ROTW :: Volume #5 冒牌总督

#530: Does not favor

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zhou Qingfeng first one has advertisement, really has not actually known that has an advertisement to be in the status of entertainment world by him the what kind might? Is ‚god’ reminds this likely to make his status expose at most thoroughly, that side Guoan is very easy logically to look. 周青峰还是头一回打广告,却还真不知道以他在娱乐圈的地位打个广告会是何等的威力？顶多是‘god’提醒过他这很可能会让他的身份彻底曝光,国安那边很容易就会顺藤摸瓜的找过来。 Perhaps Zhou Qingfeng so was willful one I dead in two months, did I also care about that many? If there is such one day , the good and evil keeps an industry with my woman. 可周青峰就这么任性了一回再过两个月说不定我就要死了,我还在乎那么多？如果真有那么一天,好歹给跟过我的女人留一份产业。 But to being at wind sharp wave Yuan Mei, she is also the first chapter of direct-viewing feeling with oneself hard to solve, finally holds own man to have the what kind might. 而对处在风尖浪头的袁枚来说,她也是第一回直观的感受到跟自己纠缠不清,最终占有自己的男人有何等的威力。 The dealer weeps and wails to run to want goods....... 经销商哭着喊着跑上来要货啊……。 The bank weeps and wails to run to waste money....... 银行哭着喊着跑上来送钱啊……。 Weeps and wails for the factory must draw does exactly....... 代工厂哭着喊着要拉活干啊……。 The media reporter weeps and wails wants the interview....... 媒体记者哭着喊着要专访啊……。 The government was startled, leaders have not wept and wailed actually, but sent for asking that also what policy support wanted? Also while convenient delivers Yuan Mei a seat of city Deputy to the National People's Congress. 政府都惊到了,领导们倒是没哭着喊着,只是派人来问问还要什么政策扶持的？还顺带送袁枚一个市人大代表的席位。 Yuan Mei really cannot master, initially was occupied by the young fellow in oneself next door, looks also ordinary, was ominous. But he turns into oneself man all of a sudden, but also big star! The young young married woman wants to relate Zhou Qingfeng to ask to understand again, but Zhou Qingfeng has actually hidden. 袁枚是实在搞不懂,当初就住自己隔壁的小伙子,看着也普普通通,就是凶了点。可他一下子变成自己男人,还成了大明星！小少妇想再联系周青峰问个明白,可周青峰却躲了起来。 „I now am not suitable to make an appearance, you do boldly and that's the end, should not be afraid.” “我现在不适合露面,你大胆做就是了,别害怕。” Has this main key to decide, then natural was the comprehensive shop goods. The Yuan Mei one breath related northeast 2-3 to produce the barreled instant noodles the food products factory, let ‚Supreme’ the daily output exceeded 500,000 barrels. The loan that the bank gives is specially refreshed, really batch more than ten hundred million RMB. This sum of money all production, the circulation and sales link makes a connection with completely. 有此基调定下来,那么自然是全面铺货了。袁枚一口气联系了东北两三家能生产桶装方便面的食品厂,让‘至尊’的日产量超过500000桶。银行给的贷款特别爽快,真的批下来十多个亿软妹币。这笔钱把所有生产,流通和销售环节全部打通。 ‚Supreme’ instant noodles have designed six tastes, is the selling price achieves 24 high-end products. To be honest, such expensive instant noodles are the domestic market are very difficult to see that this makes some dealer pressure Lishan big. Although looks that the market is very lively, exiting that but buys is a question mark! ‘至尊’方便面设计了六种口味,全部都是售价达到24块的高端产品。说实话,这么贵的方便面算是国内市场很难见到的,这让经销商都有些压力山大。虽然看着市场挺热闹,但到底买不买的出去还是个问号啊！ But this type of flash news, media like very much! 可这种大新闻,媒体很喜欢啊！ To this type of Sankei Shimbun, is the program first start of entertainment world reported on the contrary massively. Because this is big star Victor Hugo first time comes out to have the advertisement the product. Various piece welled up came out to create the topic. 对这种产经新闻,反倒是娱乐圈的节目第一个开始大规模报道。因为这可是大明星维克多.雨果头一次出来打广告的产品。各种段子手都涌了出来制造话题。 „To be honest, I have not thought really the star of international famous gives instant noodles to have the advertisement unexpectedly. This makes me be caught off guard! How does this advertising expenditure calculate?” “说实话,我真没想到国际大牌的明星居然给一家方便面打广告。这让我措手不及啊！这广告费得怎么算啊？” „I also feel that at his image and popularity, should represent to the international luxury goods, for example fashionable clothing, automobile, even airplane anything. But he represented one not to hear unexpectedly instant noodles, were this instant noodles the luxury goods are inadequate?” “我也觉着以他的形象和知名度,应该给国际一线奢侈品代言,比如时装,汽车,甚至飞机什么的。可他居然代言一家从来没听说过的方便面,这方便面难道是奢侈品不成？” „To be honest, to/clashes Victor Hugo so bold representing, no matter this instant noodles many are unpalatable, I must buy one to taste, who lets me is his Fans. However......, I exhaust the imagination unable to find out any appearance the instant noodles to make me feel that satisfies.” “说实话,就冲维克多.雨果如此大胆的代言,不管这方便面多难吃,我都必须去买一份来尝尝,谁让我是他的粉丝呢。但是……,我穷尽想象力也想不出什么样子的方便面会让我感到满足。” „This is just the instant noodles, can it go to there delicious? Although Victor Hugo is my idol, but I must criticize him, this spoiled own image really to disappoint me randomly.” “这只不过是方便面而已啊,它能好吃到那里去？虽然维克多.雨果是我的偶像,但我还是要批评他,这样乱糟蹋自己的形象实在太让我失望了。” Zhou Qingfeng has not made an appearance for a long time, initially covered on him the mysterious corona dissipation are many, he already slowly closes up to an ordinary big star. To put it bluntly was others has been used to his performance, no longer obtained the pleasantly surprised shocking feeling from him. 周青峰已经很长时间没露面了,当初笼罩在他身上的神秘光环消散不少,他已经慢慢的向一个普通大牌明星靠拢。说白了就是别人已经习惯了他的表现,不再从他身上获得惊喜惊艳的感受。 If nothing unexpected happens, the Victor Hugo sale price will reduce, completes one from ‚god’ to ‚person’ the transformation slowly, some people with looking up the vision regards him. 如无意外,维克多.雨果的身价将慢慢降低,完成一个由‘神’到‘人’的转变,再也不会有人用仰视的目光看待他。 In the past the program of entertainment world may never tease Victor Hugo, because this was very easy to lift a rock to drop it on one's own feet. But the joke about Victor Hugo swiftly and violently increases with this instant noodles advertisement event now, most reasons are to feel instant noodles thing too low, compelling the standard not to be high, cannot be joined to the scale of big star. 过去娱乐圈的节目可从来不调侃维克多.雨果,因为这很容易搬起石头砸自己的脚。可现在关于维克多.雨果的笑话伴随着这次方便面广告事件迅猛增多,这其中绝大多数原因都是觉着方便面这东西太low,逼格不高,配不上大明星的档次。 At this time wants to look the person who big star but actually big mildew was not infrequent! The matter that in the entertainment world takes pleasure in others'misfortunes was most common. However all these cannot affect ‚Supreme’ the rapid expansion of instant noodles, after all now the advertisement in the bustling strengths, the consumer is purchasing the intense time. 这个时候想看大明星倒大霉的人不在少数啊！娱乐圈里幸灾乐祸的事情最常见了。不过这一切都不能影响‘至尊’方便面的快速扩张,毕竟现在广告正在热火朝天的劲头上,消费者正是购买强烈的时候。 No matter is good, many Fans are willing to attempt, 24 dollars are not in any case many regarding the present person. 不管好不好,很多粉丝都愿意尝试一下,反正24块钱对于现在的人来说也不多。 Because ‚Supreme’ instant noodles emphasized the taste, the warranty was limited, Yuan Mei regarded as important regarding the speed of shop goods extremely. She first pushes to the big city the instant noodles with the train, after all ‚Supreme’ the selling price is too high, main customer segment definitely not in rural area and small city. 而由于‘至尊’方便面强调口感,保质期有限,袁枚对于铺货的速度极其看重。她首先就用火车把方便面推向大城市,毕竟‘至尊’的售价太高,主要消费群体肯定不在农村和小城市。 But in fact the domestic instant noodles market competition is extremely intense, Kang Shifu and unification occupied the most landscape, since has been these two brands has been fighting, regarding ‚Supreme that’ braves suddenly, industry in responded that is actually quite desolate. 而实际上国内的方便面市场竞争是极为激烈,康师傅和统一就占据了大半江山,一直以来就是这两个品牌在打架,对于突然冒出来的‘至尊’,业内反应其实相当冷淡。 „Selling price was too high, I do not hold a favorable view on this model of product.” “售价太高了,我对这款产品是不看好的。” „This not well-known sign has completely violated the development trend in current instant noodles market. Therefore the market will tell this company, has the big star to advertize unable to act unreasonably casually.” “这个不知名的牌子完全违背了当前方便面市场的发展趋势。所以市场会告诉这家公司,有大牌明星做广告也不能随便乱来。” „My very clear this company wants to break through to the instant noodles market, can see that its earlier period created a propaganda to drum up support . Moreover the person who planned had the idea very much, startled exploding of topic had. But has the creativity not to represent can certainly succeed.” “我很明白这家公司是想对方便面市场有所突破,可以看出它前期还是做了一番宣传造势的,而且策划的人很有想法,话题的惊爆度已经有了。但有创意不代表一定能成功。” „The plan of this advertisement is truly fierce, but the boss in this company is an idiot. The instant noodles have finalized in the idea of consumer, it is the low-end product, how regardless of you innovate also uselessly, 24 selling prices were too high, is doomed to lose money.” “这个广告的策划确实很厉害,但是这家公司的老板是个蠢材。方便面在消费者的观念里已经定型了,它就是低端产品,你无论怎么创新也没用的,24块的售价太高了,注定要赔钱的。” Domestic financial news responded is half beat behind, but regardless of interviewed anyone, professional has not favored. All people criticize, ‚not healthily fries in oil’, ‚selling price too does not have market high’, ‚advertisement is very good on behalf of the product’. Many people waits to look at one ‚Waterloo’ the rout! 国内的财经新闻反应慢了半拍,但无论采访谁,业内人士没一个看好的。所有人都批评,‘油炸不健康’,‘售价太高没市场’,‘广告好不代表产品好’。好多人都等着看一场‘滑铁卢’似的大败！ This type one-sided does not favor arouses the interests of more person on the contrary, has the media expertise to arrive on the avenue to carry on the random interview, hopes to have a look at the ordinary populace to the view of this model of product. 这种一边倒的不看好反倒是引起更多人的关注,有媒体专门到大街上进行随机采访,希望看看普通大众对这款产品的看法。 The person of getting old often shakes the head, „was too expensive, more than 20 dollars, I do grocery shopping can do well. Why eats the instant noodles?” 上年纪的人往往都摇头,“太贵了,20多块钱,我自己买菜都能做顿好的了。何必去吃方便面啊？” The middle-aged people often also shake the head, „this was the star hypes, sees, was not strange, will not buy.” 中年人往往也摇头,“这就是明星炒作,见多了,不稀奇,也不会买。” „Pursues the people in star to be possible looks like in the Victor Hugo share, buys one to try. However I do not pursue star, will not buy.” Young people slightly a little interest. But grade dot, snorts contemptuously to the instant noodles again, expressed that never eats. “追星的人有可能会看来维克多.雨果的份上,买一份来试试。不过我又不追星,不会买。”年轻人稍微有点兴趣。而年级再小点的,对方便面更是嗤之以鼻,表示从来不吃。 This spot investigation, watches the fun to look the person who joke were more. Various group of experts, various group of big v elites, various path Yenei senior, cheerful expression own taking a long-range approach. But in trend that in this generally does not favor, ‚Supreme’ in major supermarket top carriages silently. 这种现场调查一出,看热闹看笑话的人就更多了。各路专家学者,各路大v精英,各路业内资深,都乐哈哈的表示自己的高瞻远瞩。可就在这普遍不看好的趋势中,‘至尊’在各大超市默默的上架了。
To display comments and comment, click at the button