Some people break through, the Wan Li Emperor nature was happy, in an instant looked, thought this person a little looks familiar, then beckons saying: „Spoke!” 有人解围,万历皇帝自然高兴,转眼一看,觉得此人有点儿眼熟,便招手道:“近前说话！” Ye Xiaotian to the near, Wanli remembered him suddenly, the smile said: „Hehe, you are......” 叶小天到了近前,万历突然想起了他,微笑道:“呵呵,你是……” Ye Xiaotian bows with one hand cupped in the other immediately: „The feudal official Tongren city mansion pushes the officer, Ye Xiaotian!” 叶小天马上一个长揖:“臣铜仁府推官,叶小天！” Wanli „” a sound said: „Good! leaf Tuiguan, you will sing songs, that mounts the stage, sang a section to listen to everyone.” 万历“啊”地一声道:“不错！叶推官,你既会唱曲儿,那就上台去,唱一段儿给大家听听。” Ye Xiaotian bows saying: „Feudal official, receives orders from the emperor!” 叶小天躬身道:“臣,领旨！” After Ye Xiaotian turns around to circle to stage, three two tear off the official's robe, hastily to that theatrical troupe class main road: „, Is playing the role quickly quickly to me!” 叶小天转身绕到台后,三把两把扯掉官袍,急火火地对那戏班班主道:“快着,快着,给我扮上！” The impresario also thinks that he plans the mounting the stage sonorous singing, one hear of he must play the role of the makeup, slow of speech said/tunnel: „This Sir, you...... you plans to play the role of anyone, must first say one to the villain!” 那班主还以为他打算上台清唱,一听他还要扮妆,不禁讷讷地道:“这位大人,你……你打算扮谁,得先跟小人说一声啊！” Ye Xiaotian pats the forehead, said: „Was muddled, was muddled, plays the role of anyone, plays the role who? Which did I sing?” 叶小天一拍额头,道:“糊涂了,糊涂了,扮谁,扮谁？我唱哪一出好呢？” Ye Xiaotian wandered two in the theater shed, suddenly look one bright, said: „Had, plays the role of him! Chen Zigao!” 叶小天在戏棚里转悠了两圈,突然眼神一亮,道:“有了,就扮他！陈子高！” In impresario belly attire is the play, naturally knows that what he said is , does not immediately dare to neglect, immediately the theatrical troupe most has the small working groups of skill to gather, combs the hair bun to Ye Xiaotian the combing hair bun, the actor of actor, changes the trading theatrical costume of theatrical costume, dresses up helter-skelter. 那班主肚子里装的都是戏,自然知道他说的是哪一出,当下不敢怠慢,立刻把戏班里最有本事的一班人都聚拢过来,给叶小天梳髻的梳髻,勾脸的勾脸,换戏装的换戏装,七手八脚打扮起来。 Front just listened to fold the play, at this moment is changing the comedian clown's vaudeville on the stage, Wanli Son of Heaven sat full of enthusiasm for a while, had not seen Ye Xiaotian to appear, unavoidably is somewhat strange. His slightly one turns the head, when partner the court eunuch collects immediately, flattered the small sound said: „That Ye Xiaotian sings songs for your majesty, going all out. The servants made one look, he is making-up in the backstage. Hee hee, this person, to coax the emperor is happy, but also really works hard!” 前边刚听了一折戏,此刻正换了一个小丑在台上杂耍,万历天子兴致勃勃地坐了一阵儿,还不见叶小天出台,不免有些奇怪。他微一侧首,身边的伴当太监马上凑过去,谄媚地小声道:“那叶小天为陛下唱曲儿,卖力的很呢。奴婢使人去看过了,他正在后台扮装呢。嘻嘻,这人,为了哄皇上开心,还真下功夫！” Can be the Son of Heaven partner to work as. How could that eyesight missed, Wanli only looked askance, he understood in the Wanli heart to think immediately. Wanli listened to him saying that showed a faint smile, then also sank the thoughts, is waiting patiently. 能做天子伴当的。那眼力件儿岂能差了,万历只一侧目,他马上就明白万历心中所想。万历听他这么说,不禁微微一笑,便也沉下了心思,耐心地等着。 Also passes the moment, some stage corner/horn people gesture, that vaudeville artist saw, immediately came to receive the hand signal, gadget that calls a halt. Lay gives Wanli the sovereign master to kowtow on the stage, then drew back, Wanli knows that Ye Xiaotian must enter the stage, he does not know that Ye Xiaotian must play the role of what/anything, in heart curious, leaned the body slightly. 又过片刻,台角有人打了个手势,那杂耍艺人见了,马上来了个收手势,停了手上的玩意儿。趴在台上给万历皇爷磕了个头,便退下去了,万历知道叶小天就要出场,他不知叶小天要扮什么,心中好奇,不禁微微地倾了倾身子。 A Ye Xiaotian saying he is just now willing to sing songs for Son of Heaven, the civil officials are then full are despise and disdain, the taunt expression, but is really one's turn Ye Xiaotian to enter the stage at this moment, they are also out of control the curiosity. Everyone stopped the discussion, looks to the stage, that battle formation, enters the stage compared with the famous actor unexpectedly must cause a stir. 方才叶小天一说他愿为天子唱曲儿,众文官便满是鄙夷、不屑、嘲讽的表情,可此刻真轮到叶小天出场,他们也禁不住好奇心。人人停了议论,纷纷向台上望去,那阵势,竟是比名角出场还要轰动。 stage leans a coconut palm sound. A beautiful woman goes on stage slowly...... 台侧一阵梆子声响。一个丽人姗姗上场…… Well? Did Ye Xiaotian also ask the actor to build the play to him? Fixes the eyes on looks again, although this person of waist is slender, but where was a woman, dividing early morning was a vegetarian robe student. Naturally was Ye Xiaotian plays the role. 咦？叶小天还找了戏子给他搭戏？定睛再一看,这人腰身虽是窈窕,可哪里是女人了,分晨就是一位素袍书生。自然就是叶小天所扮了。 Although that vegetarian robe student is a men's wear, the facial features facial features have actually traced according to the female characteristics, in addition spreads the powder lightly. Puts on the rouge thinly, a face colorful as peach blossom. 那素袍书生虽是男装,眉眼五官却是照着女性特点描过了的,再加上淡淡敷粉。薄涂胭脂,一张脸艳似桃花。 Saw only him to walk several tablecloths, stood firm gracefully, cloud sleeve flung, was sweet and delicate voice the spoken parts: „Yesterday in had a physiognomist, said that my emperor's countenance phoenix neck, was a woman decides with the king. Oh, if initially the master mother lived me to be a daughter, with my several points the color, said that what Omei not agrees let the person, did beguiles can being puzzled lord. Forgiving him is an iron man, teaches to be weak his half. What a pity wrong was the son.” 只见他走了几步台步,娉婷站定,云袖一甩,便是一段娇声沥沥的道白:“昨日里有个相士,说我龙颜凤颈,是个女人定配君王。嗳,当初爷娘若生我做个女儿,凭着我几分才色,说什么峨眉不肯让人,也做得狐媚偏能惑主。饶他是铁汉,也教软瘫他半边哩。可惜错做了男儿也呵。” My god! 我的个神啊！ A Ye Xiaotian opens the mouth, the audience official, hero, the country relative, court eunuch and foreign guest, the collective chill, had goosebumps chilly, clear(ly) knows that he is a man, the facial features character and style is so enchanting, the sound is the sweet and delicate voice, really wants the human life! 叶小天一开口,全场官员、功臣、国戚、太监、外宾,集体恶寒,冷嗖嗖地起了一身鸡皮疙瘩,明知道他是一个男人,偏偏眉眼风情这般妖娆,声音更是娇声沥沥,实在是要人命啊！ Also let alone, has the foreign ambassador two eyes to shine actually, the nod, appears appreciates repeatedly, he is ( Thailand ) ambassador! 还别说,有位外国大使倒是两眼放光,频频点头,显得非常欣赏,他是暹罗(泰国)大使！ The character of Ye Xiaotian plays the role is Chen Zigao, this play called «Skirt Vent Son-in-law», called «Male Queen», the story that after was one acted according to some historical evidence to process, fictionalizes, the one who said was a man named Chen Zigao, the appearance was gorgeous, fresh beautiful pure white, such as beautiful woman. The small head paste sends, nature Omei, deeply was admired by Emperor Wen of Chen, finally unexpectedly by the man, becomes the story of queen. 叶小天扮的人物叫陈子高,这出戏叫《裙衩婿》,又叫《男王后》,是一个依据部分史实加工后虚构的故事,讲的是一个叫陈子高的男人,容貌艳丽,鲜妍洁白,如美妇人。螓首膏发,自然峨眉,被陈文帝深深爱慕,最后居然以男儿身,成为王后的故事。 This story is dozens years of previous a writer named king Jide writes, the book was published then brought back the seeking novelty psychology of countless person, circulated for perusal. Although the fame of this book is less is present age famous litterateur Wang Shizhen throws over «Jin Ping Mei» that the waistcoat wrote it is said that actually also creates a stir. 这个故事是几十年前一个叫王骥德的文人所写,书一问世便勾起了无数人的猎奇心理,纷纷传阅。此书的名气虽不及据说是当代名士王世贞披了马甲所写的《金瓶梅》,却也是轰动一时。 Many officials on the scene, including some affectedly virtuous, the word must say that the ritual gentleman, flipped through this book in secret rottenly, but some people are in front of emperor to sing now, was startled dumbfoundedly them. 在场的许多官员,包括其中一些道貌岸然,言必称礼的君子,私底下都是把这本书翻烂了的,可是现在有人当着皇帝的面唱出来,还是把他们惊得目瞪口呆。 Ye Xiaotian sang on the stage, the officials whispered under the stage, the discussion was getting bigger and bigger, Wan Li Emperor looked in the eye, sneered secretly, patted the governing case suddenly layer on layer/heavily, loudly praised: „Good!” 叶小天在台上唱,众官员就在台下交头接耳起来,议论声越来越大,万历皇帝看在眼中,暗暗冷笑,忽尔重重地一拍御案,大赞道:“好！” The emperor's relatives and standpoint and civil officials hero foreign guests are different, immediately also follows to applaud, today some invited also military commanders, military commanders most, even if there is culture is still limited, is hears delightedly to Ye Xiaotian this segment Changgeng, but presses the throat not to dare to speak, now emperor takes the lead in applauding, the military commanders strain the big voice to cheer immediately, this comes the civil officials more indignant. 皇亲国戚、功臣外宾们的立场和文官们是不同的,马上也纷纷跟着叫起好来,今日被请来的还有一些武将,武将们大多数即便有文化也有限,对叶小天这段唱更是听得眉飞色舞,只是压着嗓子一直不敢吭声儿,如今皇帝带头叫好,武将们马上扯开大嗓门喝起彩来,这一来文官们更加气愤。 Just now urged Son of Heaven is not possible frivolous that Mr. white beard spitting anger to stand, said loudly: „Occupying of Son of Heaven, majestic. The obscene word lewd song, does not ascend Daya! This person dares to the Son of Heaven lese majeste, sang bent/tune Erlai of such obscene lower reaches, the feudal official asks your majesty to punish, punishes it, followed bad example by the police!” 方才劝天子不可轻狂的那个白胡子老头儿怒气冲冲地站起来,大声道:“天子之居,堂堂皇皇。淫词浪曲,不登大雅！这个人竟敢对天子大不敬,唱出此等淫秽下流的曲儿来,臣请陛下严惩之、制裁之,以警效尤！” The natural son of Wanli retrogradation came up, flips supercilious look by all means that talking in heart: „Lese majeste? To my lese majeste, is not your group of old codgers!” 万历逆反的性儿上来,只管翻了翻白眼儿,心道:“大不敬？对我大不敬的,可不就是你们这帮老不死的！” Initially ascends the imperial throne, moreover before constrained too long Wan Li Emperor edges and corners still, by his emperor profession not rubbing smoothly, by to this old De's illustrious civil official leader the language of admonishing the emperor does not reply. 初登帝位,而且之前压抑了太久的万历皇帝棱角尚在,还没被他的帝王生涯给磨得圆滑起来,是以对这位年老德昭的文官领袖的进谏之语根本不做答复。 This old man is a senior censor of Hanlinyuan, the representative in Chingliu, the prestige is extremely high, he spoke, immediately stood up a group of people, the three therapeutic methods Si Kouer official were most, because everyone basically cost-effective same system. 这老头儿是翰林院的一位老御史,清流中的代表,威望极高的,他一发话,登时站起一批人,其中三法司口儿的官员最多,因为大家基本上算同一系统嘛。 The ministers talked, spurted stream of abuse Ye Xiaotian. They ate meal by the pen chief, the spoken language like the blade, the words and expressions is sharp, under their arrangements, scolded and denounce severely, Ye Xiaotian faced retribution for a life of crime simply, drawing hacked to Caishikou exactly was difficult to make reparations. 众大臣你一言我一语,把叶小天喷了个狗血喷头。他们本来就是靠笔头子吃饭的,言语如刀,字句犀利,在他们的编排、数落、痛斥之下,叶小天简直是恶贯满盈,拉到菜市口活剐了都难赎罪。 Li Xuancheng sees this scene. Somewhat is stunned: „What situation? Is Ye Xiaotian this must do? Does not need me to use the method, can he be finished? Not to...... not to......” 李玄成见此情景。不由有些愕然:“什么情况？叶小天这是要作死？是不是不用我施展手段,他就要完蛋了？不对……不对……” How many degrees remembers him and Ye Xiaotian fights, Ye Xiaotian counter-attacks certainly, speculates he to make that the dirty past events, Li Xuancheng overruled this fantasy immediately, he does not believe Ye Xiaotian stupid like this, if Ye Xiaotian is so stupid, he also defeats on Ye Xiaotian, what did his Li nation's uncle become? 想起他和叶小天几度交手,叶小天都绝地反击,倒把他弄得灰头土脸的往事,李玄成马上否决了这一幻想,他不相信叶小天愚蠢若斯,如果叶小天真有这么蠢,他还败在叶小天手上,那他李国舅成了什么？ Ye Xiaotian has sung at this time, this play altogether 60% discount. The characters who each booklet enters the stage are many, Ye Xiaotian is only deductive one. He stands on the stage, smilingly looks at the numerous civil official breathless appearances, in the heart was very happy. 叶小天此时已经唱完了,这出戏一共四折。每一折出场的人物都不少,叶小天只是演绎其中一段而已。他站在台上,笑眯眯地看着众文官气极败坏的模样,心中很高兴。 „Scolded, scolded, scolded was louder! Doesn't know the sense of honor? It is not powerful, you said directly I am not concerned about face smelly, said is more ruthless.” “骂啊,骂啊,骂的更大声些！不知廉耻？太不给力了,你直接说我臭不要脸嘛,说的再狠些。” „Does the old man do, probably two? This is going against the point officer. Good very much, you continue to jump to stumble, do not stop the mouth , to continue to scold!” “那老头儿干嘛的,好象是二品？这可是顶着尖儿的官了。好的很,你继续蹦跶,别停嘴,继续骂！” „Hou! Getting flushed in the face with anger how this...... this air/Qi. My day your biological father dug your ancestral grave, was this too also exaggerating?” “嚯！这位……这位怎么气的脸红脖子粗的。我日了你亲爹还是刨了你祖坟,这也太夸张了吧？” Acting in a play turned saw a play, Ye Xiaotian is playing the role of the theatrical costume, stood in son who with great interest on the stage saw. That senior academician who jumps earliest saw with own eyes that the emperor sneers slightly. Does not meet the thread of conversation, then turned around to aim at Ye Xiaotian the fire. 演戏的变成了看戏的,叶小天扮着戏装,站在台上看的津津有味儿。最早跳出来的那位老翰林眼见皇帝微微冷笑。就是不接话碴儿,便转身把炮火对准了叶小天。 The senior academician points at somebody, loudly shouted: „Crafty! Flatters at Monarch flattery. The disaster court discipline, is cut to pieces you are also difficult to make reparations!” 老翰林戟指一点,大喝道:“奸佞！媚君谄上。祸乱朝纲,把你千刀万剐也难赎罪过！” Ye Xiaotian blinks, strange say/way: „What this old master is saying, how can't the lower official understand? This is not the big new year's celebration, there is in a Saint the decree, the lower official receives orders to mount the stage, aria bent/tune Er to everyone cheerful, how also to give air/Qi you?” 叶小天眨眨眼,奇道:“这位老大人在说什么,下官怎么听不懂啊？这不是大过年的,又有圣上旨意,下官奉旨上台,唱段曲儿给大家乐呵一下,怎么还把您老人家给气着了啊？” The senior academician whole body trembles, shouted severely: „Be quiet! What you sang was what? Who Chen Zigao is, by son's body, the color waits on the monarch, is simply absurd! You smear the word filthy word, obscene word lewd song, indecently and is revolting to the ear!” 老翰林浑身哆嗦,厉喝道:“住嘴！你方才唱的是什么？陈子高是什么人,以男儿之身,色侍君上,简直岂有此理！你污言秽言,淫词浪曲儿,不堪入目、不堪入耳啊！” Ye Xiaotian blinks, suddenly raises the dantian air/Qi, inundates the sound to recite: „Only vegetation fallen, fears late in life of beautiful woman. The numerous female jealous beautiful woman, the slander say good to obscene. In boudoir not only by distant far, wise king does not awake. I made plentiful while clouds, asking Consort Mi to be. Looks at towering of Yao stage, sees the beautiful woman......” 叶小天眨眨眼,忽然一提丹田气,漫声吟道:“惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。众女嫉余之娥眉兮,谣诼谓余以善淫。闺中既以邃远兮,哲王又不寤。吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。望瑶台之偃蹇兮,见有之佚女……” That noise a silence, Ye Xiaotian recited immediately was «Li Sao», writings of Mr. Qu Yuan, elegant ungraceful? Ascends the place of refinement? The people do not understand how he recited Chu Ci suddenly, to somewhat be stunned. 喧嚣的现场顿时一片寂静,叶小天吟的这段是《离骚》,屈原先生的大作,雅不雅？登不登得大雅之堂？只是众人都不明白他何以突然吟咏楚辞,是以都有些愕然。 Li Xuancheng look one tight, mused: „Knows that he also has the subsequent hand, this came! However...... his what meaning?” 李玄成神色一紧,暗想:“就知道他还有后手,这就来了！不过……他什么意思？” Ye Xiaotian recited this segment Ci, bowed with hands clasped to the stage, said with deep veneration: „Consults the old master, in this segment Ci, who does the beautiful woman refer to?” 叶小天吟完了这段辞,向台下一揖,肃然道:“请教老大人,这段辞中,娥眉指何人？” The senior academician was startled being startled, said: „Naturally refers to Qu Yuan!” 老翰林怔了怔,道:“自然是指屈原自己！” Ye Xiaotian is astonished however said: „This word did not say a boudoir female by group beautiful jealously, loses the husband to love? How to refer to him,......!” 叶小天讶然道:“这首词不是说一位深闺女子遭群美所嫉,失去丈夫宠爱么？怎么会指他自己,难道……啊！” Ye Xiaotian suddenly look changes, that startled for the first time appearance, although has not said what/anything, actually with rich body language, his clearness of meaning expression. 叶小天陡然色变,那一惊一乍的模样,虽然没说什么,却用丰富的肢体语言,把他的意思表达的明明白白。 That senior academician was really old, the brain transferred he is not quick, has not understood unexpectedly he wrapped below, scolded loudly: „ Scoundrel east and west, you think that what inexplicable relations Qu Yuan and Chu King do have? Really has neither learning nor skill! Do the ancients often by the righteousness of sentiment of analogy rulers and ministers men and women, relate with the conjugal relation analogy rulers and ministers, understand? 那老翰林实在是年纪大了,脑子转的没他快,竟未明白他是在下套,大声呵斥道:“混账东西,你以为屈原和楚王有什么不明不白的关系吗？真是不学无术！古人常以男女之情比喻君臣之义,用夫妻关系比喻君臣关系,懂吗？ „Ties the slightly sentiment by the statement, rectifies to lose husband beautiful woman”, «Thinks of Beautiful woman» said: „Thinks of the beautiful woman, embraces the tears to stand and wait for a long time stare.”, These among love marriage with men and women, symbolizes rulers and ministers spell of good or bad fortune condition. The officials under the emperor obtain the monarchy to recognize, obtains the love of man like the female. “结微情以陈词兮,矫以遗夫美人”,《思美人》曰:“思美人兮,揽涕而伫眙。”,这些都是用男女之间的爱情婚姻,来象征君臣际遇的状况。臣下得到君主赏识,就像女子得到男人的宠爱。 If Cao Zhi's «Boudoir Sentiment»: „Distressed with Monarch, beautiful woman in long way......” Li Shangyin „to ask on the jadeite hairpin ornamental hairpin the phoenix, does not know that the fragrant neck returns for whom!” Li Bai „actually under the crystal curtain, looks at the harvest moon exquisite.” Bai Juyi „young person old graciousness has not first broken, leans to fumigate the cage to sit clearly.” Compares oneself to others by the female, Hebei results in clear(ly) to known one another well, Monarch profession...... ” 如曹植的《闺情》:“忧戚与君并,佳人在远道……”李商隐的“为问翠钗钗上凤,不知香颈为谁回！”李白的“却下水晶帘,玲珑望秋月。”白居易的“红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。”都是以女子自比,冀得明君相知,得君行道……” The venerable liked to lecture to people, said incessant such as the water of Yangtze River. 老先生太好为人师了,说的滔滔不绝如长江之水。 „!” “啪啪啪！” Ye Xiaotian is applauding at a moderate pace, asked back leisurely: „Qu Yuan, Cao Zhi, Li Bai, Bai Juyi, Li Shangyin, can they explain with the female, express to the loyalty of monarchy, the lower official cannot? The old masters, isn't your the powerful can do what they want , while the weak are not allowed to do anything?” 叶小天不紧不慢地鼓起掌来,慢条斯理地反问道:“屈原、曹植、李白、白居易,李商隐,他们都可以用女子自喻,表达对君主的忠诚,下官就不可以了？老大人,你这不是只许州官放火,不许百姓点灯吗？” Wanli Son of Heaven is in front of so many officials of every rank, was really not good to laugh loudly, lowers the head, is suppressing smiling, a shoulder peak peak, really somewhat could not bear. The senior academician is at a loss for words the long time, extremely angry said/tunnel: „This...... the poetry of worthy people of former times is lofty, what you...... you sang was what east and west!” 万历天子当着这么多臣工的面,实在不好放声大笑,低着头,憋着笑,肩膀一耸一耸的,实在有些忍不住了。老翰林张口结舌半晌,才愤愤地道:“这……诸位先贤的诗词何等高雅,你……你方才所唱的是什么东西！” Ye Xiaotian suffering said/tunnel: „But the emperor just now said cannot read poems to make the tax! Also, the lower official had neither learning nor skill, east and west of spring snow cannot play, the lower official only meets the Song of the Rustic Poor, but the lower official must express as before is a loyal Mr.'s loyalty......” 叶小天委屈地道:“可是皇上方才说了不许吟诗作赋啊！再说了,下官本来就不学无术啊,阳春白雪的东西玩不来啊,下官就只会下里巴人啊,可下官要表达的依旧是忠君的一颗红心啊……” The civil officials „” the forehead blue vein were jumped by Ye Xiaotian, that senior academician long time, said slow of speech: „But...... may your say, too also vulgar, you......” 众文官被叶小天“啊”得额头青筋一蹦一蹦的,那老翰林讷讷半晌,才道:“可……可你之所言,太也粗鄙,你……” Ye Xiaotian sound ringing said/tunnel: „ Spring and Autumn Period time, has the person to name be Laurel the child, when he was 70 years old, the parents were also in good health. The old person feels the date and time not many, depressed, Laurel child wears the clothes of child, jumps before the parents, coaxing them is happy. 叶小天声音朗朗地道:“春秋时候,有个人叫老莱子,他70岁的时候,父母还健在。老人觉得时日无多,闷闷不乐,老莱子就穿上孩童的衣裳,在父母面前蹦蹦跳跳,哄他们开心。 Must say that Laurel child has three generations of descendants at that time, became the old great-grandfather, isn't the action not laughable, so vulgar? Won't make his descendants not feel comfortably? But the Baishan filial piety for first, him to coax the parents is happy, therefore since was praised! 要说呢,老莱子当时都已有三代子孙,成了老太公,这般举动难道不可笑、不粗鄙吗？不会让他的儿孙们感觉不舒服吗？但百善孝为先,他是为了哄父母开心,所以被传颂至今！ When the loyalty and filial piety cannot be satisfactory to both sides, when takes loyally as first, obviously loyally also above filial piety, matter that then Laurel child does, why can't the lower official do? The lower officials are only thinking the emperor takes constant care of many affairs of sate, the working hard national affairs, relax the body and mind rarely, for abundant monarch one happy, cannot attend to others not being comfortably uncomfortable. ” 忠孝不能两全时,当以忠为先,可见忠还在孝之上,那么老莱子做得的事,下官为何就做不得呢？下官只想着皇上日理万机,操劳国事,难得放松身心,为博君上一乐,也顾不得别人舒服不舒服了。” „What? Laurel child to coax the parents likes, not being able to attend to the descendants feels comfortable, you for abundant monarch one happy, not being able to attend to the old man is comfortable? What did the old man become?” The senior academician who the brain could not keep up with the Ye Xiaotian jump thought that follows now. “什么？老莱子为了哄爹娘欢喜,顾不得儿孙们感觉舒不舒服,你为博君上一乐,顾不得老夫舒不舒服？那老夫成了什么？”脑筋一直跟不上叶小天跳跃思维的老翰林,偏偏现在跟上了。 Was shamed air/Qi by Ye Xiaotian, senior academician at present one black, immediately fainted. Wan Li Emperor cannot bear laugh again, today this play, is really splendid, this year, he crossed is merrier than past any year! 被叶小天一羞一气,老翰林眼前一黑,登时晕了过去。万历皇帝再也忍不住哈哈大笑起来,今天这出戏,实在是精彩,这个年,他过得比以往任何一年都要快活！ Helter-skelter the civil officials but who these support the senior academician are not dry, reproaches to the insult of Ye Xiaotian even more severely, Ye Xiaotian stands on the stage endures gladly, on the face has a smile, in the heart sneers: „Scolded! Continues to scold! Scolding ruthlessly is better! In the future when some people enter my slanderous talk, the emperor must recall today one, recognized is you cannot accommodate me, at least may keep off 50%-60% disasters for me! Scolded! Makes your scolding sounds come more violent!” 可是那些七手八脚扶住老翰林的文官们却不干了,对叶小天的辱骂责斥愈加严厉,叶小天站在台上甘之若饴,脸上含笑,心中冷笑:“骂吧！继续骂！骂得越狠越好！将来有人进我谗言时,皇帝必会记起今日一幕,认定了是你们容不得我,至少可为我挡去50%-60%的灾祸！骂吧！就让你们的骂声来得更猛烈些吧！” : Everyone, early this month this chapter, but also is crisp? The monthly ticket also throws refreshedly! :各位,月初这一章,还爽乎？月票也投得爽快些吧！ My prestige new yueguanwlj, asks respectfully the attention! 俺的威新号yueguanwlj,敬请关注！ ( Please search the floating astronomy to be continued, the novel is better to renew is quicker! (未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快! ... ...