Chapter 270goal:
第270章目标:阿德妮
„ Myclan, hisheartcannotdifferent! A Westernpersonthreatens, fully occupiesto puncture, to attemptwith the firmshipadvantageartilleryinevitablybig, white the brotheris righteous, is willingto accept the royal governmentto offer amnesty, joining the naval forcesresists the alien raceto be barbarictogether, thisofficer is really gratified. The offering amnestydetailedmatters concerned, thisofficerwill make the divisionyamenput out the concretebilllater, discussedwithwhite the brotheragain.
“非我族类,其心必异!西洋番人气势汹汹,以坚船利炮强占满刺加,所图必然不小,白兄深明大义,愿意接受朝廷招安,加入水师共同对抗异族野蛮,本官甚是欣慰。招安详细事宜,本官随后会令有司衙门拿出具体议案,再与白兄商议。white the brotherfelt relieved, the meaning of royal governmentoffering amnestyis really honest, Iwill report the royal government, firstafteroffering amnestyyourarrangement, treatment, official title, station, soldier's rations and payand othermatters concerneddrew up a plan, alwaysmakesyoube pennilessinadequately, tohand/subordinateover ten thousandtroopsnotexplicitexplaining ”.
白兄放心,朝廷招安之意甚诚,我会呈报朝廷,先就招安后你们的安排、待遇、官衔、驻地、军饷等事宜拿出一个方案,总不成让你两手空空的,对手下上万人马没有个明确的交待”。whiteXiaocaois very happy, sets outto sayhastily: „Many thanks the Sir, the whitegrassis willingto lead the subordinatesto give loyalty to the royal governmenthenceforth, devotes life toSirin”.
白小草喜上眉梢,连忙起身道:“多谢大人,白小草愿率所部从此效忠于朝廷、效命于大人”。„Un, youfirststay, now the Westernereyes covetously, it is estimated thatyoudo not have the thoughtsto be constant here, in the eveningthisofficergives a banquetto give a welcoming dinnerforyou, thenrelated in detailin detaildiscussed,thenyouhurried back to the island, restrained the goodsubordinate, temporarilydo not conflictwith the Westerner.”.
“嗯,你先住下,现在西洋人虎视耽耽,估计你在这儿也没心思常住,晚上本官设宴为你洗尘,再详细细谈谈,然后你就赶回岛去,约束好部下,暂时不要与西洋人冲突。”。Somewhitegrasssurprisedtunnels: „Sir, the WesternerjustseizedfullCijia, the localcommon peoplewill of the people are not steady, mustcope withthemjust to take advantage ofthistime, iftheyconsolidatedfullCijia, has the followingwarshipagaincontinuously, that......”.
白小草有些惊疑地道:“大人,西洋人刚刚占领满刺加,当地百姓人心不稳,要对付他们正该趁此时机,如果等他们巩固了满刺加,再有后续战船源源不断,那……”。Yang Lingsmilescalmly, said: „ whitebrotherdoes not needto worry,fullCijianation-buildinglong time, theseWesternersare newly-arrived, suppresses the localaboriginewith the artilleryflintlockcompletely, whichthatcansubdue the popular sentimentquickly? As for the followingwarship, theyinten thousandli (0.5 km) away, even ifthisWesternpiratefleet is actually the regular troops of othercountry's, is impossibleto send out the hugefleetto arrive at the East.杨凌沉着地一笑,说道:“白兄不必担心,满刺加立国久矣,这些西洋人初来乍到,完全凭着火炮火枪压制住当地土人,哪那么快就能收服民心?至于后续战船,他们远在万里之遥,就算这支西洋海盗船队其实是彼国的正规军队,也根本不可能派出庞大的舰队来到东方。According tothisofficerknows, othercountryis not big, populationnotover2 million, moreoverwith the surroundingvariouscountrycommonmarineconflicts, the fleetmustbe used for the safeguard state. The long-distancegoodseaandsuppliesare in addition difficult, large quantities offleetswill not come ”.
据本官所知,彼国并不大,人口不超过两百万,而且与周围诸国常有海上争端,舰队必须用来保卫国家。再加上长途行海、补给困难,大批的舰队是不会来的”。Yang Lingthinks that mentionedanchorsin the pirate ship of Luzon, obviousandfullCijiawas not a gang, butwithwas the Westerner, iftheycollaborated, thendepending ontheirstrengthssufficientlywith the Great Mingnaval forcesand a whitegrassfleetwar, butthisnewshedoes not wantto tell the whitegrass, in order to avoidcausedhebiggerpanic.杨凌想到阿德妮提及停泊在吕宋的海盗船,明显和满刺加不是一伙人,但同为西洋人,如果他们联手,那么凭他们的战力足以与大明水师和白小草地舰队一战,但是这消息他并不想告诉白小草,以免引起他更大的恐慌。Yang Lingsaid: „ The sixwarships of Japanese piratefrommyGreat Mingnaval forces, thismatterthink that white the brotherhas known, nowlooks like, the artillery of Westernerreally has the specialplace, butwhite the brotherdoes not needto be terrified, youaccept the royal governmentto offer amnesty, is the army of royal government, the Westerner, ifattackson own initiative. Youmayfastdispatch the personto reportwiththisofficer, thisofficerwill lean the strength of naval forcesto collaborateanti-itwithyou.杨凌说道:“倭寇的六艘战船来自我大明水师,这件事想必白兄早已知晓,如今看来,西洋人的火炮确有特异之处,不过白兄不必惶恐,你既接受朝廷招安,便是朝廷的军队,西洋人如果主动来袭。你可速速遣人报与本官,本官将倾水师之力与你联手抗之。Even if the Westernartilleryagainissharp, ourshipsandartilleryat leasttenseveral timeswithhim, shouldalsowipe outitby the numerical advantagesufficiently. However...... knows oneself and other side to be ever-victorious, thisofficerdoes not wantto fight the uncertainwar. NowJapanese piratechaoticextremely urgent matter, moreoverleans the strength of completenaval forcesto eliminatethisshare of Westernpirate, ourlossesare too big.
西洋炮纵然再是犀利,我们的舰船、火炮至少十数倍与他,凭借数量优势应该也足以将其全歼。不过……知已知彼才能百战百胜,本官不想打无把握之仗。现在倭寇之乱火烧眉睫,而且倾全部水师之力消灭这股西洋海盗,我们的损失太大。
The law of war, tobe just right, bystrangeSheng. Since the Westernersare busystablyrear area, temporarily west will not make an expedition to the eastasks, wedo not needto be busyprovokingthem, on the one handImustfocus onfirstannihilating the Japanese pirate, on the other hand...... Iwill send peopleto conduct the infiltration understanding of the Westernpirates, graspstheirweakness, gains the victory of waratslightly the price, reduces the fleetloss of naval forcesandyourwhiteship owneras far as possible ”.
战争之法,以正合、以奇胜。西洋人既然忙着稳定后方,暂时不会东征西讨,我们也不必忙着去招惹他们,一方面我要集中精力先歼灭倭寇,另一方面……我会派人对西洋海盗进行渗透了解,掌握他们的弱点,以最小地代价取得战争的胜利,尽量减少水师和你白船主的舰队损失”。whiteXiaocaosighedhoweversighed: „Before today . The common peopleonlyknow the Sirto haveAsuramethod, nowknows an Sirkindheartedness, canthrowto the Sirdisciple, is the luck of common people. The civiliansrespectfully follow the Sirto tell,awaits calmly the Sirgood news, whenonly the Sirorders, the civilianleansmyfull powersurely, fightswith the Westernpirates!”
白小草喟然叹道:“今日之前。草民只知大人有修罗手段,如今才知大人一副菩萨心肠,能投到大人门下,是草民之福。小民谨遵大人吩咐,静候大人佳音,只俟大人一声令下,小民定倾我全力,与西洋海盗一战!”Lookedgiving money generously that notwhiteXiaocaosaid. Actuallyhe is also has no alternative. On the one handheis the Han peoplebloodline. Mustbe much higher thanEast and Westvariouscountriesin the nationalsuperiority feeling of Han peopleat that time, wantshimandthatgroup of erroneousarrogant not docilepiratesobeyshand/subordinateis long the ghostcommonWestern worldred hairghost. Isthesepiratesalsowould rather die, since.
莫看白小草说的慷慨解囊。其实他也是不得已而为之。一方面他是汉人血统。在当时汉人的民族优越感要远远高于东西方诸国,要他和手下那批舛傲不驯的海盗服从长得鬼怪一般的西洋红毛鬼。就是这些海盗也是宁死不从的。On the other handnowEast China Seakingbeautiful womanhas spread the wind sound/rumorpublicly, accepts the royal governmentto offer amnesty, the northernborder and coastalson of a bitch and snowcathave pinched the life that heis going north, the means of livelihood of whitegrassallinsouthern coastal provinces, are stopped upnowstubbornlyby the Westerner, even ifno wonder the Westernerdoes not havehisidea, hismeans of livelihoodwere still broken, does not hurryto do utmostto grasp the thigh of Yang Lingto be strange.
另一方面现在东海地王美人已经公开放出风声,接受朝廷招安,北边海狗子和雪猫又一直掐着他北上的命脉,白小草的活路全在南洋,如今被西洋人堵得死死的,难怪就算西洋人不打他的主意,他地活路也被断了,不赶紧竭尽全力抱住杨凌的大腿才怪。Yang Lingis well aware, hehesaid with a smile: „Haswhiteship ownerthese words, thisofficerfelt relieved. whiteChuanzhuaccepts the royal governmentto offer amnesty, yourIshare a common hatredaltogether the anti-foreign aggression, so long asmakes the great merit, by that timeis promoted the promotion, to bestow titles on the wife and hereditary posts on the descendantsto be just round the corner, not onlyeightFujiancommon peopleeveryonepraised you are a real man, had the orthodoxfamily background, henceforth the posterity can also cultivate the behavioropen and aboveboard, the nabobismenjoyednot!”杨凌心知肚明,呵呵笑道:“有白船主这句话,本官就放心了。白船主接受朝廷招安,你我同仇敌忾共抗外侮,只要立下大功,到那时加官进爵、封妻荫子指日可待,不但八闽百姓人人称道你是条好汉,有了正统出身,从此子孙后代也可以堂堂正正地做人,荣华富贵享用不尽啊!”whiteXiaocaolistened topalpitating with excitement, othercould not have seducedhim, butmakes the posteritybe separated from the pirateprofession, canenjoy the gloryflowerriches and honoropen and aboveboard, transmits the Baiincense and candle, consecratesBaiAncestral hall, regarding the peoplerealityis the greatestseduction. whiteXiaocao a chestheat, thanks politelyhastily, thisis broughtto seek the dwellingby the Yang Lingpro-soldierto resttemporarily.
白小草听了怦然心动,别的还诱惑不了他,可是让子孙后代脱离海盗生涯,能堂堂正正地享受荣花富贵,传递白家香火,供奉白家宗祠,对于国人实是莫大的诱惑。白小草心口一热,连忙又拜谢一番,这才由杨凌地亲兵带着去寻住处暂时歇息。Heleaves, Yang Lingonquicklysends forcallsCommanderwhatandLiuGovernorand the others and staff, mustdiscuss official businesswiththemtogether. CommanderwhatandGovernorLiuon the sale priceissue of that personmissare bargaining back and forthin the temporaryworkhall of governor of prefecture, two peoplejustdiscussed a featureto come, to agreeby2620moneydeals.
他一离开,杨凌就急忙派人去把何总兵、刘知府等人以及幕僚们叫来,要与他们一同议事。何总兵、刘知府正在知府的临时办公大厅里就伊人姑娘的身价问题讨价还价,两人刚刚谈出点眉目来,约定以两千六百两银子成交。Two peopleaccord to his need, increasedbigsoldier's rations and pay, beautiful woman who resulted in an acme of beauty and deportment. Commanderwhatbeams with joy, GovernorLiu the heartis itchy difficultto scratch with the finger, hewas planning that hands overmoneyto lead the time of person, heard that governorSirsummonsanxiously, twopeoplebusyfirstpiledthis matterto catch upin high spirits.
两人各取所需,一个增加了一大笔军饷,一个得了个千娇百媚的美人。何总兵眉开眼笑,刘知府心痒难搔,他正打算交银子领人的功夫,听说总督大人急召,二人忙先摞下此事兴冲冲地赶了来。Listened to the situation of Yang Lingintroduction, smiling faces on twofacecollectimmediately. LiuXundao: „This is really the front doorresists the tigerandback doorto enter the wolf, the lower officialalsoheard that overflowsto puncture the news that was occupiedby the Westernpirate ship, does not overflowto punctureCanada, only then a royal palaceguard, has no regular troops, mustbe extinguished the countryrealityiseasy as pie, therefore the realityhas not expectedthispiratesoto be unexpectedly powerful”.
听了杨凌介绍的情况,二人脸上的笑容顿时敛去。刘逊道:“这真是前门拒虎、后门进狼,下官也听说过满刺加被西洋海盗船占据的消息,不过满刺加国只有一支王宫卫队,根本没有什么正规军队,要被人灭国实是易如反掌,所以实未料到这支海盗竟然这么强大”。Yang Lingnods saying: „. No matter the whitegrassseeks an interviewthisofficerout ofwhatgoal, this firstmeritofficerrememberedtohim. Ifdid not understandthroughhim the truestrength of Westerner, will regainfullto stab the overtimegeneral ideato resort to armsin the future, our militarynaval forcesmust......”.杨凌点点头道:“正是。所以不管白小草出于什么目地才来求见本官,这第一功本官给他记下了。如果不是通过他了解了西洋人的真正实力,将来收复满刺加时大意用兵,我军水师必……”。At this point, FujianNaval forcesdozensbattleships that the Yang Lingimaginationjustreorganizedare annihilated, the tragic situations of several thousandofficerssinkingcorpsesea, anda series ofpolitical issues and passive states by the disastrous defeatbeing caused, inheartcoldchestnut.
说到这里,杨凌想像刚刚重组的福建水师数十条战舰全军覆没、数千名将士沉尸大海的惨况,以及由惨败引起的一系列政治问题和被动局面,不由心中寒慄。Hisjoint chiefs of staffcollectedaboutvariousarmyaspecttalents. Andhas an old personisNanjingarmyIntellectual and moral capacitytoofficialarmament officer, Yang Lingaskedtohim: „ Zheng, the westernergrows perceptiblywith the firearm, theirfield artilleryquickthreetimescontinuedcompared withourfield artilleryspeed, the rate of fireis less thanthem, such asmustwithitscombat, onlyhave the centralizedlarge number ofartilleryship, succeeds by sheer force of numbers.
他的参谋本部搜罗了关于军队地各方面人才。其中有位老人是南京军器局的致仕军械官,杨凌向他问道:“郑老,西人以火器见长,他们地炮比我们地炮速度快了三倍都不止,射速不及他们,如要与其作战,唯有集中大量炮船,以量取胜。Whatthisofficeris curiousis. Is the Westernerartilleryrate of firesowhy quick? Whatmysteryhasto be inadequate? According toZhenglooked whether ourartilleriescan enhance the rate of fireagain? ”
本官好奇的是。西洋人地火炮为什么射速这么快?这其中有什么奥妙不成?依郑老看,我们的火炮能否再提高射速?”Zhengwhite eyebrowstightens, saidscruple: „Ifthatwhitegrasshas not hit the lies, obsoletereallycould not have mastered. Studiedfor a lifetime the firearmobsolete, closes one's eyes, so long astouches, canfish out the specifications and functions of varioustypes of artilleries, butsolidthinks not the generalwhatmethodto be ablecompared withonourartilleryrate of firequickthreetimes.”
郑老白眉紧锁,迟疑道:“如果那白小草未打诳语,老朽还真是搞不懂了。老朽研究了一辈子火器,闭着眼只要一摸,也能摸出各种火炮的规格和功用,可是实是想不通用什么法子才能比我们地火炮射速快上三倍。”
„ Sir, the advantage of firearm. Lies inbeing able and farhit, canbreak through the enemy's fortificationsbrokensolid, thisnon-bowcrossbowbladearrow can. Howeversomefirearmalwaysmanyflaws, for examplereceive the weatherinfluenceanddeliveryto be inconvenient, the rate of fireis slow, servicedifficultywait/etc.. Therefore can only usewith the bowcrossbowswordcoordination.
“大人,火器之优势。在于能及远命中,能摧坚破固,此非弓弩刀箭所能及。但是火器一向有许多缺陷,比如受到天气影响、运载不便、射速缓慢、维修困难等等。所以只能和弓弩刀剑配合使用。With the heavy artillery, improvesin any event. Thebasicflowalwaysmay notreduce, must first fill the hotmedical pouch and fixed object, thenadvancesbottom of the hotmedical pouch and fixed objectwith the throwout lever the gun tube, thenputs in the shell. After allare ready, punctures the hotmedical pouchby the lead wire, aimsandlightsagain, after firing a gun, mustirrigateto extinguishbarrelbottomsparks/Marsimmediately, drieswith the dry/doesarrange/cloth, the redundantpowder chargefills in the ballagain.
以重炮来说,无论如何改进。其基本流程总是不可减的,首先要填装火药包和固着物,接着用推杆把火药包和固着物推到炮管底部,然后才放入炮弹。一切就绪后,以引线刺破火药包,再瞄准、点燃,放炮后必须马上浇灭炮膛底部的火星,用干布擦干,再重复装药填弹。Cannoneer who the Japanesehave not undergone the earnesttraining, operating the natureis slow, the foreigner but who describedfrom the Sirfired a gun the gap. Was quicker than two most adeptcannoneertothreetimes, this...... this...... thisis impossible, canbe the whitegrassblusters? ”
倭人没有经过认真训练的炮手,操作起来自然慢,不过从大人所描述的夷人放炮间隔来看。比最娴熟的炮手还快了两至三倍,这……这……这不可能,会不会是白小草虚张声势?”„Cannot!”Yang Lingsilenta whilesaid: „Whitegrassis used to the habit oftrims one's sails, even to acceptto offer amnesty, should still neglectintentionally, with the aim offishingsomeadvantage. Hehas more than 40battleships, other50all kinds ofmerchants have the operational function, ifwere not scaredby the Westerner. Hewill not turn to the royal governmenton own initiative.”
“不会!”杨凌沉默了一会儿道:“白小草惯会见风使舵,就算想接受招安,也会故意怠慢,以便多捞些好处。他拥有四十多艘战舰,其余五十多般商船也具有作战功能,如果不是被西洋人吓破了胆。他决不会这么主动来投靠朝廷。”In the discussing official businesshall the peoplediscuss spiritedlyto express own opinion. Cannot put out a unifiedviewregarding the artillery of Westerner, in the Yang Lingheartworried. Heis walking slowly and aimlesslyin the hallanxiously the step, remembersfur sealto givefromalreadythatmaidservantsuddenly.
议事大厅里众人议论纷纷各抒已见。对于西洋人的火炮始终拿不出个统一的看法,杨凌心中烦闷。他焦燥地在大厅里踱着步子,忽地想起海狗子送给自已地那个女奴。Elegant, the situation of soft and fair skinfromthisgirl, sheat all is notmaidservant who does the heavy manual labor. Onherpalmlivesseveralcalluses, grasps the sword, to grasp the spear/gunfrictionformationfrequently, sheis the Frankperson, wanderedin the seawas so long, if the firearm of Westernerhadwhatmystery, shehas not possibly known ”.
从这女孩气质高雅、细皮嫩肉的情形看,她根本不是个干粗活的女奴。她手掌上生有几处老茧,是经常握剑、握枪磨擦形成的,她是佛郎机人,又在海上漂流了这么久,如果说西洋人的火器有什么奥秘,她没有可能不知道”。In the Yang Lingheartfloats off a ray of hope, stops the footfootpath: „Does not needto reconsider, everyonegoes backbusily, at presentourmain energyplacesto suppresson the dwarf. fullCijiathere, Iwill sendsecretTanto pretend to bepeddlerfirstto search the situation, obtained the furthernewsto make the decisionagain, the powder!”杨凌心中浮起一线希望,停住脚步道:“不必再议了,大家回去忙吧,目前我们地主要精力还是放在剿倭上。满刺加那里,我会派秘探冒充行商先去探探情况,得到进一步消息再作决定,散了吧!”
The officialsandstaffset outto say goodbyeto departin abundance, see onlythatarmyexpertMr.Zhengto frownwalkwhilemutterwhisper: „Howpossibly? Is thispossible? The process of thesefillinggunpowderandshelldoes not reduce, sowill not be quick, saidagain the rate of fireis so quick, but also is easyto fail to explode, burst in the bore, the gun tubedoes not needto maintain?”
众官员、幕僚纷纷起身告辞离去,只见那位军器专家郑老夫子皱着眉头一边走一边喃喃低语:“怎么可能?这怎么可能?这些填装火药和炮弹的过程不减,决不会有这么快啊,再说射速这么快,还容易哑火、炸膛,炮管都不用维护的么?”Being enthralled that hethinks, nearlyhitson the porch pillarby the hallgate, stoodawoke the inducing resuscitation there, thismumbledcontinuesstand forth. Yang Lingstandsin the hall, seesGovernorLiuto pull the sleeve of Commanderwhatsuddenly, walkswhilesaid: „oldwhat, old does what, the eveningmakemetake awaynow?”
他想的入神,险些撞在厅门旁地廊柱上,站在那儿醒了醒神,这才嘟嘟囔囔地继续向前走去。杨凌站在厅中,忽又看见刘知府扯着何总兵的袖子,边走边道:“老何,老何,今晚上是不是就让我把人领走啊?”„Rollsyour, did the spermgo to the head? Yourfiveconcubinesoldsex maniac”, Commanderwhatdid not return to the said/tunnel.
“滚你的,精虫上脑了是不是?你都五房妾了啊老色鬼”,何总兵头也不回地道。„Wordsdid not say,prettyBeautiful womanwhoisn't rare? The Sircompliedto giveme, does yourboywantto occupymeto be cheapmaybe? Oh, myoffensive talksaidinfront, youdareto wear the greenhattome, Iam anxiouswithyou! Did Ihand overmoneyto be inadequateimmediately?”
“话可不是这么说,娇滴滴的小美人儿谁不稀罕呐?大人都答应给我了,你小子别是想占我便宜吧?嗳,我丑话说在前头,你敢给我戴绿帽子,我跟你急!我马上交银子还不成了么?”„Morality, thinks that Ido resemblewithyou? Littlethinks that the womanthinks the official business, delayed the official business, yourhead must hang uptop”.
“德性,以为我跟你似的?少想女人多想公事,延误了公事,你的脑袋也得挂上城头”。„Thisdoes not blow, the official businessImanagecleanlyagily, the matter that the Sirexplains, nowill pile uptotomorrow......”.
“这可不是吹,公事我办得干净俐落,大人交待下来的事,没一件积压到明天……”。Twopersontheater boxessaid,at the same timewent outfawningly. Yang Lingshakes the headsmilespainstakingly. The speakershoutedsuddenly: „Bigwooden club!”
两个人一厢说,一边拉拉扯扯地出去了。杨凌摇头苦笑了笑。忽地扬声喝道:“大棒槌!”Liubigwooden clubreplacesWu Hanchaonow, no matter whathispersonal guardcommands, hearsword an arrowstepcrosspasses through the gateimmediately, shouldsayloudly: „Undersignin! Does the generalhavewhatinstruction?”
刘大棒槌现在顶替了伍汉超,任他的亲军统领,闻言立即一个箭步跨进门来,高声应道:“标下在!大帅有何吩咐?”Yang Lingsaid: „Goes, youlead the personto hurry toSuzhouimmediately, escortsFuzhouto cometomemiss, wants the starry nightto travel at double speed, givesmeto deliversafely. Saidthisofficerurgently. Un......”.杨凌说道:“去,你马上带人赶去苏州,把阿德妮姑娘给我护送到福州来,一定要星夜兼程,把人给我安全送到。就说本官十万火急。嗯……”。He, in the mindappearshappyto be angryat this pointsuddenlysuitablysuitablycharminglymovingly the elegantface, remembersthatwomantohave processed the official businessfrom the day and night, was tired the complexion, pair of bright eyesto lose the brilliancethinly and pale, in the heartsurgedhappily, softly the cordiality.
他说到这里,脑海中忽地浮现出一张宜喜宜嗔娇媚动人地俏脸来,想起那个女人为了自已日夜处理公务,累得脸色憔悴、一双明眸都失了光彩,心中不禁涌起一股甜蜜的、柔柔地情意。Heslowed down the languagegas channel/angrily said: „Pleasebecometwogrades of same placesto catch up, thisofficermustmove toFuzhou the governor's mansion, untilsuppressing the dwarfwarended!”
他放缓了语气道:“请成二档头一齐赶来,本官要把总督府迁至福州,直至剿倭战事结束!”Because the Fujianwarsevenhealth/guard the officerschangeto refuse battleto initiated an attackeverywhere, changed the declining tendencygradually. 40,000armieslookhelplessly more than 1000headsalsofall to the ground. Marches, fullJiaozhanis the blood, thatterrifyingpictureandcoldsolemnmurderous aura, makingintheirheartsfirst timeunderstandwhatwas the law of the land, whatis the discipline.
福建战局由于七支卫所官兵一改处处避战而主动出击,渐渐扭转了颓势。四万大军眼睁睁看着一千多颗人头同时落地。一路行军,满脚沾的都是鲜血,那种恐怖的画面、冷肃的杀气,让他们心中头一次懂得了什么叫国法、什么叫军纪。Theyarrived at the frontline, Japanese pirate who althoughstilldoes not dareto provoke the large shareon own initiative. Butallofficershigh-ranking military officers, at leastthink that from the beginningisto make the war, whererather thanasked around the Japanese pirate, thushurriedto escapeto refuse battle.
他们到了前线,虽然尚不敢主动挑衅大股的倭寇。可是所有的官兵将校,至少从一开始想地就是要去做战,而不是到处打听倭寇在哪里,从而赶紧逃开避战。Theylack the training. Individualstrengthandcourage, althoughis less than the Japanese pirate, but the armament and populationactuallyget the advantage, thiscameto form the potential of being locked in a stalematewith the Japanese pirate. At first, runs into the youngstockJapanese pirate, the health/guard the officersdaresvigorously a war, buttheydid not understand that governorSir the temperament, wins a battlealsobecause of the enemy and ourselvesgreat disparity in strength, the determinationhas nothingto boast the place. Thereforedelivers to the combat reportalsoonlyto dareto narrate the process, does not dareto reveal the tone that asks higher authoritiesto inviteto enjoyslightly.
他们缺乏训练。单兵战力和勇气虽不及倭寇,但是军备和人数却占了优势,这一来就和倭寇形成了相持之势。起初,遇到小股倭寇,卫所官兵敢于倾力一战,不过他们不了解总督大人地脾气,打了胜仗也因敌我力量悬殊,自觉没什么好吹嘘地。所以呈送地战报也只敢叙述过程,不敢露出丝毫请功邀赏的语气。However the governor's mansionmay, no matteryouare1000peoplehit40people, describedon the victorycombat reportimmediatelyvividly, thensent duplicate toallhealth/guardinstitutes, awardedto the high-ranking military officerofficers of rendering meritorious servicegreatly, and strict orderplacegovernment authoritiessetgentriescelebritieswentto salute.
不过总督府可不管你是不是一千人打四十人,每逢胜利战报立即绘声绘色地描述一番,然后抄送所有卫所,对立功的将校官兵大加褒奖,并严令地方官府集合士绅名流前去慰问。Twoarmystationsare not far, the eyelooks atothersto win a battle, common peopleeveryonecommended. The placegovernment authoritiesbeating gongs and drumsregion the pigsheepis goingto salute. The soldiersallfeel proud and elated. Arrivedfoodmouth, running freewhatothersstationsfloatis the cauldroncooks the meat the fragrance. Whichsoldierlookeddid not covet? Whichled troops the officerto lookcanfeel at ease?
两支部队驻地不远,眼瞧着人家打了胜仗的,百姓们人人称赞。地方官府敲锣打鼓地带着猪羊前去慰问。士兵们个个扬眉吐气。到了饭口儿,人家的驻地顺风飘来的是大锅炖肉的香味儿。哪个兵看了不眼热?哪个带兵地官看了能心安?At firstvarioushealth/guard the officersstartedto accumulate the vigorto send out the youngstockJapanese pirate who the mounted scoutsearched to leave behindspeciallyfully, resulted in the newsto turn out in full strength, the knocking downkingfisherclosed , the combat reportdelivered to the governor's mansionnaturalsoldiersto add the pay, the high-ranking military officerrecorded merit, the treatment and pastwere different.
起初各部卫所官兵开始攒足了劲派出探马专门搜寻落单的小股倭寇,一得了消息就倾巢出动,打落水狗般一拥而上,战报送到总督府自然士兵加饷,将校记功,待遇与往日不同。Infolksfrontthesemain strengthhad not thoughtfromhas looked likenowis so important, theyare the Savior of pillarsandcommon people of common people, thatworshipandwelcome, makingthemrealize from experience a responsibility and glory of servicemangradually.
在父老乡亲面前这些大兵们从没觉得自已象现在这般重要,他们就是百姓的主心骨、百姓的救世主,那种崇拜和欢迎,使他们渐渐体悟到了一个军人的责任和荣耀。As the youngstockJapanese piratewas exterminated, the Japanesealsonoticedclear(ly)armed forces'change, does not dareto send out the youngstockJapanese pirateto harassagaineverywhere, sent outat leastalsoto haveseveral hundredpeopleeach time.
随着小股倭寇地被剿灭,倭人也注意到了明军的变化,不敢再派出小股倭寇四处骚扰,每次出动至少也有数百人。Howeverat this time, person of oneflock of timids as a rabbit, theyhad hit a wolflateat firstwith trepidation, lateristo emboldento hitseveralwolvesagain, when the wolfknewto be afraid, startedto tie the grouptime, thisgroup of army riffraffhad turned into the boldhuntertimidly, startedimmense interest the initiativeprovocation, regarded the Japanese piratefromhad sent the opportunity of military exploitandreward.
但是这时候已经晚了,一群原本胆小如鼠的人,他们最初是提心吊胆地去打一头狼,再之后是壮着胆子去打几匹狼,当狼知道害怕了,开始结群的时候,这帮胆小地兵痞已经变成了胆大包天的猎人,开始兴趣盎然地主动挑衅,把倭寇当成了给自已送来军功和奖赏的机会。At this time, Japanese pirates of ShandongandJiangsuexterminatedwas similar, triedto return to the marineJapanese piratesolid, the combined military operation that clear(ly)armynaval forces and JapaneseNaval forcesstopped upblocked the onlychannel that returned toJapan, ran away the Japanese piratealmostnot to havefish slip throughfrom the sea route.
这时候,山东、江苏一带的倭寇已经被剿灭的差不多了,试图逃回海上的倭寇被明军水师和东瀛水师堵的严严实实,联合作战封锁了返回东瀛的唯一通道,从海路逃走地倭寇几乎没有漏网之鱼。Meanwhile, the military expensestensenaval forcestasted the advantage of dealing in slaves, since the royal governmenthas permitted the opening offerprisoner of war, theystartto be close to the convenience of coastal area of Chinausing the island, searchesby the island, eliminates the Japanese pirate who is responsible for the islanddefensefew, brings back to the landauctionlots ofwomen and children.
与此同时,军费紧张的水师尝到了贩卖奴隶的好处,既然朝廷已经允许公开出售战俘,他们开始利用海岛接近中国沿海的便利,逐岛搜索,消灭少量负责海岛防务的倭寇,把大量妇孺带回陆地拍卖。Now the Japanesedomesticchaos caused by waris frequent, the pirate who constantChinagrabswhatdoesis the murderdeal of high risk, makingmoneyare also many. Thereforetheyhireto buywife and concubines, the woman who snatchedfromNorth Korea, Ryukyu Islands, Yizhouand otherplacesalsomostlyto have the beauty, in additionthesenational and placewomanis resigned to bad conditions, wantshumblycompared with the Ming Dynastywomanto the manmild-mannered, thereforeis welcomed byplacetyrannical gentry, has the inlandwealthy gentryto hear the newsto send the family memberto go to the coastalpurchase, the slavebusiness pick up.
如今东瀛国内战乱频仍,常住中国劫掠的海盗干的是高风险的杀人勾当,赚地钱也多。所以他们聘买地妻妾、从朝鲜、琉球、夷洲等地抢来的女人也大多颇具姿色,加上这些国家和地方地妇人逆来顺受,对男人比明朝的妇人还要谦卑柔顺,所以十分受到地方豪绅的欢迎,已经有内地富绅闻讯派遣家人赴沿海购买,奴隶生意开始兴旺起来。The one whomadeYang Lingunexpectedwas, the business that thistypedid not havesudden and huge profitsbrought to the attention of Jurchen, they going huntingandexcavating the wild gingseng and grazing landseasonwere busier. Somecorruptadvantages and adventurersstartto form the crudefleetto sneak attackNorth Koreaandcoastal area of Japan, the tribulationseize the womanthento selltowardGreat Ming, theydo not have the unifiedflag, the assembledpersonalsohas the poor who North Korea and Japaneselocal areais unable to live, therefore the aboveboth countriescannot find outtheirbackgroundsfor a while.
更令杨凌意想不到的是,这种无本暴利的生意引起了女真人的注意,他们除了打猎、采挖山参、放牧地季节忙碌些外。一些贪利和冒险者开始组建简陋的船队偷袭朝鲜和东瀛沿海,劫掳妇女然后卖往大明,他们没有统一的旗帜,纠集的人还有朝鲜和东瀛本地无法生活的贫民,所以以上两国一时也摸不清他们的来路。Yang Lingsolidhas not thoughtalsohasthisside effect, however the royal governmentexplicitly bansfreely: The non-prisoner of warpersonnel can not privatebuy and sell. In private the transaction was still but prosperous, the off-the-books deal that thistypehasforaskingis hardto completely prohibitradically.杨凌实是没想到还有这种副作用,然而尽管朝廷明令禁止:非战俘人员不得私相买卖。可是私下交易仍红红火火,这种有供有求的黑市交易根本难以禁绝。Thesetransactionsare the shady deals, buys uppersonlanguage barrier of rich and powerful familyyard. Usuallycannotappear in public, in additiona large numberseize the presentlife that the personthinks, compareshuge difference, the Han peoplecustomermostlyis not the generation of savagemaltreatment, thereforeis not willingto go back, even ifcheckedmanypeoplestillto coordinate the masterto deny that was taken prisoner.
这些交易都是暗地交易,买入豪门大院的人语言不通。平时又不能抛头露面,再加上相当一部分掳来地人觉的现在的生活和以前相比有天壤之别,汉人主顾又大多并非凶残虐待之辈,所以根本不愿意回去,即便查到了很多人也配合主人否认是被掳来的。Yang Lingis busy with the Fujianwar. The deploymentandRenJiang, choose the gentlemanandletter/believesto enjoy, but must contactto offer amnestyEast China SeafourbigKouHexupotentialto cope withfullCijia the Western worldpirate, regarding thisalso can only be beyond control, looks atnorthto sigh.杨凌忙于福建战事。部署、任将、选士、信赏,还要联络招安东海四大寇和蓄势对付满刺加西洋海盗,对此也只能鞭长莫及,望北兴叹。On this day. Yang Lingis sittingon the chairin a big wayreviewsoneto pilemustbythissave the provincial adminstrative commissionerpersonallyto sign the military administration and civil administrationdossier of order, backtwowearthin clothinglighttrousersyoungmaidservantsare calling the fanhimgently. That timeclothesreallytroubled, Yang Lingwas hot, correct manners discipline that could not have attended to the official, hestripped, on the shoulderbuilt a wettowel, if not forsatinthisplace, beinganyonecould not seethisis an imperial envoy and solemnmarquis.
这一日。杨凌正坐在椅上批阅着一大摞必须由本省布政使亲自签署命令的军政、民政卷宗,后边两个穿着薄衣轻裤地小丫环轻轻给他打着扇子。那时的衣服实在麻烦,杨凌酷热难耐,已经顾不了为官者的仪容,他光着膀子,肩上搭了一条湿毛巾,若不是坐在这个地方,任谁也看不出这是个钦差大臣、堂堂的侯爷。Suddenly. Somepeoplecalled outloudly: „General! General! humble/despiseZhipleasecome backto becomeDangtouandMiss!”
忽然。有人高声叫道:“大帅!大帅!卑职把成档头和阿小姐请回来啦!”„Oh?”Yang Lingonehappy, quicklypiled the archivesto clash. Under the winding pathwinding corridorsees onlyLiubigwooden clubto stand there, is sweating profusely, is shoutingjubilantly, Yang Lingis surprised the different way: „Person?”
“哦?”杨凌一喜,急忙摞下文案冲了出去。曲径回廊下只见刘大棒槌站在那儿,满头大汗、兴高彩烈地喊着,杨凌诧异道:“人呢?”„Oh?”AboutLiubigwooden clubhas a look, hehelaughs foolishlytwo, oneflashestoside, sees onlyQirhymeto stand there gracefully, lightclothesgreen jadesleeve. Just likebeautiful person. Thatblackmilletcolorhairstandsbehindher.
“嗄?”刘大棒槌左右看看,嘿嘿地傻笑两声,向旁边一闪,只见成绮韵娉娉婷婷地站在那儿,轻衣翠袖。宛若玉人。那位黑粟色头发地阿德妮站在她后边。Yang Lingevery daypractices martial artnow, muscle has the quality of being worth looking. Since childhoodnotbytoil and suffering, skinextremelyfair. to becomeQiyunor the first timefindYang Lingthisimage, shefirstwas the surprisestaresin a big way the doublepupil, thenhid one's smile, went forward a ritualto saylightlygracefully: „Qirhymesees the oversizedperson!”杨凌现在每日习武,一身肌肉颇有看头。只是从小没受过苦累,皮肤极为白晰。成绮韵还是头一次瞧见杨凌这副形象,她先是诧异地瞪大了双眸,然后掩口而笑,轻盈盈地上前一礼道:“绮韵见过大人!”Reallyissmart, going forward that alsofollows the examplesalutes, sheofteninmarine, fromalready the fleshexposed to the sun the wheatcolor, piratesbeing barebackedgoodseafieldseeing right in front of onewere many, but actuallydid not have the tenthQirhymeto make much ado about nothinglike that.
阿德妮甚是机灵,也有样学样的上前施了一礼,她常在海上,自已的肌肤都晒成了小麦色,海盗们赤膊行海的场面见的多了,倒没有成绮韵那般大惊小怪。Yang Linghehesaid with a smiledry/does: „Thisofficeris unconventionalfor a while, does not have the mandarin robeunexpectedly......, do not blame, do not blame. Entersroom/houseto comein a big hurry, Iwas supposingyou must 35days, soto be how quick?”杨凌呵呵干笑道:“本官一时忘形,竟没着官衣……咳咳,勿怪,勿怪。来来,快快进房来,我估摸着你们还得三五日才到,怎么这么快?”„Wheredares not quickly? The Sirdoes not wantmystarry nightto travel at double speedmisssends, saidyou...... youurgently?”to becomeQiyun the faint smilesaid that pair of wonderfulitemglancedYang Lingone, has the reunionjoyfullyandjoyfully, visiongentlearouses.
“哪儿敢不快啊?大人不是要我星夜兼程把阿德妮姑娘送来,说您……您都十万火急了么?”成绮韵似笑非笑地说,那双妙目瞟了杨凌一眼,却有着重逢的喜悦和欣然,眼光轻轻柔柔的甚是撩人。Chinese that speaks, into becomeQiyun the languageteased the meaningfirstnot to understand what is heard, along withevencomprehended, the cheekcarried overseveralpoints of bashfulnessimmediately.
阿德妮懂的汉语,成绮韵语中打趣地意思先是没听明白,随即便领悟了过来,脸蛋儿顿时带出几分忸怩。Yang Lingstaredto becomeQiyunoneeyes, seessmilinglyherdoes not fearfromalready, has, helplesssaid/tunnel: „Comes inquickly, my something mustdiscusswithyou”.杨凌瞪了成绮韵一眼,见她笑盈盈的根本不怕自已,只好无奈地道:“快进来吧,我正有些事情要与你商议”。Threepeopleentered the roomto sit down, the maidservantcarried the sourplum drink that iced, twofemalegoodlabor, had the ice that thisrelieved thirstcoolto drinkverydelightedly. Yang Lingcannot find out the realstatus, something have not wantedto makeherknow.
三人进了房坐下,丫环端上冰镇的酸梅汤,二女一路行的辛苦,有这清凉解渴的冰饮十分欢喜。杨凌摸不清阿德妮的真实身份,有些事情还不想让她知道。Hefirstinquiredto becomeQiyunrelated to the Suzhouthat sideandwith the result that fur sealand the othersdiscussed and made arrangements, then‚careless’said/tunnel: „Japaneseseizedourwarship, what a pitywill not use the artillery, runs into the Westernpirate the lineto the sea, finally the Japanese piratealmostwiped out, mostcorpsesinkingsea, calculates that the natural justicecirculationandretributionare uncomfortable. Right. Listensto witness that the personsaid the Westernartilleryis differentfrommyGreat Ming, can youthreeyearson the pirate ship, understand the characteristics of Westernartillery?”
他先询问了成绮韵有关苏州那边和与海狗子等人洽商的结果,然后才‘漫不经心’地道:“倭人夺了我们的战船,可惜不会使用火炮,行到海上遇到西洋海盗,结果倭寇几乎被全歼,大半尸沉大海,也算天理循环、报应不爽。对了。听目击地人说西洋地火炮与我大明不同,阿德妮,你在海盗船上三年,可了解西洋火炮的特点?”Quality goodsare icing the plum drinkdeliciouslysour and sweetdeliciously, onehear of thissayingopened the eye, hurriesto shake the head, timidsaid/tunnel: „I...... Iam only the seamclothesprepare food, artillerythey not to on the shipmyavenue of approach, Iam a woman. Alsodoes not understandthesethings”.
阿德妮美滋滋地正品着酸甜可口地冰梅汤,一听这话不由睁大了眼睛,慌忙摇摇头,怯怯地道:“我……我在船上只是缝衣做饭、火炮他们不许我接近地,我是女人。也不懂那些东西”。„Oh?”Yang Lingstared atheroneeyes, smilesto say with a smile: „Un, thesepeopleresemblenohostilitytomyGreat Ming, alwayskeepsfullCijianot to go north, few days agotheyoncebravedto fillto puncture the envoy, wantsto do businesswithmyGreat Ming, buteach other spoken languagedoes not pass, had the disputewith the placegovernment authorities. Each otherhad the misunderstanding. Youare proficient inChinese and Franklanguage, Iwantto find the opportunityto makeyougiveboth sidesto communicate, thisofficerwantsto unitetheseWesternersjointlyto cope with the pirate, simultaneouslywill arrange withonnexttrade.”
“哦?”杨凌盯了她一眼,笑笑道:“嗯,这些人对我大明倒似没有什么敌意,始终留在满刺加没有北上,前些日子他们曾冒充满刺加使臣,想与我大明做生意,只是彼此言语不通,和地方官府起了争执。彼此有了误会。你既精通汉语和佛郎机语,我想找机会让你给双方沟通一番,本官想联合这些西洋人共同对付海盗,同时就今后通商事宜商洽一番。”Heard that mustletsheseesfromalreadytheclansman, facial coloris very strange. Thatexpressionhappyassorrow, has a not being able to saystrangeflavor, that pair of gembrightanddeeppupilalsobecomesprofound. „
听说要让她见到自已的本族人,阿德妮面色十分奇怪。那表情似喜似忧,有种说不出来的怪异味道,那双宝石般明亮而深沉的眸子也变得深邃起来。“„. Iam...... the servant of Sir, is willingto work for the Sir”, shewas sayingactuallyresemblessomewhatto turn headafraid, the milletblacksupplebrightcurly hairblocked from the eye, onlyrevealson the profile the handsomebridge of the nosethree-dimensionaloutline, Yang Lingcanseeclearlyhermilk-white bosomsomewhatfluctuatesfullstronglyrapidly.
“哦,哦。我是……大人的奴仆,愿意为大人效劳”,她说着却似有些心虚地扭过头去,粟黑色的柔亮卷发遮住了眼睛,只露出侧脸上俊挺的鼻梁立体的轮廓,杨凌可以清楚地看到她饱满坚挺地酥胸有些急促地起伏起来。„Youcome fromforeign landother country, a femaleis not very easy, does not needto pose as the servanttothisofficer. Thisofficerdoes not have, when you are a servant, said that was good”.
“你来自异乡他国,一个女子十分不易,不必对本官以奴仆自居。本官也没当你是奴仆,还是自称阿德妮好了”。Listened to the Yang Lingwords, transferssuddenlythencomes, in the pupilhas the look of hesitationto flash, the look that butvacillatesimmediatelycalms down, complied with the soundis.
听了杨凌的话,阿德妮忽又转回头来,眸中有犹疑的神色一闪,但是随即动摇的神色冷静下来,浅浅地应了声是。to becomeQiyunsits there comfortably, poursto resemblebigwomansaid with a smilelightly: „Youcancall the governornoware an Sir, saysas. When the Sirtakes in the roomyouofficially. Mustrename the master, as forsaying...... the Yang Familycustomare few. Calledto be good”.
成绮韵自自在在地坐在那儿,倒似个大妇似的轻笑道:“你现在可以称呼总督为大人,自称为阿德妮。等大人将你正式收进房。就得改称老爷,至于自称么……杨家的规矩少。还是称呼阿德妮就行了”。Blushes, shelooked atYang Lingoneflurriedly, lowering the headcomplied with the soundgentlyis.
阿德妮红了脸,她慌乱地看了杨凌一眼,低下头轻轻应了声是。
A Yang Lingfaceheat, staresmore and moredissoluteto becomeQiyunbeforehim, told: „Weatheris extremely hot, youare not familiar with, clear, leadingmissto batheto change clothes, quiterest”.杨凌脸一热,瞪了眼在他面前越来越放肆的成绮韵,吩咐道:“天气酷热,你也不甚习惯吧,清儿,带阿德妮姑娘去沐浴更衣,好生休息”。
The youngmaidservant who just nowfanswas busy atcomplying withone, squattingbodysaluted, firstslidto becomeQiyunoneeyes, saidtoYang Ling: „Sir, drew back”. Fromthisaction, she seems for severalpointsto dreadtoto becomeQiyun, but alsomanytoYang Lingthismasterawe.
方才打扇的小丫环忙应了一声,阿德妮蹲身施礼,先溜了成绮韵一眼,才对杨凌道:“大人,阿德妮退下了”。从这举动看得出来,她对成绮韵似有几分畏惧,还多过对杨凌这个主人地敬畏。Gazes afterherto leave, to becomeQiyunputs down the cold drink, smiling facelining: „Sir, hasrelated to the importantmilitary situation of Westerner? Related withthis?”
目送着她离开,成绮韵才放下冷饮,笑容一整道:“大人,是不是有涉及西洋人的重要军情?和这阿德妮有关?”Yang Lingnodswith deep veneration, therehearwhitegrass the newssaidin detail, thensaid: „IbelievewhatwhiteXiaocaosaidis the truth, the Japanese piratechaotichas become the losing battle, exterminationwill besooner or latermatter, how manyWestern worldpiratesat presentinsomesouthern coastal provincesweactuallycannot find out the foundation, iftheywill have the mightlike thispowerfulfirearm, even ifcanwin, we will also be the hard victories, at that time the naval forcesstrengthdamagedgreatly, is unable to maintain the coastal territoryto suppress, howto guaranteeseatradewill conduct? Thereforethisofficerrealityisanxiousextremely”.杨凌肃然点点头,把白小草那儿听来的消息详详细细讲了一遍,然后道:“我相信白小草说的是实话,倭寇之乱已成败局,剿灭是早晚的事,目前在南洋一带到底有多少西洋海盗我们却摸不清根底,如果他们持有威力这样强大地火器,纵然能胜,我们也将是惨胜,那时水师实力大损,无法维护海疆平靖,如何保证开海通商的进行?所以本官实是忧虑万分”。to becomeQiyunonlyknows that hisgoal, the hesitationmomentsaid: „Sirbelieves,thiswill know the Westernartillerysecret?”
成绮韵这才知道他的目的,沉吟片刻道:“大人认为,这个阿德妮会知道西洋火炮地秘密?”Yang Lingasked back: „Youthink that sheisn't suspicious?”杨凌反问道:“你认为她不可疑?”to becomeQiyunlong time, „pūeats”silentlysuddenlysmiles, lifts the pupilto looktoYang Ling, in the pupil the traces of springare infinite, said with a smilelightly: „According tohumble/despiseZhilooked, the Sirwantedhertonight!”
成绮韵默然半晌,忽然“噗吃”一笑,抬眸望向杨凌,眸中春意无限,轻笑道:“依卑职看,大人今夜就要了她吧!”„What?”Yang Lingis startled, immediatelydisgruntledsaid/tunnel: „Qirhyme, Iwith you were discussing that armycountryimportant matter, how are youstill cracking a joke?”
“甚么?”杨凌大吃一惊,随即不悦地道:“绮韵,我在和你商议军国大事,你怎么还在开玩笑?”to becomeQiyunblinks, smiles saying: „humble/despiseZhihas not cracked a joke, ifknows the mystery of Westernartillery, if the Sirwantsto know that secret, onlyhasto makeheryourperson, shewill confessto the Sir”.
成绮韵眨眨眼,莞尔道:“卑职没有开玩笑,如果阿德妮知道西洋火炮的奥秘,如果大人想知道阿德妮的秘密,唯有让她成为你的人,她才会向大人坦白”。Yang Lingstaredheroneeyesto sayill-humoredly: „Youdo not understand, Westernwomennotbecausewill loss of chasty, will save the thought of being faithful to husband no matter what his lot is being faithful to husband no matter what his lot is, will be dead set ontothisperson, reallywantedher......”.杨凌没好气地瞪了她一眼道:“你不懂,西洋女人不会因为失身与人,就存了嫁鸡随鸡、嫁狗随狗的念头,对这人死心踏地的,真要了她……”。Yang Lingremembersto have the beautiful appearanceandthatmatureabundantcolorfulnaked body of exotic customs, mind, restrains the heartShintoismimmediately: „At that timesheobstinately refusing to tell the truth, Iwantto torturetoheram not cruel enough, wantedthisbureaucratic attitude the naval forcesto go to and Westernerstruggleshardly, gained the victoryto be inadequateatseveral timescasualtiesprice?”杨凌想起阿德妮颇具异国风情的美貌和那成熟丰艳的胴体,不禁心神一荡,随即收敛心神道:“那时她坚不吐实,我想对她用刑也不忍心了,难道要本官派了水师去和西洋人硬拚,以数倍地伤亡代价取得胜利不成?”to becomeQiyunis calm and composed even in press of workshakes the head saying: „! Doesn't the Sirpity the fragrantdifferentjade, to be willingtoherto torturenow? Ilooknot so, byhumble/despiseZhithese daysunderstanding, thissaid that is the daughter in Frankcountry's, absolutelyis the lie. Howeverhas the secretto hide the truth from the person, not necessarilythenhas ulterior motives, perhapsswallows.
成绮韵好整以暇地摇头道:“嘁!难道大人现在就不怜香异玉、就舍得对她用刑了?我看不然,以卑职这些日子的了解,这个阿德妮自称是佛郎机国的一个民女,绝对是谎言。但是有秘密瞒着人,未必便是心怀叵测,或许是有苦难言。humble/despiseZhicould see, regardless ofthismiss the heartis, is not all evil, the Sirthinksto look, all her alonewas resoldGreat Ming, now the statusis undecided, was possibly sentto send toby the Sirmomentarilyagain, howpossiblyto waitto the Sirsincerity?
卑职看得出,这位姑娘无论心地还是为人,皆非邪恶,大人想想看,她孤身一人被转卖到大明,如今身份未定,随时可能再被大人送来送去,怎么可能对大人真心以待?If the Sirgaveherexplicitstatus, had the sharesecurity sense and dependence, inthisforeign landanother region, the Sirin her eyes, isshecandepend upononlyandaccording tobeing the man, shealldoes not pull out a heartto you are strange, does the Sirthink? ”
如果大人给了她明确的身份,有了份安全感和依靠,在这异域他乡,大人在她眼中,就是她唯一可以依靠和依任的男人,她不把一颗心全掏给你才怪,大人以为呢?”Yang Lingdecidedlooked atherone, sawhercorners of the mouthto curl upwards, an expression of faint smile, shook the head saying: „Idiscovered that youwere getting more and more evil”.杨凌定定地看了她一阵,见她嘴角翘着,一副似笑非笑的表情,不禁摇头道:“我发现你越来越邪恶了”。Onto becomeQiyun the elegantfacebrings backwipes the smiling face that the evil auraattracts, tendersound said: „Officers, in the frontbleeds, forinsuranceNational Securitypeople. The Sirin the rear areaperspires, forinsuranceNational Securitypeople, forlandscapestate. In order toreduceofficerscasualties, Ilooked that the Siryoupushed someone take on a difficult jobandheroicallydevote, hehe.......”.
成绮韵的俏脸上勾起一抹邪气而魅惑的笑容,娇声道:“将士们在前方流血,是为了保国安民。大人在后方流汗,也是为了保国安民,为了江山社稷。为了减少将士们地伤亡,我看大人你就勉为其难、英勇献身了吧,呵呵…….”。
To display comments and comment, click at the button