ROTW :: Volume #5 冒牌总督

#529: Advertisement

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Zhou Qingfeng previous pit American, has made 200 million US dollars. This sum of money threw into ‚radiation biochemistry laboratory’ in that bottomless pit to go majority, was used to purchase the low value commodity much, the instant noodles and liquor said fortunately, but the smoke was quite expensive. 周青峰上次坑了美国人一回,弄回来200000000美元。这笔钱大部分投进‘辐射生化实验室’那个无底洞里去了,还有不少用来采购低价值物资,方便面和酒还好说,但烟就比较贵了。 Therefore Zhou Qingfeng was short of money. 所以周青峰又缺钱了。 For by own funding chain break, Zhou Qingfeng did not do everything possible. So-called taps new resources and reduces expenses, transports the thing from Wasteland toward the real world is means that but realizes the self- profit in the real world is also a way. 为了不让自己的资金链断裂,周青峰也是想尽办法。所谓开源节流,从废土往现实世界运东西是一个办法,而在现实世界实现自我盈利也是个途径。 Zhou Qingfeng promotes ‚Supreme’ instant noodles to go on the market, to a great extent works as the experiment white mouse with tens of thousands of consumers, has a look at the NTZ-45 effect. But this arrangement, made this unique instant noodles in a short time present in the market conveniently actually. 周青峰推动‘至尊’方便面上市,很大程度上是拿成千上万的消费者当实验小白鼠,看看NTZ-45的效果。可他随手这一布置,倒是真的让这款独特的方便面在很短时间内就在市场上亮相了。 ‚Supreme’ instant noodles become famous skillful unknown villages small food products factories that also leaves, the staff adds 50 people, but also is the hick of fellow villagers, did instant noodles to export obscure unexpectedly. ‘至尊’方便面出名也出的巧一家名不见经传的乡镇小食品厂,员工加起来才50人,还都是乡里乡亲的土包子,默默无闻的搞了个方便面居然出口了。 You said that you exported, but also caused the city leaders to save the attention of leader, finally the officer intermediary reported. Good......, You reported the video that , finally you took is too astonishing. 你说你出口也就算了,还引起了市领导省领导的关注,结果官媒都进行报道。好吧……,你报道也就算了,结果你拿出来的视频太惊人。 The foreigners of tens of thousands bitters gather round hundred cauldrons to eat the instant noodles overjoyed, this scene extremely shocks. Especially the foreigners eat while to praise, light looked the smiling face that they are from the heart feels happily is very very satisfied, the impression in subconscious to the person is that instant noodles certainly compels delicious serious! 几万苦哈哈的老外欢天喜地的围着百来口大锅吃方便面,这个场面太过震撼。尤其是老外们一边吃一边大赞,光看他们发自内心的笑容就觉着很幸福很满足,给人潜意识中的印象就是那方便面绝逼好吃的不得了！ Although some people study to the video later questioned that is the advertisement, but advertisement effect good on line! ‚Supreme’ an instant noodles artillery is lucky in any case, the fame is unmatched. But in the moment that this media stir-fry free, but also had ‚Supreme’ instant noodles to go on the market, wanted to taste a glutton to have plenty of such people. 虽然有人对视频研究之后质疑那是广告,但广告效果好就行啊！反正‘至尊’方便面一炮走红,名气一时无两。而就在这媒体免费爆炒的关头,还真的有‘至尊’方便面上市了,想要尝一口的吃货可是大有人在。 The Liang Guangjia small food products factory makes 300 tons instant noodles for half a month, finally the staff are quick. But the productivity of large-scale food products factory is not cracks a joke, a day gives you to come 300 tons with playing, relaxed. 梁广家的小食品厂半个月弄300吨方便面,结果员工都快累死了。可大型食品厂的生产能力不是开玩笑的,一天给你来个300吨都跟玩似的,轻轻松松。 What is most important, Zhou Qingfeng decides to display the strength. Since now ‚Supreme’ the video of instant noodles passed on is so hot, then aggravates the situation, making it burn prosperously. 最要紧的是,周青峰决定发挥一下自身优势。既然现在‘至尊’方便面的视频被传的那么火,那么就火上浇油,让它烧的更旺一点。 „‚Does GOD’, help to be good? In official site gives my instant noodles to have an advertisement in ‚Wasteland’.” Zhou Qingfeng must have the advertisement, but also who can be more appropriate than him? He to ‚GOD’ sending a letter breath, the request said: „Even if a picture is also good!” “‘GOD’,帮帮忙行不行？在‘废土’官网上给我的方便面打个广告吧。”周青峰要打广告,还有谁能比他自己更合适？他向‘GOD’发个信息,要求道:“哪怕一张图片也行啊！” Finally his mother only has a chart. 结果他娘的真就只有一张图。 ‚Wasteland’ a TV series edition Monday collection, as a result of the consistent excellent manufacture, the plot is intense and exciting, Fans many as always. May also because of a Monday collection, hang the appetite of audience, every day ‚Wasteland’ the person of official site to calculate from the entire world each region debarkation surely. Various discussions are extremely hot. ‘废土’的电视剧版本一周一集,由于一贯的精良制作,剧情紧张而刺激,粉丝一如既往的多。可也正因为一周一集,吊住了观众的胃口,每天从全世界各地登陆‘废土’官网的人以千万计算。各种讨论极其火爆。 The so big current capacity, already some business want the advertisement in the website. But any mail relation such as the clay ox entering the sea, did not respond. But on the website renews a stage photo chaotic filming scene suddenly suddenly, the armed forces regimental commanders look at Lena Fox solemnly and other good friends, but the small fox, the fierce little girl, Butcher, a Minsk person is holding one bowl ‚Supreme’ instant noodles. 如此大的流量,早就有商家想在网站打广告了。可任何邮件联系都如泥牛入海,毫无回应。而冷不丁网站上突然更新一张剧照乱糟糟的拍摄现场,军团长阁下冷峻的看着莉娜.福克斯等四个好友,而小狐狸,悍妞,屠夫,明斯克一人捧着一碗‘至尊’方便面。 In stage photo also design lines my? 剧照上还有一句设计台词我的那份呢？ The small fox and other people of expressions vary, or laughs foolishly, either disregards, either winks, either goes all out to eat the noodles, forms the striking contrast with face angry Victor Hugo. 小狐狸等四人表情各异,或傻笑,或无视,或挤眉弄眼,或拼命吃面,跟一脸气恼的维克多.雨果形成鲜明对比。 A chart......, Was enough! 一张图……,足够了！ The person who such a chart, instantaneously lets the entire world realized ‚Supreme’ instant noodles sign, and immediately makes it obtain numerous potential consumers. ‚Supreme’ the video of instant noodles caused many discussions, but this chart is to let the advertisement effect spreads the world. 就这么一张图,瞬间让全世界的人认识到了‘至尊’方便面这个牌子,并且立刻让它获得众多潜在消费者。本来‘至尊’方便面的视频就引发诸多讨论,而这张图更是让广告效应遍及全球。 Must achieve the same level advertisement effect, several billions US dollars do not want do not think. But Zhou Qingfeng has such big rallying point. 要达到同等的广告效应,没有数亿美元是想都不要想。可周青峰愣就是有这么大的号召力。 Came to discuss with ‚Wasteland Trading’ agency factor is also only some Northeast local young business, finally such a chart explodes, the big business agent in domestic each area telephones to walk on own initiative. Some company managers miss are responded, has taken plane to kill toward Tianyang City. 原本来跟‘废土贸易’讨论代理销售的都还只是些东北本地的小商家,结果这么一张图爆出来,国内各个地区的大代理商主动打电话找上门来。有的公司老总赶不及得到回应,已经坐飞机朝天阳市杀过来了。 But in Tianyang City, originally obscure ‚Wasteland Trading’ on the nest in the half office building, where the matter that No. 20-30 staff does daily is ponders over on to make a cheap scrap. 而在天阳市,原本默默无闻的‘废土贸易’就窝在个半层办公楼里,二三十号员工天天干的事就是琢磨上哪里去弄点便宜废品。 That the result shouted, the company telephone first quickly was hit to explode, but the reporters of television station ran the gate, requested to interview the general manager, hopes how can reveal the so common small company to establish the cooperation with the international big star? 结果呼的一下,公司电话首先快被打爆了,而电视台的记者跟着就跑上门来,要求采访公司总经理,希望能揭示如此不起眼的小公司是如何跟国际大明星搭上合作关系的？ This what with what? 这都什么跟什么啊？ ‚Wasteland Trading’ the person compels very much ignorant, in the company advertises is 40-50 aunt uncles, facing the scene does not know should say anything. But young young married woman Yuan Mei was still discussing the matter of instant noodles production shop goods with the person, not in company. ‘废土贸易’的人很懵逼啊,公司里招聘的都是四五十的大妈大叔,面对镜头一个个都不知道该说什么。而小少妇袁枚还在跟人谈方便面生产铺货的事,不在公司。 Aunt uncles in company also in turn asked that press woman unmarried girl of visit, had an accident? Our company on some purchase scraps, seriously special why does not have! 公司的大妈大叔们还反过来问来访的女记者闺女啊,出啥事了？我们公司本本分分就收购些废品,没干啥特别的啊！ The press woman who interviewed called to compel ignorant, mused: Is your company serious? You wanted the fire to spread the entire world, you added oneself not why specially? 来采访的女记者才叫懵逼呢,暗想:你们公司还本本分分？你们就要火遍全世界了,你们还说自己没干啥特别的？ But is following close on behind the reporter, is the representatives in Tianyang City several banks. Others president vice presidents threw personally, passing through the gate screams: The loan that „ Manager Chief Yuan, you want we approved. Not only has approved, we give back to you to add ten times. 而紧跟着记者后头,是天阳市几家银行的代表。人家的行长副行长亲自扑了过来,一进门就大声嚷嚷:“袁总经理,你要的贷款我们批了。不但批了,我们还给你加十倍。 Your present business are so big, can please move Victor Hugo to represent. Do 10 million loans suffice? Must hundred million. This is basic, sets no ceiling limit! ” 你们现在的生意这么大,都能请动维克多.雨果来代言。10000000的贷款怎么够？必须一个亿。这还是基本的,上不封顶啊！” Here ICBC vice president just now shouts, Construction Bank president who behind pursues pants shouted to shout loudly: „Hundred million were too mean-spirited, our Construction Bank is willing to loan ten hundred million, the interest calculates according to the most favorable condition that guarantees you by the biggest capacity promotion.” 这边工行副行长才刚喊完,后头追上来的建行行长更气喘吁吁的大声叫嚷道:“一个亿太小气了,我们建行愿意贷十个亿,利息按最优惠条件算,保证你们以最大产能推广。” Agricultural bank president anxious straight stamping one's foot of finally catches up with, he comes late one step, finally front two are not concerned about face unexpectedly opened the condition is so high, he who did has no way to open the mouth. Asked that the person in company, knew that Yuan Mei is not, he follows from immediately shouting: „Blocks the gate to me, inside cannot put, when I found Manager Chief Yuan to make a final decision this loan said again.” 最后赶来的农行行长急的直跳脚,他就来迟一步,结果前面两个不要脸的居然把条件开这么高,搞的他都没法开口了。只是一问公司的人,得知袁枚不在,他立刻跟随从喊道:“给我堵住门,里面的一个也不许放出来,等我找到袁总经理把这笔贷款敲定了再说。” At this moment in a day positive next door loosen even Shi large-scale food processing factory, had not obtained news Yuan Mei to negotiate with the manager in factory, „do we pay in advance 50% payment for goods not to be good? Industry the internal energy pays in advance 30%, three months settled account are the big good man. We complied for one month to settle account are very good conditions.” 此刻在天阳隔壁松平市的一家大型食品加工厂,还没得到消息的袁枚正在跟工厂的主管谈判,“我们预付50的货款怎么就不行了？业内能预付30,三个月结清就是大善人了。我们答应一个月结清已经是很好的条件。” Processing factory plant manager who does the OEM actually swinging with rattle-drum, „your company is not the entire funds presently ties all along, arrived here not to be good? No matter I, you do not tie the entire funds, this large stock of goods do not want to withdraw.” 只是搞代工的加工厂厂长却把头摇的跟拨浪鼓似的,“你们公司不是一贯全款现结么,怎么到我们这里就不行了？我不管,你们不结全款,这批货就别想提走。” Noisy a long time, both sides want a face actually. 吵吵嚷嚷的老半天,其实双方都是要个面子。 Zhou Qingfeng had not infused the fund to ‚Wasteland Trading’ recently, that side the cigarette factory 500 million payment for goods do in the company account truly the fund shortage. The young young married woman is thinking the good and evil also calculates has done hundreds of millions big business, is thinking prepayment 50%, finally the processing factory is not obstinately dry. 周青峰最近没有给‘废土贸易’注入资金,烟厂那边的500000000货款搞得公司账面上确实资金紧张。小少妇想着自己好歹也算做过几亿的大生意,想着先付个50,结果加工厂愣是不干。 During is refusing to compromise, outside the factory office suddenly resounds a disorderly sound, some people shout, some people move, then sees only several people to rush in the office. The plant manager also thinks that some people want the debt, who knows that one group of people have dashed to front of Yuan Mei. 正僵持期间,厂子办公室外突然响起一阵杂乱的响声,有人呼喊,有人跑动,接着只见好几个人闯入办公室。厂长还以为有人来要债呢,谁知道来了一帮人就直扑袁枚面前。 Middle-aged person warm shouting of lead: „Manager Chief Yuan, what do you have to talk about with this petty factory? Comes to our factory, we are the state-run big plants of magnificence grain system, depends on the sign of your company, we front the capital to produce to you, let alone one month, one year of settlement is good!” 领头的中年人热情的喊道:“袁总经理,你跟这种小家子气的厂子有啥好谈的？来我们厂吧,我们是华粮体系的国营大厂啊,就凭你们公司的牌子,我们垫资给你们生产,别说一个月,一年结算都行！” What extraordinary matter does plant manager originally come unemotionally directly this exactly has? Unexpectedly some people to capture the business killed my office to come! 原本的厂长直接来个面无表情这到底是发生什么了不得的事情？居然有人为了抢生意杀到我的办公室来了！
To display comments and comment, click at the button