table all chips, we cannot bleed off this humanity to arm, otherwise we will lose the survival the opportunity.” “如你所愿,我们不会看着自己的盟友白白牺牲。”比尔微微点头,转首也下令道:“现在是将所有筹码都压上赌桌的时刻了,我们决不能放走这支人类武装,否则我们将丧失生存的机会。” Presses on all fronts, all variation lifeforms were mobilized. Hundred and thousand of radiation cockroach, radiation mouse, even the radiation scorpion was driven away by ‚Zombie’ is firing into the battlefield. But Campos supervises combat personally, leading own guard to prepare to act to crush the camel the last straw. 全线压上,所有变异生物都被动员起来。成百上千的辐射蟑螂,辐射鼠,甚至辐射蝎都被‘僵尸’们驱赶着冲向战场。而冈波斯亲自督战,带着自己的卫队准备充当压倒骆驼的最后一根稻草。 But when this relative strength presents the overwhelming superiority, Mutant of front combat suddenly discovered the resistance that oneself receive weakens largely. 而就在这实力对比出现压倒性优势的时候,前方作战的变种人忽然发现自己受到的抵抗大幅削弱。 „These humanity are retreating, they want to run away.” “那些人类在撤退,它们想逃走。” „They have not run away, they shrank bank that house.” “他们没逃走,他们缩进了银行那栋房子。” „That damn armored motorcade ran away , the combat tank of that attire artillery ran away.” “那支该死的装甲车队真的逃走了,那辆装榴弹炮的战车跑掉了。” When discovered that BTR-60 attacked the artillery to run away, all also living Mutant sends out to roar and cheer immediately. They by this type have been able the artillery of direct fire giving others a bad time, the strong body did not have the means to shoulder several kilograms explosion! 当发现BTR-60突击炮都逃走了,所有还活着的变种人立刻发出咆哮和欢呼。它们已经被这种可以直瞄射击的榴弹炮给害苦了,再强壮的身体也没办法扛住十几公斤的爆炸啊！ The Campos leader is excited inexplicable, yelled faced forward to clash, followed in its side ‚Zombie’ Bill even without enough time stops, looks that this big fellow has entered the nighttime speedily. Other Mutant are impulsive, shouting that called cannot shout. 冈波斯首领更是兴奋莫名,哇哇大叫的就朝前冲,跟在它身边的‘僵尸’比尔甚至都来不及阻拦,就看着这个大块头一溜烟的窜进了黑夜里。其他变种人更是冲动,嗷嗷叫的喊都喊不回来。 „Wait/Etc., making our people not flush is too quick.” Beforehand frigid and present forms the too striking contrast with ease, Bill that the suspicion is seriously ill feels immediately this is a snare. “等等,让我们的人别冲太快。”之前的惨烈和现在的轻松形成太强烈的对比,疑心病重的比尔当即觉着这是个圈套。 „What?” Other ‚Zombie’ commander is hoping to obtain the fruits of victory, all does not understand the meaning of Bill. „Our people dispersed to advance into the opposite party position, now wants to convene cannot achieve.” “什么？”其他‘僵尸’指挥官正希望获得胜利果实,全都不明白比尔的意思。“我们的人都分散开进入对方的阵地了,现在想召集也做不到。” „It is not right, making our people retreat, variation lifeforms that we control all removes. The enemies allow us to enter their positions obviously intentionally, possibly in the entire position has installed underground massively.” “不对,让我们的人撤退,还有我们控制的变异生物全部撤下来。敌人显然是故意让我们进入他们的阵地,可能整个阵地里都埋设了大量。” A Bill this saying saying, all ‚Zombie’ commander has believed eight points immediately, must know in the beforehand fight, embedment explosive material of emerging one after another incessantly attack Mutant harming. 比尔这话一说,所有‘僵尸’指挥官立刻信了八分,要知道之前的战斗中,层出不穷的埋设爆炸物就把攻击的变种人给坑苦了。 Issuance of order does not have immediately is possibly responded, outside stays in ‚Zombie’ Bill can only think secretly: Perhaps I have thought mistakenly, if the entire position installs underground, then in that human military equipment cannot live. 命令下达却没可能立刻得到反应,留在外头的‘僵尸’比尔只能暗暗心想:也许我想错了,如果整个阵地都埋设,那么里面的那支人类武装也活不下来。 But this idea just braved, blue tearful electricity glow emerge out of thin air in the dark night. Makes a sound randomly, a strong burnt stink disseminates from the position. 可这个想法刚刚冒起,一片蓝汪汪的电芒就在黑夜中凭空出现。噼里啪啦的乱响中,一股浓烈的焦臭味从阵地内弥散开。 This really has not thought......, Pressed the gambling stake of table to be emptied instantaneously! 这真是万万没想到啊……,压上桌的赌注被人瞬间清空了！
To display comments and comment, click at the button