ROTW :: Volume #2 混乱和苦难

#147: Searches and turns looks

LNMTL needs user funding to survive Read More

In office, Fang Ruhu loose loose collar button. The cold air/Qi of air conditioning has arrived was biggest, but he feels agitated restless. His younger brother is considered as now is missing for 24 hours, resembles into thin air to be the same, a message does not have. 办公室里,方如虎松了松领扣。空调的冷气已经开到最大了,可他还是觉着烦躁不安。他弟弟现在算得上是失踪24小时了,就好像人间蒸发一样,一点音讯都没有。 Mentioned also from behaving badly, the money of block build monitor, themselves looked for a name coveting by Fang Ruhu finally. Several monitors that puts on airs to make were also given to spoil by Fang Ruhu younger brother. Now wants to look for the monitoring of street unable to find. 说来也是自作孽,原本街区有一笔布设监控探头的钱,结果被方如虎本人找个名目给贪了。装模作样弄的几个监控探头也被方如虎的弟弟自己给弄坏了。现在想找街道的监控都找不到。 Fang Ruhu can only make police officer under finish up the entire job to find the person, but the local police station had jurisdiction over this block to look everywhere , a ghost shadow could not find, „is who made my younger brother?” 方如虎只能让手下的警员放下全部工作去找人,可派出所管辖这片街区都找遍了,连个鬼影子都找不到,“到底是谁弄走了我弟弟？” If were missing a person, but is missing now the entire five people. Fang Ruhu feels that who this possibly was own younger brother tying up, after all killed five people easy, hides the corpse to be too difficult. Wants not to leave the least bit trace is not extremely easy, countless murder cases found the investigation clue on the corpse actually. 如果失踪一个人也就算了,可现在失踪整整五个人。方如虎觉着这可能是谁把自己弟弟给绑了,毕竟杀死五个人容易,藏尸太难了。想要不留半点痕迹是极其不容易的,无数的杀人案其实都是在尸体上找到破案线索。 Moreover Fang Ruhu aware younger brother, although works to hold the egg point, but also bullies the common people, is reprehensible to fight, sexually harasses the woman, receives to receive money for oneself, haven't other done, should not be murdered those who have cheated them is right! 而且方如虎自觉自己弟弟虽然做事操蛋点,但也就是欺负欺负老百姓,看不顺眼打打架,调戏调戏女人,替自己收收钱,其他也没干什么,不应该被人寻仇才对啊！ Now the entire Tianyang City bludgers obtain a news, so long as provided the clue to find the side tiger the younger brother, can take 100,000 reward. Fang Ruhu aware can put out such money, retrieves oneself younger brother should not to have the issue. But daytime passed now, a news does not have. 现在整个天阳市的混混们都得到个消息,只要提供线索找到方老虎的弟弟,就能拿100000块酬劳。方如虎自觉自己能拿出这么一大笔钱来,找回自己弟弟应该还是没问题的。可现在一个白天过去了,一点消息都没有。 The only clue has looked that the square tiger that the boss in sales store said the younger brother sexually harasses the Guo Family wife, behind has any matter not to know. 唯一的线索就是有个小卖部的老板说的看见方老虎的弟弟调戏郭家的媳妇,后面出了啥事就不知道了。 The Guo Family wife had been interrogated one all day, has not eaten is boiling her who has not drunk, but she only will cry, the eye that now cries becomes the rotten peach, the tears have drained off, may a few words not say. 郭家媳妇已经被审讯了一整天,没吃没喝的熬着她,可她就是只会哭,现在哭的眼睛都成烂桃,眼泪都流干了,可还是一句话都不说。 „This rotten whore, waits to retrieve my younger brother, must shout that several people turned her not to be possible!” Fang Ruhu read several Yuan Mei file, this does not have money not to have the poor female of potential, besides the long beauty a little, has that the young face great petite appearance, has no merit to speak. “这个烂婊子,等找回我弟弟,非要喊几个人轮了她不可！”方如虎已经把袁枚的档案看了十几遍,这就是个没钱没势的穷女子,除了长的有点姿色,带那么点童颜巨的娇小模样外,一无是处。 Nation nation nation......, Several knocks, have police officer to walk from outside, a record report places in front of Fang Ruhu, „ manager, this is the record report of Yuan Mei same building of residence. 邦邦邦……,几下敲门声,有警员从外头走进来,一份笔录报告放在方如虎面前,“所长,这是袁枚同一栋居民楼的笔录报告。 According to narration of neighbor, this woman is usually very genial, is good to everyone temperament. Her husband has not worked, depends entirely on her to raise, other not anything specially. ” 根据邻居的讲述,这个女人平时很和善,对谁都脾气好。她老公没工作,全靠她养着,其他没什么特别的。” „That woman is impossible to cope with my younger brother.” Fang Ruhu is very definite this, his younger brother is tall, but also is leading four subordinates, even if drank also has been able to kill a less than 100 cattys in weight concubine with ease, „this matter was passing the fishy, had the possibility of random committing a crime actually. Perhaps is who passed by to cause.” “那个女人不可能对付我弟弟。”方如虎很确定这点,他弟弟五大三粗,还带着四个手下,哪怕喝多了也能轻松弄死个体重不到100斤的小女人,“这事透着蹊跷,倒是有随机作案的可能。也许是谁路过引起的。” In glancing through record process, suddenly that young people who Fang Ruhu remembers Yuan Mei next door, although one meter eight is not specially big, but can judge from the arm and neck muscle, this person is extremely strong. 在翻阅笔录过程中,方如虎猛然想起袁枚隔壁家的那个年轻人,虽然一米八的个头算不上特别高大,但从手臂和颈部肌肉就可以判断出,这个人极其强壮。 Can practice thick person to be many arm, possibly improves the neck muscle, that may not be the ordinary person. 能把手臂练粗的人很多,可能把颈部肌肉都练出来,那可就不是一般的人了。 „What did woman next door that boy call to come?” Fang Ruhu asked. “女人隔壁家那小子叫什么来着？”方如虎问道。 „Called Zhou Qingfeng, the unemployed people, usually had dozen of odd-jobs, did not have what bad record.” The police officer said. “叫周青峰,无业人员,平常打打零工,没有什么不良记录。”警员说道。 „His relations with this woman is what kind of?” Fang Ruhu also asked. “他跟这个女人的关系怎么样？”方如虎又问道。 Then the police officer makes excuses, „possibly fortunately, after all is the neighbor.” 这下警员支吾起来,“可能还好吧,毕竟是邻居。” „This boy has significant committing a crime suspicion.” Fang Ruhu layer on layer has knocked own desk, saying bitterly: „Again the family/home that searches that boy, looks for the clue.” “这小子有重大作案嫌疑。”方如虎重重的敲了敲自己的办公桌,恨恨的说道:“再去搜查那小子的家,找找线索。” When Fang Ruhu the suspicion places the Zhou Qingfeng body, Zhou Qingfeng gradually is actually loafing in the community entrance of Fang Ruhu. He thinks Fang Ruhu gets off work to go home, but waits for now, the day was black, from the start has not been waiting. 方如虎把疑心放在周青峰身上时,周青峰却正缓步游荡在方如虎家的小区门口。他原本以为方如虎下班就会回家,可现在等啊等啊,天都黑了,压根没等着。 The Fang Ruhu community yard is also very worn-out, with entire Tianyang City all old community types. Zhou Qingfeng found the Fang Ruhu home with ease, he has not walked the staircase, the direct crawling outer wall fled from the window. 方如虎的小区大院也很破旧,跟整个天阳市所有的旧小区一个样。周青峰轻松找到方如虎的家,他没走楼梯,直接爬外墙从窗户窜了进去。 The Fang Ruhu semblance looks like common, but the house is actually the typical more than 200 square meters, 78 rooms, living room, kitchen, bathroom anything has piled up with various types of luxurious electric appliances. Zhou Qingfeng does not turn on the light, fishes out a small flashlight to shake in the room at most. 方如虎家外表看起来不起眼,可房子却是地地道道200多平米,78个房间,客厅,厨房,卫生间什么的都堆满了各种豪华电器。周青峰也不开灯,顶多摸出个小手电在屋子里晃悠。 However in room nobody, moreover looked that is the room that type little lives, many place ashes. Zhou Qingfeng secret passage: I found fault the place, Fang Ruhu continuously here. That bastard should have other residences. 不过房间里没人,而且一看就是那种很少住的屋子,好些地方一层灰。周青峰暗道:我找错地方了,方如虎根本不住这里。那个混蛋应该还有其他住所。 Came to come, did not search one to feel sorry. Zhou Qingfeng was very relaxed had found a safe cabinet in main lying, „damn, could not open!” 只是来都来了,不搜查一遍都过意不去。周青峰很轻松就在主卧里找到了一个保险柜,“见鬼,打不开啊！” Zhou Qingfeng takes the glove, the entire safe cabinet will have opened from the dark check with the brute force, over a hundred kilograms iron lumps were shouldered to shake shaking by him, can hear inside the safe cabinet to have the thing back and forth to hit. 周青峰带上手套,用蛮力将整个保险柜从暗格里拆了出来,上百公斤的铁疙瘩被他扛起来晃了晃,能听到保险柜里头有东西来回撞击。 „Should have the good thing.” Therefore chaotic extension of Zhou Qingfeng in the room wants to look for any tool to pry open the safe cabinet, finally in the junks room looks for an import ‚Hiroyo’ electric drill, this should be the house repairs remains. “应该有好东西。”于是周青峰在屋子里乱转想找个什么工具撬开保险柜,最后在杂物房里找出来一部进口的‘博世’电钻,这应该是房子装修时留下来的。 „Is good! This thing too while convenient.” Zhou Qingfeng had also found the high-quality drill bit of import, this thing was known as that the steel plate can drill puts on, „gives a try, can the drill put on the steel plate really?!” “非常棒！这东西太趁手了。”周青峰还找到了进口的优质钻头,这东西号称钢板都能钻穿,“试试看,能不能真的钻穿钢板？！” After the circular telegram, buzz humming sound electric drill top/withstand in the position of safe cabinet loop starts to drill a hole. Has saying that the virtue domestic products are powerful, the loop three next five were destroyed, the safe cabinet opens. 通电后,嗡嗡嗡的电钻顶在保险柜锁眼的位置开始钻孔。不得不说德国货蛮给力,锁眼三下五下就被破坏了,保险柜打开。 Photo of small flashlight in toward safe cabinet, one pack of bills at present. Zhou Qingfeng grasps to put out a hand a ball money, probably is about ten thousand blocks. Inside also several boxes, open look are several jewelry necklace anything, is actually not very valuable gadget. 小手电朝保险柜里一照,一叠钞票就在眼前。周青峰把钱抓出来伸手一弹,大概就是万把块左右。跟着里头还有几个盒子,打开一看是几条首饰项链什么的,却不是什么很值钱的玩意。 Finally is a small box, inside is together the Goddess of Mercy jade pendant. In the dark room, a small flashlight cannot see the quality. Zhou Qingfeng puts out a hand to trace, the feeling is very mild. 最后是个小盒子,里头是一块观音玉佩。黑乎乎的房间里,一个小手电也看不出好坏。周青峰只是伸手摸了摸,感觉挺温润的。 „Was a pity, Fang Ruhu not constant here. His corrupt good thing and belongings have not placed here.” Zhou Qingfeng plunders in Wasteland always returns home with a full load, at present these 35 things give his feeling are too poor! “可惜,方如虎不常住这里。他贪的好东西和财物也没放在这里。”周青峰在废土搜刮历来是满载而归,眼前这35件东西给他的感觉就是太寒酸了！ The safe cabinet emptied, Zhou Qingfeng looked for a bag harvesting an attire, the plan left. As for killing the Fang Ruhu matter, but must find out the opposite party law of life to be good. But when he must be in luck, the Aunt Zhang telephone has hit, opens the mouth to ask: „Xiao Zhou, you where?” 保险柜空了,周青峰找了个袋子把收获一装,就打算离开。至于干掉方如虎的事,还得摸清对方生活规律才行。只不过就当他要走时,张大妈的电话打了过来,一开口就问道:“小周啊,你在哪里呢？” „Eats meal outside.” Zhou Qingfeng replied. “在外头吃饭呢。”周青峰回答道。 „Comes back quickly, the aunt gives you to introduce an object, young, attractive, but was juicy! Others misses 18, are gentle this year, has not made the boyfriend, the cheek is also smart, the stature is also good, is the type that you like.” Aunt one quart person keeps saying. “快回来吧,大妈给你介绍个对象,年轻,漂亮,可水灵了！人家姑娘今年才18,性格文静,从来没交过男朋友,脸蛋又俏,身材又好,就是你喜欢的类型。”大妈一夸人就说个没完。 Zhou Qingfeng can only respond with ‚hehe’, he is just thinking finds an excuse to reject, actually suddenly remembered aunt saying that last night must introduce the adult to him, introduced now the Chrysanthemum eldest daughter did come? 周青峰只能报以‘呵呵呵’,他刚想着找个借口拒绝,却突然想起昨晚大妈可是说要介绍成人给他的,今个怎么介绍黄花大闺女来了？ This a little does not suit probably! 这好像有点不对劲啊！
To display comments and comment, click at the button