ROTW :: Volume #6 东京热

#590: The prestige of ultrahigh voltage

LNMTL needs user funding to survive Read More

Must say that Wasteland world hero like clouds, the outstanding heroes like the dog, everybody argued that whose military force, whose strategy, whose mind, whose charm is the first under heaven, can quarrel to quarrel absolutely for 100 years. But must say that whose wicked idea are most cheats, the recognition was Victor Hugo. 要说废土世界豪杰如云,群雄如狗,大家争论谁的武力,谁的智谋,谁的胸怀,谁的魅力是天下第一,绝对能吵架吵100年。可要说谁的鬼点子最多最坑人,公认就是维克多.雨果了。 Must by Baltimore suburbs Landes's fight, deduce in other people in any event is a Mutant side victory. No matter the soldier quantity or the quality, or the equipment firepower and organization, Mutant worthily is the Wasteland first strong soldier. 要论巴尔的摩市郊兰德斯顿的这场战斗,在他人来推演无论如何都是变种人一方胜利。不管是兵员数量还是素质,亦或者装备火力和组织度,变种人不愧是废土第一强兵。 Normally Zhou Qingfeng leads more than 50 soldier to occupy probably one core position of soccer field size, controls the perimeter hectare inhabited area, this really has enough to do. Even if he spent day to arrange the position, even if the entire position has installed underground the massive explosive materials, may face Mutant of camp, could not defend. 按说周青峰就带着50多号士兵占据大概一个足球场大小的核心阵地,控制周围数公顷的居民区,这实在很吃力。哪怕他花了一天的时间来布置阵地,哪怕整个阵地埋设了大量爆炸物,可面对一个营的变种人,也是守不住的。 Regardless of how diligently, when the bloody fight insists to a half hour, Zhou Qingfeng casualties under already more than half. His all sources of information have almost interrupted, is really incapable of supporting the aspect, can only contract in the bank of inhabited area business center to persevere the remnants. 无论多么努力,当血腥的战斗坚持到半个多小时的时候,周青峰手下的伤亡已经过半。他所有的信息来源几乎都已经中断,实在无力支撑局面,只能将残兵收缩进居民区商业中心的银行中坚守。 But at this time, more than 300 labors forced in the bank underground treasury, in reverential awe. More than 20 remnants draw back into the bank, barely manages to maintain a feeble existence. Gunnery instructor Richard was stranded in ambushing the bunker, looks ashen. The Julio vehicle crew depends the technical combat capability that oneself go against heaven's will, is having three ‚Panhard’ running speedily did not have the trace. 而这个时候,300多劳工被塞进了银行地下金库中,诚惶诚恐。20多残兵退入银行,苟延残喘。射击教官李察被困在狙击掩体里,面如土色。胡里奥车组仗着自己逆天的战斗技能,带着三辆‘潘哈德’一溜烟的跑的没了踪影。 „Don't we save the armed forces regimental commanders really?” BTR-60 attacks in the artillery, Zhang Hong acts as the signal corps temporarily. Although he just received the retreating order that Zhou Qingfeng issues personally, but he uneasy, „, if the regiment grows, the consequence is dreadful.” “我们真的不去救军团长吗？”BTR-60突击炮内,张洪临时充当通信兵。虽然他刚刚已经接到周青峰亲自下达的撤退命令,可他心里还是忐忑不安,“要是军团长出了事,后果不堪设想。” „Listening, in the battlefield the command prompt is most important. If we clash, is really the life-saving? Only feared that is disturbs.” A beard gray Julio veteran stance, has greatly ‚much with I study study’ the stance. “听着,战场上服从命令最重要。我们如果冲进去,真的是救人吗？只怕是去捣乱吧。”胡子花白的胡里奥一副老兵姿态,大有‘多跟我学学’的架势。 The short surprise attack battles, Zhang Hong has truly studied to the lots, at least in books abstract concept, making Mr. Julio train one time to blend the penetration immediately. The vicious, cut-throat, slick as ghost dares to go all out, this is the old man can exactly such long important reason. 短短一场突袭作战,张洪确实学了到很多东西,至少书本上抽象的概念,让胡里奥老头演练一次立刻就能融汇贯通。老辣,凶狠,油滑似鬼又敢于拼命,这是老头能活这么久的重要原因。 The armored motorcade ran away, may fire at chief teacher Richard to complain constantly. Zhou Qingfeng ordered to contract defense when the radio, he could not get away. In just a half hour of fight, over more than 20 Mutant and more than ten ‚Zombie’ fell on the channel crossroad that he controlled. 装甲车队是跑掉了,可射击总教官李察却是叫苦不迭。周青峰在无线电中下令收缩防御时,他根本走不了。在刚刚半个多小时的战斗中,超过20多名变种人和十多名‘僵尸’倒在他控制的通道路口上。 May Mutant that because just the Richard group kills are many, initiates Mutant that finally attacks to lock his position, goes round the frontage that he has controlled to arrive at him in the front of bunker. 可正因为李察小组杀的变种人多,发起最后突击的变种人锁定了他的位置,绕开了他控制的正面来到他所在掩体的面前。 „Bastard, comes out! Do not think that you can also escape, you have killed our these many people, I chew certainly your each meat rottenly, each bone gnaws the dregs.” Several Mutant encircle the bunker that Richard is , the bullet spurts to keep, braves the spark that the vehicles wreckage and steel plate on bunker hit. “混蛋,出来！别以为你还能逃掉,你杀了我们这么多人,我一定把你的每一块肉都嚼烂,每一根骨头都啃成渣。”好几个变种人团团围住李察所在的掩体,嗵嗵嗵的子弹喷个不停,把掩体上的车辆残骸和钢板打的直冒火花。 In the bunker the space is very small, they ambush the group to stand up from failure in continually cannot achieve. When the Mutant discovery heavy machine gun bullet cannot puncture suppresses the broken car(riage) of bunker adds the steel plate, simply barrel extends from the embrasure, „gives me dead!” 掩体里空间很小,两人狙击小组在里面连翻个身都做不到。当变种人发现重机枪子弹打不穿压住掩体的破车加钢板时,干脆将枪管子从射击孔伸进来时,“给我去死吧！” The young Mexican archers to embrasure, the muzzle that outside comes on the top on his forehead. This has the young fellow of fire talent immediately has cried, wind tears said to Richard: „Teacher, I do not want dead.” 年轻的墨西哥射手正对射击孔,外面进来的枪口就顶在他脑门上。这个颇有射击天赋的小伙子当即哇的一声哭了出来,飙泪的对身边的李察说道:“教官,我不想死。” But Richard could not handle anything, he can only tranquil was waiting. At this moment is the situation of being without ammunition and food, so long as a outside machine gun triggering pulling, the archer who not only teams up as him, must meet a cruel death including him. 可李察做不了任何事情,他只能平静的等着。此刻已经是弹尽粮绝的地步,只要外面的机枪一扣扳机,不但是作为他搭档的射手,连他自己也要粉身碎骨。 But beyond dozens meters, many Mutant is drawing in the encirclement ring. Their under feet by various vehicles wreckage of shell scrap, beforehand bombing this piece of local at least plow 2-3, had been made not the small casualties. 而就在几十米外,更多的变种人正在收拢包围圈。它们的脚下是被炮弹炸碎的各种车辆残骸,之前的炮击将这一片地区至少犁了两三遍,制造了不小的伤亡。 Crater everywhere has the massive surface dust, is combining the corpse of many motion member, several unguarded fire assault car(riage)s turn to the place, the machine gun that above erects once was resisted the Mutant attack the important firepower. 满地的弹坑有大量浮土,其中混杂着不少行动队员的尸体,好几辆无防护的火力突击车翻到在地,上面架设的机枪曾经是抗击变种人攻击的重要火力。 In the corpse also broke the wounded person of leg, the whole body burned black, a leg was bombed. The half face of wounded person was pared by shrapnel, reveals the bloody flesh and blood. 尸体中还有一名断了腿的伤员,满身焦黑,一条腿被炸断。伤员的半张脸被弹片削去,露出血淋淋的骨肉。 Looks that also several bloodthirsty Mutant reveal the dirty tooth toward oneself, after the wounded person has spat a blood, reveals for several points to grin fiendishly, hehe said: „You had been finished, you were all finished.” 看着几名嗜血的变种人朝自己露出脏兮兮的牙齿,伤员吐了一口血后也露出几分狞笑,呵呵说道:“你们完蛋了,你们全完蛋了。” „Was finished? You feel that among us who will be finished?” Mutant walks up, has kicked the wounded person with the foot, in the person hand of discovery this being on the verge of death does not have any weapon, does not have the spear/gun, does not have the anti-tank grenade, does not have the exploder, this person even is not combatants, but is a labor. “完蛋？你觉着我们之间谁会完蛋？”一名变种人走上前去,用脚踢了踢伤员,就发现这个濒死的人手里没有任何武器,没有枪,没有手雷,没有起爆装置,这人甚至不是一名战斗人员,而是一名劳工。 „I fixed bombed cable outside of a satellite, now eight high tension cable and attached grid discharge device is the link. So long as a circular telegram, 1 million volts ultrahigh voltage will penetrate the air, among the cathodes will present the arc discharge of ultra-high frequency, but you happen to block in these electric arcs.” “我修好了被炸断的电缆线,现在八根高压电缆和附属的网格放电装置都是联通的。只要一通电,1000000伏的超高压就会击穿空气,正负极之间会出现超高频的电弧放电,而你们正好拦在这些电弧中间。” Electric cable? Electric arc? Ultrahigh voltage? Sounds is not the good word. 电缆？电弧？超高压？听起来都不是什么好词。 Several Mutant have encircled, puts out a hand to work on the neck of labor wounded person, makes an effort to sway several to drink it to ask: „Was idiot, what you saying?” 几个变种人围了上来,一个伸手抓起劳工伤员的脖子,将其用力摇晃几下喝问道:“白痴,你在说什么？” Great strength swaying makes the wounded person not have the remaining several tones, he is drooping head weak saying: „ To obtain best electric discharge effect, we not only in underground buried cable, but also extends to cover the branching network of entire position, this has cost our a lot of time. 巨力摇晃让伤员更是没剩下几口气,他耷拉着脑袋虚弱的说道:“为了获得最好的放电效果,我们不仅仅在地下埋设电缆,还延伸出覆盖整个阵地的分支网络,这耗费了我们很多时间。 However your bombing have bombed several main conducting wires, I have to run to repair. Knows why I did brave the death danger to come out? Because my wife and child by the dregs of your this humanity eating, leaves me is one pile of broken skeletons. I hate you, I hate you, I cursed your devils to go to hell! ” 不过你们的炮击炸断了好几个主电缆,我不得不跑出来进行修复。知道我为什么冒着死亡的危险出来吗？因为我的妻子和孩子就是被你们这个人类的渣滓给吃掉了,留给我就是一堆残破的尸骨。我恨你们,我恨你们,我诅咒你们这些恶魔下地狱！” The labor wounded person returns to consciousness just before dying at the last minute, exhausts fully struggles to bellow, the sound of roaring spreads over the entire beforehand position. But when he burns through the last life brilliance, hides Zhou Qingfeng in bank meets a thick electric cable in ‚DogMeat’. 劳工伤员最后一刻回光返照,用尽全力的挣扎大吼,咆哮的声音传遍整个预设阵地。而就在他燃尽自己最后一丝生命光辉时,躲在银行内的周青峰将一根粗大的电缆接在‘狗肉’身上。 „Silly Dog, circular telegram, maximum power.” “傻狗,通电,最大功率。” 1500 kilowatts ‚Nuclear Battery’ frequently is working, the miniature magnetic confinement installment is controlling miniature nuclear fusion generator. The formidable electrical energy transmits following the electric cable, several thousand amperes electric current spills into a nearby high-capacity transformer. 1500千瓦的‘核融电池’时时刻刻都在工作,微型磁约束装置控制着更微型的核聚变发生器。强大的电能顺着电缆传送出来,数千安培的电流涌进旁边的一台大型变压器。 Through the electromagnetic conversion, 380 volts industrial voltages were promoted to 1 million volts suddenly. But this ultrahigh voltage is spreading over the entire beforehand position similarly instantaneously. A formidable electric field launches, Zhou Qingfeng feel the hair to stand erect, feels an intense palpitation. 通过电磁转换,380伏的工业电压被骤然提升到1000000伏。而这个超高压同样在瞬间传遍整个预设阵地。一个强大的电场展开,周青峰自己都感觉毛发竖立,感到一阵强烈的心悸。 But in this moment, is centered on bank, the regions of surrounding 300 meters scopes flood one after another blue electricity glow. The ultrahigh voltage puncture air, the ionization object has the sound, the formidable electrical energy changes into the thermal energy in this flash all, the ice-cold environment elevated temperature suddenly. 而就在这一刻,以银行为中心,周围300米范围的区域都泛起一条一条蓝色的电芒。超高压击穿空气,电离物体产生噼里啪啦的响声,强大的电能在这一瞬间尽数化为热能,原本冰冷的环境骤然升温。 More than 100 Mutant entered the beforehand position. 有100多变种人进入了预设阵地。 More than 200 ‚Zombie’ entered the beforehand position. 有200多‘僵尸’进入了预设阵地。 Several thousand variation lifeforms entered the beforehand position. 有数千变异生物进入了预设阵地。 This is a victory of variation lifeforms, is their revelry grand feasts, may suddenly these human most fearful nightmares all by the blue electric arc package, the penetration, the impact. 这原本是一场变异生物的胜利,是它们的狂欢盛宴,可骤然间这些人类最可怕的梦魇全都被蓝色电弧包裹,穿透,冲击。 Several thousand degrees ionized gas are wreaking havoc crazily, lifeforms of all short distances in high voltage electric field send out the sad and shrill pitiful yell. The burn, the scorch, fires the ash, the instantaneous high temperature can easily penetrates holes on the body of variation lifeforms, even gasifies them completely. 数千度的电离气体在疯狂肆虐,所有近距离处在高压电场内的生物都发出凄厉惨叫。烧伤,烧焦,烧成灰,瞬间的高温可以轻易的在变异生物的身体上穿透一个个孔洞,甚至将它们完全气化。 Sparks wreak havoc, thick smokes brave, corpses drop down, so long as is crashes in variation lifeforms of beforehand position to extinguish! 一朵朵火花肆虐,一股股浓烟冒起,一具具尸体倒下,只要是冲进预设阵地的变异生物全灭！
To display comments and comment, click at the button