Next day, because crown prince ‚has sickness’ not to need to enter the palace, Yang Ling can rest a lie-, until the 7 to 9 a.m two quarters, he will wake up from the dream. The spring day beautiful sunlight maps by the window paper, is spreading on his quilt, the ray is gentle and bright. 翌日,因为太子‘有恙’不必进宫,杨凌得以睡了个懒觉,直至辰时二刻,他才自梦中醒来。春日明媚的阳光透过窗纸映射进来,正铺在他的被子上,光线柔和而明亮。 Snuggling up to of Youniang cat in his arms, sweet resting must be just fragrant. Pitch-black beautiful hair covered her partly Zhang Qingxiu's face, on the handsome fine cheek, presented the long eyelash of charming arc quiet to have the slight rhythm. 幼娘小猫儿似的偎依在他怀里,甜甜的睡得正香。一头乌黑的秀发掩去了她半张清秀的脸,俏美精致的脸蛋儿上,呈现迷人弧线的长睫毛静谧中带着浅浅的些微律动。 She fresh-faced delicate cheek is very worth looking, although the corner of the eye brow tip was still sending out a naivete and clarity, has one type to be the flavor of woman initially. The girl who Yang Ling looks at the bosom tender, curls up the arm to rest the head on the head gently, does not dare to act too in a big way, feared that awakened her. 她粉嫩清秀的脸蛋十分耐看,眼角眉梢虽然仍散发着一种稚气和清纯,却已有了一种初为人妇的味道。杨凌怜惜地看着怀里的小妮子,轻轻地蜷起手臂来枕着脑袋,不敢动作太大,怕惊醒了她。 Yesterday has told her not to need to get up early to enter the palace today, at this time saw her still to feel relieved that rested sweetly, Yang Ling fainted from fear these to enter the palace from the morning on the is miserable beyond description voluntarily, but was she awakens from every day already, getting out of bed meal has given up each time, she not only early, always took on these matters to rest at heart feared that was not that steadfast, the body was certainly more tired. 昨儿已告诉她今日不用早起进宫,这时见她仍放心地甜睡,杨凌才惊觉这几日来自已起早进宫自觉苦不堪言,可是每天都是她唤醒自已的,每次起床饭菜都已做罢,她不但起得早,心里老担着这些事睡得怕也不是那么踏实,身子一定更加疲乏。 Although weary, a while Youniang wakes, she opens the eyes, found husband to awake, was busy at spitting the tip of tongue embarrassed said/tunnel: „Aiya, has husband awaked? Really, the concubine rested unexpectedly excessively”. 尽管疲倦,一会儿幼娘还是醒了过来,她睁开双眼,瞧见夫君已经醒了,忙吐了吐舌尖不好意思地道:“哎呀,相公已经醒了？真是的,妾竟然睡过头了”。 Yang Ling sees her to crawl flustered, then put out a hand to hold down her shoulder, smiled was saying: „These two days you get up is too early, in the evening tidies up castrates, rests late, I do not need is so early in any case today, rests”. 杨凌见她慌慌张张地要爬起来,便伸手按住了她肩膀,微笑着说:“这两日你起的太早,晚上收拾净身的,又睡得太晚,反正我今儿不用去那么早,多歇会儿吧”。 Youniang hear of he mentioned the matter of love affair, on the face floats off blushing that a piece was not easy to perceive, bashfully and glanced his one eyes happily, complied with one, snuggled up to his arms docilely, acted like a spoiled brat saying: „Un! Over the two days how I did not know, especially today feels the bone is the sour worn out and aching is soft, does not want to move unexpectedly, in maternal home I must get up every day morning practice martial arts, now is getting more and more lazy”. 幼娘听他说起风月之事,脸上浮起一片不易觉察的红晕,又羞又喜地瞟了他一眼,答应了一声,温顺地偎进他怀里,撒娇说:“嗯！我这两天也不知怎么了,尤其今儿感觉骨头都是酸酸软软的,竟是不想动弹呢,在娘家时我每天都要起早练武的,现在却越来越懒了”。 Yang Ling hear of she said that the body worn out and aching is disinclined to move, hurriedly said: „How can? But catches cold?” Is saying while searches her forehead, some forehead slightly wet intent, are actually cool does not give off heat. 杨凌听她说身子酸软懒得动弹,忙道:“怎么会？可是伤了风？”一边说着一边探她额头,额头微微有些湿意,却是凉凉的并不发热。 The Youniang body is always strong, since childhood does not like falling ill, therefore toward has not gone at heart, but also said that was these two days just the sixteen years old, husband demanded excessively makes, this matter may shame in exporting, then said with a smile in a soft voice: „Might as well, the concubine practices martial arts since childhood, the body is hale and hearty, really must catch cold to catch cold, I ask the doctor of Chinese medicine to open taking medicine to eat several to paste am also good.” 幼娘身子一向强健,从小不爱生病,所以也未往心里去,还道是这两日刚刚破瓜,相公需索过度弄的,这事儿可就羞于出口了,遂轻声笑道:“不妨的,妾从小练武,身子硬朗着呢,真要伤风着凉了,我去找郎中开服药吃几贴也就好哩。” Yang Ling touches her forehead not to have a fever, felt relieved, sees her indulgent and lazy lethargic yan the beautiful condition, was full of the bride character and style, that type rare charming greatly different in the past good-looking naivete, the passion moves unconsciously gradually, embraced her near, clever said with a smile: „Come, husband helps Youniang massage according to MNLF recovers from fatigue.” 杨凌摸她额头并不发烧,也就放下心来,又见她一副娇懒慵恹的美态,充满了新妇风情,那种难得的妩媚大大迥异于往昔的俊俏稚气,不觉情欲渐动,将她揽近了些,黠笑道:“来,相公帮幼娘按摩按摩解解乏。” The hand in quilt does not search the Youniang small clothes well-mannered, tried to find out secretly she pleasantly warm exquisite chest, touched suo to get up gently, Han Youniang white his eyes, on the face fainted to wipe intoxicant bright red quietly. 被子里的手不规矩地探进幼娘的小衣,偷偷摸索到了她温软细腻的胸口,轻轻摸挲起来,韩幼娘悄悄白了他一眼,脸上晕起了一抹醉人的嫣红。 Youniang keeps silent, is fainting the face, no matter what Yang Ling pawed one in the bosom, was stroked is not comfortable by his one, only thinks that the greasy saliva saliva, a feeling of weariness of difficult word makes her not want to move, then breathes is being angry saying: „husband, no joking, you did not say that can also go to the palace? Is quicker sets out to rinse mouth the clothes, I go to prepare food to you”. 幼娘默不作声,晕着脸任杨凌在怀里乱摸了一通,被他一阵抚弄身上不自在起来,只觉腻津津的,偏偏一种难言的倦意使她不想动弹,便微喘着嗔道:“相公,别闹了,你不是说还要去宫里一趟么？快些起身漱口着衣,我去给你做饭”。 Yang Ling sees her to be shy, does not endure to compel, a kiss on her cheek, hehe said with a smile gently: „You tired were resting, husband one will eat a thing on the road casually also and that's the end”. 杨凌见她羞怯,也不忍相迫,在她颊上轻轻一吻,呵呵笑道:“你倦了就歇着吧,相公一会在路上随便吃点东西也就是了”。 Youniang where is willing to depend on, at the same time haunches body putting on clothes, at the same time asked: „Did north husband, what come back Liu Biao to ask you to go to the pacification division yesterday one to make? You now not side crown prince?” 幼娘哪里肯依,一边撑起身子穿衣,一面问道:“相公,昨儿回来柳彪请你去北镇抚司一趟做什么？你现在不是在太子身边么？” Yang Ling sets out while her, in she curled upwards on the full plentiful buttocks mound to pat one, said with a smile: „Is hanging the official rank of brocade uniformed guard, must distribute the errand. Commander open/stretch feared that my no flaw processing official business, gave me temporarily an idle errand, specifically is responsible for on the southern pacification division assuming the official documents of national capital”. 杨凌趁她起身,在她翘盈丰满的臀丘上拍了一记,笑道:“可是挂着锦衣卫的官阶,总得派分差使呀。张提督怕我无瑕处理公务,暂时给了我一个清闲些的差使,专门负责南镇抚司上呈京师的公文”。 Youniang is pulling the hair deftly, „”, leaned face to ask gently: „husband, south pacification division manages what?” 幼娘麻利地挽着头发,轻轻“哦”了一声,侧着脸儿问:“相公,南镇抚司管什么的呀？” Yang Ling said: „The southern pacification division runs in the health/guard the name and reality and army artisan business. The name and reality, determines guilt, the army artisans, for example the manufacture artisan of armor, weapon, rocket, cannon and even the warship and chariot, turns over to the southern pacification division manages”. 杨凌道:“南镇抚司掌管卫中刑名和军匠事务。刑名呢,就是给人定罪的,军匠么,比如盔甲、军械、火箭、火铳乃至战船、战车的制造工匠,都归南镇抚司管”。 In the health/guard that Yang Ling said name and reality, is only responsible for giving in the brocade uniformed guard the crime person discretion of punishment, the ordinary government official and military officer commit a crime or hand over have jurisdiction by the three therapeutic methods division, south of the institute the responsible range of pacification division is a bit like a small range the court martial. As for the army artisan's management, if puts in the modern age naturally is the quite important department, however manages these technical workers in that time, cannot actually be regarded any extraordinary matter. 杨凌说的这卫中刑名,只负责给锦衣卫内犯罪的人量刑,普通官吏、将领犯了罪还是交由三法司管辖的,所以南镇抚司的负责范围有点象一个小范围的军事法庭。至于军匠的管理,若搁在现代当然是相当重要的部门,但是在那个时代管理这些技术工人,却算不得什么了不起的事情。 Youniang naturally does not understand these, Yang Ling has the breakfast, exhorting Youniang , if uncomfortable gets up the bed to rest, from has had the prepared burden to rush to the Capital City back door slowly. 幼娘自然不懂这些,杨凌吃罢早饭,嘱咐幼娘若是不舒服就上炕歇着,自已背了个事先准备好的包袱慢悠悠的奔了京城后门。 Double-hour also early, but nearby this has the store to open the door the business. The person social position that at that time pursued commerce was very low, however the doing business huge profit also made one be jealous, therefore some hereditary hero merit ministers then sent in the family/home to be in charge nearby root after the palace wall to be in charge individual name to open the store, actually invested, operates and gains all grasps in their hands, spontaneously formed a rural fair that here sold the mid-to-high-end commodity. 时辰还早,不过这附近已有商铺开门营业了。那时从商的人社会地位还是很低,但是经商的巨大利润却又令人眼红,因此一些世袭的功臣勋卿便派了家中管事在皇城后根儿附近以管事个人的名义开设商铺,其实投资、经营、盈利全都把握在他们手中,自发地在这里形成了一个出售中高档商品的集市。 Yang Ling after the vicinity tea shop of imperial city gate, wanted the pot tea, to order the plate melon seed, drank continually is waiting, waited for the less than half double-hour, saw only the imperial city gate to open, twenty court eunuches caught up with several waterwheels to have the imperial city gate. 杨凌在靠近后宫门的近处一家茶铺里,要了壶茶、点了盘瓜子,连喝边等着,又等了小半个时辰,只见宫门打开,二十几个太监赶着几辆水车出了宫门。 In the palace often goes to Mt. Yuquan to derive the superior spring water to drink for the emperor imperial concubine imperial concubines, although is the day did not have generally brightly, but came out at this time is also the common matter, therefore the bustling tourist and merchant not care. 内宫时常去玉泉山汲取上等泉水供帝王嫔妃们饮用,虽说一般是天还没亮就出发,但这时出来也是常有的事儿,所以熙熙攘攘的游客和商人并无在意。 The Yang Ling careful examination, sees in these people to have several court eunuches to lower the head to glance right and left slightly, a young young court eunuch stands by the waterwheel big wheel, eyes of glaring are looking, Yang Ling recognizes this person of Zhu Houzhao, is busy at moving forward to meet somebody. 杨凌仔细察看,见那些人中有几个太监微微低着头左顾右盼,其中一个年轻的小太监站在水车高大的轱辘旁,一双贼溜溜的眼睛四下瞧着,杨凌一眼认出这人正是朱厚照,忙迎了上去。 Zhu Houzhao wears the clothes of young court eunuch to look around, Yang Ling collects to hold on his sleeve, said in a low voice: „Crown prince”. Zhu Houzhao has a scare, raising the head to find is he, in surface one happy, Yang Ling quickly beckons with the hand to hint to keep silent, Liu Jin also stands side Zhu Houzhao, saw Yang Ling to show a faint smile. 朱厚照穿着身小太监的衣服正东张西望,杨凌凑上来一把拉住他袖子,低声道:“太子”。朱厚照吓了一跳,抬头瞧见是他,面上不由一喜,杨凌急忙摆手示意噤声,刘瑾也站在朱厚照身边,见了杨凌微微一笑。 Yang Ling is having something weigh on the mind, as they walked one, arrives at a furniture shop, this shop ships in the good lumber from the whole country, from has hired many carpenters, can on highly placed people the furniture of request on site different design, therefore shop nearby corridor, goes in then from already woodware factory. 杨凌背着包袱随着他们走了一阵,来到一处家俱店,这家店从全国各地运来上好的木材,自已聘了许多木匠师傅,可以应达官贵人们的要求现场制作不同款式的家具,因此店铺旁边一个过道儿,进去便是自已的木制品工厂。 Yang Ling pulls Zhu Houzhao, Zhu Houzhao is understanding, does not pay attention, turned with Yang Ling, Yang Ling sharply walks two steps, looks at four secluded no one, then stopped the footsteps, turns around just about to speak, finds the person who Zhu Houzhao follows behind, his eye was straight, surprised said/tunnel: „How how did fathers-in-law come?” 杨凌一扯朱厚照,朱厚照会意,趁人不注意,跟着杨凌拐了过来,杨凌急走两步,看四下僻静无人,便停下了脚步,转过身来刚要说话,一瞧见朱厚照身后跟着的人,他眼睛都直了,吃惊地道:“怎么怎么诸位公公都来了？” Yesterday what decided was accompanies the Zhu Houzhao affiliation to pick the opportunity that the waterwheel left the palace to mix by Liu Jin and Zhang Yong, Gu Dayong and Ma Yongcheng to do to conceal in the crown prince, tall phoenix, Luo auspicious, Wei Bin, Qiu Jubing did not have and causes. 昨日商定的是由刘瑾、张永陪着朱厚照藉采水车出宫的机会混出来,谷大用、马永成在东宫以作掩饰,高凤、罗祥、魏彬、邱聚并无并使。 Because these eight tigers all are not the old people, some are 20 over young court eunuches, if with comes to be extremely conspicuous, and also feared that Zhu Houzhao was welled up to annoy to have an accident by their peak. Zhang Yong and Liu Jin experienced, plans are quite deep, have them with coming out to take care, is quite safe, cannot think that at this time looked, eight person do not draw unexpectedly, all with leaving the palace. 因为这八虎并不全是老人,有的还是20出头的年轻太监,如果都跟出来一来太过显眼,二来也怕朱厚照受他们耸涌惹出事来。张永、刘瑾一个老成持重、一个心机颇深,有他们跟出来照应,比较稳妥,想不到这时一瞧,八个人居然一个不拉,全都跟出宫来了。 Wei Bin sees Yang Ling to be startled, hehe said with a smile: „Yang husband does not need to be worried, the emperor had just just come to see the crown prince last night, said again today also has the military situation urgent report to enter the palace, the emperor just and Shangshu of three official scholar and Ministry of War and ministry of public works discussed official business, then must inspect the spring examination examination place with the people of Ministry of Rites and household section, might as well matter”. 魏彬见杨凌吃惊,呵呵笑道:“杨相公不必担心,皇上昨晚刚刚刚来看过太子,再说今日又有军情急报入宫,皇上正和三位大学士以及兵部、工部的尚书们议事呢,回头还得和礼部、户部的人去巡视春闱考场,不妨事的”。 Yang Ling smiles bitterly, he understands that these people are see to flatter the opportunity of crown prince not to let off. Yang Ling has saying: „Several fathers-in-law said is also, but the lower official does not know the circumstances of the matter beforehand, therefore only prepared three sets of clothing”. 杨凌苦笑一声,他明白这几个人是见有讨好太子的机会不肯放过罢了。杨凌只好道:“几位公公说的也是,只是下官事先并不知情,所以只备了三套衣衫”。 Qiu Ju hurriedly said: „Might as well, we have supplied for oneself clothes”. He visits, sees the crossroad some people to pass through occasionally, inside does not have too to pay attention, took off the court eunuch robe hastily in a hurry, takes off the hat, inside him wore a clothing of ordinary scholars, a head student turban, the replacement is actually rapid. He is a eunuch, lacks the male character, wears this clothes, although the skin was black, but also really looked like the four limbs not industrious scholar. 邱聚忙道:“无妨,我们都已自备了衣裳”。他四下望望,见路口只是偶尔有人经过,也没太注意里边,连忙匆匆脱了太监袍,摘下帽子,他里边穿了一身普通士子的衣衫,头上一顶书生巾,换装倒是迅速。他本来就是阉人,缺乏阳刚之气,穿上这身衣服,虽然皮肤黑了点,还真象个四肢不勤的读书人。 Zhu Houzhao, Liu Jin and Zhang Yong three people because of having Yang Ling arrange the clothing, has not put on is so wordy, several other people changed the clothes to keep off for them in front, three people also changed the clothes robe in a hurry, writer appearance of ten person neat color. Was good because of the present just when the spring examination, regional bearing children writers assembled the national capital, the full Beijing city located is a scholar, pours will not annoy the person to begin to have suspicions. 朱厚照、刘瑾、张永三人因有杨凌备好衣物,就没穿的那么啰嗦,其他几人换好了衣裳替他们挡在前边,三人也匆匆换了衣袍,十个人齐刷刷一色儿的文人打扮。好在近日正值春闱,各地的举子文人齐集京师,满北京城倒处都是读书人,倒也不会惹人起疑。 Yang Ling asked: „Crown prince, do we go to Ministry of War now?” 杨凌问道:“太子,咱们现在就去兵部么？” Zhu Houzhao had/left the imperial palace, like to the bird of basket, left the palace in those days is the father sovereign leads him to go to some sparsely inhabited scenery places to take a walk under the protections in secret many guards occasionally diligent, rare from has come out today, he enters a city like the country folk, which is taking a look freshly, if goes to Ministry of War now, elsewhere made to go to play that to be definitely hopeless again, how he is willing the present then to go, therefore was busy at beckoning with the hand saying: „It is not busy, is not busy, we first stroll everywhere”. 朱厚照出了皇宫,如同离了笼子的鸟儿,往日出宫是父皇偶尔带着他在诸多侍卫的暗中保护下勿勿去些人烟稀少的风景地方走动,难得今日自已出来,他就象乡下人进城,瞅着哪儿都新鲜,若是现在去兵部,一闹开来想再去别处游玩那肯定是没戏了,他岂肯现在便去,于是忙摆手道:“不忙,不忙,咱先到处逛逛”。 Yang Ling is helpless, has to accompany him to stroll in the rural fair, Zhu Houzhao saw many things that in the market sell cannot see in the palace, is to like. This little fellow perception is also good, sees with own eyes others to bargain back and forth, talks gloomily, does not know the trace, the heart itchy is for a while difficult to scratch with the finger, saw the thing that likes asked the price, then studied is negotiating. 杨凌无奈,只好陪着他在集市中闲逛,朱厚照见到市面上卖的许多东西在宫中都见不到,甚为喜欢。这小家伙悟性又好,眼见别人讨价还价,侃得天昏地暗、不知所踪,一时心痒难搔,见到喜欢的东西不免上前问问价格,然后学着跟人侃起价来。 Although he does not understand the price, eight tigers mostly are familiar, have them to lend a hand in side, Zhu Houzhao has not regarded the fool, but this price talked the thing to buy, eight tigers mostly the bitter, no money, only Ma Yongcheng specifically are responsible for in the palace purchasing now daily, although was not the court eunuch of chancellor, the silver coins in hand also enough spent, to ask for crown prince favor, the thing that so long as Zhu Houzhao negotiates, he then took out money to buy immediately. 他虽不懂价格,八虎却大多熟知,有他们在旁边帮衬,朱厚照倒也没有当成冤大头,可这价钱侃完了东西就得买呀,八虎现在大多还是苦哈哈,没什么钱,唯独马永成专门负责宫中日常采买,虽然不是主事的太监,手中的银两也足够花用,为讨太子欢心,只要朱厚照侃了价的东西,他便立即掏钱买下。 Several people strolled less than a double-hour in the market in Huangchenggen, eight court eunuches are linking Yang Ling, everyone shouldered portably, lost a thing, was Zhu Houzhao has also conducted the arm one volume of silks from the shoulder acclivity, the right hand raised two packages of tea leaves, on the neck is hanging the third mate pearl, the left hand was raising in -line lotus goldfish and beautifully shaped big porcelain tray, humor that seemingly could not say. 几个人在皇城根的市面上逛了不到一个时辰,八个太监连着杨凌,人人都手提肩背,负了一身的东西,就是朱厚照自已也肩上斜挎了一卷丝绸,右手提着两包茶叶,脖子上挂了三副珍珠,左手提着一把内嵌荷花金鱼、造型优美的大瓷盘,看起来说不出的滑稽。 Although these merchants the status is base and low, is actually the manager who the rich people send, has seen some world, morality that looks at these person of nouveau riches, but also thinks that is wealthy villager who the countryside comes, made their money, in the surface also reveals unavoidably despises. 那些商人虽然身份卑微,却都是大户人家派出来的管事,颇见过些世面,瞧这些人一副暴发户的德性,还以为是乡下来的土财主,赚了他们银子,面上还免不了露出些鄙夷。 Zhu Houzhao plays happily, as for their complexion, he is disinclined to pay attention but actually. Strolled chatty in the county fair, the thing that just bought he then thought that was extremely in the way, then looked, Liu Jin several people were more distressed than him with Yang Ling that appearance, Zhu Houzhao laughed unconsciously. 朱厚照玩得开心,至于他们脸色,他倒懒得理会。在市集上逛得腻歪了,刚刚买到手的东西他便觉得太过碍手碍脚了,回头一看,刘瑾几人和杨凌那模样比他还要狼狈,朱厚照不觉开怀大笑。 He thinks that these eight people are in the palace serve, in Capital also no family member, then said to Yang Ling: „Today plays is really happy, I want to go to the street in a business area to walk again, but takes these things to be extremely inconvenient, didn't you just come to the national capital? These things use temporarily as us to give your gift, we go to the street to make a car(riage), we send to your family the thing, then window-shops”. 他想想这八个人都是宫里侍候的,京里也没什么亲人,便对杨凌道:“今儿玩的甚是开心,我本想再去街面上走走,只是提着这些东西太过不便,你不是刚来京师吗？这些东西权当我们送你的礼物,咱们去街上弄辆车来,咱们把东西送去你家,然后接着逛街”。 Yang Ling listened to the heart one happy, cannot think that accompanies the crown prince to window-shop also has the unexpected fortune. Zhu Houzhao goes shopping all depending on likes personally, did not ask the price in any case, therefore these things were all kinds, suitable value more than 20 articles only, the expensive/noble value actually more than 300 two, several people of these things of carrying added to fear that numerous did not have over a thousand two, a rouge water chestnut mirror kind of thing, since side takes home Youniang for the time that took to the streets to buy to save. 杨凌听了心中一喜,想不到陪太子逛街还有意外之财。朱厚照买东西全凭个人喜欢,却不问价格贵贱,所以这些东西五花八门,偏宜的只值二十多文,贵的却值三百多两,几人背的这些东西林林总总加起来怕不有上千两了,其中还有胭脂菱镜一类的东西,自已拿回家边替幼娘上街去买的时间都省了。 In his heart happy, in the mouth must smalltalk, yield the way hastily modestly: „Crown prince master, this may be improper, this is the thing that you like, even if must grant the official under the emperor, eight father-in-law still above-mentioned person people have to”. 他心中高兴,口中还得客套一番,连忙谦让道:“太子爷,这可不妥,这都是您喜欢的东西,就算要赏赐臣下,八位公公也该人人有份儿才对”。 Zhu Houzhao listened to ridicule saying: „Little pretends non-involvement, they eat in the palace, with the palace , a family/home does not have, did these things give them to take away what use? Rents a car quickly”. 朱厚照听了笑骂道:“少撇清,他们吃宫里的,拿宫里的,连个家也没有,这些东西给了他们拿去何用？快去雇车吧”。 Zhang Yong the face was also saying painstakingly: „Yang husband, do not decline, my body may be about unable to bear, oh, this jug just has not felt that sinks, now may be unable to drip quickly”. 张永也苦着脸道:“杨相公,你就别推辞了,我这身子骨儿可快受不了了,哎哟,这个坛子刚刚的没觉着这么沉呐,现在可快滴溜不住了”。 Nearby Luo auspicious, Wei Bin, Qiu Ju several people nod again and again, although they are the lackeys of running errands, has not done many strength work, carried this half-day thing, is tired and deficiency, the thing that does not dare to buy the crown prince discards casually, now is only hoping lets go of these things in a big hurry, as for giving anyone, that did not matter. 旁边罗祥、魏彬、邱聚几个人连连点头,虽然他们都是听使唤的奴才,可没干过多少力气活儿,背了这半天东西,又累又乏,又不敢把太子买的东西随便扔掉,现在只盼着把这些东西快快脱手,至于给谁,那就无所谓了。 Therefore, Yang Ling and Zhu Houzhao shoulder and shoulder, is squeezing out the crowd upward to go to the street. Because the person are many, these court eunuch for fear that Zhengde lose, routinely after four first four, protects to wait on, back is bending slightly, seems like serves an expensive/noble young master to go on a journey. 于是,杨凌和朱厚照肩并着肩儿,挤出人群向街上行去。由于人多,这些太监生怕正德有失,习惯性地四前四后护侍着,腰杆儿略略地弯着,看起来就象侍候一位贵介公子出行。 But their appearance actually are also the student appearances, making one to find seems a little strange. The group are unconscious, such platoon becomes two rows of garrisons, carries some at sixes and sevens things, went to the Yang Ling home to singe the bottom of the pot. 可是他们的打扮却也是书生模样,叫人瞧见就显得有点儿怪异了。一行人还不自觉,就这么排成两列纵队,扛着些乱七八糟的东西,去杨凌家燎锅底去了。 ********************************* ********************************* PS: The introduction book group, likes the direct friend please joining: 11952814 PS:介绍个书群,喜欢侃侃的朋友请加入:11952814 Today the night of safe and secure, wishing book friends tonight is happy, every night is joyful! 今日平安之夜,祝书友们今夜欢乐,夜夜快乐！ Recommends Jing dagger-axe greatly greatly big big «Tyrant Immortal», book number 80230!!!!!! 推荐荆戈大大大大大大的大《霸仙》,书号80230！！！！！！ Recommends Eastern three few «My Most Wind liu», the link is as follows: 推荐东方三少的《我最风liu》,链接如下: