Bickers, senior academician where that speech must pay excessive attention to wording is the Ye Xiaotian opponent, was fainted by his quibble air/Qi while still alive, other civil officials see that to be angry, some people overrun to pinch in the person to save that senior academician, some people point at somebody cursed, the voice air/Qi that denounced flushed the night man (Han). 斗起嘴来,那位说话总得咬文嚼字的老翰林哪里是叶小天的对手,被他一番歪理活活气晕了过去,其他文官见状大怒,有人冲过去掐人中救那老翰林,有的人戟指大骂,声讨的声浪气冲宵汉。 So situation, even if Ye Xiaotian has eloquence of Su Yi , is also unable to display. Sees this situation, Ye Xiaotian then no longer speaks, but is holding both arms Nie vision they, sneers does not speak. 如此情形,哪怕叶小天有苏仪之辩才,也是无从表现的。见此情形,叶小天便不再说话,只是抱着双臂乜视他们,冷笑不语。 Wan Li Emperor „” patted a palm in the governing case, shouted: „Sufficed! Today I have a good time together with the ministers, leaf minister mounts the stage to sing first bent/tune Er, but presents my aim sound, celebrates the new year the holiday to add some cheerful atmospheres to this, even if bent/tune Er elects appropriately also to have what important not , the ministers occupy high of temple, unexpectedly the class/flow of effect people of the lower classes!” 万历皇帝“啪”地在御案上拍了一掌,喝道:“够了！今日朕与众卿同乐,叶卿上台唱首曲儿,不过是奉朕的旨音,给这庆祝新岁的节日增添些喜庆气氛罢了,就算曲儿选得不甚妥当又有什么打紧,众卿居庙堂之高,竟效贩夫走卒之流！” Wanli set the tune to this matter, hundred officers were not good to quarrel for a while again, because this matter said that was not truly serious, they want to use something as a pretext, Ye Xiaotian had the excuse unexpectedly, they of run is unable to refute. 万历给这件事定了调子,百官一时也不好再吵下去,因为这事儿说起来确实不严重,他们原本是想借题发挥,谁料叶小天自有说辞,挤兑的他们无从反驳。 Now in this situation continued to be unforgiving a little created a scene, before not doing well will have the censor investigated their Monarch , the crime of breach of etiquette. Especially civil official's head, Chief Secretary Shanghai fashionable Sir Shen the surface sinks now the water, seems very disgruntled. 如今这种情况下继续不依不饶就有点无理取闹了,弄不好还会有御史追究他们的君前失仪之罪。尤其是文官之首,当今首辅申时行申大人面沉似水,显得十分不悦。 But the hero and people of country relative faction is a having no immediate concern to oneself appearance, the military officers were needless saying that with the Ye Xiaotian general vulgarness, a meeting of minds. The foreign envoys are an appearance that watches the good play, the clamoring sound then subsides gradually. ≡ ≦ 而功臣和国戚派系的人则是一副事不关己的模样,武官们不用说了,和叶小天一般的粗俗,臭味相投。外国使节们则是一副看好戏的模样,喧哗声便渐渐平息下来。≡≦ Wan Li Emperor looks to Ye Xiaotian, the gloomy complexion changes, joyful said/tunnel: „leaf minister art or technique of singing, loyal also praise worthy, my heart is much relieved, comes the person, bestows the Chinese Moslem!” 万历皇帝看向叶小天,原本阴沉的脸色一变,满面春风地道:“叶卿唱功了得,忠心亦可嘉,朕心甚慰,来人啊,赐缠头！” Chinese Moslems? What thing? 缠头？什么东东？ Ye Xiaotian hear of chrysanthemums of one tight, this emperor was not the woman will rest greasily, looked at me to be pretty. Has „overwhelming posture”, what evil intent had to me? How could the son real man female bends down in the man crotch, by the appearance amusement person, I rather begs for food along the street, is not the rabbit master! ” 叶小天听的菊花一紧,这位皇上不会是女人睡腻了,看我眉清目秀。有“翻江倒海之姿”,对我起了什么歹意吧？男儿大丈夫岂能雌伏于男人胯下,以色相娱人呢,我宁可沿街讨饭去,也绝不做兔儿相公！” Ye Xiaotian is wanting to vindicate the heart mark, saw a young court eunuch satin to get on the stage with yellow Ling a request cake tray, Wan Li Emperor was with a smile typical: „When the new year, worldwide celebration, I bestow your silk fabrics one, you showed loyally to me. Also this filial piety to your mother table, this Chinese Moslem takes to make set of clothes for your mother.” 叶小天正欲表白心迹,就见一个小太监用一个黄绫的托盘托了一匹缎子走上台来,万历皇帝笑吟吟地道:“正值新岁,普天同庆,朕赐你绸缎一匹,你对朕表了忠心。也该对令堂表一表孝心,这缠头拿回去替令堂做套衣裳吧。” Ye Xiaotian one hear of this saying, this felt relieved. Actually the capital of Chinese Moslem does not refer to graciousness guest's granting to brothel female specially, Chinese Moslem word initial origin from the theater circles. 叶小天一听这话,这才放心。其实缠头之资并非专指恩客对青楼女子的赏赐,缠头这个词儿最初的来历从梨园中来。 Highly placed people see a play in the theater circles, looked happy then granted, but the satin satin in the ancient times was the hard currency, can when directly money used, at that time will not have too many people to hold the belt/bring heavy silver money along, then by silk fabrics as granting. 达官贵人们在梨园看戏,看的高兴了便有赏赐,而缎缎在古代是硬通货,可以直接当钱用的,当时不会有太多人随身揣带沉重的银钱,便以绸缎作为赏赐。 The granted person is entangled the silks and satins that others bestow, on. Shows off own sentiment, is in disguised form expressed gratitude to the benefactor, therefore fell Chinese Moslem's name. 受到赏赐的人把人家赐下的绫罗绸缎缠在身上、头上。既是夸耀自己的人气,也是变相的向恩主道谢,故而落了个缠头的称呼。 The Ye Xiaotian knowledge is mixed, but not fine, inadequate system. The matter that some people do not know he is clear, something not secret, he is actually not familiar, therefore has the misunderstanding. 只是叶小天的知识杂而不精,不成系统。有些人所不知的事情他门儿清,有些事情并非什么秘密,他却不甚了了,所以生出误会。 Ye Xiaotian relaxes. Salutes to the emperor hastily again Shane, Wan Li Emperor saw with own eyes that these ordinary day make officer today that he admits defeat frequently be a scapegoat, in the heart is really refreshed. Also said: „Comes the person, goes to the noble concubine palace to take several steamed buns, one and grants leaf minister.” 叶小天松了口气。连忙向皇帝再度施礼谢恩,万历皇帝眼见那些平日里让他常常吃瘪的官儿们今儿受了气,心中甚是爽快。又道:“来人啊,去淑妃宫里取几个馒头,一并赐予叶卿。” Ye Xiaotian talking in heart: „Steamed bun? Originally the emperor family/home celebrates the new year also to be possible the vigor steaming steamed bun, this cannot eat, brought to do a favor? Your this emperor was also very more mean-spirited.” 叶小天心道:“馒头？原来皇上家过年也是可劲儿的蒸馒头啊,这是吃不了啦,拿来做人情么？你这皇上忒也小气了些。” Ye Xiaotian this returned really guesses did not leave ten, inside the time palace of new year's celebration indeed must steam the steamed bun, to appease the fickle fates, the imperial concubine imperial concubines were competing steam, in each palace steamed at least more than ten pot steamed buns, was a little surplus. 叶小天这一回还真猜了个不离十,过年的时候宫里头的确也要蒸馒头,为了讨吉利,嫔妃们都是较着劲儿地蒸,每个宫里都蒸上至少十几锅馒头,有点过剩。 However, emperor this granted from the value cost-effective somewhat was no doubt mean-spirited, actually was also a rare great honor. The silk fabrics that the emperor grants takes, who was willing to tailor it? Certainly must supply high, is the steamed bun that the emperor bestows, must suspend the incense table to supply, every day on the respectful three columns are fragrant, thanks Zhulong. 不过,皇帝这赏赐从价值本身上算固然有些小气了,却也是一种难得的殊荣。皇帝赏赐的绸缎拿回去,谁舍得把它剪裁了？肯定是要高高供起,就是皇上赐的馒头,也得摆香案供起来,每日恭恭敬敬上三柱香,谢主隆恩。 Wanli has granted many steamed buns to the official, just now was mad the dizzy that senior academician two days before to make the first Daoist liturgical texts to give to Wanli, obtained the steamed bun that three Wanli gift of the emperor, now the proper tax enjoys the incense and candle to consecrate in his family/home main room/wife. 万历已经赏赐过不少馒头给官员了,方才气晕的那位老翰林前两日做了首青词献给万历,就得到三个万历御赐的馒头,如今正供在他家正房里享受香火供奉呢。 However, Ye Xiaotian this time the going to the capital primary mission has two: First, obtains the headman status smoothly ; Second, fights for the political resource from the emperor as far as possible. What is the political resource? Hands down imperial power from generation to generation, in the situation of monarchy, all can bring bullying the weak by relying on powerful connections east and west are the resources. 不过,叶小天此番进京主要任务有两项:一是顺利取得土司身份;二是从皇帝那儿尽量争取政治资源。什么是是政治资源？家天下,君主制的情况下,一切能拿来狐假虎威的东西都是资源。 Any imperial edict banner and imperial sword kind of east and west he will not expect, but silk fabrics, several steamed buns, the feeling too was also light. Can that steamed bun put not to mention, even if can put, he cannot catch individual to pull out a putrefying steamed bun from the bosom, telling others this is the emperor bestows. 什么王命旗牌、尚方宝剑一类的东西他是不会奢望的,但一匹绸缎,几个馒头,感觉又实在太轻了些。那馒头能不能放住且不说,就算能放住,他也不能逮着个人就从怀里掏出一个发了霉的馒头,告诉人家这是皇帝所赐啊。 As for the silk fabrics, the emperor said that wants him to take to give the old lady to make the body clothes, he puts on is the anti- aim, puts on to the old lady, arrives which carries the old lady? Isn't this many concerned about face shows off? 至于绸缎,皇帝可是说了,要他拿回去给老娘做身衣裳,他自己穿就是抗旨,给老娘穿,难道走到哪儿都背着老娘？这得多不要脸才这么显摆？ A Ye Xiaotian eyeball revolution, prostrates oneself suddenly in the place, a grateful expression: „ Thanked your majesty grand En! The feudal officials are lowborn, have your majesty so deep affection now, vertical meets a cruel death, is also difficult to repay the eventuality! 叶小天眼珠一转,忽地拜倒在地,一副感激涕零的表情道:“谢陛下隆恩！臣出身卑微,今蒙陛下如此厚爱,纵粉身碎骨,亦难报答万一也！ Now your majesty first enjoys the Chinese Moslem, to bestow the steamed bun again, the feudal official does not dare again not satisfied with small gains, solid because of having an interview with the opportunity of day of face are not many, this time the going to the capital opportunity is rare, to wants to ask to your majesty shamelessly again enjoys, frequently accompanies in the body, by bathing Saint graciousness, but also begged your majesty to approve. ” 今陛下先赏缠头、再赐馒头,臣本不敢再得寸进尺,实因面谒天颜的机会不多,此番进京机会难得,是以厚颜想向陛下再讨一赏,时刻陪伴在身,以沐浴圣恩,还乞陛下恩准。” Wanli one hear somewhat was intense. This sovereign master is a little really petty, he does not abandon the wealth! Let him grant giving of money greatly, he really does not give up. 万历一听不禁有些紧张起来。这位皇爷着实有点小家子气,他不舍财！让他大把银子的给出赏赐,他是真不舍得。 However Ye Xiaotian couple of days ago was precious to the gift that he presented tribute, the politeness that today the words also say, gave back to him to have a foul odor, really rejected embarrassed. Wanli thinks, hesitation said/tunnel: „...... Does not know that what leaf Qingxiang does ask to enjoy?” 不过叶小天前两天给他进贡的礼物可是非常贵重,今儿话又说的客气,还给他出了一口恶气,实在不好意思拒绝。万历想了想,犹疑地道:“呃……不知叶卿想讨些什么赏呢？” Ye Xiaotian kowtows saying: „Feudal official results from the negligible, now has come of age, still has not had the character, wants to ask your majesty to bestow a feudal official table character, the feudal official, will often think and own table character from now on is your majesty bestows, if then the graciousness of parents in heart!” 叶小天顿首道:“臣起于微末,今已及冠,犹未有字,想请陛下赐臣一个表字,臣从今往后,每每思及自己的表字是陛下所赐,便如父母之恩记在心头！” Wan Li Emperor one hear, relaxes, so long as does not ask for money with him well, bestows a character, this is not simple. Wan Li Emperor feels the chin of slightly beard, the hesitation moment, the access road/simply said: „Xiaotian, Xiaotian. The day of before dawn, un, then I bestow your table character ‚to wash early morning’, how do you look?” 万历皇帝一听,不由松了口气,只要不是跟他要钱就好,赐个字嘛,这还不简单。万历皇帝摸着微髭的下巴,沉吟片刻,便道:“小天,晓天。拂晓之天,嗯,那么朕就赐你一个表字‘沐晨’,你看如何？” Wanli this table character was equal to boasting of being Taiyang (Sun), before dawn time, wasn't the dawn of bathing the sunlight? The officials bathe Monarch graciousness, this Monarch graciousness was the sunlight, the emperor naturally is Taiyang (Sun). 万历这表字等于是自诩为太阳了,拂晓的时候,沐浴的晨光可不就是阳光？臣子沐浴君恩,这君恩就是阳光,皇帝自然就是太阳了。 The Ye Xiaotian great happiness, kowtows to say immediately: „leaf Muchen thanked your majesty!” 叶小天大喜,马上顿首道:“叶沐晨叩谢陛下！” On the Wan Li Emperor face shows the relaxed smiling face, nods gently. talking in heart: „This child is not corrupt, is very good to send!” 万历皇帝脸上露出轻松的笑容,轻轻点点头。心道:“此子不贪,很好打发呀！” Ye Xiaotian also heartfelt liking, the emperor occupies in nine heavy palace error high, does not pass suavely, is very good to flicker! 叶小天也是由衷的欢喜,皇帝高居九重宫阙之内,不通世故,很好忽悠啊！ If the emperor bestows other, he can only supply at home, coming the guest to show off, in addition used no other greatly, but asks for a table character now. As long as saw the status to be higher than his person, he must introduce oneself table character. 皇帝要是赐点别的,他只能供在家里,来了客人显摆显摆,除此之外别无大用,但如今讨来一个表字。但凡见了地位高于他的人,他是一定要介绍自己的表字的。 At the appointed time raises this freely spoken is the emperor bestows personally. Where the place high-ranking officials know the further information of this table character origin, who would have guessed that this person and emperor's relations actually close. 到时顺口提一句这是皇上亲口所赐。地方大员们哪知道这表字由来的详细情况,哪知道此人和皇帝的关系究竟有多密切。 Upright and never stooping to flattery minister also even, as long as has to estimate the thoughts of intent slightly. Must act according to this table character being concerned quantity being concerned quantity at present this person of component, will help Ye Xiaotian solve many unnecessary trouble. 刚正不阿的大臣也就算了,但凡稍有揣摩上意的心思。就得根据这个表字惦量惦量眼前这人的份量,会帮助叶小天解决许多不必要的麻烦。 Ye Xiaotian decides, this time resulted in the legal identity of headman, after returning to Guizhou province, must go all out. Therefore now creates the favorable conditions for oneself by any means possible. 叶小天是打定主意,此番得了土司的合法身份,回到贵州后要大干一场。所以现在千方百计为自己创造有利条件。 Who would have thought Wanli in his heart planned, only said blatantly the behavior that this boy asked for the table character flattered again, although flattered somewhat disgusting. Was lovable several points compared with these affectedly virtuous high-ranking officials. 万历哪知他心中打算,只道这厮公然讨表字的行为是再度拍马屁,虽然谄媚的有些肉麻。比起那些道貌岸然的大员们却可爱了几分。 Wan Li Emperor is far from to Ye Xiaotian has multi- liking, for bears a grudge with the ministers, actually deliberately wants to display oneself favor to the Ye Xiaotian, by smiling saying: „Likes the minister straightening up after bowing or performing the kowtow! In three days harem enlarges the fireworks, likes minister Keru Palace watching!” 万历皇帝对叶小天谈不上有多喜欢,但是为了和大臣们呕气,却刻意地想表现自己对叶小天的青睐,是以微笑道:“爱卿平身！三日后宫中放大焰火,爱卿可入宫观赏！” The Ye Xiaotian great happiness, knocks on again said: „Thanked your majesty!” 叶小天大喜,再度叩道:“谢陛下！” Civil official simultaneous/uniform simultaneous/uniform despises and envies it: „Bootlicker!” 众文官齐齐鄙夷兼嫉妒之:“马屁精！” Despised again simultaneous/uniform Qinie to Wanli: „Real unenlightened ruler!” 鄙视完了再齐齐乜向万历:“真昏君也！” Nearby Li nation's uncle looks, sneers secretly. He knows that Ye Xiaotian mounts the stage to play the role of the clown, has prepared the subsequent hand to deal with hundred officers inevitably, now looks like sure enough. Li nation's uncle mused: „And makes you again wild for a while, when I put forth the idea of sure-kill, looked how you also deal!” 李国舅一旁看着,暗暗冷笑。他就知道叶小天上台扮小丑,必然早已预备了后手应付百官,如今看来果不其然。李国舅暗想:“且让你再猖狂一时吧,待我使出绝杀之计,看你还如何应对！” Li nation's uncle exposes to the sun however smiles, stands up, left the seat quietly. 李国舅晒然一笑,站起身,悄然离开了席位。 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ Ye Xiaotian goes home, sure enough, the father old lady heard that silk fabrics and steamed bun are the emperor bestow, immediately kneels to knock three heads in reverential awe, then supplied the silk fabrics and steamed bun prosperous and heavy place. 叶小天回到家,果不其然,老爹老娘一听说那绸缎和馒头是皇帝所赐,马上跪下来诚惶诚恐磕三个头,然后把绸缎和馒头隆而重之地供了起来。 Ye Doushi is worried about the grandson to be greedy, but also urged over and over ties up the column: „Ties up the column, hungry and paternal grandmother said that the steamed bun that the case makes an offering, you may not move! If gnaws one, the paternal grandmother punches your buttocks to blossom!” 叶窦氏担心孙儿嘴馋,还再三叮嘱拴柱:“拴柱啊,饿了和奶奶说,案上供的馒头,你可千万别动！要是啃一口,奶奶揍得你屁股开花！” leaf the father stands in the one side, looks at the steamed bread to sigh: „Sovereign master steamed bun bestowed the evening, now celebrates the bumper year, friends and relatives taking a walk also has taken a walk, how to ask them to come to see well......” 叶老爹站在一旁,望馍兴叹:“皇爷这馒头赐晚了啊,如今都过了大年了,亲戚朋友该走动的也都走动过了,怎么叫他们来看看才好……” Ye Family overjoyed during, Si Lijian „handkerchief” Xu Boyi likely only mouse sneaked in the nation's uncle mansion quietly. 叶家欢天喜地的当口儿,司礼监“手巾”徐伯夷像只地老鼠似的悄然钻进了国舅府。 Handkerchief compared with fire high first-level, fire is inside the officials the bottom step eunuch, what is dry is lights the fire in the kang to sprinkle with water and sweep and other odd jobs, the handkerchief, as the name suggests, hits handkerchief board and end spittoon but actually toilet the role to the big court eunuches. 手巾比火者高了一级,火者是宦官里边最低一级的阉人,干的是烧炕洒扫等杂务,手巾嘛,顾名思义,是给大太监们打手巾板儿、端痰盂倒马桶的角色。 Li nation's uncle sees slow Shoujin, immediately fishes out one paper-insulated to hand over from the sleeve in: „When this is some refine the pill of immortality one medicine that refining up, is colorless and tasteless, does not hurt the human life, can actually make one , if contracts the grave illness.” 李国舅一见徐手巾,马上自袖中摸出一个纸包递过去:“这是某炼丹时炼出的一种药物,无色无味,不伤人命,却能令人如患重疾。” Xu Boyi received conveniently, Li nation's uncle also said: „In palace has prepared appropriately?” 徐伯夷顺手接过,李国舅又道:“宫中已经准备妥当？” Xu Boyi nods said: „Yes! The nation's uncle can also prepare appropriately?” 徐伯夷颔首道:“是！国舅这边可也准备妥当了？” Li nation's uncle coldly smiles, said: „Legend grandson monkey has 72 changes, therefore there are 72 lives! Even if this Ye Xiaotian the grandson monkey descends to earth, this idea, I can still his 72 lives, one and leather!” 李国舅冷冷一笑,道:“传说孙猴子有七十二变,故有七十二条性命！这叶小天就算是孙猴子下凡,这一计,我也能把他七十二条性命,一并革了！” : My prestige new: yueguanwlj, some people told me in the micro blog: Uncle Guan, these two character made a mistake. I know, the issue is, these two characters cannot hit, did one dozen shield you to make? :俺的威新号:yueguanwlj,有人在微博上告诉俺:关叔,这俩字儿打错了。咳,俺知道,问题是,这俩字打不出来,一打就屏蔽了你造么？ Early this month, asked the monthly ticket and recommendation ticket to good friend! 月初啦,向诸位好友求月票、推荐票！ Starting from tomorrow, the renewal adjusts during the daytime, many book friends reflected that midnight renews him to wait till the midnight, during the daytime can also look again? Right, the truth is this truth, but is thinks first to look. Therefore, invited on everyone, I changed:)( please search the floating astronomy to be continued, the novel was better to renew is quicker! 从明天开始,更新调整到白天,有不少书友反映半夜更新他总要等到半夜,白天也可以再看？没错,道理是这个道理,但就是想第一时间看。所以,应大家所请,俺改:)(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快! ... ...