„Lying trough horse! Hahahaha, Yang husband, you lost”, Liu Jin claps hands to laugh, the shape is extremely self-satisfied. The safe/without matter, Liu Jin often makes Yang Ling to play chess to kill the time to his car(riage), his chess skill is not really wise, but discovered the Yang Ling chess skill is more disappointing than him, unexpectedly became the chess fan, daily takes devastating Yang Ling as happily. “卧槽马！哈哈哈哈,杨相公,你又输了”,刘瑾抚掌大笑,状极得意。一路无事,刘瑾时常约杨凌到他车上来下棋消磨时光,他的棋艺不甚高明,但是一发现杨凌的棋艺比他还差劲儿,居然成了棋迷,日日以蹂躏杨凌为乐。 Yang Ling snort/hum a sound said: „This game does not calculate, I ate your army your brazen slow one step, otherwise only remained a horse artillery in any event is not my opponent, was not good, came again”. 杨凌哼了一声道:“这一局不算,我吃你的军你赖皮缓了一步,要不然只剩一马一炮无论如何不是我的对手,不行不行,重来”。 Liu Jin blocks his hand hastily, happily said with a smile: „Demeanor, must have the demeanor Yang husband, haha, today I was four games three won”. When this future wicked person in power has not gained fame and fortune but actually not the slightest difference from the average person, is self-satisfied to assume an air of self approbation, Yang Ling will be together with him in the course of time, the heart of original dreading completely will go, two people will be together like the old friend are common. 刘瑾连忙挡住他的手,得意地笑道:“风度,要有风度呐杨相公,哈哈,今天我是四局三胜了”。这未来的权奸未发迹时倒和普通人毫无二致,得意起来摇头晃脑,杨凌与他相处日久,原来的忌惮之心尽去,两人相处如同老友一般。 Liu Jin was saying lifts window curtains to look outward, said joyfully: „Arrived, must enter a city immediately”, Yang Ling listened also to look to out of the window, sees with own eyes the deepening shades of dusk, the front big dignified city gate already at present. 刘瑾说着掀开窗帘儿往外瞧了瞧,欣然道:“到了,马上就要进城了”,杨凌听了也向窗外望去,眼见暮色苍茫,前方高大庄严的城门已在眼前。 Yang Ling lifted curtain to walk, stood watches on the vehicle, 16 imperial guard guards led the way, the city defended the officer not to dare to stop, the motorcade drove to enter a city haughtily, Liu Jin also walked to stand, both hands gathered together the smiling said/tunnel in the sleeve: „Yang husband, this was our Great Ming national capital, how did you look?” 杨凌掀开门帘儿走了出去,立在车上观看,十六名禁军侍卫开路,城守官根本不敢阻拦,车队大模大样驶进城去,刘瑾也走出来站在旁边,双手拢在袖中笑眯眯地道:“杨相公,这便是咱大明的京师了,你看如何？” Yang Ling sized up this time Beijing city, although the entire city the house scale stood, if the pedestrian flaminged, is except for some swarming restaurants, and distant place merit feudal official merit the mansion, all houses almost did not have over two zhang (3.33 m) high, looked into the distance the item to look, a distant place sunlight afterglow place that resplendent in gold and jade green construction naturally was a palace wall. 杨凌打量这时的北京城,整个城池虽然房屋鳞立,行人如炽,可是除了远远近近的一些酒楼、以及远处勋臣功将们的府邸,所有的房屋几乎没有超过两丈高的,眺目望去,远处一片日光余晖处那片金碧辉煌的建筑自然便是皇城了。 Liu Jin asked: „Yang husband, but can first seek an inn to stay? Today the weather is late, tomorrow the 3 to 5 a.m three quarters, me direct Yang husband to see to harness outside Wumen”. 刘瑾问道:“杨相公,可要先寻一处客栈住下？今日天色已晚,明日寅时三刻,咱家在午门外引杨相公见驾”。 Yang Ling has not replied, does not know when touches to nearby Liu Biao quietly said loudly: „Young Master, Sir Yang the person has first been catching up to come to Capital City, bought a dwelling to live to the young master in the Huguo Temple street, did we go home directly?” 杨凌尚未答话,不知何时悄悄摸到跟前儿的柳彪大声道:“公子,杨老太爷已着人先赶来京城,在护国寺街买了一处宅院给公子居住,咱们是不是直接回家啊？” Yang Ling and Liu Jin are startled, the Liu Jin complexion may not be a little unattractive, he thinks Yang Ling is the poor post assist, but actually without moving has fished a he thought that may look at this appearance, Yang Family at the chicken cry is a wealthy villager, Yang Ling to has expressed from a point does not have, but was a little ungrateful. Lifted gives back to a monetary reward that notified, how my gave the sovereign to report news isn't valuable inadequately? 杨凌和刘瑾都是一怔,刘瑾的脸色可有点不好看了,他原来以为杨凌是个穷驿丞,倒没动过捞他一笔的念头,可瞧这模样,杨家在鸡鸣还是个土财主呢,杨凌对自已一点表示也没有,可就有点不够意思了。中了举报个信儿的还给点赏钱呢,怎么我这给皇上报讯儿的还不值钱了不成？ Liu Biao was saying takes off a burden to place on the vehicle from the shoulder, the burden bumps into vehicle „close to clatter”, it seems like inside thing is really heavy, Liu Biao is accompanying saying with a smile: „Father-in-law Liu, when this is comes out the father told that to a little native products that you bring, the father-in-law takes to taste freshly, countryside others, small gift, really inadequate respect”. 柳彪说着从肩上摘下一个包袱放在车上,包袱一碰到车子“巴嗒”一声,看来里边的东西着实不轻,柳彪陪着笑道:“刘公公,这是出来时老太爷吩咐给您带的一点儿土特产品,公公拿回去尝个新鲜吧,乡下人家,小小礼物,实在不成敬意”。 Liu Jin looks at that heavy burden, it is estimated that at least also 220 money, the whole face happy expression, transfers to say with a smile to Yang Ling immediately: „Yang husband may be too polite, imperial palace Imperial Palace what/anything does not lack, but on this countryside local product, but also really rarely seen, hehe, was rare your thoughts”. 刘瑾看那沉甸甸的包袱,估计至少也有二百两银子,顿时满脸喜色,转首向杨凌笑道:“杨相公可太客气了,皇宫大内什么都不缺,可就这乡下土产呐,还真就不多见,呵呵呵,难得你这番心思了”。 Yang Ling knows that must be the preparation that the brocade uniformed guard makes, is busy at accompanying to say with a smile: „The thing where where, does not amount to something, father-in-law Liu likes well”. 杨凌知道必是锦衣卫做下的准备,忙陪笑道:“哪里哪里,一点不上台面的东西,刘公公喜欢就好”。 Liu Jin beaming with joy said/tunnel: „Likes, likes, me like eating a local product, since Yang husband has the destination, me returned to Imperial Palace to report after carrying out orders, tomorrow morning me will welcome Yang husband outside Wumen”. 刘瑾眉开眼笑地道:“喜欢,喜欢,咱家就喜欢吃点儿土特产,既然杨相公已有了去处,那咱家就回大内覆命了,明早儿咱家在午门外迎候杨相公”。 At that moment Liu Jin directs the motorcade diameter to return to the palace wall with joy, the Yang Ling two horse-drawn vehicles turns to the Huguo Temple street. Yang Ling returns from already the vehicle on, Youniang hears a sound indistinctly, grasps his arm with joy, said: „husband, did me have the house in the national capital?” 当下刘瑾喜孜孜地指挥车队径返皇城,杨凌的两辆马车拐向护国寺街。杨凌回到自已车上,幼娘隐约听到一点声音,喜孜孜地抱住他的胳膊,说道:“相公,咱家在京师有了房子了么？” All the way, the little miss also has thoughts, pondering over husband now is being five brocade uniformed guard officials, is the crown prince master imperial reader, could not have to pass the moment to lose face to husband among the words and deeds, she heard the wife young lady who rich people goes out is in the sitting in meditation car(riage), therefore entered the Beijing city, she has sat well in the car(riage), the sedan curtain screen does not dare to raise, now the vehicle walks on the lively avenue, what she has not known Beijing city. 一路上,小姑娘也自有一番心思,琢磨着夫君现在是五品的锦衣卫官员,又是太子爷身边的侍读,自已言行之间可不能有所逾矩给相公丢了脸面,她听说大户人家的夫人小姐出门儿都是静坐车中的,所以进了北京城,她一直端坐在车内,连轿帘子也不敢掀,现在车子走在繁华的大街上,她还不知道北京城什么样儿呢。 Yang Ling kissed gently on her cherry lips, said: „Un, is the arrangement of brocade uniformed guard”. Then is attached to near the Youniang ear saying: „Today just enters a city, me do not start a mess hall, in the evening husband accompanies you to window-shop”. 杨凌在她樱唇上轻轻吻了一下,说道:“嗯,想必是锦衣卫的安排”。然后附在幼娘耳边道:“今儿刚刚进城,咱家不开伙了,晚上相公陪你去逛街”。 Youniang listened to the look one happily, nods to say again and again: „Un un, Youniang has not been seeing type of son Beijing city, really wants to experience, without husband is accompanying, Youniang does not dare to go out.” 幼娘听了神色一喜,连连点头道:“嗯嗯,幼娘还没见着儿北京城的样儿呢,真的想去见识见识呢,要是没有相公陪着,幼娘可是不敢出去了。” Yang Ling eats smiles, said: „Youniang did not fear the Mongolians how to pour to fear strolled on the avenue in this national capital?”. 杨凌吃地一笑,说道:“幼娘连鞑子都不怕,怎么倒怕逛这京师的大街了？”。 Youniang naive said/tunnel: „husband, you do not lead me to go out, women where has from has window-shopped to drop in casually, asking the person to laugh at going”. 幼娘天真地道:“相公,你不带我出去,妇道人家哪有自已随便逛街串门子的,叫人笑话了去”。 Yang Ling said: „You, me do not have these customs, likes going, window-shops, shop”, Yang Ling is saying, looks at the Youniang handsome appearance, in the heart mused: „ This, if the modern age, the girl wears the T-shirt and jeans, the hair ties ponytail, certainly is a neat attractive young female student, has a look at the movie, to drink a coffee with her, again garrulously and profiteer negotiates, hehe, if puts at that time, my where has the good fortune to have her 杨凌道:“你呀,咱家没那些规矩,喜欢出去就去走走,逛逛街、店铺”,杨凌说着,看着幼娘俏美的模样,心中暗想:“这要是现代,小妮子穿上T恤衫、牛仔裤,头发束成马尾,一定是个清清爽爽的漂亮小女生,和她一起看看电影、喝个咖啡,再伶牙俐齿地和奸商侃价,嘿嘿,只是如果搁在那时候,我哪有福气拥有她 Youniang sees his vision Jiong to gaze at along the place from already, the cheek was redder, her dangling head, said bashful in a soft voice: „husband, we live in the Huguo Temple street, does not know that this Huguo Temple has the eminent monk to be able”, she was saying for a while blushes the fire, does not go again. 幼娘见他目光炯沿地注视着自已,脸蛋儿更红了,她羞羞答答地垂下头,轻声道:“相公,咱们住在护国寺街,不知道这护国寺是不是有高僧可以可以”,她说着一时脸红似火,再也接不下去。 The Yang Ling spirit inspires, immediately body also dry and hot. Just before leaving the night before Yang Ling tried every means to persuade, soft and gentle words warm request, made this girl trembling and bashful belt/bring timid geoscience return under moon/month to blow xiao finally, in being overwhelmed with emotion taste, solid said for the bystander insufficient. 杨凌精神一振,顿时身上也燥热了起来。临行的前一晚杨凌好说歹说、软语温求,总算让这小妮子战战兢兢、含羞带怯地学了回月下吹xiao,个中销魂滋味儿,实不足为外人道也。 This Fatigue of travel, the surroundings person are also many, he does not dare to be intimate with Youniang, now listened to her saying, Yang Ling the heart was itchy immediately, „when jasper sixteen years old, youth Weiqing inverted. Feels the court attendant not to shame the court attendant, turns round to hug on the court attendant”, Youniang is the true family treasure, when with her summit luan is really blocked by incoming wind, that boundless *, does not know should be what kind of yi ni. 这一路舟车劳顿,周围人又多,他也没敢和幼娘亲热,如今听她一说,杨凌顿时心痒痒起来,“碧玉破瓜时,郎为情颠倒。感郎不羞郎,回身就郎抱”,幼娘可是真正的小家碧玉,与她真个颠鸾倒风时,那番无边*,可不知该是何等旖ni了。 Yang Ling smiles the evil said/tunnel: „Right, tonight we ask a big monk to leave blank, then makes you experience my lesser monk well”. 杨凌笑得邪邪地道:“对对,今晚咱就去找个大和尚开光,然后让你好好见识见识我的小和尚”。 Youniang urgently said: „husband cannot, that not be good, do we want to see the big monk, how many year of magical skills the lesser monk have? Youniang does not dare to crack a joke with the husband life”. 幼娘急道:“相公不可,那可不行,咱一定要见大和尚,小和尚才有几年道行？幼娘可不敢拿相公的性命开玩笑”。 The Yang Ling corners of the mouth curled upwards, look strange said/tunnel: „Can see the big monk? But husband this lesser monk does not pass through my kisses/intimate the biological wife to leave blank in addition to hold and be repeatedly tempered, how to cultivate Monk to become big?” 杨凌嘴角翘了起来,神色古怪地道:“一定要见大和尚么？可是相公这小和尚不经过我的亲亲娘子开光加持、千锤百炼,怎么修得成大和尚？” Although Youniang young pure, does not lack the mind, listening to husband this saying to be a little strange, she is winking the elegant eye, some doubts are looking at him. Yang Ling grasps Youniang grinningly, pastes her ear low whisper several, Youniang is shouting lightly, could not bear air/Qi and thrashed husband two bashfully gently, is nipping lip face red white/in vain his one eyes, was angry saying: „husband must see the emperor tomorrow, needs to rest well, Youniang what monks do not see tonight”. 幼娘虽然稚纯,可不缺心眼儿,听出相公这话有点儿诡异,她不禁眨着俏眼,有些疑惑地望着他。杨凌笑嘻嘻地抱住幼娘,贴着她耳朵低低耳语几句,幼娘一声轻呼,忍不住又气又羞地轻轻捶打了相公两下,咬着嘴唇脸红红地白他一眼,嗔道:“相公明日要见皇帝的,需要好好歇息,幼娘今晚什么和尚都不见”。 Yang Ling said with a smile: „How does that become? I have a look outside to have the temple not to have, tonight must make the wife open the door to bow with hands clasped the guest, greets my lesser monk passing through the gate”. 杨凌笑道:“那怎么成？我看看外边有庙没有,今晚一定要让娘子开门揖客,迎接我的小和尚进门儿”。 Han Youniang hear of husband said that having no shame some words, the body was soft, breathes whistling snuggles up to his side does not dare accordingly the son. Yang Ling lifts sedan curtain, looks outward, sees only the car(riage) layman to come and go, on the street the store stands in great numbers, it seems like that this street is lively. 韩幼娘听相公说些没羞没臊的话,身子都软了,喘呼呼地偎在他身边不敢应声儿。杨凌掀开轿帘儿,向外望去,只见车外行人来来往往,街上商铺林立,看来这条街蛮繁华的。 Han Youniang also looks around curiously outward, sees only Liu Biao and Yang Yiqing step to walk by the car(riage), the distant corner stood a person, Liu Biao was making several hand signals to him fast, that person nods, the left hand hung in the body side, returned to several hand signals fast, then turned around to depart. 韩幼娘也好奇地向外张望,只见柳彪、杨一清步行走在车旁,远远的街角站着一个人,柳彪飞快地向他打了几个手势,那人点了点头,左手垂在身侧,也飞快地回了几个手势,然后转身离去。 Two people movements are quick and nature, if not for Han Youniang is sharp-eyed, the thoughts are also meticulous, but also really cannot pay attention. Han Youniang then said curiously: „husband”, Yang Yiqing shouted outside at this time: „Arrived the family/home, asking young master madame to get out”. 两人的动作又快又自然,若不是韩幼娘眼尖,心思又缜密,还真的注意不到。韩幼娘好奇地回头道:“相公”,这时杨一清在外边喊道:“到家了,请公子夫人下车”。 This interrupts, Han Youniang swallows back the words. Yang Ling lifts sedan curtain, sees only at present a central courtyard, the gate previous open area, is planting two rows of Chinese pagoda-trees, the small courtyard is opening the door, inside clean, shortly after seemed like just renovated. 这一打岔,韩幼娘又把话咽了回去。杨凌掀开轿帘儿,只见眼前一座四合院,门前一块空地,植着两排龙爪槐,小院子开着门儿,里边干干净净的,看起来刚刚整修不久。 Han Youniang also jumps out of the car(riage), is taking a look at joyfully from already new home, in the courtyard besides a water well, middle also flower garden, about is a side building, the dead ahead is three azure tile-roofed houses, the seemingly original house is also the rich small family families, does not know that the brocade uniformed guard how plate gets down. 韩幼娘也跳下车,满心欢喜地打量着自已的新家,天井里除了一口水井,中间还有一个花圃儿,左右是厢房,正前方是三间的青瓦房,看起来原住家也是个殷实的小户人家,不知锦衣卫怎么盘下来的。 Liu Biao and Yang Yiqing bring in the room the baggage, this enters the courtyard, although shortly after just bought, one should the living necessities but actually complete, saves time that they bought to purchase much. Had a look at weather still early, Han Youniang to start happily vigorously the right of good beginning housewife, arranged from already the new home came, for a while was busy jubilantly, after speculating to take to the streets to eat meal and matter that go to the temple to see the big monk to throw into the brain . 柳彪、杨一清把行李都搬进房去,这进院落虽是刚买下不久,一应生活用具倒都齐全,省了他们不少置办采买的时间。看看天色尚早,韩幼娘开始喜勃勃地行始主妇的权利,布置起自已的新家来,一时忙得兴高彩烈,倒把上街吃饭、去庙里见大和尚的事儿抛到了脑后。 The Yang Yiqing look gathers side Yang Ling to say surreptitiously: „Sir, the provincial commander directs to make Sir open/stretch hear that the Sir went to the capital, must see right in front of one you, are we present go?”. 杨一清神色诡秘地凑到杨凌身边道:“大人,提督指挥使张大人听说大人已经进京,要面见您呢,咱们是不是现在就去？”。 „!” Yang Ling stood suddenly, the brocade uniformed guard highest head must receive from already, how dare he neglected, is busy Youniang to say one, immediately under Liu Biao and Yang Yiqing accompaniment on avenue. “啊！”杨凌霍地站了起来,锦衣卫最高首脑要接见自已,他岂敢怠慢,忙和幼娘说了一声,立即在柳彪、杨一清陪同下上了大街。 Yang Ling has listened to willow one azure two people saying that the brocade uniformed guard directs the commissioner yamen is not located in the Beijing city, but located in Tianjin, but north the brocade uniformed guard most critical department the pacification division is actually located in Capital City, therefore the brocade uniformed guard provincial commander directs for a year to have the most time not in Tianjin, but serves as a petty government official in the Beijing city. 杨凌已听柳一清二人说过,锦衣卫指挥使司衙门并不设在北京城内,而是设在天津卫,但锦衣卫最要害部门北镇抚司却设在京城里,因此锦衣卫提督指挥一年倒有大半时间不在天津卫,而在北京城内当差。 The northern pacification division is located in northern Dong'an, next to the Dongchang front door, big Beijing city, except for palace wall, was most solemnly silent on this place, turns that street, on the street on clean the shape dog has gnawed the bone, person's shadow does not have. 北镇抚司设在东安城北,紧挨着东厂大门,偌大个北京城,除了皇城,也就这地方最肃静了,一拐上那条街,街上就干干净净的象狗啃过的骨头,一个人影儿都没有。 Yang Ling after „east edits matter factory”, looks to inside curiously, does not know that inside the foreigner and files, have these factories Duke to supervise Duke really look like have a unique skill, what a pity the daylight near evening in such movie developing, except for the gate first two standing guard foreigners, anyone has not seen. Proceeds again is north the pacification division yamen, with general yamun not different, the entrance is also setting up two big stone lions, the brocade uniformed guard leads the blade guard to stand guard. 杨凌经过“东辑事厂”,好奇地向里边望了望,不知道里边的番子、档头、还有那些厂公督公们是不是真象电影里演的那样身怀绝技,可惜日色近暮,除了门前两个站岗的番子,什么人也没看到。再往前便是北镇抚司衙门,同一般的官衙也没什么两样儿,门口立着两个大石狮子,还有锦衣卫带刀侍卫站岗。 Under Yang Ling in Liu , Yang led the pacification division yamen, entered a hall, in the hall on the white wall screening is drawing a descending the mountain fierce tiger, the fierce tiger was lifelike, makes threatening gestures, wanted the illness/quick to throw under. In hall austere calm and elegant however, do not dare to go in Liu Biao and Yang Yiqing to the entrance, naturally had the brocade uniformed guard military officer to invite him, Yang Ling stood firm in the hall, is crossing the hands behind the back to appreciate that fierce tiger, the person laughed saying: „Did Yang know? Unfortunately unfortunately, the pacification enabled the Sir to lead the person to go to Jinling, lower official brocade clothes thousand households of in Yong, welcomed Sir Yang in this”. 杨凌在柳、杨二人引领下进了镇抚司衙门,进了一座大厅,厅上白照壁上绘着一只下山的猛虎,猛虎栩栩如生,张牙舞爪,直欲疾扑而下。大厅内肃静雅然,柳彪、杨一清到了门口就不敢进去,自然另有锦衣卫军官将他请了进去,杨凌在厅中站定,正负手欣赏着那只猛虎,身后一个人哈哈大笑道:“杨同知到了？不巧不巧,镇抚使大人带人去金陵了,下官锦衣千户于永,在此迎候杨大人”。 Yang Ling quickly turns around, said repeatedly: „Does not dare, does not dare, Sir”, his open/stretch Yaner looks, dumbfounded all of a sudden, at present this person indeed wears a flying fish clothing/taking of brocade uniformed guard, under the rib wears is embroidering spring the blade, looking at the clothing is really thousand households. 杨凌急忙转身,连声道:“不敢,不敢,大人”,他张眼儿一瞧,不由一下子呆住了,眼前这人的确穿着一身锦衣卫的飞鱼服,肋下佩着绣春刀,看服饰确是个千户。 But this person of gold/metal bluing eye and bridge of the nose are high, skin white extraordinary, unexpectedly is a European. This thousand households named in Yong sees Yang Ling to stare blankly, said with a Beijing accent grinningly: „Lower official in Yong, the Sir side arrives in Capital City, another day the lower official gives a banquet to employ the Sir again. Hehe, later with the Sir with toward is an officer, but also looks at the Sir to lead by the hand much. Right, provincial commander Sir and others quite a while, please along with the lower official come, has first seen provincial commander Sir”. 可是这人金发蓝眼、鼻梁高高,皮肤白的出奇,竟是个欧洲人。这个叫于永的千户见杨凌发怔,笑嘻嘻地用一口京腔说道:“下官于永,大人方到京城,改日下官再设宴延请大人。呵呵呵,以后和大人同朝为官,还望大人多多提携呀。对了,提督大人等您半天了,请随下官来,先去见过提督大人”。 Yang Ling arched cupping one hand in the other across the chest, as this foreign brocade uniformed guard bypasses the hall, by the corridor is rooms, Before Yong leads Yang Ling is arriving at a door, opening the door is with a smile typical: „Sir please enter”. 杨凌拱了拱手,随着这位外籍锦衣卫绕过大厅,长廊两侧全是一间间房间,于永引领着杨凌来到一处房门前,打开房门笑吟吟地道:“大人请进”。 Yang Ling nods apologizes, cross passes through the gate, sees only in the room the great candle to hang in four walls, according to indoor well-illuminated, a middle-aged man who wears the plainclothes Confucian to take smiles is sitting after the case, sees him to come, just put down in the hand one volume of books. 杨凌颔首谢过,跨进门去,只见房中巨烛悬于四壁,照得室内通明,一位身着便衣儒服的中年男子微笑着坐于案后,见他进来,刚刚放下手中一卷书卷。 Yang Ling knows for sure this person to be brocade uniformed guard highest leader Sir open/stretch Xiuzhang, going forward single knee knelt down a military salute to say hastily good: „Lower official Yang Ling see provincial commander Sir”. 杨凌情知这人必是锦衣卫最高首领张绣张大人,连忙上前单膝下跪行了个军礼道:“下官杨凌参见提督大人”。 open/stretch Xiumi focuses to size up his, said with a smile satisfied: „Good, really young promising, the Yang same knowledge sits, do not need politely”. Yang Ling also takes a look at this Sir open/stretch secretly, this Sir is near 50-year-old, the look is friendly, gentle, from the appearance could not see that the authority is grasping, holds the imposing manner that the life dies. 张绣眯着眼打量他一番,满意地一笑道:“好,果然年少有为,杨同知坐吧,勿需客气”。杨凌也偷偷打量这位张大人,这位大人年约五旬,神色和气,文质彬彬,从模样上丝毫看不出权柄在握,掌人生死的气势。 Entrance in Yong said submissively: „Provincial commander Sir, Sir Yang, the lower official asks to be excused in advance”, was saying smiles to Yang Ling genially, closed the door gently. 门口于永拱手道:“提督大人,杨大人,下官先行告退”,说着向杨凌和善地一笑,轻轻关上了房门。 open/stretch Xiu sees his look to be strange, hehe said with a smile: „in Yong is the colored-eyed people descendant, it is said native place in the place of what Rhine, originally local aristocrat. When Yuan Dynasty army Western Expedition seized to report ten thousand blond slaves, had his ancestor. Now lives in the national capital also has more than 1000 families like him”. 张绣见他神色奇怪,呵呵笑道:“于永是色目人后裔,据说老家在什么莱茵河的地方,原来还是当地的贵族。元朝大军西征时掳回上万金发碧眼的奴隶,其中就有他的祖先。如今居住在京师里的象他这样的还有一千余户人家”。 Yang Ling then feels relaxed, opening the embroidery is quite as if satisfied with Yang Ling, the smile said: „Yang knows handsome and intelligent , and knowledge is outstanding, entered hundred playing gardens, certainly can be made good use, good, good!” 杨凌这才释然,张绣似乎对杨凌颇为满意,微笑道:“杨同知一表人才,又兼学识出众,进了百嬉园,一定能够得到重用,甚好,甚好！” Yang Ling is astonished saying: „Hundred playing gardens? Sir, what is this is at?” 杨凌讶道:“百嬉园？大人,这是个什么所在？” open/stretch Xiu obstructs, cannot help laughing say: „Hehe, is the officer slip in speech , this now crown prince young, likes some novel gadget, in the crown prince this hehe, Imperial Court nobles and ministers often said that the crown prince is hundred playing gardens, this officer also said along mouth for a while”. 张绣一窒,哑然失笑道:“呵呵,是本官口误,咳咳,这个当今太子年幼,呃喜欢些新奇玩意儿,东宫里嘛这个呵呵,朝中王公大臣们常称东宫为百嬉园,本官也是一时说顺了嘴”。 The Yang Ling perspiration, said modestly: „Sir overpraised, the lower official is only a scholar, can for the crown prince imperial reader, be terrified, how dare to have the expectation again?” 杨凌汗了一把,谦虚道:“大人过誉了,下官只是一介秀才,能为太子侍读,已是惶恐,岂敢再有奢望？” open/stretch Xiu smiles saying: „Hero does not fear the family background to be low, let alone you may know the grand mentor of crown prince, to wait on to say now, is the official scholar and bachelor comes, but the crown prince studies, the side does not have an imperial reader. Now crown prince likes you, Yang summons you to go to the capital, the crown prince deep affection you, your majesty deep affection crown prince, that was your majesty deep affection you. Tomorrow calls on, your majesty will bestow you with the successful candidate family background, later cannot say by the scholar again”. 张绣微笑道:“英雄不怕出身低,何况你可知当今太子的太傅、侍讲,均是大学士、学士出身,但是太子读书,身边从无一个侍读。如今太子偏偏喜欢了你,央陛下召你进京,东宫厚爱你,陛下厚爱东宫,那便是陛下厚爱你了。明日晋见,陛下将赐你同进士出身,以后不可再以秀才自称了”。 Yang Ling eats the said/tunnel: „Sir, the lower official is ignorant, still does not know that a lower official small Jimingyi assist, how can the reaching higher authorities day listens, unexpectedly the going to the capital imperial reader?” 杨凌吃吃地道:“大人,下官愚昧,尚不知下官一个小小的鸡鸣驿丞,何以上达天听,竟然得以进京侍读呢？” open/stretch Xiuting laughing, struck the table to say elatedly: „Does reaching higher authorities day listen? Not is only the reaching higher authorities day listens? Although you are in remotely, but you may know Ministry of War, ministry of public works and three therapeutic methods Si Yamen, in the yamun gates, control yuans and five army governor's headquarters to turn circle now fight, officer of half Beijing city was circled, all knows because of your Yang?” 张绣听了哈哈大笑,乐不可支地拍案道:“上达天听？岂止是上达天听？你虽身在僻远,但你可知如今兵部、工部、三法司衙门、内官衙门、监察院、五军都督府正在转着圈儿地打架,半个北京城的官儿都被绕进去了,全因你杨同知而起？” Yang Ling listened to being startled, loses the sound said: „What?!” 杨凌听了大吃一惊,失声道:“甚么？！” ********************************* ********************************* PS: Last night knew, actually the southerner can also drink, the man can drink, beautiful woman white liquor one that spoke in a coaxing voice did, panic-stricken! PS:昨晚才晓得,其实南方人也很能喝,男人很能喝,就连嗲声嗲气的美人儿白酒都一口干,惊恐！