RLY :: Volume #11

#35: Women of integrity

LNMTL needs user funding to survive Read More

Wears the same knowledge to see Ye Xiaotian to lower the head the ponder, as if intent moves, secretly rejoices, busy striking while the iron is hot said/tunnel: „Sir leaf, family/home has suffered the disaster, so processes can make family/home obtain many compensations, otherwise, you were happy, in Luojia also had what profit.” 戴同知见叶小天低头沉思,似乎意动,不禁暗喜,忙又趁热打铁地道:“叶大人,洛家已经蒙受大难,如此处理才能让洛家得到更多的补偿,否则,你是痛快了,于洛家又有何益处呢。” Ye Xiaotian hears here, finally the relenting wind, is slowly typical: „Wearing with knowing to say is also reasonable, was not Ye is not willing to stretch the rules, but this matter I must ask the opinion of family member, if they would rather give up suing to accept the ransom money, Ye naturally cannot the strong doing evil person!” 叶小天听到这里,终于松了口风,缓缓地道:“戴同知所言也有道理,并非叶某不肯通融,只是此事我还需问过洛家人的意见,如果他们情愿放弃起诉接受赎金,叶某自然不会强作恶人！” Wearing with knowing to be happy: „So, so, I believe by rights ought to by rights ought to family member will also accept such arrangement.” 戴同知喜道:“理当如此,理当如此,我相信洛家人也会接受这样的安排。” Ye Xiaotian sighed, stood up to arched cupping one hand in the other across the chest in Junting, said: „In view of this, the lower official asks to be excused!” Pays no attention to him in the Junting calm face, Ye Xiaotian also thinks little, cups one hand in the other across the chest to her, to wearing the same knowledge nods, then turned around. 叶小天叹了口气,站起身向于俊亭拱了拱手,道:“既如此,下官告退！”于俊亭沉着脸不理他,叶小天也不以为忤,向她拱拱手,又对戴同知点点头,便转身走了出去。 Wears the same knowledge to look at his back to smile bitterly shaking the head, said: „This person, but also is really one pulls, to hit the stubborn donkey of backing up, this matter had the complete solution luckily, my told open/stretch Tushe them.” 戴同知望着他的背影苦笑着摇了摇头,道:“这个人呐,还真是一头牵着不走、打着倒退的犟驴子,幸好此事有了圆满的解决办法,我这就去告诉张土舍他们。” In Junting cold snort/hum one, suddenly is pressed the brow saying: „You said, family/home can not be willing to accept the position of compensation?” 于俊亭冷哼一声,忽地蹙起眉头道:“你说,洛家会不会不肯接受赔偿的主张？” Wore the same knowledge to stay one dull, his daily experience, these few civilians to his such ethnic minority appointee were always obsequious, therefore he took it for granted that others definitely will accept such mediation, where has thought may reject. 戴同知呆了一呆,他日常所见所闻,那些升斗小民对他这样的土官向来都是唯唯喏喏,所以他理所当然地觉得人家必然会接受这样的调停,哪里想过有可能会拒绝。 At this time listened in a Junting saying, even if there is he * minute of assurance, does not dare to speak too deadly the words. Wears the same knowledge to think. Said: „Supervises the state Sirs to be experienced! Was inferior that my goes to the punishment hall to look, after having the accurate news, then informs open/stretch Tushe and the others is not late.” 这时听于俊亭一说,他纵有*分把握,还是不敢把话说得太死。戴同知想了想。道:“还是监州大人老成持重！不如我这就去刑厅瞧着,有了准确消息后,再通知张土舍等人不迟。” Said. Wears the same knowledge to cup one hand in the other across the chest in Junting, then sharply sharply pursues to Ye Xiaotian. 说完。戴同知向于俊亭拱拱手,便急急向叶小天追去。 Ye Xiaotian just returned to the punishment hall, heavyhearted Li Qiuchi said on the approach: „Proprietor, how in Jianzhou said, what view she does have to this case?” 叶小天刚一回到刑厅,忧心忡忡的李秋池就迎上来道:“东翁,于监州怎么说,她可是对此案有什么看法？” Ye Xiaotian beckons with the hand, goes to father mother meet. The Luo green miss has fasted on the 3rd, just now rises spiritedly to identify open/stretch Daoyun several people. When examines to the case, the will relaxes. Immediately feels cannot withstand weakly, stands to be incapable, was held on the shutter to lie down by her parents. 叶小天摆摆手,向洛父洛母迎去。洛青青姑娘已绝食三日,方才奋起指证张道蕴几人。待到案子审罢,意志一放松。顿时又觉得疲弱不堪,站立无力,被她父母扶回门板上躺下。 Ye Xiaotian walks, pulls up the official's robe. Squatted by the shutter. Luo lies down on the shutter green, resembles to awake, felt the person who suddenly side squats is not her parents, opens the eye to look, welcomed a pair of clear vision exactly, is full of the sympathy to visit her. 叶小天走过去,一撩官袍。在门板旁蹲了下来。洛青青躺在门板上,似醒非醒的,忽地感觉身旁蹲的人并非她的爹娘,睁开眼睛一看,恰好迎上一双澄澈的目光,正饱含同情地看着她。 Luo Qingqing calls immediately grateful said: „Sir leaf!” 洛青青立即感激地唤道:“叶大人！” Saying, Luo wants green, Ye Xiaotian is busy at preventing saying: „Does not need, your body to be weak. Lying down.” 说着,洛青青就要起来,叶小天忙阻止道:“不必了,你身子虚弱。就躺着吧。” Luo Qingqing is not willing to listen, is held to sit by her parents, Ye Xiaotian hesitated. Said: „Will miss have what plan from now on?” 洛青青不肯听,由她爹娘扶着坐起来,叶小天沉吟了一下。道:“姑娘今后有何打算？” Luo green grieved smiles, faint said/tunnel: „A slave pure female. By this great shame, how can also live on dishonorably shamelessly in world, the slave has saved the dead will, but loves dearly the parents from now on all alone......” 洛青青惨然一笑,幽幽地道:“奴家一个清白女子。受此奇耻大辱,如何还能厚颜苟活于世,奴家已存死志,只是心疼爹娘今后无依无靠……” Luo, the sound sobbed green at this point. The tears flow finally, mother is hugging the daughter. Not being able to bear is also tears falling like rain, but she heard the daughter saying that obviously sprouted the dead will early, has not persuaded the thought that the daughter cancelled to commit suicide. 洛青青说到这里,声音哽咽。眼泪终于又流下来,洛母抱着女儿。忍不住也是泪如雨下,不过她明明听到女儿说早萌死志,却未劝说女儿打消自尽的念头。 Even is quite open in the common social practice, bold female many such as Tang Dynasty of modern, similarly throws the woman of integrity of cliff many, breaks the arm the loyal wife. In Ming Dynasty, journey vermilion Lixue is the thorough popular sentiment, even if primarily the national minorities, the Confucianism is inferior to Central Plain severe Guizhou province, similarly many pure and chaste women of integrity. Daughter who such person family education has, if dies for the festival righteousness, his parents naturally think naturally, how also to advise. 就算是在民风极为开放,豪放女多如现代的唐朝,同样不乏投崖之烈女,断臂之贞妻。到了明朝,程朱理学更是深入民心,即便是在以少数民族为主,礼教不如中原严厉的贵州,同样不乏贞洁烈女。这样的人家教出的女儿,若为节义而死,其父母自然认为理所应当,又怎会劝止。 The Hai Rui hai blue sky of still also being in good health, in the past when the daughter was only five years old, because ate a pie that others delivered, Hai Rui then flew into a rage, scolds her: „Female how appearance/allow Manshou Chuang nationality bait? Not my female , can starve to death, called me female!” Guards for the men and women greatly, is five -year-old daughter to starve to death while still alive one, thus it can be seen at that time atmosphere. 尚还健在的海瑞海青天,当年女儿才五岁时,因为吃了别人送的一块馅饼,海瑞便勃然大怒,斥骂她:“女子岂容漫受僮饵？非吾女也,能即饿死,方称吾女！”为了男女大防,到底把一个年方五岁的女儿活活饿死了事,由此可见当时风气。 Ye Xiaotian hear of she has saved the dead will, shakes the head saying: „Girl made a mistake, this matter is not your mistake, can your woman, facing the scoundrel, what protect oneself? Should not rebuke oneself for this reason.” 叶小天听她已存死志,摇摇头道:“姑娘错了,此事不是你的错,你一个弱女子,面对歹徒,何能自保？不该为此自责。” Luo hangs the lacrimal green: „Sir, the daughter non- rebukes oneself, the reality is pure no longer, is not willing to make this dirty body remain again in the world. The daughters lived on dishonorably on the 1st, was ashamed of daughter, was ashamed of family/home. The Sir did not need to urge, the daughter dead will has decided that can before, see the Sir to uphold the justice for the daughter at the point of death, died also feels at ease.” 洛青青垂泪道:“大人,民女非是自责,实是清白不再,不愿再让这肮脏的身子留在世上。民女苟活一日,便是民女的羞耻,便是洛家的羞耻。大人不用劝了,民女死志已决,能在临死之前,见大人为民女主持公道,死亦心安。” Saying, Luo then struggles green, must to the Ye Xiaotian line of worshipping on bended knees big rituals, Ye Xiaotian hurry to prevent, slightly pondered over, lowers the sound saying: „Girl, you death will settle everything, is actually pure, but abandons the parents who loses the favored daughter, how do you make them earn a living? Don't the Ye here actually means that how know under miss intent?” 说着,洛青青便挣扎起来,要向叶小天行跪拜大礼,叶小天慌忙阻止,略一思忖,压低声音道:“姑娘,你一死了之,倒是清净,可是撇下痛失爱女的爹娘,你让他们如何过活？叶某这里倒是有一个办法,不知姑娘意下如何？” Luo raises the double pupil green, the doubts looks to Ye Xiaotian. Ye Xiaotian said: „ Girl, this officer, although caught open/stretch Daoyun and the others, what a pity he is actually the juniors of headman family/home. When the royal government offered amnesty the Guizhou province headmen past, once permits by their many privileges, made reparations by the gold/metal is its one. 洛青青扬起双眸,疑惑地看向叶小天。叶小天道:“姑娘,本官虽然抓了张道蕴等人,可惜他却是土司家的子弟。朝廷昔日招抚贵州众土司时,曾许以他们许多特权,以金赎罪便是其一。 Therefore, even if this officer sentenced their death penalty, the issue document to the royal government, only feared that the Son of Heaven check will not decide. By that time, exempts its capital crime, the one who made its payment ransom money was Son of Heaven, they can pay the price of your family/home is not instead big, therefore...... ” 所以,纵然本官判了他们死刑,行文到了朝廷,只怕天子也是不会勾决的。到那时,免其死罪,令其缴纳赎金的是天子,他们能够付给你洛家的代价反而不大,所以……” Facing this weak thin and pale miss, is at present self-possessed in front of Emperor Yang, feels nothing anxious Ye Xiaotian to feel does not have facing courage, he hesitant, arouses the brave gas channel/angrily said: „ If the girls and your parents are willing to withdraw a suit, this officer can socialize for you full power, strives for the biggest advantage. 面对眼前这位虚弱憔悴的姑娘,在杨天王面前也是坦然自若,浑然不觉紧张的叶小天却觉得毫无面对的勇气,他犹豫了一下,才鼓足勇气道:“若是姑娘与你父母愿意撤诉,本官可以为你全力周旋,争取最大的好处。 By the strengths of these five powerful officials, deciding ransom money that may ask them to put out one considerably. By that time, your family took this sum of money to recede another region, in addition sought a destination to settle down, no one knows absolutely happened at your matter, your had this sum of money, can enjoy a good and prosperous life, in the future will incur one to meet one's satisfaction again intimately, sympathizes the gentle visit son-in-law, good? ” 以这五家权贵的实力,定可叫他们吐出一笔可观的赎金。到那时,你一家人拿了这笔钱远走他乡,另寻一个去处定居下来,绝对没有一个人知道发生在你身上的事,你们一家有了这笔钱,也能安居乐业,将来再招一个知心合意,体贴温柔的上门女婿,岂不是好？” The Luo green miss stares the big eye to look at Ye Xiaotian, the trembling sound said: „Sir dreads the power and influence of their family/home, has a mind to compromise?” 洛青青姑娘瞪大眼睛看着叶小天,颤声道:“大人可是畏惧他们家的权势,有心妥协么？” Ye Xiaotian said: „Girl do not misunderstand! open/stretch Daoyun and the others no doubt should kill, does to the law of the land to be able to hold he! In this officer heart also hates, may think it over, cannot govern them, must make them get off scot-free eventually, might as well not be also willing to make widely known in front of Son of Heaven to lose face this matter while their families, as far as possible for your family many rope advantage......” 叶小天道:“姑娘不要误会！张道蕴等人固然该杀,奈何国法偏能容得下他！本官心中也恨,可思来想去,既治不得他们,终究还是要让他们逍遥法外,不如趁着他们家族同样不愿把此事张扬到天子面前丢脸,尽量为你家多索好处……” „Slave does not need!” Luo is green red the eye, stood fiercely: „Rich, can our poor people, when the draft animal does look? If the slaves collected their money, drops a lawsuit leaves, what person did the slave become?” “奴家不需要！”洛青青红着眼睛,猛地站了起来:“有钱,就能把我们穷人当牲口看么？奴家若是收了他们的钱,息讼走人,那奴家成了什么人？” Ye Xiaotian also stands up, urges: „Girl, do not bore tip of cows horn, this is they should pay.” 叶小天随之站起,劝道:“姑娘,你不要钻牛角尖,这是他们应该付出的。” Luo contains the lacrimal green: „ A female of my wealthy family, was destroyed purely by them, ruins the life, makes them put out sum of money to come, is they should pay? The slave is the common people, the life such as worthless, but slave pure actually also and their expensive/noble families' females are equally noble! 洛青青含泪道:“我一个好人家的女子,被他们毁了清白,葬送一生,难道让他们拿出一笔钱来,就是他们应该付出的？奴家是平民百姓,命如草芥,可奴家的清白却也和他们贵人家的女子一样高贵！ Yes, perhaps the emperor will forgive them, but this is not the reason that the slave submits! Pushes sir official, you are a good official, what a pity you could not help me, the emperors cannot! In this society, the slave cannot strive for just, only then there...... only then there sues the wrongful treatment...... ” 是,也许皇帝会饶恕他们,但这不是奴家屈服的理由！推官老爷,你是个好官,可惜你帮不了我,就连皇帝都不能！在这人世间,奴家求不到公道,只有那里……只有那里诉冤屈……” Luo, bellows green at this point suddenly, hits to nearby hall column. Ye Xiaotian startles greatly, puts out a hand, actually without pulling taut her, listens to „bang” a big sound, Luo hits green layer on layer/heavily on the hall column, immediately blood such as spring wells up, body one soft, then plants to the ground. 洛青青说到这里,忽地一声大吼,一头撞向旁边的堂柱。叶小天大骇,伸手一拉,却没扯住她,就听“砰”地一声大响,洛青青重重地撞在堂柱上,登时血如泉涌,身子一软,便向地上栽去。 „Daughter......” “女儿啊……” Mother wailed, threw to grasp the daughter to cry in the past. Nearby Li Qiuchi saw that flusters helplessly, quickly called out: „Quickly! Quick life-saving! Looks for the doctor of Chinese medicine quickly! Quick life-saving!” 洛母号啕一声,扑过去抱住女儿大哭起来。李秋池一旁见状,慌得手足无措,急忙叫道:“快！快救人！快去找郎中！快救人呐！” The yamen runner in hall hurries to encircle, puts the Pingluo miss helter-skelter, to such chastity woman of integrity, they is also the heartfelt admiration. And a yamen runner has quickly pulled the lower hem corner, „scoffs” tears off one piece, then goes to bind up a wound for Luo green, but that cloth piece package on, the moment time bloody stool infiltrated to the end, immediately the dark red piece, another yamen runner sees that also follows the example busily, tears down a section of cloth piece to bind up a wound for miss from his gown. 堂上的皂隶慌忙围过来,七手八脚地放平洛姑娘,对这样的贞节烈女,他们也是衷心钦佩的。其中一个皂隶急忙扯过衣角,“嗤啦”扯下一片,便去为洛青青裹伤,可那布片包到头上,片刻功夫血便渗了出来,登时殷红一片,另一个皂隶见状,忙也有样学样,从他袍子上又撕下一截布片为洛姑娘裹伤。 The people were busy at work for quite a while flurriedly, sees with own eyes Luo green pale like the paper, a yamen runner put out a hand to search her breath, called startled: „Pushes sir official, is not good, is not good, the green miss...... has died.” 众人慌乱地忙活了半天,眼见洛青青脸色苍白如纸,一个皂隶伸手探了探她的鼻息,不禁惊慌地叫了起来:“推官老爷,不好了,不好了,青青姑娘……已经死了。” Ye Xiaotian has stood dull, is utterly confused. Although this miss moe the dead will early, even looks at her parents' attitude, approves the daughter unexpectedly by the dead entire section, but in his heart as before uncomfortable very much, he hates oneself incompetent, at this moment, he rather are not an officer, but is one by knight-errant that the military violates a prohibition. 叶小天一直呆呆地站在旁边,心乱如麻。虽然这洛姑娘早萌死志,甚至看她爹娘的态度,竟然也是赞成女儿以死全节,但他心中依旧难受的很,他痛恨自己的无能,这一刻,他宁愿自己不是官,而是一个以武犯禁的游侠儿。 How serves as an official, the law so, really must enforce the law impartially, instead must tolerate these evil people, this is what law! This is what officer! Heard that miss had passed away, the body of Ye Xiaotian trembled with fear, dragging the heavy both legs to walk slowly. 做官又如何,法度如此,真要秉公执法,反而要纵容了这些恶人,这是什么法！这是什么官！听说洛姑娘已气绝身亡,叶小天的身子惊颤了一下,拖着沉重的双腿慢慢走过去。 Ye Xiaotian single knee kneels down in the side of miss, grips her hand gently. The hand of miss a temperature, has not been grasped by him softly in the palm. Sees her two items of circles to open the eyes, in the pupil full is angry and unwilling, pale such as on the cheeks of paper a big dark red bloodstain is alarmed, the lip sipped a stubborn line, looked at the Ye Xiaotian heartstrings to tremble. 叶小天单膝跪倒在洛姑娘的身边,轻轻握住她的手。洛姑娘的手已经没有一丝温度,软绵绵地被他握在掌中。就见她二目圆睁,眸中满是愤怒与不甘,苍白如纸的脸颊上一大片殷红的血迹怵目惊心,嘴唇抿成了倔强的一条线,看得叶小天心弦一颤。 At this time, looked at dumbly to have a good laugh suddenly in nearby father, said: „Dies well! Dies well! My family/home is Qingqing others in vain! The unmarried girls of my family/home are also the self-respect good unmarried girls!” Father said while smiles , the muddy old tears then fall with a smile rolling...... 这时,呆立在一旁的洛父忽然仰天大笑起来,道:“死得好！死得好啊！我洛家是清清白白的人家！我洛家的闺女也是自尊自爱的好闺女！”洛父一边说一边笑,笑着笑着,浑浊的老泪便滚滚而落…… Eyeball of Ye Xiaotian slowly red, he got hold of the hand of miss, low and deep said/tunnel: „Girl, you feel at ease! Even if the emperor is willing to be lenient toward them, the law is willing to let off them, I am not bountiful! You have to bump the determination that the column commits suicide, I am that promising the courage you promote!” 叶小天的眼珠子慢慢地红了起来,他握紧了洛姑娘的手,低沉地道:“洛姑娘,你安心去吧！就算皇帝肯宽赦他们,法律肯放过他们,我也不饶！你有碰柱自尽的决心,我就有为你伸张的勇气！” Ye Xiaotian is saying, has caressed the eyes of miss with the hand of shivering gently, closes when that beautiful, angry and unwilling eye gently, receives reaches behind the back, his palm is been blood-stained, Ye Xiaotian looks at the blood of palm, slowly grips tightly, the pupil has covered blood-color. 叶小天说着,用颤抖的手轻轻抚过洛姑娘的眼睛,将那双美丽、愤怒与不甘的眼睛轻轻合上,收回手时,他的手掌已被鲜血染红,叶小天看着掌心的鲜血,慢慢攥紧,眸子已蒙上一层血色。 : Asked the monthly ticket and recommendation ticket! :求月票、推荐票！ ( to be continued ) r1071 (未完待续)r1071 ... ...
To display comments and comment, click at the button