Chapter 373 5 to 7 a.m. resorts to arms 第373章卯时用兵 „Mother, believes it or not!” Yang Ling became angry out of shame, is ready for any sacrifice: „I have not explained!” “妈的,爱信不信！”杨凌恼羞成怒,豁出去了:“我还不解释了呢！” Numerous official original face warm dark, but Yang Daguan person abandons something as beyond redemption, puts out ‚me is the hooligan I feared who’ the stance, their imposing manner did not have actually. 众官员本来一脸的暖昧,可是杨大官人破罐子破摔,一拿出‘我是流氓我怕谁’的架势,他们倒是气势全无了。 These officers visit are congratulate to congratulate, only then Luo Zhihui is reports the military situation, seek information the prestige country Duke opinion on the next combat, these made a long story short, the short words did not say, the modesty province of discard head close to brain. 这些官上门来不过是恭喜道贺,只有罗指挥是汇报一下军情、就下一步作战征询一下威国公意见的,这一下长话短说,短话不说,虚头巴脑的客气话全省了。 Power reports one, to ask for instructions several in a hurry, then the total military defeat, getting remnants to flee to the wilderness. For a while made an indiscreet remark, Qiao all sea clamps an ass compared with whom to slide the prestige country Duke would-be madames called ‚old ladies’ quick. 罗士权匆匆汇报一番、又请示几句,便兵败如山倒,领着一众残兵败将落荒而逃。一时失言,把威国公准夫人叫成‘老娘们’的乔四海夹着个腚比谁溜的都快。 Yang Ling head high, chest out stands in the practicing martial arts great hall, the hoodlum sees off very much submissively does the official, a mind broad and level, a frankness of face, bird relies on the person to snuggle up to his side. 杨凌昂首挺胸地立在演武大堂上,很光棍地拱手送别一干官员,一身的胸襟坦荡、一脸的光明磊落,阿德妮小鸟倚人般地偎在他的身边。 Wu Hanchao and Peng Xiaoyang and the others saw the civil and military officials to walk, immediately the fart does not put one, then rumbled one to scatter in a panic. Yang Ling powerful, looks disdainfully about, sees four guards who pretend ignorance except for the hall entrance, in the great hall empty did not have person's shadow again, this is grasping shoulder, she changed to from already directly opposite. 伍汉超、彭小恙等人见文武官员已走,立即屁也不放一个,便轰地一下做鸟兽散了。杨凌威风凛凛、睥睨左右,见除了厅门口装聋作哑的四个侍卫,大堂上空空荡荡再无一个人影儿了,这才握着阿德妮的肩头,把她转到了自已的正对面。 Country that is , the female is compares the independence to be firm, her status and experience, making her independent and sane than the common female, therefore Yang Ling gave her that important letter/believes initially, spoke frankly danger that possibly encounters. Because of her strength, this rides the wind to tread the wave to arrive at the East from ten thousand li (0.5 km) away, the mistake arising out of chance circumstances becomes Yali of his woman. Baron, is Yang Ling worries few. 阿德妮所在的国家,女性是比较自立刚强的,她的身份和经历,使她比一般女性更自主和理智,所以杨凌当初才把那么重要的信交给她,坦言可能遇到的危险。因为她的坚强,这位从万里之遥乘风踏浪来到东方,阴差阳错成为他的女人的亚莉.阿德妮男爵,也是杨凌牵挂最少的。 However now as far as eyes can reach, seems to be reborn, originally acts with constraint, the noble firm and resolute look not to see self-confidently. When that pair of mist Yin accumulated beautiful double pupil, is staring at him, full is lingers at and meaningful affection, a beautiful young girl complete love, naked outspokenly presents in his front. 然而现在一眼望去,阿德妮似乎脱胎换骨,原来自信矜持、高贵坚毅的眼神不见。那双雾气茵蕴地美丽双眸,凝望着他时,满是依恋和隽永的深情,一个美丽少女全部的爱,赤裸裸的毫无保留地呈现在他的面前。 Yang Ling saw, the heartstrings trembled, although two people associate the time are shortest, is this as far as eyes can reach. The good recent well-being that each other mind draws suddenly to be near. Is fixing one's gaze on limitless intent, resembled once met by chance in the previous existence. The love of men and women, is the easiest water to blend in breast a sentiment, let alone did two people have the feelings? Naturally, this thing also easiest heavenly thunder to rouse the fire. 杨凌见了,心弦不由震颤了一下,尽管两人交往时间是最短的,可是这一眼望去。彼此的心灵忽然拉的好近好近。最是凝眸无限意,似曾相逢在前生。男女之爱,本来就是最容易水交融于乳地一种感情,何况两人本有情愫呢？当然,这种东西也最容易天雷勾动地火。 In eyes with tears, the corners of the mouth are actually hanging delightful satisfied smiling, she heavy puts into the bosom of Yang Ling, the link lives in his waist gently. The top of the head arrives on his chin, pastes his chest to pour out faintly: „Yang, saw you finally again. After hearing you have an accident, I am sad, these days. I looked like by the entire world am abandoned. In this foreign country, you are my only dependence, is my only family member, I do not leave you.”. 阿德妮眼里含着泪,嘴角却挂着甜美满足的笑,她重又投入杨凌的怀抱,温柔地环住他的腰肢。头顶抵在他的下巴上,贴着他的胸口幽幽倾诉道:“杨,总算再见到你了。听说你出事后,我伤心极了,那些日子。我就象是被全世界抛弃了。在这异国他乡,你是我唯一的依靠,是我唯一的亲人,我再也不要离开你了。”。 Yang Ling is pulling her smoothly shoulder gently. Caresses the tears on cheek for her gently, smiles is roaring said: „ Looks at you, your women ........, how long matter, think that now also sheds tears. Is the lieutenant and career military, should be stronger than the ordinary female, not? „ 杨凌轻轻扳着她柔润地肩头。温柔地替她抚去颊上的泪水,微笑着哄道:“瞧你,你们女人啊……..,都多久的事了,现在想起来还掉眼泪。阿德妮是海军上尉、职业军人,应该比普通女子更坚强,不是么？“ Flat duck, beat under his shoulder gently: „Is strong your ghost. Do others before you, want to look to whom strongly?” 阿德妮扁了扁嘴,轻轻捶了下他的肩头:“坚强你个鬼。人家在你面前,要坚强给谁看？” Her Chinese still brings the foreign land tune, this is angry also the words to be full of true feelings of young girl resentfully, said by this intonation, soul-stirring had a bewitching enchanting taste in addition. 她的汉语仍带着点异域腔调,这番似嗔还怨地话饱含着一个少女的真情,却以这种语调说出来,荡气回肠中另具一种勾魂的妖娆味儿。 Yang Ling hears in the heart, one embraced tightly her slender waist, still in the great hall, a that pair of lip must fully suffer his devastation abundantly gently beautifully. He said with a smile lowly: „husband this word. Is who teaches you?” 杨凌听得心中一荡,一下搂紧了她的纤腰,要不是仍在大堂上,那丰盈柔美地一对唇瓣又要饱受他的蹂躏了。他低笑道:“相公这词儿。是谁教你的？” Blinks saying: „Is Lian'er. She said that should call like this your, I called you unmarried husband. Is been good, I who she smiles then changed a statement, how to become country husband now?” 阿德妮眨眨眼道:“是怜儿呀。她说应该这样称呼你的,我叫你未婚相公。被她笑的不行,我便改口了,怎么现在又成了国相公？” Yang Ling laughs, explained several simply, asks that Ma Lian'er and daughter hope the news that sighed disappointed: „ Made the country Duke, is thinking so many scruples, will not have received you, is the present turmoil of war, first keeps many of alternate capital security actually. 杨凌哈哈一笑,简单解释几句,又问了问马怜儿和女儿盼儿的消息,才怅然一叹道:“做了国公,本想着没有那么多顾忌了,正要把你们都接过来,可是现在兵慌马乱的,倒是先留在陪都安全的多。 I now could not have attended to visiting her. Right, you and Lian'er are not responsible for various Jiangnan industries, how to go to the capital, the slight indisposition said personally must escort ........ was you? ” 我现在还顾不上去看她。对了,你和怜儿不是负责着江南地各处产业么,怎么进京来了,小恙说必须亲自护送的……..就是你？” Yang Ling has not deliberately inquired the Lian'er news, even if the woman is magnanimous, to inquired tirelessly another situation, performance more is cares and more sympathizes, she will not jump over comfortably. 杨凌并未刻意地多打听怜儿的消息,女人纵然再大度,向其中一个不厌其烦地打听另一个的情况,表现的越是关心、越是体贴,她心里也会越不舒服。 Ma Lian'er in Jiangnan, must say crookedly, perhaps from this husband was unable side the companion, other, the sumptuous lifestyle and retinue to be floating about like clouds, in the life does not send what issue, asked that these things were actually artificial. 马怜儿在江南,要说委曲,恐怕只是自已这个夫君一直不能陪伴身旁罢了,其他的,锦衣玉食、仆从如云,生活上决不致有什么问题,问这些东西倒是做作了。 Mentioned the thing that escorts, spirit inspires, jumps the setting out exciting said/tunnel: „Yang, I lead you to look, now the thing places the front courtyard west building, wears the person who we bring to tightly guard, but ........ actually does not need that carefully, I and Zheng has tried over and over, the security is very good”. 一提到护送的东西,阿德妮不由精神一振,跳起身兴奋地道:“杨,我带你去看,现在东西放在前院西厢,着我们带来的人严加看守,不过……..其实也不必那么小心地,我和郑老再三试过,安全性很好”。 Yang Ling sees her cheek to be excitedly crimson, is the language fast is also quick, is also anxious, actually does not understand that she who said refers to is what/anything, is busy at asking: „You said that what thing is?” 杨凌见她兴奋地脸蛋儿绯红,可是语速又快,说的又急,却不明白她指地是什么,忙问道:“你说的,到底是什么东西？” In eyes is flashing smart-alecky meaning, holds up his hand, the eyebrow selects charmingly, said with a smile sweetly: „Come, I lead you to look, guaranteed makes you be startled!” 阿德妮眼里闪着俏皮的意味,拉起他的手,眉尖妩媚地一挑,甜笑道:“来,我带你去看,保证让你大吃一惊！” Yang Ling is smiling, no matter what she shakes hand to arrive at the west building. The west building had been guarded by Peng Xiaoyang soldier, saw, they stand out of respect to salute, obviously recognizes this female general. 杨凌微笑着任她拉着手来到西厢。西厢已被彭小恙的士兵据守了,见了阿德妮,他们都肃立施礼,显然都认得这位女将军。 Texas practicing martial arts hall area is really big, three enter the courtyard like a big park, about the front courtyard the rooms on either side are the places of storage important armament, Peng Xiaoyang has the lucky military-buiding intellectual and moral capacity and Fujian to direct the commissioner and official letter of Zhejiang director commissioner, can therefore move. 德州演武堂面积甚大,前后三进院落如同一座大公园,前院左右两厢本来就是储放重要军备的地方,彭小恙持有福建军器局、福建都指挥使司、浙江指挥使司的公函,所以得以入住。 He is arriving at a storehouse room, the order soldier opens the storehouse door, then brings Yang Ling to walk, sees only in the storehouse to place three gigantic wooden crates, is calling the person to open the wooden crate seal, pries open the above plank, is joining hands behind the back walked slowly and aimlessly with a smile two around a wooden crate. Happily cast a sidelong glance Yang Ling. 阿德妮拉着他来到一间库房间,命令士兵打开库门,然后带着杨凌走进去,只见仓房里摆放着三口硕大的木箱,阿德妮叫人将木箱封条打开,撬开上边的木板,然后背着手笑吟吟地绕着一口木箱踱了两圈儿。得意地睨了杨凌一眼。 A appropriate military uniform, appears the slender waist compact, chest to be perfectly round, is bright-colored carries over three points of heroic spirit. Especially that stature is tall, the curve lubrication of chest waist and leg stock is full, has not being able to say attractive flattering. That pair of long thigh is straight, was bound by the pants leg leg, the proportion is extremely beautiful, pretty. 阿德妮一身得体的军装,更显得纤腰紧致、胸脯浑圆,明艳里带出三分英气。尤其那身材颀长,胸腰、腿股的曲线滑润饱满,有种说不出的诱人之媚。那双悠长的大腿笔直浑圆,被裤管靴筒一裹,比例极美,楚楚动人。 What kind of slender solid and perfectly round greasy sleek/moist Yang Ling imagines that pair to assume the malt color healthy thigh is. In the heart, is busy at concealing says with a smile: „Does small girl, what mystery pour the bottom to show off? Hasn't looked at a clarity to me quickly?” 杨凌想象那双呈麦芽色地健美大腿是如何的修长结实、浑圆腻润。心中不由一荡,忙掩饰地笑道:“小丫头,倒底卖弄什么玄虚？还不快给我看个清楚？” Purses the lips to smile, suddenly grips the box lid to turn to, is with a smile typical: „Yang, you from has looked”. 阿德妮抿嘴儿一笑,忽然握住箱盖向上一翻,笑吟吟地道:“杨,你自已看”。 Yang Ling approaches, looks to the box, on seeing is only cotton fiber and straw. He dialed gently several, the breath turned very quiet all of a sudden, he took up one, looks crazily, said in a soft voice: „Grenade!” 杨凌走近去,向箱内一看,只见上边是一层棉絮和稻草。他轻轻拨了几下,呼吸一下子屏住了,他拿起一个,痴痴地看着,轻声道:“手雷！” Lady said with a smile: „Yes. When the grenade makes in Fuzhou to I have raised according to you. Its prototype is the shaking heavenly thunder in army.” 阿德妮格格笑道:“是的。就是按照你在福州时对我提过的手雷所造出来的。它的原型是军中的震天雷。” Takes up an grenade, said: Flintlock that „ national capital army intellectual and moral capacity designs, the rate of fire sped up, we developed the multibarreled flintlock based on this. At the rate of fire, is not under the bow and arrow. However now still has barrel changed/easy Zhalie, the bore of gun seal not well and other issues, the common soldier often because of the fear blunderbuss artillery burst in the bore explodes, but timid or refuses to use in the use. 阿德妮拿起一枚手雷,说道:“京师军器局设计出的燧发枪,射速加快了许多,我们又据此发展出了多管火枪。以射速来说,已不在弓箭之下。不过现在还存在枪管易炸裂、枪膛密封不好等问题,兵士往往因害怕铳炮炸膛爆裂而怯于使用或拒绝使用。 In addition now the gunpowder also needs to continue to improve, otherwise several spears/guns let off, in the bore of gun the sediment deposition, does not scratch cleanly is unable to use continually. But the artillery is extremely also unwieldy, is easy for the offensive and defensive city, must carry the field operation to be almost impossible by the present transportation vehicle. In addition its excessive dependency on the military baggage supplies, in the state finance is also unbearable ”. 此外现在地火药还需要继续改良,否则几枪放过,枪膛内渣滓沉积,不擦干净就无法持续使用。而火炮又太过笨重,用于攻守城池易,靠现在的交通工具要携之野战几乎不可能。再加上它对辎重补给的过份依赖,国家财政上也难以承受”。 The Yang Ling nod name is, the flintlock until the Napoleonic Era, still with the sword and using, the complementing of strong points, this age replaces the bow to ride with the flintlock now completely, radically is not realistic. Except that the technological difficulty also has the financial resource issue, Imperial Court estimate only Shandong to bandit suppression to consume the soldiers and horses land tax now to over 902,000. If the entire firearm army. That astronomical figures must make the country go bankrupt, something do not think that simply. The easiest-to-use thing not necessarily is most suitable, what goes to war to hit is the money. 杨凌点头称是,火枪直至拿破仑时代,仍是与刀剑并用,优势互补,现在这个年代完全以火枪取代弓骑,根本就是不现实的。除了技术难题还有财力问题,朝中现在估算仅山东剿匪所耗兵马钱粮就要超过九十万两。如果是全火器部队。那个天文数字就要让国家破产了,有些东西不是想想那么简单的。最好用的东西未必是最适用的,打仗打的是钱。 Originally the flintlock, sends a spear/gun opposite party to project at least six arrows, but the cavalry charges, pre-combat Mitsuya ear. In field operation, so long as emits three arrows, the cavalry of opposite party on rushing , can only at that time the effect of sword close combat. The present flintlock rate of fire and bow and arrow are equivalent, is three spears/guns, defends suitably, but not suitable field operation, the firing distance is inferior the issue of bow and arrow has not solved let alone at present. 原来地火枪,发一枪对方可以射出至少六箭,而骑兵冲锋,临战不过三矢耳。在野战中只要放出三箭,对方的骑兵就冲到跟前了,那时只能刀剑近战的效果。现在的火枪射速与弓箭相当,也就是三枪而已,宜守而不宜野战,更何况射程逊于弓箭的问题目前还没解决。 Said: „Although regarding the fast horse hard bow to draw, its advantage is not obvious at present, its strong point is to teach to refine the time to be short, physical strength compared with knight relatively emaciated average person, once grasps, can become a qualified soldier. I think, since the Great Ming army the farfight is still primarily the bow arrow except for the artillery at present, is unable to replace with the flintlock, then can play the firearm might in the close combat as far as possible, to replace the sword spear/gun lance or becomes the close combat helps significantly?” 阿德妮道:“尽管对于快马硬弓来说,它地优势目前并不明显,不过它的长处在于训炼时间短,体力较之骑士相对孱弱的普通人一旦掌握,也可以成为一个合格的战士。我想,既然大明军目前远战除了火炮仍以弓矢为主,无法以火枪取代,那么能不能在近战中尽量发挥火器地威力,以取代刀剑枪矛或者成为近战的重大臂助呢？” Said with a smile sweet: „ Shaking the heavenly thunder is one firearm that in the army uses, but needs to light the rope burned as mosquito repellent, the use is inconvenient, moreover must guarantee that might words, the build is also too big, a person could not carry several. I remember that you had said to me in Fuzhou a tentative plan, I realize it. 阿德妮嫣然笑道:“震天雷本来就是军中使用的一种火器,只是原来需要点燃火绳,使用不便,而且要保证威力的话,体型又太大,一人携带不了几个。我记得你在福州对我说过一种设想,我把它实现啦。 This type of small grenade use flint sends the principle to ignite, the carapace outer covering that you proposed although was easy to blast out, but carried inconveniently . Moreover the gunpowder has improved freely, the explosive force was insufficient, therefore I decided that did not depend on the outer covering to offend somebody, the outer covering cast columnar, such everyone can carry ten to 15 along. The columnar outer wall casts as far as possible thinly, making it play the role of packing material merely, installed massive hook-likes, the acicular iron sheets and iron shot in inside, once like this explodes, the surrounding area in five zhang (3.33 m), the human and animals are difficult to run away ”. 这种小型手雷使用燧发原理引火,你提议的龟甲外壳虽然容易炸开,不过携带不便,而且尽管火药改良过了,爆炸力还是不够,所以我决定不靠外壳伤人,外壳还是铸成柱状,这样每人可以随身携带十到十五枚。柱状外壁尽量铸薄,让它仅仅发挥包装物的作用,在里边装了大量的钩形、针形铁片和铁珠,这样一旦爆炸,方圆五丈之内,人畜难逃”。 Iron sheet and steel ball? Yang Ling remembers suddenly in a movie has seen the US forces hand grenade, once explodes the steel ball four to shoot the terrifying scene, the scalp a little tingles with numbness suddenly. He takes a look at three big boxes, said: „This ........ are three boxes all the anti-tank grenades?” 铁片、钢珠？杨凌忽然想起在一部电影中见过的美军手榴弹,一旦爆炸钢球四射地恐怖场面,头皮忽然有点发麻。他瞧瞧三口大箱子,说道:“这……..三口箱子全是手雷？” Purses the lips to say with a smile: „Grenade cost is low, the technique of manufacture is simple, but we only make two box with enough time, the blueprint I brought, can make the Beijing army intellectual and moral capacity nearby make. Last box is actually not grenade”. 阿德妮抿嘴笑道:“手雷成本低,制造技术简单,不过我们只来得及造出两箱,图纸我携来了,可以让北京军器局就近制造。最后一箱却不是手雷”。 Favorite said/tunnel: „Grenade throws by the arm strength, is insufficiently far, my casting a bigger conical grenade. It borrows the artillery firing technology, in fact is a small artillery, only then an iron tube, the individual can carry, although launches slowly. However the advance by creeping in the field operation, is used for the obstacle and a defensive rampart that wrecks the opposite party temporarily to build is very effective, the firing distance is three to five times that throws does not wait”. 阿德妮得意地道:“手雷靠臂力投掷,还是不够远,我铸造了一种更大的锥型手雷。它借用火炮击发技术,实际上是一种小型火炮,只有一根铁筒,单兵就能携带,虽然发射较慢。不过在野战中匍匐前进,用来击毁对方临时搭建的障碍物和防守阵垒十分有效,射程是投掷的三至五倍不等”。 She smiles to Yang Ling, said: „This also borrowed you and Sir husband of my talent to say tentative plan, I made it the reality!” 她向杨凌莞尔一笑,说道:“这个也是借用了你、我天才的相公大人所说过的设想,我让它成为了现实！” Was saying lifted the wooden crate, shiny launcher tubes, separate with the cotton, arranges in the box neatly. Individual bazooka ........ Although with some bazooka disparities, Yang Ling has not actually seen the modern bazooka internal structure modern, but, since brings it, after the actual combat analog ground lead, should certainly be able to use. 阿德妮说着掀开了木箱,一具具锃亮的发射筒,用棉花隔开,整整齐齐地排在箱子里。单兵火箭筒……..。虽说和现代地火箭筒有些差距,其实杨凌也没见过现代火箭筒地内部结构,不过阿德妮既然把它拿来,就一定是经过实战模拟地,应该可以使用。 Yang Ling laughs, he overruns unrestrainedly, the body that short held in the arms, both hands wrapped up her abundant buttocks. Hū one tenderly, quickly held in the arms the neck of Yang Ling, followed close on her to be hugged by Yang Ling, transferred three in the room fast, joyful extremely typical: „. You are really my timely rain and along the ship wind, ha, is really difficult for you”. 杨凌哈哈大笑,他情不自禁地冲过去,一矮身搂住了阿德妮的身子,双手兜住了她地丰臀。阿德妮娇呼一声,急忙搂住了杨凌的脖子,紧跟着她已被杨凌抱了起来,在房中飞快地转了三圈儿,欣喜不胜地道:“阿德妮。你真是我的及时雨、顺船风,哈哈哈,真是难为了你啦”。 Slides gently from him, attractive and charming said/tunnel: „Others do not think of you. Also can think of whom? The intelligent woman, should understand how to love her man”. 阿德妮轻轻从他身上滑下来,深情款款地道:“人家不为你着想。还能为谁着想呢？聪明的女人,就应该懂得如何去爱她地男人”。 Yang Ling smiles several joyful, closes the box lid, said: „These weapons helped my busy, my forthcoming plan, had this batch of weapons, was absolutely safer. Walks, we go back to discuss. Right. I became the banditing suppression governor, the news should just pass to Jiangnan, how you had arrived, can it be that also to understand had foresight?” 杨凌欣笑几声,把箱盖合上,道:“这些武器帮了我的大忙,我即将实施的计划,有了这批武器,就更加万无一失了。走,咱们回去谈。对了。我出任剿匪总督,消息应该刚刚传到江南,你怎么就已经到了,莫不是还懂得未卜先知？” Said: „ Was Lian'er says. I and Lian'er handle my business when Jiangnan, army intellectual and moral capacity that side running ship also looked after occasionally in the past, this is I and Zheng studies, just made one batch, the news that the national capital highwayman revolts passed on. Lian'er got so far as the military situation government gazette through her Elder Brother and pacification Sir Si money. 阿德妮道:“是怜儿说的。我和怜儿在江南打理咱家的生意,军器局那边跑船时也偶尔过去照料,这是我和郑老研究出来的,刚刚造出一批,京畿响马造反的消息就传过来了。怜儿通过她的哥哥和镇抚司钱大人弄到了军情邸报。 After she analyzes, told me. Commanding troops to put down a rebellion the person surely is you, wants me to produce the good weapon to send to you immediately. Helps your helping hand. Simultaneously carries the blueprint, nearby is made by the national capital army intellectual and moral capacity, is more convenient. ” 她分析之后告诉我。率兵平叛地人必定是你,要我把已经造好的武器马上给你送来。助你一臂之力。同时携带图纸,由京师军器局就近制造,更方便些。” „Lian'er ........”. “怜儿……..”。 Yang Ling is startled slightly, has instant absent-minded, at present suddenly flashes through the sleek/moist jade dimple of that beautiful woman, graceful bearing that the natural eyebrow black green jade smoke, deep deep like water beautiful eye, whole body nowhere does not flatter ........ 杨凌微微一怔,有刹那的失神,眼前忽然闪过那美人儿的润玉笑靥,天然的眉黛翠烟,湛湛如水地美目,周身无处不媚的风姿…….. World is peaceful being satisfactory to both sides law, does not lose the principle of righteousness not to lose the minister. Lian'er ........, is waiting for me, your husband must dispatch troops to put down a rebellion immediately, bandits suppression when it's over, I meet certainly you, this life this world, is not separated! 世间安得两全法,不负大义不负卿。怜儿……..,等着我,你的相公马上就要出兵平叛了,此间剿匪事毕,我一定把你接回来,今生此世,再不分开！ The palatial Jinan city is towering high, city wall Gao Jun, many gate towers, watchtowers, watchtower, archer's tower and parapet interweave to attack the net together crowded, outside the city protects the trenches in city not only deep and width, compares favorably with the city of frontier fortress strategic place Datong mansion sufficiently. 巍峨的济南城高高耸立着,城墙高峻,诸多门楼、角楼、望楼、箭楼、女墙交织成一道密集地攻击网,城外护城的壕堑既深又宽,足以与边塞重镇大同府的城池相媲美。 This city occupied the amphibious strategic place, is the strategic location, is the highest direction yamen site in Shandong province, if can attack and capture this city, without a doubt, not only militarily, what is more important has the powerful political influence, across Shandong will wait and see the city that will persevere not to fight because of its downcast bursts. 这座城池占据了水陆要冲,是兵家必争之地,更是山东一省的最高指挥衙门所在地,如果能攻克这座城池,毫无疑问,不只在军事上,更重要的是具有强大的政治影响,山东各地观望坚守的城池将因它的陷落而不战自溃。 The Jinan city gulley high rampart defense in depth, several tens of thousands soldiers and horses are tightly guarded, defends this fortress is such as the mountain stands tall general, is hard to shake. When the swallow king starts Jingnan Campaign, here is a military fort, at that time swallow Wangduo Great Ming important logistics depot Texas, resulted in the grain more than 1 million stones, the weapons are countless, not only greatly sturdy from already, but also makes Jinan an this solitary one city. 济南城深沟高垒纵深防御,数万兵马戒备森严,把这座堡垒守得是如山岳峙立一般,难以撼动。燕王发动靖难之役时,这里就是一座军事要塞,当时燕王夺了大明重要兵站德州,得粮百万余石,兵甲不计其数,不但大大壮实了自已,而且使济南成为一座孤城。 For all this, Shandong participating in government iron wire drew in some royal government remnants and disbanded soldiers, depends on this city to confront to reach of several months with swallow king unexpectedly, afterward swallow king shipped in the cannon to attack a city, the iron wire then asked the artist to draw the Zhu Di his father Zhu Yuanzhang portrait , the tree innumerable memorial tablets in the top, made Zhu Di have the sharp weapon unexpectedly spatially in the hand but does not dare the rumbling city, to turn over to finally depressed. 尽管如此,山东参政铁铉收拢了一些朝廷地残兵败将、散兵游勇,倚仗这座城池竟和燕王对峙达数月之久,后来燕王运来大炮攻城,铁铉便找画师绘了朱棣他老爹朱元璋的画像,又树无数牌位于城头,竟令朱棣空有利器在手而不敢轰城,最后郁闷而归。 Afterward took Nanjing until Zhu Di, won the world, dispatched troops again the Northern Expedition, the besieged city long time. Exhausts in the city the grain and fodder, this took down the Jinan city, Zhu Di hates the iron wire, humiliated his wife and daughters being sent to frontier service instruction office Si Shouren all, after dying, deserteds corpse to feed the dog, was still puzzled its hates. 后来直到朱棣取了南京,得了天下,再发兵北伐,围城良久。耗尽城中粮草,这才取下济南城,朱棣恨极了铁铉,将其妻女尽数发配教坊司受人凌辱,死后又弃尸喂狗,犹不解其恨。 Now the Yang Hu rebellions and officers defend a city, Mr. Zhu's portrait cannot certainly make shield again, but Yang Hu does not have the cannon luckily. Even if also has not necessarily and cannon quantity of Jinan city, therefore Yang Hu does not attack Jinan directly, now the day and night fiercely attacks Tai'an, so long as the highwayman robbed seized Texas again, the Jinan City Garrison troops military officers not necessarily had iron wire that mettle and courage, encircled the place this solitary one city Jinan, not necessarily on taking not under. 如今杨虎造反、官兵守城,朱老头儿的画像当然不能再做挡箭牌,不过幸好杨虎没有大炮。纵然有也未必及得济南城的大炮数量,所以杨虎根本不直接来攻济南,如今正日夜猛攻泰安,只要响马盗再夺了德州,济南城守军将领未必有铁铉那份胆略和勇气,把济南围成了座孤城,未必就取之不下。 The Tai'an city had sent people to break through several times to the Jinan city asks the reinforcement, but relieves a garrison Jinan's direction to make Chen Hongmeng from Sichuan hold troops. His army defends a city to have more than enough to spare. But the morale cannot flee with one crowd after all compares . Moreover the officers warhorse are not many, rushes to rescue Tai'an by several thousand cavalries is purely cracks a joke, if sets out the brigade infantry and cavalry, so long as the Yang Hu cavalry comes a flank to break through. Must allow to be oppressed. 泰安城已数次派人突围向济南城求救兵,可是从四川调防济南的都指挥使陈鸿蒙就是按兵不动。他的大军守城绰绰有余。可是军心士气毕竟不能和一群亡命比,而且官兵战马不多,以数千骑兵驰援泰安纯属开玩笑,如果出动大队步骑,杨虎的骑兵只要来一个侧翼突破。就得任人宰割。 The meat dumpling beats a dog the matter, Chen Hongmeng will not do, the Yang Hu 100,000 armies encircle Tai'an so to be long actually taking not, is not really cannot take. Not necessarily does not hug to consider to tempt him to go to the help, coming to besiege a stronghold in order to strike at the reinforcements, such compared with seizing Tai'an is stranded Jinan to quickly many, Chen Hongmeng sees through the Yang Hu clever trick, was not swindled. 肉包子打狗地事,陈鸿蒙才不会去做,杨虎十万大军围泰安这么久却取之不下,并不是真地取不下。未必不是抱着想诱他赴援,来个围点打援,那样远比夺泰安困济南要快地多,陈鸿蒙识破杨虎诡计,偏不上当。 This matter, he passes with the Shandong Commissioner Lü Ji good ditch, Lü Jishan also agrees with his judgment. But the Jinan military administration important person not necessarily has this experience, thinks that he is the fear fights the timid enemy. Criticized opinion unceasingly in Tu, he moved from Sichuan shortly , the local gentries bureaucrat and he is not ripe, then brought the pressure on provincial adminstrative commissioner Lü Jishan unceasingly, compelling him to dispatch troops. 就此事,他和山东布政使吕继善沟通过,吕继善也同意他的判断。可是济南军政要员未必都有这个见识,都认为他是畏战怯敌。攻讦言论不绝于途,他从四川调来不久,当地士绅官僚与他不熟,便不断向布政使吕继善施加压力,逼他出兵。 Lü Jishan is also has the idea official , is not only the government slippery customer, but also is the crafty hooligan same place, fortunately is he. Can withstand the person who the Jinan mansion comes to bomb recklessly group by group. Withstands from the spirit to the reputation and from the official career to future unceasing using both persuasion and threats, combined threats with inducements. 吕继善也是个甚有主意地官员,不但是个官场老油条,而且是滚刀肉一块,也亏得是他。才顶得住济南府一拨一拨上门来狂轰烂炸的人。顶住从精神到名誉、从仕途到前程不断的软硬兼施,威逼利诱。 The view of if the lips are gone , the teeth will be cold. Lü Jishan has listened to the ear to have the cocoon, Chen Hongmeng reason he also scholars to these local tyrannical gentry large clan and official has explained over and over, what a pity these people turn a deaf ear radically. Gentries large clans between Tai'an and between the Jinan has the relations by marriage to relate, sees with own eyes Tai'an to be in imminent danger, how do they feel relieved under? 唇亡齿寒的论调。吕继善已听地耳朵起茧了,陈鸿蒙的理由他也对这些当地豪绅大族和官员士子们再三解释过了,可惜这些人根本听不进去。泰安与济南之间的士绅大族之间多有姻亲关系,眼见泰安岌岌可危,他们如何放心得下？ The Qi of Jinan Dahao old man said angrily: „Chen Hongmeng? That playing tricks old say/way has the skill, clearly fears death does not dare to dispatch troops, Sir, you are Shandong provincial adminstrative commissioner, the official rank are being higher than him first-level, the wartime should take full responsibility by you, you must compel him to dispatch troops”. 济南大豪翁之琪愤愤然道:“陈鸿蒙？那个装神弄鬼的老道有个屁本事,分明是怕死不敢出兵,大人啊,您是山东布政使,官阶比他还高着一级,战时该由您负全责,您得逼着他出兵呀”。 Chen Hongmeng respects and believes in Taoism, not only in the family/home is supplying the idol of Taoist trinity founder, sooner or later a column will be fragrant, usually also often had the magical skill taoist priests to communicate with Jinan nearby famous mountains Daisawa, therefore these prestigious family prominent family and tyrannical gentry scholars call it the primordial chaos always to say vulgarly. 陈鸿蒙崇信道家,不但家里供着三清祖师的神像,早晚一柱香,平素还常和济南附近名山大泽有道行的道士们来往,因此这些名门望族、豪绅士子鄙称之为鸿蒙老道。 Lü Jishan smiles bitterly again and again, say/way that he looks distressed: „Everyone, everyone, I after all am a writer, if by the military, which Sir Chen? Yang Hu will not in Tai'an, but in Jinan, dispatches troops, only then also made people give the end the Jinan Garrison troops, Sir Chen knows the soldier, the Jinan army defended suitably is not suitable attacks, this did not have the method”. 吕继善苦笑连连,他愁眉苦脸的道:“各位,各位,我毕竟是一介文人,若论军事,哪及得陈大人？杨虎志不在泰安,而在济南,出兵只有把济南守军也让人给端了,陈大人是知兵的,济南军队宜守不宜攻,这也是没法子呀”。 Here is pestering, some people of racing to come reported: „Sir report/give provincial adminstrative commissioner, the Tai'an mansion sends the requesting reinforcements special envoy!” 这儿正纠缠着,有人奔来报告:“禀布政使大人,泰安府派来求援特使！” In location official gentries, as soon as listens, immediately two shine, does not need Lü Jishan to tell, then a repeat sound said: „Please come in a big hurry”. 在场地官员士绅们一听,顿时两眼发亮,也不待吕继善吩咐,便一迭声道:“快快请进来”。 The outside person does not need to call, from has come. Lü Jishan badly battered looks at that person, immediately sets out respectful and prudent, bows with one hand cupped in the other submissively, said the sound: „Mister, how you ........ do you come?” 外边的人根本不用叫,自已就进来了。焦头烂额的吕继善一看进来那人,立即恭谨起身,拱手长揖,道了声:“先生,您……..您怎么来啦？” What outside comes is an old man, is the Zhejiang provincal educational officer, named open/stretch Duoqi, is Lü Jishan kind teacher, after drawing back official, returns to Tai'an to care for the aged, after Lü Jishan is Shandong Provincial adminstrative commissioner Division, at holidays also often visits the kind teacher, now sees him to come, stands up with deep veneration. 外边来的是个老头儿,原是浙江学政,名叫张多器,原是吕继善的恩师,退仕后回泰安老家养老,吕继善任山东布政使司后逢年过节地还常去拜望恩师,今见他来,不由肃然起立。 On old man face black spoken parts together, is thin, the jaw next goat beard, looks very funny. This pedant is not old-fashioned pedantic, the manner is humorous, and learned and accomplished. Initially when was the provincal educational officer quite received the scholars to love. 老头儿脸上黑一道白一道儿的,瘦瘦得,颌下一部山羊胡子,看起来十分好笑。这位学究并非古板冬烘,为人诙谐有趣,而且博学多才。当初任学政时颇受学子们爱戴。 Opening many to see Lü Jishan is really the air/Qi does not hit one, he snort/hum, picked to sit layer on layer/heavily the chair, patted the thigh saying: „Mister? My old man must turn immediately predeceases. Taizhou several hundred thousand soldiers and civilians raise the head to hope your Mr. Lü big dispatches troops to help, hoped the neck to grow three cuns (2.5 cm), the person of requesting reinforcements came group by group, now my old man is also sent, looked in my face old feelings, you said when dispatched troops?” 张多器见了吕继善真是气不打一处来啊,他重重地哼了一声,捡了把椅子一屁股坐下去,一拍大腿道:“先生？我老头儿马上就要变成先死了。泰州几十万军民翘首盼着您吕大老爷派兵来援呀,盼得脖子都长了三寸,求援的人来了一拨又一拨,现在我老头儿也被派来了,看在我这老脸的老面子上,你说,到底什么时候派兵？” Lü Jishan arrives at side him. Submissive said/tunnel: „Mister, is not the student looks on the Tai'an danger. The heart of Yang Hu, it is well known, he besieges Tai'an for a long time unable to take, clearly wants to tempt Jinan to dispatch troops, easily took the Jinan city by the case. Nowadays the prestige country misters have arrived in Texas, he defeats the Liu six rebel armies, makes the soldier help surely. Tai'an ........ you ........! Also must clench teeth to support”. 吕继善走到他身边。低声下气地道:“先生,不是学生坐视泰安危难呐。只是杨虎之心,路人皆知,他围攻泰安久取不下,分明是想诱济南出兵,以例轻易取了济南城。现如今威国公爷已经到了德州,他击败刘六叛军,必定引兵来援。泰安……..您老……..唉！还得咬牙撑下去呀”。 Opens many mouth one, points at the mouth saying: „Brace? You have a look, does my old man have the tooth? Was about to fall out or off entirely, did I bite with what? You are Shandong provincial adminstrative commissioner, is not Jinan provincial adminstrative commissioner, wasn't Tai'an your people? You look at Tai'an to downcast helplessly, hundreds of thousands of common people by counter- clever fish?” 张多器把嘴一张,指着嘴巴道:“撑？你看看,我老头儿还有牙吗？都快掉光了,我拿什么咬呀？你是山东布政使,不是济南布政使,泰安就不是你地子民了？你就眼睁睁看着泰安陷落,数十万百姓被反贼鱼肉？” Lü Jishan smiles bitterly again and again, facing indignant kind teacher. Has to speak haltingly the explanation, nearby local officials and gentries pedant supports to back up in abundance the speech, the Lü Ji good true enlightenment cannot resist, Mr. open/stretch the asthma was uniform, jumps suddenly. Chirp, knelt down to Lü Jishan: „Sir Lü, Mr. Lü, calculates that my old man did ask you inadequately also? Tai'an could not defend shortly. You show mercy, dispatch troops!” 吕继善苦笑连连,面对气愤之极的恩师。只好嚅嚅解释,旁边一众地方官员、士绅学究纷纷拥上来帮腔说话,吕继善正觉招架不住,张老头儿气喘匀了,忽地跳起来。吧叽一下,给吕继善跪下了:“吕大人,吕老爷,算我老头子求你了还不成？泰安眼看就守不住了。你发发慈悲,发兵吧！” Lü Jishan looks at the kind teacher to act shamelessly, slips, he also kneels, first swings, a neck stem, said: „Mercy can send, the soldier cannot send! Knew perfectly well that is a pit. The students cannot get the Jinan soldiers and civilians to jump toward in”. 吕继善一看恩师耍赖,出溜一下,他也跪下来,把头一摇,脖子一梗,说道:“慈悲能发,兵不能发！明知是个坑。学生不能领着济南军民愣往里跳呀”。 Opens trembling of many air/Qi, he in a big way pulls out one to pile the child thick thing from the bosom tremblingly, is whipping the say/way: „Takes a look, takes a look, saw it? This is the old man sets pen to paper, Tai'an high and low, the official red girdles and celebrities scholars sign jointly, considers your shape. You take away to take a look. If Tai'an downcast, on our Beijing city considers you. Considers you atypical bastard!” 张多器气的哆嗦,他颤巍巍地从怀里掏出一大摞子厚厚的东西,拍打着道:“瞧瞧,瞧瞧,看见了吗？这是老夫着笔,泰安上下,官员缙绅、名流士子联名签下地,是告你状的。你拿去瞧瞧。泰安要是陷落了,我们就上北京城告你。告你个不地道的混蛋！” Lü Jishan is embarrasedly typical: „Kind teacher, you first get up, such thick one pile of children, how do you make the student see? The students know that your style is good, must look, will wait to feed in Capital to give the emperor to look in the future”. 吕继善讪讪地道:“恩师,您老人家还是先起来吧,这么厚一摞子,您让学生怎么看啊？学生知道您老文笔好,要看,还是等将来送进京去给皇上看吧”。 Opens many to point at his nose to exclaim sharp: „Good, good! Don't you care? I ........ I ........”. 张多器指着他的鼻子尖吼道:“好,好！你不在乎是不是？我……..我……..”。 He looks around, crawls to arrive at a pillar, hates the sound said: „You must persecute to death the old man, do you dispatch troops? You do not dispatch troops, the old man dies in a collision on one on the pillar”. 他东张西望一阵,爬起来走到一根柱子边上,恨声道:“你是要逼死老夫呀,你发不发兵？你不发兵,老头子就一头碰死在柱子上”。 „Don't place, but other, the kind teacher, you are so near to the pillar, the head touches a large package many is not cost-effective, you sit down, we discussed slowly ........”. “可别地,可别的,恩师,你离柱子那么近,头上碰个大包多不划算呐,您坐下,咱们慢慢商量……..”。 „Discussed! Don't you comply? I hang to death in your here”, Mr. open/stretch loosens the waistband, points at the house beam to roar loudly. “商量个屁！你不答应是不是？那我就吊死在你这儿”,张老头儿解下腰带,指着房梁大声咆哮道。 Lü Jishan ridicules saying: „Mister, your waist is so thin, waistband also less than two chi (0.33 m), even if you can crawl, this waistband cannot circle the house beam, how to wrap/sets of toward the neck on? Oh, can wag the tongue? Don't mister, your age ........”. 吕继善讪笑道:“先生,您腰那么细,腰带还不到两尺长,就算你爬得上去,这腰带连房梁都绕不过来,怎么往脖子上套呀？哎哟,要嚼舌？别介呀先生,就您那牙口儿……..”。 Lü Jishan knows that the old man mind are many, making so many actions is to compel him dispatches troops, the meaning of simply not having suicided, he and kind teacher is teasing, while walks, constrained many small thin arm, drags to press the old man on the chair. 吕继善知道老头儿心眼多,做这么多举动不过是逼他出兵,根本没有寻死的意思,他一边和恩师调侃着,一边走过去,一把拖住了张多器的小瘦胳膊,把老头儿拖回来摁在椅子上。 The old man pats the thigh, the number cries to say naughty: „Tai'an is hoping up and down my is shameless you to the face, several hundred thousand people wait to save a life, how you accomplish the feelings on an iron stone yo ........, where my old man has a face, my where has that big face ........”. 老头一拍大腿,号淘大哭道:“泰安上下都盼着我这张老脸你能给点面子,几十万人等着救命呐,你咋就一副铁石造就地心肠哟……..,我老头儿哪有脸呀,我哪有那么大的脸面呀……..”。 He grasps a teacup, puts on the pointed chin then the tears to cry saying: „Where I open many to have a face, my face in your Sir Lü in eye, but also without fingernail big, gets buried into this teacup the face, can be drown to death while still alive, I do not have a face to see right in front of one Tai'an elders ........”. 他抓起一个茶杯,放到尖下巴上接着眼泪哭道:“我张多器哪有脸呀,我的脸在你吕大人眼里,还没个指甲盖儿大,把脸埋进这茶杯,就能活活淹死,我有什么脸面见泰安父老呀……..”。 He suicides is fake, cries actually really to cry, Lü Jishan became confused, he is urging the mister, nearby bureaucrat gentries seize the chance to urge him, everyone is making a mess, the outside weapons whish the straight sound, saw only more than ten bright armor to hold weaponry combative army lieutenant colonel Wei Yongjin the great hall. 他寻死是假,哭却是真哭,吕继善慌了手脚,他劝着先生,旁边的官僚士绅趁机劝着他,大家正乱作一团,外边兵甲哗愣愣直响,只见十多个明甲执仗杀气腾腾地军中校尉拥进了大堂。 When first person is a secondary general, he saw Lü Jishan to serve with the military salute immediately, the holding the fist in the other hand high sound said: „humble/despise Zhi see provincial adminstrative commissioner Sir Lü, the direction made Sir Chen a school ground soldier, the preparation go to helps Tai'an, was specially appointed I and others to respectfully request the provincial adminstrative commissioner division and surveillance commissioner division Sir to go to the school ground, the coordination arranges Jinan to defend the matters concerned.” 当先一人乃是一员裨将,他见了吕继善立即施以军礼,抱拳高声道:“卑职参见布政使吕大人,都指挥使陈大人校场点兵,准备赴援泰安了,特派我等恭请布政使司、按察使司诸位大人同赴校场,协同安排济南防御事宜。” In the house the person dumbfounded, passed the long time, Lü Jishan the dull said/tunnel: „Does Sir Chen want to dispatch troops?” 房子里地人都呆住了,过了半晌,吕继善才呆呆地道:“陈大人要出兵了？” That secondary general smiles to say with a smile: „Yes! The prestige country misters dispatch secret to cause to notify explicity various mansion various say/way coordination early to dispatch troops, altogether punishes the white clothing robber, the time will decide in tomorrow's 5 to 7 a.m . Because Jinan is the first station, for against disclosed the news, therefore has kept secret”. 那员裨将笑笑道:“是！威国公爷早遣秘使晓谕各府各道协同出兵,共惩白衣盗,时间就定在明天卯时。因济南是第一站,为防走漏消息,所以一直秘而不宣”。 He looks all around one, opens many Mr. open/stretch to wipe the tears on thin face, blinks small eye not to get back one's composure probably. The secondary generals show a faint smile, beckon with the hand saying: „Sir, please!” 他环顾一圈儿,张多器张老头儿擦擦瘦脸上的眼泪,眨巴着小眼睛儿好象还没回过神儿来。裨将微微一笑,摆手道:“诸位大人,请吧！” In the school ground inland temporary tent, urgently called the military officers also just to hear the direction to make Sir Chen announce that the secret plan of Yang Ling, in the tent in an uproar, the sound of argument rose from all directions immediately. 校场内地临时营帐内,紧急召集来地将领们也是刚刚听到指挥使陈大人公布杨凌的秘密计划,营帐内顿时一片哗然,争论之声四起。 „Sir, this plan extremely took risk, Yang Hu has been monitoring the close Jinan sound, we must be responsible for tempting the enemy, only need has the sound slightly, is Yang Hu detects the news, the Jinan city may not get has to lose”. “大人,这计划太过冒险了,杨虎一直监视着近在咫尺的济南动静,我们要负责诱敌,只消稍有动静,便为杨虎侦得消息,济南城可不得有失呀”。 „Sir, various group of reinforcements arrange the attack date and time beforehand, now not transportation contact, once various group of armies cannot on time rush, the Jinan Garrison troops must fight single-handedly, the surprise attack cannot carry the heavy weapon, the cavalry are also too few, our infantry and cavalries only feared that could not resist the Yang Hu horse caravan quite a while the attack to be defeated and dispersed on the army, extremely took risk”. “大人,各路援军只是事先定好攻击时日,现在并无交通联络,一旦各路大军不能准时赶到,济南守军就得孤军奋战,突袭又不能携带重型兵器,骑兵又太少,我们的步骑只怕抵不住杨虎的马队半天地攻击就得全军溃散了,太过冒险了”。 „Sir, by end seeing, whether first sends out the mounted scout to eavesdrop on various group of news, sending the small stock army to go out of town to tempt the enemy, large military force slow send/hair? Here is not really far away Tai'an, with enough time we should rush”. “大人,以末将之见,是否先派出探马探听各路消息,派小股部队出城诱敌,大队人马徐发呢？这里距泰安并不甚远,我们应该来得及赶到的”。 Chen Hongmeng both hands according to the case, keep silent, but calmly is staring at military officers hand/subordinate. This person of stature is joyful long, facial features clear Jue, three wisps of long fine beard, actually good beard, making the whole person seemingly vagus escape the dust clear, the reality will be a Confucian. 陈鸿蒙双手据案,默不作声,只是静静地盯着手下的将领们。此人身材欣长,面容清矍,三缕长髯,倒是一部好胡须,使得整个人看起来清逸脱尘,实是一员儒将。 , The military officers finally are slowly peaceful. Chen Hongmeng whole face withered opens the mouth: „ I know that is not the generation of coveting life and fearing death, but considered stemming from the war. However, this is under imperial envoy banditing suppression governor Sir Yang the dead order, tomorrow 5 to 7 a.m. soldiers and horses arriving, the commanding troops great general will not all have cut, various group of soldiers and horses get together in Tai'an, some present already on marching road. 慢慢的,将领们终于安静下来。陈鸿蒙满脸肃杀地开口了:“我知道诸位绝非贪生怕死之辈,而是出于战事考虑。但是,此乃钦差剿匪总督杨大人下地死命令,明日卯时兵马未到者,领兵大将皆斩,各路兵马齐聚泰安,有的现在早已在行军路上。 The Yang Hu vertical horse looting, attacks a city goes well repeatedly, all does not transfer because of my group of soldiers and horses spirit, does what is right. These have not had the military officer to hold the attitude of hoeing one's own row, the vertical bandit potential is big. I and others all are the Shandong garrison commander, it is duty to defend our territory, cannot abandon, constantly according to the city defends stubbornly, the clever earthly branch occupies not to walk, does what Japan rest? ” 杨虎纵马洗劫,攻城掠地屡屡得手,全因我各路兵马调动不灵,各行其是。这其中未尝没有将领抱着自扫门前雪的态度,才纵匪势大。我等皆是山东守将,守土有责,不可离弃,一味的据城固守,贼酋占而不走,何日方休？” He refers to a young general who commander Anpang the long body sets up the hand, said: „ This is Ministry of War valiant cavalry Sir Wei Wu, is the imperial envoy governor misses the supervising combat high-ranking military officer. The prestige country misters to clearly cultivate/repair the idea of plank road, lifts half of soldiers and horses to travel at double speed to come from the Texas starry night secretly, when gram. 他把手向帅案旁长身而立的一位年轻将军一指,说道:“此乃兵部骁骑尉伍大人,是钦差总督所差督战将官。威国公爷以明修栈道之计,暗举一半兵马已自德州星夜兼程而来,克时即到。 I and others are the enemy bait, might as well be the cutting edge of decisive battle. Various group of soldiers and horses, wind to reel off silk like the bead, continuously and unceasingly, looking back is worry-free, still had fears where? Yang Hu, a bandit ear, actually wreaks havoc Shandong to be long, the reality will be your I for the shame. I asked everyone to work as one, the back city to fight and have not to draw back and not die since birth, but there is pre-combat word drawing back, killed without the amnesty! ” 我等为敌诱饵,未尝不是决战之先锋。各路兵马,络绎如珠,连绵而不绝,后顾已无忧,尚有何所惧哉？杨虎,一草寇耳,却肆虐山东久矣,实是你我为将之耻辱。我请各位齐心协力、背城而战、有进无退、有生无死,但有临战言退者,杀无赦！” Chen Hongmeng complexion ferociously is suddenly severe, stares the eye to say with raw hate: „Loyalty remained in the history, the victory and defeat definitely tomorrow! You did understand what is heard?” 陈鸿蒙脸色忽然狞厉起来,凶狠地瞪起眼道:“忠义留于青史,胜负决于明日！尔等听明白了吗？” The numerous will be alarmed one startled, simultaneous/uniform simultaneous/uniform said submissively: „End understands, respectfully follows will make!” 众将怵然一惊,齐齐拱手道:“末将明白,谨遵将令！” Chen Hongmeng nods, on the face murderous aura receives suddenly, he turns around, arrives at a big tent/account corner/horn swiftly craftily, the high-ranking military officers stretch the long neck to look, since saw only Sir Chen to pick up three fragrances to come from the tent/account corner/horn small table, to light did obeisance three to do obeisance, then inserted to the incense burner in respectfully, in the above shrine is arching the Taoist trinity Great Emperor, three old deity appearance and brumes, gentle lovable. 陈鸿蒙点点头,脸上杀气忽然一收,他一转身,倏诡走到大帐一角,众将官抻长脖子看去,只见陈大人从帐角小桌上拈起三枝香来,点燃了拜了三拜,然后恭恭敬敬地插到香炉里,上边神龛中拱着三清大帝,三位老神仙面目和霭,慈祥可亲。