Chapter 371 Yi fights like the chess 第371章奕战如棋 Scene of going full steam ahead, on the Qilu plain rarely seen, everywhere dust that the weather raises dry, encouraged its power and influence, looks from afar, such as the thunder bellow, the flag streamer flutters, the scene of horse Tengru dragon to make the person courage completely lose. 万马奔腾的场面,在齐鲁平原上并不多见,天气干燥扬起的漫天灰尘,更助长了它的威势,远远一望,如雷的轰鸣声,旗幡招展、马腾如龙的场面更令人胆气尽丧。 As the saying goes the soldier relies on horse, the battle efficiency strong and weak must depend on the warhorse to a great extent, if not the Texas moat deep wall is high, counter-balances advantage that the highwayman robbed, Texas two times in the military that the highwayman robs the big half a point are the foot soldiers, is unable to resist with it. Both armies just encounter, must look like cuts the melon to cut the vegetable/dish to be ordinary, was bevelled most. 有道是兵之所恃在马,战斗力的强弱很大程度上要倚仗战马,如果不是德州城壕深墙高,抵消了响马盗的优势,德州两倍于响马盗的兵力中大半分是步卒,根本无法与之对抗。两军甫一交锋,就要象切瓜砍菜一般,被削平大半了。 The army horse of royal government uses to supply near nine defense line and national capital big camp continuously, the massive armies of these two places, have consumed the royal government too much pay and provisions for the military military baggage, the inland health/guard could not provide for enough army horse, when the world is peaceful does not need to arrange lots of cavalries in the inland health/guard, therefore in the health/guard, it is always the quite luxurious equipment, even Texas health/guard such military strategic place, cavalry still 2000 many people. 朝廷的军马多用来供应九边连绵不断的防线和京师大营,这两个地方的大量军队,已经消耗了朝廷太多的粮饷辎重,内地卫所供养不起足够的军马,天下承平时也不需要在内地卫所布置大量的骑兵,所以在卫所中,它一向是比较奢侈的配备,即便是德州卫这样的军事重镇,骑兵也不过才两千多人罢了。 Toot that the top warned short urgent wū wū resounded, the low and deep drumbeat of distant thunder also struck the sound suddenly, teams of officers started to mount the top in a hurry. The rolling logs strike the stone and lime kerosene, shouldering that moving that pushed pushing, moves, shoulders, carries over crenels rapidly. The artillery clothes on artillery was also pulled, the pitch-black shining gun tube aimed under the city densely. 城头示警的号角声短促紧急的呜呜鸣响,轻雷似的低沉鼓声也猛然擂响,一队队官兵开始匆匆登上城头。滚木擂石、石灰火油,推的推、搬的搬、扛的扛,迅速移向一个个垛口。火炮上的炮衣也被扯了下来,乌黑发亮的炮管森然对准了城下。 Here artillery traditional thunderclap thunder artillery, the rate of fire compared with many that the new-style artillery of it Jiangnan naval forces application must miss, but the might is bigger, in defense war , if using two artillery coordination, complements each other, sees the might. 这里的火炮还是传统的霹雳雷火炮,射速比之江南水师应用的新式火炮要差的多,但是威力更大一些,在守城战中如果把两种火炮配合使用,相得益彰,更见威力。 What a pity the royal government resorts to arms and connects the magnificent ceremony one after another, in addition the north trades, the Jiangnan trade, the shipbuilding military-buiding, constructs Eastern Liaoning Pasture, the purchase colt and placement to immigrate, finance already extremely uptight, now the new-style firearm can only the small scale construction and test. It is not able to popularize provides the army. 可惜朝廷接连用兵、接连盛典,再加上北方互市、江南通商,造船建军、建造辽东牧场、购买马驹、安置移民,财政已极度拮据,现在新式火器只能小规模建造、试用。无法普及配备全军。 „Bang!” The cannon roared, the ground trembled, what used was the high explosive shell, the shell in the enemy ranks that in the dark cloud curled generally exploded, immediately was off their feet, the explosion place without the warhorse that the fire trained startled hiss, formation chaotic. “轰！”大炮咆哮起来,地面为之震颤,用的是开花弹,炮弹在乌云一般卷过来的敌阵中爆炸,顿时人仰马翻,爆炸处未经炮火训练的战马惊嘶着,队形混乱了起来。 However in the tide facing the great plains curls the cavalry brigade that generally, this might really big artillery. However is a spray that on the tide wave crest curls up, was easily sipped to extinguish the trace, flurried warhorse as a result of the correct direction of entire brigade, although flurried has not actually scattered in all directions to flee, in addition the led horse level of knight is excellent, adapted to the offensive rhythm of entire army quickly. 不过面对大平原上潮水一般卷来的骑兵大队,这威力甚大的一炮。不过是潮水浪尖上卷起的一朵浪花,轻易地就被抿灭了痕迹,慌乱的战马由于整个大队的正确方向,虽然慌乱却没有四散奔逃,再加上骑士的控马水平高超,很快重新适应了整支部队的进攻节奏。 Under the city has the moat, is deep and wide, did not fear that the highwayman who the Cheval trench of military fort digs robs only depends on a round charge to overrun to under the city. The soldiers are making the close combat city garrison weapon preparation under the verbal command that at all levels will assist. The hot cannoneer and archer and crossbowman take the arrow crenel wall as the shield, launches to the highwayman robber who comes fully is bewitching to absorb mortal form the arrow of death. 城下有护城河,军事要塞的拒马壕沟挖的又深又宽,不怕响马盗只凭一轮冲锋就攻到城下。士兵们在各级将佐的号令下做着近战城防地军械准备。火炮手和弓弩手则以箭垛堞墙为掩护,向扑天盖地而来的响马盗发射着勾魂摄魄的死亡之箭。 Here topography is open, the left side is the canal, the directly opposite is the Texas city, other both sides are terrain comprised of the open land, woods, post road. The advance retreat booklet to escaping is very easy, the topography is easy attacking a city to organize the troops open, naturally is also easy the top garrison troops to fire, how hardly needs to aim. Eight cannon continue to thunder, is harvesting the human life unceasingly, but the bravos also call out are being getting more and more near. 这里地势开阔,左面是运河,正对面是德州城池,其余两面是由荒地、树林、驿道等组成的地形。前进后退折向逃跑都很容易,地势开阔易于攻城者摆布人马,自然也易于城头守军射击,几乎不需要怎么瞄准。八门大炮持续轰鸣,不断收割着人命,而亡命徒们也嚎叫着越来越近。 The Texas city altogether has 32 cannon, various city gate cloths have eight cannon everywhere, the launch high explosive shell, the lethality is as far as possible astonishing, but the artillery filling is time-consuming, but the fast horse dashes about wildly sharply passes the lightning. Shortly will have attacked to the vicinity, overruns to the vicinity, the top dead angle were many, the range that the artillery can deter is limited, at this time was mainly the bow crossbow display function. 德州城共有三十二门大炮,四处城门各布有八门大炮,尽量发射开花弹,杀伤力惊人,不过火炮装填费时费力,而快马狂奔急逾闪电。顷刻间就已攻至近处,一攻到近处,墙头死角就多了,火炮可以威慑的范围有限,此时主要就是弓弩发挥作用了。 Under the wall the dust fills the air, blocks the sky, the highwayman robs all wears a mask with the red turban, starts vertical to ride to walk randomly. Draws to send the arrow to the top unceasingly. Suppresses the top firepower, shields the follow-up unit. 墙下灰尘迷漫,遮天蔽日,响马盗皆以红巾蒙面,开始纵骑游走。向城头不断开弓发箭。压制城头火力,掩护后续部队。 The roaming cavalry shoots. Originally is the specialty of outside the passes Mongolian, its key is excellent in the equestrian skill, otherwise is not cannot shoot, but is an arrow projects, disappears from the scene, has not known where flew. In immediately bumpy disorderly, sends the arrow to be incapable, the wound does not get the person. 游骑而射。本是关外鞑子的拿手好戏,其关键就在骑术高超,否则不是不能射,而是一箭射出,鸿飞冥冥,自已都不知道飞到哪儿去了。或者在马上颠簸的七扭八歪,发箭无力,伤不得人。 The highwaymen rob some elite also many people to have this excellent equestrian skill and archery unexpectedly, because in the horse household number breeds horses, many highwaymen rob climb on the horseback since childhood, has some horse-riding people naturally is not excellent difficult, such essence rides evidently approximately in 1500 to about 2000 people. 响马盗精锐中竟也有许多人具备这种高超的骑术和箭术,由于马户家里养马,许多响马盗从小就在马背上爬上爬下,其中出些马术高超地人自然不难,这样的精骑看样子大约在一千五到两千人左右。 They vertical ride to walk randomly, sends the arrow unceasingly, fights well-matched with the top garrison troops. The artillery really became the cannon to hit the mosquito in this time, robs to the highwayman who these powder rode roaming to launch cannot apply completely. 他们纵骑游走,不断发箭,与城头守军战个旗鼓相当。火炮在此时就真成了大炮打蚊子,对这些散骑游射的响马盗完全派不上用场了。 „Liu” character flag stopped in distant place that remnants of destroyed buildings, on the dike presented some people 's shadows indistinctly, Liu six obviously stationed there direction army combat. Under there dike is the swampy ground of reed duckweed, away canal also two li (0.5 km) many, with here from also similar, can observe the overall situation safely, the command and adjustment also convenient. “刘”字大旗停在了远处那片残垣断壁处,堤坝上影影绰绰出现一些人影,刘六显然是驻扎在那儿指挥全军作战。那里堤下是芦苇浮萍的沼泽地,距运河还有两里多地,和这里距离也差不多,可以观瞭全局,指挥调度也安全方便。 Yang Ling lay on the archery target just saw here, was pulled by a person fiercely, that person unconventional under grasped was too tight, buckles hurting of his arm. Yang Ling turns head to look, sees only power whole face sweat to exclaim: „My God, you also here? Quickly, in a big hurry, leaves strategic place quickly”. 杨凌趴在箭垛上刚刚看到这儿,就被一个人猛地扯了回来,那人忘形之下抓的太紧,扣得他手臂之疼。杨凌扭头一看,只见罗士权满脸大汗地吼道:“我地天爷,你怎么还在这儿？快,快快,快离开险地”。 Originally just now the highwayman arrives, power desperate, immediately throws away two pro- soldiers, runs the tower over a city gate to direct personally, when he dispatches, after issuing a series of combat orders, thinks that forgot a great person. He turns head to look, the advantage arrow that the highwayman robs shoots the top, the arrow arrow across the sky, whiz whiz scurries about, the prestige country Duke hand-held archery target is actually observing the enemy, this frightens the no small matter, immediately rushed. 原来方才响马一到,罗士权情急之下,立即扔开两个亲兵,跑上城楼亲自指挥一番,等他调度完毕,下达了一连串作战命令之后,才想起来忘了一位大人物。他扭头一看,响马盗的利箭射上城头,箭矢横空,嗖嗖乱窜,威国公却手扶箭垛正在观敌瞭阵,这一吓非同小可,立即又奔了过来。 Although the wound of power has not had a fracture, after all the body suffers hardships, just now spun on the tower over a city gate the direction to tear up the wound, this little while ran over, hurt and feared, therefore full head was the perspiration. 罗士权的伤虽没有伤筋动骨,毕竟皮肉受苦,方才急奔到城楼上指挥已经扯破了伤口,这会儿又跑过来,连疼带怕,所以满头是汗。 Yang Ling said with a smile with ease: „Why must was General Luo worried? The non-Chinese southern person northern capture, west the eastern dwarf foreign, its Duke all experience crossed, a weaponry that the highwayman robs is not necessarily wiser than them, fears where?” 杨凌轻松一笑道:“罗将军何须担心？南蛮北虏,东倭西夷,本国公全都见识过了,响马盗的阵仗未必就比他们高明,何所惧哉？” He is saying, a wolf fang arrow soughing plunders, is shooting from the crenel , the side Wu Hanchao shoulder moves slightly, „”, the arrow was struck to fly, sees only in the Wu Hanchao hand the half autumn waters to sheathe slowly, uses the sword quick to make the person eyesight difficult unexpectedly. authority Hu jumped, Yang Ling is calm and composed, the eyelid has not winked. 他正说着,一枝狼牙箭飒然掠至,正自垛口中射来,身旁伍汉超肩头微微一动,“嚓”地一声,箭被击飞,只见伍汉超手中半截秋水正缓缓入鞘,出剑之快竟令人目力难及。罗士权唬了一跳,杨凌却神色自若,眼皮也未眨一下。 authority can/but is not ordinary like Yang Ling, Yang Ling is the imperial envoy governor, the governor Shandong country mister, what is responsible is the entire defense area banditing suppression matters concerned. The making banditing suppression strategy, dispatches various group of soldiers and horses. He assumes Texas is not fake now, defense military officer but who is not responsible for a Texas place defense, if he were selected the wound in the top, from is difficult to run away to guard responsibility for an offense inconsiderately. 罗士权可不象杨凌一般自在,杨凌是钦差总督,巡抚山东地国公爷,负责的是整个防区剿匪事宜。制订剿匪战略,调度各路兵马。他现在坐镇德州不假,但是并非负责德州一地防务的守城将领,如果他在城头受点儿伤,自已难逃卫护不周的罪责。 This place near national capital, extends in all directions well-informed, now the emperor public loves the trust to this prestige country, he has heard many hearsay. Can make the emperor put on the women's costume climbing a wall head, may not have second except for this at present. 此地近京师,四通八达消息灵通,当今皇上对这位威国公有多么宠爱信任,他听说过不少小道消息。能让皇上穿着女子戏服爬墙头的,除了眼前这位可没第二个。 Yang Ling saw this Director Luo to be really anxious, found the top soldiers to be anxious, although urged by military officer unceasing, the shape was more anxious, the movement also somewhat was unfamiliar stiff, not only it seems like usually lacked the exercise, from already here. Also made them more anxious, then showed a faint smile saying: „Good, General Luo directs safely, its Duke goes to the tower over a city gate bunker introspection to fight is”. 杨凌见这位罗指挥真的急了,又瞧见城头地士兵们紧张忙碌,虽在官佐的不断催促下,却更形紧张,动作也有些僵硬生疏,看来不只是平时缺少锻炼,自已在这里。也令他们更加紧张,便微微一笑道:“好,罗将军安心指挥,本国公去城楼掩体内观战便是”。 Power great happiness, has quickly called several pro- soldiers. Is accompanying on Yang Ling the tower over a city gate, highwayman robber not sharply long-distance attacking a city weapon, when should be safer in the tower over a city gate. 罗士权大喜,急忙唤过几个亲兵。陪着杨凌上了城楼,响马盗没有犀利地远程攻城武器,待在城楼内应该安全多了。 Song little liked Yang Ling is so obedient, unconsciously some surprise. Actually Yang Ling also wants to stand makes a specifically direct-viewing observation understanding of the mode of operations that the highwayman robs here. In that case but power has no interest in direct surely, but all places his here the attention. Power is the army direction, Yang Ling does not want to overstep authority and get involved in another's affairs, fences to direct the Texas offensive and defensive operations personally, then cannot make trouble to Luo Zhihui. 宋小爱见杨凌这么听话,不觉有些诧异。其实杨凌也想站在这里对响马盗的作战方式做一个具体直观的观察了解。可是那样一来罗士权必定无心指挥,而把注意力全放在他这儿。罗士权是全军指挥,杨凌并不想越俎代庖,亲自操刀来指挥德州攻防战,那么就不能给罗指挥制造麻烦。 In the city the garrison troops are one time outside city, although the enemy has the horses advantage, however the use in the fortification fight is not big, but the garrison troops occupy benefit and weapon advantage. Also picks the defensive completely, if this also needs from personally to act, that this power is also a not being able to help up Adou, from the start cannot use him. 况且城内守军是城外的一倍,尽管敌人拥有马匹优势,但是在攻坚战中用处不大,而守军却占据地利和武器优势。又是完全采守势,如果这样还需要自已亲自出面,那这罗士权也就是个扶不起的阿斗,压根儿就不能用他了。 In the Yang Ling next step military action, power is a very importantly board game piece, needs him to assume sole responsibility for an important task. Yang Ling deliberately plans to reorganize the Texas Garrison troops, stressed that the military order army law, the absolute authority who sets up power in front of the Texas Garrison troops. For this reason. Now the army is just touched the time deeply. Comes to direct a blocking action by him perfectly, will further establish his status. Yang Ling did not step down secretly, must snatch his crest of wave unavoidably. 杨凌下一步的军事行动中,罗士权是枚很重要地棋子,需要他独当一面。杨凌处心积虑整顿德州守军,强调军令军律,在德州守军面前树立罗士权的绝对权威。正是为了这个原因。如今军队刚刚深受触动地时候。由他来完美地指挥一场阻击战,将更进一步奠定他地地位。杨凌不退居幕后,不免就要抢了他的风头了。 Sees Yang Ling to return in the tower over a city gate, power spirit inspires greatly, immediately loudly shouted: „Bends the crossbow to suppress, killing, defends its as far as possible respectively, can not be flurried”. Was saying draws out the blade, evades by the small dish wall crenel, observes the highwayman to rob the sound with rapt attention. 见杨凌退回城楼之中,罗士权精神大振,立即大喝道:“弓弩压制,尽量杀伤,各守其位,不得慌乱”。说着拔出刀来,避在碟墙垛口旁,凝神观察响马盗动静。 The army five combat, bends/bow the crossbow for first. The bow rate of fire is quick, but grasps the difficulty, but the crossbow by the crossbow trigger launch, is ripe toward study the evening, the strength can far, but the filling difficulty, the launch is slow, especially not suitable horse battle, but defends a city , then conveniently many. 军伍作战,弓弩为先。弓射速快,但掌握困难,而弩以机括发射,朝学暮熟,力能及远,但是装填困难,发射较慢,尤其不宜马战,但是守城则方便地多。 The disposition proportion of Texas city crossbow and bow is 64, at this time the crossbow bolt fires, in bow 200 of two stones can pass through armor to enter the body, the arbalest firing distance is farther, only listens to bowstring noisy to cut, bends/bow the crossbow to fire, the innumerable sparganium stoloniferums bloomed the front wolf fang to call the arrowhead to howl to shoot. 德州城弩和弓的配置比例是六四分,此时弩箭齐发,两石的弓两百步内就能贯甲入体,劲弩射程更远,只听弓弦嘈切,弓弩齐发,无数枝三棱开锋地狼牙鸣镝呼啸着射了出去。 „!” Flies the highwayman who rides to plunder to hit a target by the feather arrow, fell from the mount. Another half sound does not even have the throat to come out, an arbalest shot the forehead straightly, shoots his entire body to fall face up, is hanging on horse. “啊！”一个飞骑掠进的响马被羽箭射中,从坐骑上摔了下去。另一个连半声都没吭出来,一枝劲弩就笔直地射进了脑门,射得他整个身子倒仰过去,悬挂在马身上。 But several hundred advantage arrow potentilla cryptottaeniaes air-splitting, such as the sudden downpour fall initially, shot dead to wound instantaneously more than 200 people, loses the warhorse that the soldier controlled to flee everywhere, the charge lineup burst immediately chaotically, not duplicate/restores previous orderliness. The highwaymen ride the team offensive to suffer setbacks, start to control to walk randomly, simultaneously sends the arrow to conduct the counter- suppression, the arrow rain, although the top garrison troops have to set upright the shield, still in many people the arrow was injured. 数百枝利箭狼牙破空而至,如骤雨初降,瞬间射死射伤了两百多人,失去战士控制的战马四处奔逃,冲锋阵形顿时溃乱,无复先前的严整。响马骑队攻势受挫,开始左右游走,同时发箭进行反压制,箭雨咻咻,城头守军虽有竖盾,仍然有不少人中箭受伤。 The first step of both sides attack and defense, is the long-distance suppression, kills the opponent as far as possible, looks at the highwayman to rob the appearance, obviously has also relied on, they not will certainly not rely on by the flesh and blood want to attack a city. The highwayman robber held up the shield, the wooden shield and iron shield have the self-made vine shield, all kinds, although the resistance the arbalest, can actually resist the bow and arrow. 双方攻防的第一步,都是远程压制,尽量射杀对手,看响马盗地样子,显然还有所恃,他们当然不会以血肉之躯毫无凭借地就想攻城。响马盗举起了盾牌,木盾、铁盾还有自制的藤盾,五花八门,虽然抵抗不了劲弩,却能抵御弓箭。 In the tower over a city gate, Wu Hanchao and Song little liked standing behind Yang Ling one on the left and other on the right, Yang Ling clothes, sat on the high back chair, curled upwards one leg on the other to look near the window, the look was ease, is striking the bat on the knee gently, cleared throat to sing: „I in the tower over a city gate Guanshan scenery, the ear am hearing outside the city gate chaotic. The fluttering of flags somersault shadow, is actually the soldier who Liu six send.” 城楼内,伍汉超和宋小爱一左一右站在杨凌背后,杨凌一袭青衫,坐在高背靠椅上,翘着二郎腿临窗而望,神色悠然,在膝盖上轻轻击着拍子,清清嗓子唱道:“我正在城楼观山景,耳听得城门外乱纷纷。旌旗招展空翻影,却原来是刘六发来的兵。” Song little liked pū smiling, purses the lips saying: What song that „Sir sang? Quite leisurely and carefree”. 宋小爱噗哧一笑,抿嘴道:“大人唱的什么曲子？好悠闲呢”。 Yang Ling laughs saying: „Lacked a goose feathers big fan, otherwise was good on the color fragrance.” 杨凌哈哈一笑道:“缺了一把鹅毛大扇,否则就色香味俱佳了。” „? Color fragrance?” Song Xiaoai was surprised however. “呃？色香味？”宋小爱诧然。 Four stand the officers to see this country mister to go on as if nothing had happened intense, does not care at all to the city next more than ten thousand cavalries, admires secretly, originally the slightly nervousness also returns to normal. 四下紧张侍立地官兵见这位国公爷谈笑自若,对城下万余铁骑毫不在意,不由暗暗钦佩,本来略显紧张的心情也平复下来。 The Liu six armies suddenly accelerate to clash obviously close to the Texas city, because post- presents some people to push Ramallah's vehicle now, has the saloon car to have the wooden frame. Should be some attacking a city instruments, Yang Ling feels relaxed to say with a smile: „So that's how it is, I said that Liu six again stupid, will not always choose a person piles upward, 30,000 troops, may fill in do not put down the trench of Texas city”. 刘六的大军显然是临近德州城才突然加速冲来,因为后阵现在出现了一些人推马拉的车子,有房车有木架。应该是一些攻城器械,杨凌释然笑道:“原来如此,我就说呢,刘六再蠢,总不会用人往上堆吧,三万人马,可填不平德州城的壕沟”。 The woman was the perceptual animal, Song Xiaoai to Yang Ling is a blind worship. Under the city more than 10,000 people, she think that the country Duke Sirs have certainly the means restraint, if under the city is 1 million people, seeing Yang Ling was so leisurely and carefree, she thinks Yang Ling has certainly the means that sloppy, it would be better if small love. 女人是感性动物,宋小爱对杨凌是一种盲目的崇拜。城下约有一万多人,她认为国公大人一定有办法克制,可是若城下是一百万人,见了杨凌这般悠闲,她还是会认为杨凌一定有办法,粗枝大叶,莫如小爱。 Wu Hanchao somewhat is anxious, he looks that under the city is dispersing slowly. Is luring the top firepower, simultaneously sends the arrow to shield the rear attacking a city instrument to approach the highwayman robber saying: „Country Duke, Liu six stop attacks for several days, no doubt cannot find out our actual situation, simultaneously is also doing to attack a city inevitably prepares. Since he dares to come, feared that has certain assurance, must suggest that General Luo does reassign some troops from other three cities?” 伍汉超却有些紧张,他看着城下正在徐徐分散。诱引着城头火力,同时发箭掩护后方攻城器械逼近地响马盗道:“国公,刘六停攻几天,固然是摸不清咱们的虚实,同时必然也在做攻城地准备。他既然敢来,怕是就有一定的把握,要不要建议罗将军从其余三城抽调部分人马？” In the tower over a city gate some high-ranking military officer soldiers of local garrison troops turned very quiet immediately, inclines the head and listens attentively the Yang Ling speech. Yang Ling shakes the head says with a smile: „Assurance? Can he have confidence? He has to come. Otherwise must give up basing Shandong and north to clutch the plan of national capital, hunts in Jiangnan, was far away from the national capital, no doubt threw into this vainglorious world, however wants to base there is more difficult”. 城楼中本地守军的一些将校士卒顿时屏住了呼吸,侧耳倾听杨凌说话。杨凌摇头一笑道:“把握？他能有什么把握？他是不得不来。否则就得放弃立足山东、北扼京师的计划,猎食于江南,远离了京师,固然是一头扎进了繁华世界,但是在那里想立足更难”。 He, said: „ The Texas city, Liu six certainly cannot take. Defense loser, only enemy but I am weak ; But the city greatly the person are few ; Grain widowed, but person numerous ; The military baggage accumulates outside ; The officers do not follow orders. In addition is the extra income is high, but in city low. The earth lineage/vein are sparse, but pond Huangqian, defends not to have the foot, the wage does not supply, although there is a Gaocheng also to fall. 他顿了顿,又道:“德州城,刘六一定取不下。守城失败者,不外乎敌强而我弱;城大而人少;粮寡而人众;辎重积于外;将士不奉命。此外就是外水高而城内低。土脉疏而池隍浅,守具未足,薪水不供,虽有高城也要弃守。 The Texas City Well-trained and equipped army, the trench deep wall is thick, 60,000 armies maintain the city fully. Moreover the grain and fodder is plentiful, canal is unimpeded, the severe punishment enjoys, regulation Sen to be bright seriously. Ten times of enemies, may not attack! ” 德州城兵强马壮,壕深墙厚,六万大军足以维城。而且粮草丰足、水道畅通,严刑赏重、律法森明。没有十倍之敌,根本不可攻！” As if verifying the Yang Ling words. Sudden downpour common advantage arrow. Thunders the cannon, suppressed just to throw at the appointed time the momentum scary Liu six armies completely. The front dares to strike an attitude to challenge the highwayman to rob are not many, but the following vehicle had pushed gradually. 仿佛在印证杨凌的话。骤雨一般的利箭。还有轰鸣地大炮,完全压制住了刚刚扑到时声势骇人的刘六大军。前方敢于作势挑战地响马盗已经不多,不过后续地车子已经渐渐推了过来。 The officers the highwayman to every action and every movement that robs know from A to Z in the city, can rapidly make to deal, but the nearby does not have the mountain, as a result of the officers cannon, the highwayman robs does not dare to make nest Che a kind of observation tool, suffers a loss in the understanding of potential of enemy and ourselves. How in the city the garrison troops deploy troops for defense and adjust, how the firepower deploys, they outside city, only then hit to estimate that several points, but they had what action outside the city, in the city can actually the earliest possible time understand. 官兵在城上对响马盗的一举一动了如指掌,可以迅速做出应对,可是附近没有高山,由于官兵地大炮,响马盗又不敢建造巢车一类的瞭望工具,在敌我之势的了解上就吃了大亏。城内守军如何布防、调整,火力部署如何,他们在城外只有等到打起来了才能估计出几分,而他们在城外有什么举动,城内却能第一时间了解。 At this moment, the highwayman robs the action then to be seen through by officers one eyes. „Bed crossbow! Is the bed crossbow, his paternal grandmother, they did the bed crossbow unexpectedly, quickly, gave me to rumble it!” The sound of power conveys from afar. 此刻,响马盗地举动便被官兵一眼识破。“床弩！是床弩,他奶奶的,他们居然搞到了床弩,快,给我轰掉它！”罗士权的声音远远地传来。 The bed crossbow is one type installs the large-scale crossbow on wooden frame, in 500 meters pierces the human body, may be called in the crossbow the overlord. When Southern Song Dynasty Song army once killed Mongolian sweat Mungo with the bed crossbow, thus initiated Kublai Khan and Ariq Boke struggle between of perspiration position, Southern Song Dynasty can therefore continue for more than ten years. 床弩是一种安装在木架上的大型弩,500米内洞穿人体,堪称弩中霸王。南宋时宋军就曾用床弩射杀了蒙古大汗蒙哥,从而引发了忽必烈和阿里不哥间的汗位之争,南宋因此得以又延续了十余年。 The bed crossbow launching site arrow uses the wood as the pole, takes the iron spear head as arrowhead, makes the tail wing with the iron sheet plume, was known as that „spear/gun three sword arrows”, is actually the short lance of belt/bring plume, by it defense, offense the fen yun car(riage), the scaling ladder, the wooden curtain, the great shield wait/etc. met tattered none who does not ; By it attacking a city, the city builds not entire, if the earthen city wall wooden stronghold, is easily accomplished. 床弩发射地箭以木为杆,以铁枪头为镞,以铁片翎作尾翼,号称“一枪三剑箭”,实则是带翎的短矛,以之守城,攻方的的轒辒车,云梯,木幔,巨盾等等遇之莫不破烂;以之攻城,城垒不整,如果是土城木寨,更是摧枯拉朽。 At that time, this was the heavy attacking a city weapon, no wonder Luo Zhihui was intense. The top garrison troops are transferring the cannon anxiously, is estimating the target location. Although bed crossbow heavy weapon, bow crossbow that but that just uses compared to the soldier hand, lays aside on the simple flatbed, is very easy to move, the heavy artillery must aim at its position to be easier said than done. 在当时,这算是重型攻城武器了,难怪罗指挥紧张。城头地守军紧张地挪移着大炮,估算着目标位置。床弩虽说是重型兵器,但那只不过是相对于士兵手中使用的弓弩而言,放置在简易的平板车上,是很容易移动的,重炮要瞄准它的位置谈何容易。 Isn't the bed crossbow? Who does not have, you have me to have all have! 不就是床弩吗？谁没有啊,你有我有全都有哇！ Relieves a garrison Qiao Sihai of Texas city to see the cannon unable to catch the highwayman to rob by the bed crossbow car(riage) that the donkeys and horses draw, does not need power to tell, used full ten Shandong accents to howl is making one advance center the top the defense bed crossbow, prepared the bed crossbow to fight the bed crossbow. 调防德州城的乔四海见大炮无法捕捉响马盗以驴马拉动的床弩车,不待罗士权吩咐,就用一口十足十的山东腔吼叫着让人把守城床弩推到了城头正中,准备来个床弩战床弩。 „Buzz!” Rapid friction air shake wave passed over gently and swiftly from the ear bank of people, that treble has pressed the men shouting and horses neighing for a while, is stimulating the tympanum of person, however passed over gently and swiftly at the extreme velocity from top of the head you like a fighter aircraft. “嗡！”一股迅速磨擦空气地震荡波从众人的耳畔掠过,那种高音一时压过了人喊马嘶,刺激着人的耳鼓,就象一架战斗机以极速从头顶攸然掠过。 Yang Ling only thinks that ear Gen □ is itchy, a moment later hears the voice of Qiao all sea to transmit from the top: „They tread falling arrow in launch ‚’, the centralized rolling logs strike the stone and kerosene lime, they must attack a city forcefully”. 杨凌只觉耳根奇痒,片刻之后才听乔四海的声音从城头传来:“他们在发射‘踏蹶箭’,集中滚木擂石、火油石灰,他们要强行攻城了”。 Yang Ling one hear ‚trod falling arrow’ to understand, in army near Datong he, although has not seen ‚has trod falling arrow’, actually listened to the person to mention in detail. So-called „treads falling arrow”. Becoming a row of foot pin rod the short lance with the bed crossbow in the city wall, climbs for attacking a city enters a city, like a mobile scaling ladder. Romanian director lay in the city wall the you probe head looked, saw only five short lances to insert in the wall seam straightly, although the lance was short, the end is still shivering suddenly, sent out the colony after buzz the whining noise. 杨凌一听‘踏蹶箭’就明白了,在大同边军中他虽未见过‘踏蹶箭’,却听人详细说起过。所谓“踏蹶箭”。就是用床弩将短矛成排地钉在城墙上,供攻城者攀缘登城,有如一部机动云梯。罗指挥趴在城墙上攸地探头看了一下,只见五杆短矛笔直地插进墙缝中,尽管矛短,尾部犹在急剧颤动,发出蜂群经过般的嗡鸣声。 He only looked at one, quickly retracted the head. Nearby soldier is busy at the vertical shield camouflage , in Liu Liujun some people see the crack pin, sincere several, in the shield surface fell a row of unexpected blow. 他只看了一眼,就急忙缩回了头。旁边士兵忙以竖盾遮蔽,果然,刘六军中有人见隙插针,笃笃几声,盾面上落了一排冷箭。 Do not think that blue brick package of wall type of advantage lances cannot shoot, not to mention the quality of brick has good and bad, moreover when construction saying that the clay, tamps earth. 不要以为青砖包墙这种利矛就射不进去,且不说砖的质量本身就有好赖,而且建筑之时粘土、夯土的说道更多。 In years past multimillionaire Shen Wansan helped the great-grandfathergreat-grandmother construct Nanjing, after two people respective life people constructed a city wall . Zhu Yuanzhang goes to examine, making the soldiers hold the iron hammer to smash the city wall, a hammer gets down, from has been responsible for building the city wall that then to be defeated, but Shen Wansan large sum of money hires the person, to supervise work to construct in the city wall even/including personally three hammers, but does not go bad. Zhu Yuanzhang is angry, cuts the chief culprit to make the reconstruction, Capital City so, elsewhere can be inferred. 昔年巨富沈万三助太祖建南京,两人各自命人建筑一段城墙后。朱元璋前去检验,令士卒持铁锤砸城墙,一锤下去,自已负责修筑的城墙便被击破了,而沈万三重金雇人、亲自监工建造地城墙连中三锤而不坏。朱元璋大怒,斩祸首令重建,京城如此,别处可见一斑。 Naturally this defeating is aims at the face of brick. Will not cause the city wall to collapse, first that brick is extremely greatly the same place, in addition the city wall is really thick, the width is more than ten zhang (3.33 m), the light piled there uses ten cows also to hit not but actually, let alone tamped earth layer on layer/heavily, was more solid. 当然这种击破是针对砖面而言。不会造成城墙坍塌,首先那砖就是极巨大地一块,再加上城墙甚厚,宽有十余丈,光是堆在那儿用十头牛也撞不倒了,何况还有重重夯土,更加结实。 But the wall surface was really far was how hard, that platoon short lance thorough half foot. Solid, if rock, only need rows of present certain gradient to shoot in turn to the city wall, if then built a yet higher goal ladder in the city wall, said nothing to climb up, the highwayman robber was sideways to be built on under the wall, ran also to run. 只不过墙面实在就谈不上如何坚硬了,那排短矛深入半尺。就已固若磐石,只消依次一排排呈现一定坡度向城墙射去,便如在城墙上搭了一层楼梯,漫说攀爬,响马盗侧身立于墙下,跑也跑上去了。 authority Fu held the hat helmet, sneers saying: „Indulges in fantasy! How does this officer tolerate your group of evildoers to go well? Come, strikes to bundle the mud together. Throws to pound the lance. Breaks by smashing with stone them!” 罗士权扶了扶帽盔,冷笑道:“异想天开！本官岂能容你们这帮贼子得手？来呀,把泥擂捆在一块儿。抛掷砸矛。把它们砸断！” In the city wall the pile has the wood to strike, mud to strike with the brick strikes, the brick strikes heavily. Destroys suitable. The brick that several baking bricks technology makes strikes by the rapid bunch becomes one bunch, the common soldiers close, was shouting the worker's chant strikes to lift the city wall the numerous floor tiles, then rolls, this cannot break by pressing shedding that or press even if one time completely the lance, came is also similar again one time. 城墙内堆有木擂、泥擂和砖擂,其中砖擂最重。适宜砸破。十几根以烧砖技术制成的砖擂被迅速捆成一捆,兵士们一拥而上,喊着号子将重重地砖擂举上城墙,然后滚压下去,这样纵然不能一次把矛全部压断或压的脱落,再来一次也就差不多了。 Outside the city the highwayman sees that strongly launches, the officers who avoid here immediately is shot but actually one piece immediately, the top officers also return the favor immediately, both sides to create attacking a city condition and destruction attacking a city condition, innumerable lives by arrow rain very inexpensive taking away. 城外响马见状立即向此处集中发射,躲避不及的官兵顿时被射倒一片,城头官兵也立即还以颜色,双方为了创造攻城条件、破坏攻城条件,无数的生命被箭雨很廉价的夺去。 Yang Ling sits in the top is not the view scenery, that self-possessed to the local garrison troops looked, on his mouth vertical is chatting, the eyes have also been observing outside the city tight highwayman the potential and the attack and defense characteristics of onset and retreat, pays attention to observe power. 杨凌坐在城头可不是观风景,那种坦然自若只是给当地地守军们看的,他嘴上纵在谈笑,双眼也一直紧张地观察着城外响马的进退之势和攻防特点,更注意观察罗士权。 Looked that his how director, dispatches, the overall plan, observes his judgment and machine to change the quality of combat capability, the obedient degree , the morale and combat teamwork strength and soldiers. 看他如何指挥、调度,统筹,观察他的判断力、机变力以及士兵们的战斗能力、服从程度、军心士气和协同作战的素质。 He is observing, is not only the view enemy, but also in the view, he has just now arrived in Texas, has not achieved to know oneself and other side. The battlefield, is most difficult to hide from already the good and bad points time, therefore also most favors him understanding all that as soon as possible wants to know, so far, he is very satisfied with power. 他在观战,不仅仅是观敌,而且在观已,他才刚到德州,还未做到知已知彼。战场,是最难隐藏自已优缺点的时候,所以也最利于他尽快了解想知道的一切,目前为止,他对罗士权很满意。 Power is not Jing Fu'er that devils, goes to battle on the shock and awe enemy heart, inspires war-god that the soldiers and he breakneck together, is not what ginseng/partake attacks that type suitably defends, the battlefield experienced veteran suitably, he is more like director in a modern sense, the dispatch arrangement wind and rain is airtight, the thoughts are very meticulous, many detail considerations is very thorough. 罗士权不是荆佛儿那种凶神恶煞,一出战就震慑敌心,鼓舞地士卒和他一起玩命的战神,也不是何参将那种宜攻宜守、战阵经验丰富的老将,他更象是现代意义上的一个指挥员,调度安排风雨不透,心思很是缜密,许多细节考虑的都很周到。 Star also each has its strong points, some people attack good, some people defend good, some people are just right for good, some people of good strange battle, power person defend obviously good, Yang Ling is very satisfied. Has this person to defend Texas, so long as army high and low such as one, making his dispatcher handy, the director has at one's command, then the Texas heavy state may guarantee the no worries. Now, from has been able to feel relieved that finally launched Shandong to bandit suppression the overall plan. 名将亦各有所长,有人善攻,有人善守,有人善正合,有人善奇战,罗士权此人显然善守,杨凌对此很是满意。有此人守德州,只要全军上下如一,使他调度得心应手,指挥如臂使指,则德州重州可保无虞。现在,自已总算可以放心展开山东剿匪地通盘计划了。 An idea is inadequate, the Liu six people start to change the attacking a city method, he made one when the bed crossbow bowstring upper garment pocket, on hold dozens arrows, sent a time liked the violent storm, the vigor arrow to the string, jumped over, but. The lethality is astonishing, has the wonder of equally good results from different methods with hundred tiger simultaneous/uniform Benjian of government troops. 一计不成,刘六的人开始改变攻城方法,他令人在床弩弓弦上装兜,一次盛上数十支箭,发出来时有如暴风骤雨,劲矢离弦,腾越而至。杀伤力惊人,与官军的百虎齐奔箭有异曲同工之妙。 Send the arrow to suppress depending on the huge lethality and equestrian bed crossbow of unceasingly, more than ten attacking a city scaling ladders remove to left city wall showily. Attacking a city scaling ladder few dispersion uses, such very easily by defense defeat in detail, once uses, at least more than ten scaling ladders centralized in one, attacked, defends, sends the arrow fire unceasingly mutually. Fills by the human life completely upward, although attacks a city a side to pay with the casualties to be big, but this is actually attacks a city the quickest means. 藉着床弩的巨大杀伤力和骑手们不断发箭压制,十几辆摇摇摆摆地攻城云梯向左侧城墙处移去。攻城云梯很少分散使用,那样很容易被守城者各个击破,一旦使用,至少将十多架云梯集中于一处,攻的、守的,不断互相发箭射击。完全是以人命往上填,尽管攻城一方付出地伤亡较大,不过这却是攻城最快捷的办法。 With the dispatch of Romanian director, Qiao Canjiang leads the person to rush over to the scaling ladder attacking a city direction. Meanwhile, the highwayman robs that side more than ten trench bridges and frog car(riage)s that are used to stretch across the moat expunge to the right city wall. 随着罗指挥的调度,乔参将带着人向云梯攻城方向冲了过去。与此同时,响马盗那边又有十多架用来横跨护城河的壕桥、蛤蟆车向右侧城墙开去。 The attacking a city chariot when the frog vehicle roof in front, attacks Jimingyi uses with the Tatar person to be similar, it also uses rawhide ignorant/veiled in the above blocking arrow rain, the highwayman robbers to hide under. Grasps flying to hook, prepares to cross the trench to climb up forcefully. The top prevents with the cannon and rocket resistance immediately, simultaneously the officers assemble to here, prepare to make the war. 蛤蟆车顶在前面,和鞑靼人攻打鸡鸣驿时所用的攻城战车差不多,它也用生牛皮蒙在上边遮挡箭雨,响马盗们躲在下边。手持飞钩,准备越过壕沟强行攀援。城头立即以火铳、火箭对抗阻挡,同时官兵向此处集结,准备做战。 The main entrance place as a result of eight cannon deterrents, the highwayman robs only picks the both sides attacks. Rarely the upfront challenge, raises up the small sling mechanism that several simple two people operate until them by far, bunch of combustion will throw the top virulently, stirs top one group of hazy. The collision city car(riage) that built the eave building holds to cry out in pushing that the highwayman robs loudly flushed, has the person to lift up the trench bridge to dash in front. 正门处由于有八门大炮地威慑,响马盗只捡两侧攻击。很少正面挑战,直到他们远远竖起几架简易的两人操作的小型抛石机,将一团团有毒地燃烧物抛上城头,搅得城头一团烟雾弥漫。才有一架搭了檐楼的撞城车在响马盗的推扶下大声呐喊着冲了过来,另有人扛起壕桥飞奔在前边。 „Rumbling ~ ~”, the cannon emits again the large flame, eight big guns two rounds, distant place several sling mechanisms were exploded the fragment, under the city snatches to move the person of trench bridge to be shot dead less than half by the arrow rain, others evade under the trench bridge the avoidance arrow rain, the trench bridge was built, in protected in the city trench. Hit the city car(riage) greatly wedge to aim at the city gate, the bravos eyah cried out strangely to go all out to hit. “轰轰~~”,大炮再次喷吐起火舌,八门大炮射了两轮,远处几架抛石机被炸成了碎片,城下抢搬壕桥的人被箭雨射死小半,其余的人避到壕桥下边躲避箭雨,壕桥被搭在了护城壕沟上。撞城车巨大地木尖瞄准了城门,亡命徒们咿呀怪叫着拼命撞来。 In their hearts, the officers depend on are only the Gaocheng gulleys, so long as hits the Kaesong gate, rabbit that the officers will turn into the courage completely mourning, whatever they butcher. Texas is the big city, inside has is the wealthy gentry, some are the gold and silver and pretty woman. Moreover general Liu said. Overcomes Texas, has the opportunity to win the world. Each of them has the opportunity to be the general, in any case is inexpensive life one, why doesn't wrestle him to wrestle? 在他们心中,官兵唯一地倚仗就是高城深沟,只要撞开城门,官兵就会变成胆气尽丧的兔子,任由他们宰割。德州是大城,里边有地是富绅,有的是金银和漂亮女人。而且刘大帅说了。打下德州,就有机会得天下。他们每个人都有机会做将军,反正是贱命一条,为什么不搏他一搏？ The highwayman robbers are roaring, the giant tree runs upon the city gate again, the heavy bombardment sound, trembled even the top as if to feel. Hundred households inserted the waist sword, the roar called out: „Quickly, moves the iron to hit the wood and dovetail torch preparation”. 响马盗们吼叫着,巨木再次撞上城门,沉重的轰击声,震颤连城头似乎都感觉到了。一个百户插回腰刀,吼叫道:“快,搬铁撞木、燕尾炬准备”。 About the top puts two irons to hit the wood respectively, the wooden body iron head, iron comprised of six iron fronts, each iron front is one feet, like six big wolf fang nails, the iron hit the wood to be thrown by the officers, pounded loud and clear hits the ceiling of city car(riage), the sharp thick nail punctured the ceiling, was one, pounded, in the first iron hit on the wood, the tearing wooden hole and wooden seam were bigger. 城头左右各放着两个铁撞木,木身铁首,铁首由六个铁锋组成,每个铁锋长一尺有余,就像六个大狼牙铁钉,铁撞木被官兵们抛掷了下去,铿然砸中撞城车的棚顶,尖锐粗大的铁钉刺破了棚顶,紧接着又是一个,砸在第一个铁撞木上边,撕裂地木孔、木缝更大了。 Immediately the dovetail torch threw, the kerosene sprinkled, hits city vehicle roof flame, is under the car(riage) the oil leakage is also on fire, cannot begin to the shielding effect, the robber who is responsible for hitting the city gate throws down to hit the city car(riage) round trip to run desperately, although there is side troops to send the arrow shield unceasingly, the top officers occupy a commanding position the advantage arrow that does not sentence to pay shoots, the robber who makes the general these dreams 11 nailed tight on the ground. 随即燕尾炬扔了下来,火油泼了下来,撞城车顶一片火焰,就是车下也渗油起火,不能再起到遮蔽作用,负责撞城门的强盗丢下撞城车拼命地往回跑,尽管有已方人马不断发箭掩护,城头官兵居高临下不断追射的利箭,还是把这些梦想做将军的强盗一一钉死在了地上。 Yang Ling stands on the tower over a city gate, saw this to come in many different varieties, in compared with regular attack and defense instrument with the army, the appearance was specious, but affected almost not inferior the self-made attacking a city weapon, had deep feeling. 杨凌立在城楼上,见了这种类繁多,同军中正规攻防器械相比,模样似是而非但作用几乎毫不逊色地自制攻城武器,不禁深有感触。 He sighed, said to Wu Hanchao: „I heard to cross a few words: ‚Can the crime person, even if not the talent, to a mediocre person , they have not certainly striven to excel compared with the average person definitely in certain aspects on many’, this word not empty, in the highwayman robber really has the capable person.” 他叹了口气,对伍汉超道:“我曾经听人说过一句话:‘能犯罪的人即便不是天才,也决对没有一个庸才,在某些方面,他们一定比普通人要强上许多’,此言不虚,响马盗中是真有能人呐。” Song little liked first seeing so many all kinds of attacking a city appliances, stares is resulting in interest that a beautiful big eye is looking, one hear of Yang Ling words, rushed to approve the person of same belief immediately: „Un, what the Sir said that in the highwayman robber has many good carpenters”. 宋小爱还是头一回看到这么多五花八门的攻城器具,瞪着一双美丽的大眼睛看的正得趣儿,一听杨凌的话,立即抢着赞同道:“嗯,大人说的是,响马盗中有不少好木匠”。 „Zhao Suilai Shanxi, Xu Tai and Jiang Bin also title pursued. Xu Tai has handed down the royal government to command, the Shanxi place military administration official respective governs the territory responsibly, resists the thief outside then, can not command troops interstate pursues, in order to avoid very diverts for revolting, making him go to enter”. “赵燧来了山西,许泰、江彬也衔尾追来。许泰已传下朝廷谕令,山西地方军政官员各自负责所辖领地,拒贼于外即可,不得领兵跨境追赶,以免为叛贼牵制,使其趁虚而入”。 The azure robe person sits opposite of Zhang Yin. Slowly said. He the public status is in the Zhang Yin army takes part in policy discussions now, named the Jiangnan wild goose. In fact he also truly is Zhang Yin, the real status for the Maitreya religion founder Li Fuda staff personnel, is Maitreya religion teaches the wizard. 青袍人坐在张寅对面。慢慢说道。他现在公开的身份是张寅军中地参议,名叫江南雁。事实上他也确实是张寅,真实身份为弥勒教主李福达的参谋人员,是弥勒教大法师。 Li Fuda laughs saying: „Does not go to manage him, so long as Taiyuan, goes noisily by Zhao Fengzi, Xu Tai will have this to make, to suit me. Eastern Shanxi has Taihang. west has Luliang, south has the strip, to analyze the city hills, east to Taihang, west to Luliang, the link promote all mountain, the cordillera was it may be said that luxuriant, is water-worn, must bandit suppression in this. Difficult such as to ascend to heaven. Then, that side Shandong has quality of being worth looking at”. 李福达哈哈一笑道:“不去管他,只要不来太原,由得赵疯子去闹,许泰有此将令,正合我意。山西东有太行。西有吕梁,南有中条、析城群山,东连于太行,西接于吕梁,可谓环晋皆山,丛山莽莽,沟壑纵横,要在此剿匪。难如登天。说起来,还是山东那边更有看头”。 Li Fuda full of enthusiasm said/tunnel: „Cannot think Yang Hu dry/does dramatically, sets the record of such big aspect in Shandong unexpectedly. Wú ........ naturally must have our people secretly assist the merit, but he can have the present aspect, its development is not as I expected. It seems like Liu Jin and complete(ly) true plunder in Shandong loses the popular support excessively, also helped him busy”. 李福达兴致勃勃地道:“想不到杨虎干的有声有色,竟然在山东创下这样大的局面。唔……..其中自然少不了咱们的人暗中协助地功劳,不过他能有现在的局面,其发展还是出乎我的预料。看来刘瑾、毕真在山东搜刮无度、太失民心,也帮了他地大忙”。 Li Fuda smiles saying: „ Khan Bayan is also outstanding person, the previous cooperation is defeated, causing his situation to be difficult. The Tatar section must disintegrate shortly, I am also worried to cooperate with him very much difficultly again, cannot think that this time does not need me to act, he helped on own initiative. 李福达微笑道:“伯颜可汗也是个妙人儿,上一次合作失败,导致他处境艰难。鞑靼部眼看就要分崩离析,我还担心很难再和他合作,想不到这一次不用我出手,他就主动来帮忙了。 Has him to sway in the frontier fortress, side the royal government not only does not dare to mobilize the army, the Capital camp does not dare easily to send out, this revolts advantageously in Shandong to Yang Hu. The Bayan action is a little strange, since staked everything on a single throw of the dice to turn out in full strength. So does the small scale have what use? If flies back without any results, the will of the people are completely loose, oh! Khan Bayan who was once insufferably arrogant ........ very also pitiful. ” 有他在边塞晃来晃去,朝廷不但不敢动用边军,就连京营也不敢轻易派出,这对杨虎在山东造反大为有利。只是伯颜地举动有点古怪,既然孤注一掷倾巢而出了。这般小打小闹有何用处？若是无功而返,人心尽散,唉！曾经不可一世的伯颜可汗……..忒也可怜。” The Jiangnan wild goose said: „ Founder, Bayan now the military, is difficult the big movement, I thought that he also has no way out, rushes to the border to take the advantage congenially, longs for while the Great Ming civil strife. Seeks for the fighter aircraft. However this, may help Yang Hu and Liu six places be busy. 江南雁道:“教主,伯颜现在地兵力,本来就难有大的动作,我看他也是走投无路,跑到边境投机取利,企盼趁着大明内乱。寻找战机。不过这一来,可帮了杨虎、刘六地大忙。 Us. In the original plan, is to use the Yang Hu rebellion, is King Ning wins the time. However Yang Hu can gather so many soldiers and horses in the short time, obviously the royal government was inferior great strength that like that we imagine, while his disaster Shandong, why not we do comply with the current situation, to seize the chance to dispatch troops into battle? Why can draw support from King Ning this waste? ” 我们这边。本来的计划中,是要利用杨虎造反,为宁王争取时间。然而杨虎在短短时间内能聚起这么多兵马,可见朝廷并不如我们想象的那般强大,趁他祸乱山东,我们何不顺应时势、趁机起兵呢？何必一定要借助宁王这个废物？” Li Fuda shakes the head the smile saying: „ Time , the Great Ming more than 100 years of base industry, has not been that easily can shake. Although now common people discontented, is in most people, still acknowledged that its legitimacy, thinking of chaotic are not many. 李福达摇头微笑道:“时机未至,大明一百多年的基业,不是那么轻易可以撼动的。虽说现在百姓有许多不满,可是在大部分人中,仍然承认它的正统地位,思乱者不多。 After Zhengde succeeds to the throne, Imperial Court craftily already except that gradually, the surface looks like it now to be very weak, but Jiangnan, southeast, southwest, northwest and Northeast still dominated in fact firmly in the royal government hand, does not allow to insult lightly. 正德继位后,朝中奸佞已渐次除去,表面看来它现在很薄弱,可是事实上江南、东南、西南、西北、东北仍然牢牢把持在朝廷手中,不容轻侮。 Our strengths mainly in the north, Yang Hu can to become Shi, actually the considerably large boost come from us quickly support secretly, makes him take the lead why not? The success or failure we have not lost. If we dispatch troops into battle now, was equal to that fights for food with Yang Hu, domain that because our influences can control, basically is the place that the Yang Hu contact stops at nothing vertically and horizontally/able to move unhindered. We dispatch troops into battle, but divides the soldier of Yang Hu. 我们的力量主要在北方,杨虎能这么快成势,其实相当大的助力来自于我们地暗中支持,何妨让他去打头阵呢？成败我们都没损失。如果我们现在起兵,就等于和杨虎争食,因为我们的势力能控制的地盘,基本上就是杨虎纵横往来无所顾忌的地方。我们起兵,不过是分杨虎之兵而已。 Now other places are very quiet, King Ning is fledgling, is not the time rebellion, if now wants the means to make bigger, the seething discontent among the people that Yang Hu damages, the common people are insane noisily, at that time regional common people, gentries and bureaucrats were in a precarious state, surely collection resentful in royal government. 现在其他地方还很平静,宁王羽翼未丰,还不是时候造反,现在要想办法让杨虎祸害的更大一些,闹地天怒人怨,百姓失心,那时各地百姓、士绅、官僚们朝不保夕,必定集怨于朝廷。 The self-interests of regional seigniors came under the influence, will be discontented with the royal government, in this case, King Ning dispatches troops into battle, to suppress the chaotic bandit, to remove evil ministers from beside the throne, or supports the name of imperial family to dispatch troops to the Northern Expedition, can win enough the public support, takes the royal government badly battered easily. ” 各地藩王的自身利益受到了影响,也会对朝廷不满,这样的话,宁王起兵,以剿乱匪、清君侧、亦或匡扶皇室的名义出兵北伐,可以争取到足够地民心,轻而易举地把焦头烂额的朝廷拿下。” He implored a gas channel/angrily said: „ The southern wild goose, knows why I do want to borrow King Ning to seize the world? Failure repeatedly, making me have to be prudent. We dispatch troops into battle, Yang Hu dispatches troops into battle, opposed that our is under the entire day, once this strength rises, the no small matter, looking of success is minimal. 他吁了口气道:“南雁,知道我为什么一定要借用宁王来夺天下么？屡屡的失败,使我不得不慎重啊。咱们起兵,杨虎起兵,反对我们的是全天下,这股力量一旦崛起,非同小可,成功之望微乎其微。 But King Ning dispatching troops into battle Jin difficulty, but is the struggle of royal interior, other seigniors will watch critically, many governors will also have nothing to do with the congenial, successful resistance then can reduce to lowly. Once succeeds, we can use King Ning this puppet, grasps Capital battalion Hebian army these two sharpest strengths huge in the hand, grasps legitimate in our hands. 而宁王起兵靖难,不过是皇族内部之争,其他藩王就会冷眼旁观,许多封疆大吏也会袖手投机,成功的阻力便可以减到最低。而且一旦成功,我们就可以利用宁王这个傀儡,把京营和边军这两支最庞大最精锐的力量掌握在手中、把正统掌握在我们手中。 By that time, who regardless of outside the passes is manages a household, our secret relation cedes territory forms an alliance, near nine hundreds of thousands of elite masters then can liberate, has such a south to subjugate the counter invincible army at any time, is hitting again the King Ning name that was the emperor truncates the fence, perhaps cannot need to dispatch troops, each region seignior little darling will hand over the territory, returns to the capital to be the prince at ease, ........, hehe, King Ning is not then useful ”. 到那时候,无论关外是谁当家,我们都秘密联系割地结盟,九边数十万精锐之师便可以解放出来,有这样一支可以随时南征讨逆的无敌大军,再打着做了皇帝的宁王名义削藩,或许根本用不到出兵,各地地藩王就会乖乖交出领地,回京当个闲散王爷,然后……..,呵呵,宁王也就没有什么用了”。 The Jiangnan wild goose nods, said: „What founder said that only the subordinate is worried is Yang Hu and Liu six influences can develop is not steerable? If really made him control Shandong, Henan and Shanxi, separated the north and south, the northern border crack troops cannot rush to rescue, Yang Hu Liu six made use to sit, if King Ning dispatched troops into battle unable to subdue him, how could it not be to outsmart oneself? We are limited in his person, Yang Hu Liu six are not easy with it generation”. 江南雁点点头,说道:“教主说的是,属下唯一担心的就是杨虎、刘六的势力会不会发展到不可控制？若是真让他控制了山东、河南、山西,隔断南北,北疆精兵又不能驰援,杨虎刘六趁势坐在,万一宁王起兵也不能制伏他,岂非弄巧成拙？我们在他身边的人毕竟有限,杨虎刘六都不是易与之辈呀”。 Zhang Yin smiles lightly, contemptuous said/tunnel: „ Now the world has not arrived at the incurable tumultuous times, in the current situation, Yang Hu and Liu six generation of long-term operation accumulations, without the powerful family support, without the scholarly world scholars response, without the widespread common people foundation, has not come into existence at an opportune moment in several days several months, starts from scratch in the short time, wants to occupy the world, that has a dream. 张寅淡淡一笑,轻蔑地道:“当今天下还未到不可救药的乱世,在目前的情形下,杨虎、刘六之辈没有长期的经营积累,没有世家大族地支持,没有儒林士子地响应,没有广泛的百姓根基,于数日数月之间乘时而起,在短短时间内白手起家,就想据有天下,那是做梦。 The striving for hegemony compete bulk bargain, is not they do not have the mind, not to have the thick patch of grass of foundation to play like this, Yang Hu, Liu six, are one group of motley crew who do not have the long-term vision, they can only play from already head. 争雄逐鹿地大买卖,不是他们这样没有头脑、没有根基的草莽玩得起的,杨虎也罢、刘六也罢,都是一群没有长远目光的乌合之众,他们只能玩掉自已的脑袋。 Didn't Yang Ling go to Shandong? I observe this person, at the north-south eastern Spain several combat, the tactical rules is remarkable, with the generation of Yang Hu at all not in a scale. In addition he pivotal status in the army and in North Korea , China's influence on emperor, he is the governor, can unify absolutely various scattered strengths, obeys his command and adjustment. 杨凌不是去了山东么？我观此人,于南北西东几次作战,战法可圈可点,和杨虎之辈根本不在一个档次上。再加上他在军中举足轻重的地位、在朝中对皇帝的影响力,他做总督,绝对可以把各股分散的力量统一起来,听从他的指挥调度。 If I do not expect badly, Yang Hu could not stand firmly in Shandong, his only choice is goes south Central Plain, confuses the Central Plain center, completes the only mission of his roving bandits: Drums up support to gather the soldier to create condition for King Ning ”. 如果我所料不差,杨虎在山东是站不住脚了,他唯一的选择就是南下中原,搅乱中原腹地,完成他流贼的唯一使命:为宁王造势聚兵创造条件”。 Zhang Yin carries the teacup, the finger twists, gently rotating, smiled is really happy: „Yang Hu and Liu six generations only suit is a tailor, does to marry the good tailor of clothes for others specially! Can they cope with Yang Ling? Hehe, a person, if since birth is Xiang Yu, you give him 100 opportunities, he cannot be victorious in the same old way Liu Bang.” 张寅端起茶杯,手指微捻,轻轻转动着,笑的甚是愉快:“杨虎、刘六之辈只适合做个裁缝,专门为他人做嫁衣裳的好裁缝！他们能对付得了杨凌吗？呵呵,一个人如果生来就是项羽,你给他一百次机会,他照样还是打不过刘邦。”