Han Youniangis causing a windfire rake, withhas abandoned the cannonto grasp the cannoneer of sword and spearto standin the topdefend, once for a whilepays attentionto look atYang Ling, seeshimto pick up the spear/gununexpectedlyplunges the Mongolian, almostfrightensis frightened out of one's wits. husbandis a scholar, the bodyis also weak, perhaps a commonrobust mancannot be victorious, howis the Mongolianopponent who thesekill without batting an eye? Sheflew a stickto sweepinonejustto leap up the Mongolianshoulder of top, hithim, thenpulled outthenpursuesfully.韩幼娘使着一根风火棍,与已经弃了大炮抓起刀枪的炮手站在城头御敌,时不时注意看着杨凌,见他居然捡起把枪来扑向鞑子,几乎吓得魂飞魄散。相公是个读书人,身子骨又弱,恐怕一个寻常的壮汉也打不过,怎么是这些杀人不眨眼的鞑子对手?她飞起一棍扫在一个刚刚蹿上城头的鞑子肩膀,将他打了下去,然后拔足便追。
The enemy and ourselves in battlefielddo not slaughtertoomanygaudy, ismost directdividingcuts the assassinationmovementcompletelysimply, buthands over the seat of honor, Yang Lingknows that is completely notthatyardmatter, hisstrength and speedare unable withtheseyear to yearcompared with the person who in the battlefieldgallops, an holding the bladeTatarpersonbroadswordhad just wipedfrom a soldierneck, takes advantage of opportunityselects, dividedto fly the spear/gun in Yang Linghand.
战场上的敌我厮杀没有太多花哨,完全是最简单最直接的劈砍刺杀动作,但是一交上手,杨凌才知道完全不是那码事儿,他的力道和速度根本无法和这些常年在战场上驰骋的人相比,一名持刀的鞑靼人大刀刚刚从一名士兵脖子上抹过,顺势一挑,就劈飞了杨凌手中的枪。Drinksseverely, the broadswordoverheadchops, Yang Linglooks atthatbroadswordoverheadto divide, in the heartthinks: „Came, Iwas dying, where is Youniangat?”Hecannot avoid, thendoes not wantto hide, inthisflashat the point of death, onlywantsto seeYouniangoneagain.
一声厉喝,大刀当头劈下,杨凌望着那大刀当头劈下,心中只是想到:“来了,我又要死了,幼娘在哪?”他躲不开,便也不想去躲,在这临死的一刹那,只想再看到幼娘一眼。Has only turnedhalf, hesaw, saw that Han Younianglooks like a femaleleopard that protects the calfpounces upon suddenlytohim, headheadclothhas fallen, the braid, flies upwardsin the wind, thatfacebulgeredlikepeach blossom.
头只扭过一半,他看到了,看到韩幼娘象一个护犊的母豹向他猛扑过来,头上的包巾已经掉落,辫子,在风中飞扬,那张脸胀红如桃花。
The people and sticksalmostbecame a straight line, shoutedone, the stickendhas approached the Yang Lingtop of the headswift and violentplacein the past. „Zheng” a sound, chops the broadsword of top of the head, by the Han Youniangslantingpointto the tool face, will be dividedobstinately, butbelowbroadswordstruck, broke outtogether the deepscratchin the ground.
人与棍几乎成了一条直线,呼地一声,棍端已向杨凌头顶迅猛地点了过去。“铮”地一声响,堪堪劈到头顶的大刀,被韩幼娘斜斜点到刀面上,愣是将直劈而下的大刀击开了去,在地面上劈开一道深深的划痕。Han Youniangarrived, the left shoulder first suffers, takes advantage of a situation a forward roll, the bodyhas the stickto leap, bangin the chest of thatTatarperson. Thisstickstrengthis big, thatpersontreads the treadtreadto back upseveralsteps, the under foothas not come to a stop, the Han Youniangpadsteptwists the waist, followstwosteps, „”, the stickchopslike the wind, leftJing, the rightneck, foreheadandgenitals, a stickcauses the violent storm, hits the time that personfalls downto wailcontinuallynot to have.韩幼娘到了,左肩头一挨地,就势一个前滚翻,身起棍腾,砰地一声点在那个鞑靼人的胸口。这一棍力道好大,那人蹬蹬蹬倒退几步,脚下还未站稳,韩幼娘垫步拧腰,跟上两步,“啪啪啪”,棍劈如风,左颈、右颈、额头、下阴,一条棍使得暴风骤雨般,打得那人连扑倒哀嚎的功夫都没有。Yang Lingalsolookedstayed, saw only the Han Youniangstickto transferalong, gripsamong the clubs, the stickpassed over gently and swiftlyfrom the Yang Lingchest frontsharp, the belt/bring an illness/quickwind sound/rumorsuddenly, the figurehas transferred, since the handhas slipped into the tip, the entire rootstickshapeflies the leopardtailto be common, pulled outruthlesslyunder the throat of thatTatarperson, Yang Lingheard the throatbonedisruptionclearly the sound, thisstickwastedthathugebodyunexpectedly, turnedin the top, falls the city.杨凌也看得呆了,只见韩幼娘棍随身转,握住哨棒中间,棍尖堪堪从杨凌胸前掠过,带起一阵疾骤的风声,身形转过,手已滑到棍头,整根棍子象飞起的豹尾一般,狠狠地抽在那个鞑靼人的喉咙下,杨凌清晰地听到喉骨碎裂的喀嚓声,这一棍竟将那庞大的身躯打飞了起来,在城头上一翻,摔下城去。Herthesemoves of viciouscoldsevere, the sticklawis quickandruthless, dazzling, the stepisvigorouspowerful, saw with own eyes that the topemits a head/number of people, before stickpointrefers, like the spear/gunhalberd, stickinthatperson of forehead, thatpersonhas not seen clearly the enemies, plantedface up.
她这几招招招凶狠凛厉,棍法又快又狠,令人眼花缭乱,步法更是矫健有力,眼见城头又冒出一个人头,棍尖前指,如同枪戟,一棍点在那人眉心,那人连敌人都没看清,就又仰面栽了下去。Han Youniangreceives the stickto retrocede, falls back onsideYang Ling, kneesonesoft, almostkneels down, leans onwith the stickhastily, thisstood firm the body. Yang Lingis lookingdumbfoundedly, seeshersmallfacebecomespallid, in the volumesweats, frightenshastilysupportsher saying: „Youniang, were you, whereinjured? Whereis injured?”韩幼娘收棍后退,退到杨凌身边,双膝一软,几乎跪倒在地,连忙以棍拄地,这才稳住了身子。杨凌正看得目瞪口呆,见她小脸变得煞白,额上直冒虚汗,吓得连忙扶住她道:“幼娘,你怎么了,哪里受了伤?哪里受了伤?”Han Youniangtremblingsound said: „husband, Youniangis all right, is only onlythatblade, scared to deathme, wū wū”, the litigantanythingmatterdid not have, shefrightenedweeps bitterly.韩幼娘颤声道:“相公,幼娘没事,只是只是那一刀,吓死我了,呜呜呜”,当事人啥事没有,她倒吓得痛哭不已。Jiang Binsawthisextraordinarily skillfulyoung manat this timeunexpectedlyis a girl, but alsosaid that shejustkilled peoplein the heartto be therefore afraid, hebrandishes a swordcuts downseveralMongoliansone after another, laughs saying: „Fearswhat/anything, when fatherinfirst timebattlefield the legcramped, is the sentry postlongpinchesmyneckto compelmeto clashforward, youkillseveralnot to fearagain”.江彬这时才看出这个武艺超群的小后生居然是一个女孩子,还道她是刚刚杀人所以心中害怕,他挥刀接连砍倒几个鞑子,哈哈大笑道:“怕什么,老子头一次上战场时腿都抽筋了,是哨长掐着我的脖子逼我向前冲的,你再多杀几个就不怕了”。Thisslaughters the nature, jumps onto the city wallunexpectedly, kicks the enemyearthly branch that nextjustcrawled, in the hand the sabercutscrazily, the firsteven/includingseveralblades, cut off the wooden ladder that the ropeties upunexpectedly, severaljustcrawledto call out pitifullyto falltohalf ofMongoliansoldiers.
这厮杀得性起,竟然跃上城墙,一脚踢下一个刚刚爬上来的敌酋,手中马刀狂砍,嚓嚓嚓一连几刀,竟将绳索捆绑的木梯砍断,几个刚刚爬到一半的鞑子兵惨叫着摔了下去。For a whileunder the city the flyingarrowlike the rain, comesto the Jiang Binconcentrated fire, Jiang Binstandsin the tophand the doublebladedanceresults in the wind and rainto be airtight, fends offunexpectedlytheseadvantagearrowallstandards, seeing the commanding troopsmilitary commanderis so supernaturally brave, all around the soldiers in germinationtimidintent the moralebig quake, has suppressedimmediatelyfor a while the offensive of Mongoliansoldier.
一时城下飞矢如雨,向江彬攒射而来,江彬站在城头手中双刀舞得风雨不透,竟将那些利箭全都格挡开去,见领兵武将如此神勇,四周本已萌生怯意的兵丁顿时士气大震,一时又将鞑子兵的攻势压制下去。Han YouniangholdsYang Ling saying: „husband, youarrive at the morebuildingto come upquickly”.韩幼娘扶着杨凌道:“相公,你快到越楼上去”。Yang Lingstamps the feetannoyingly, damn, this is really the hand was unable to raise, shoulder unable to select, a pointwithdoes not have, except forthrows the stonetoward, isthatbow and arrow, has not never bumpedfromthistype the personcanplay.杨凌懊恼地跺了跺脚,他妈的,这还真是手不能提、肩不能挑,一点用都没有,除了往下边扔扔石头,就是那弓箭,也不是自已这种从未碰过的人就能玩得了的。Yang Lingalsohadself-knowledge, was just nearly hacked to death a blade, seeing with own eyesHan Youniangwasfromhas frightenedthatappearance, healsono longershowed off ability, mustevade the morebuildingto come upobediently, just before leavingurgentlywas also askingone: „Cannot think that yourskill in Wushuis so good, whatsticklaw is this?”杨凌倒也有自知之明,刚刚险些被人一刀砍死,眼见韩幼娘为自已吓成那副模样,他也不再逞能,只得乖乖地避到越楼上去,临走还急着问了一句:“想不到你的武艺这么好,这是什么棍法?”Han Youniangfaceonered, bashfulevil ways: „Fatherteaches, Youniangdoes not know”. Sawhimto enter more building, Han Youniangthenfelt relieved,immediatelyraised the stickto hurry backwithJiang Binfights side-by-side, so long aswheremade a breachby the Mongolian, their bladestickonswift and violentlike the thunder, quickcansuppress the Mongolian.韩幼娘脸儿一红,忸怩了一下道:“爹教的,幼娘也不知道”。见他进了越楼,韩幼娘这才放心,立即提棍赶回去和江彬并肩作战,哪里只要被鞑子打开缺口,他们一刀一棍就迅猛如雷,很快就可以将鞑子压制下去。Jiang Binis brave, Yang Linghas personally seen, buthecannot think that the Han Youniangskill in Wushualso is so unexpectedly outstanding, a windfire rakein her hands, chopsto sweeppulls up, the stickshadowflutters, the danceresults in the flood dragonto be ordinary, reallycannot think that usually a thatsuppletimidlittlegirl, nowmakes threatening gestureslike a fiercelion.江彬勇武,杨凌是亲眼见过了,可是他想不到韩幼娘的武艺竟然也如此出众,一条风火棍在她手中,劈扎扫撩,棍影翻飞,舞得蛟龙一般,真想不到平时那么柔柔怯怯的一个小女孩儿,现在张牙舞爪就象一头凶猛的狮子。Yang Linglooks at the doublefistto grip tightly, inheartexcited, hesets firm resolvesecretly, ifcannot dietoday, muststudystudythisset of sticklawtoher. Heis lookingone's blood bubbles up to the brim, somesidepeoplepatted the shoulder, thenlooked,sees onlykingZhubuto gatherto followcomes, onfaceazureblacktogether, Yang Lingwas also only smokedbyfireyaois left over the pupiliswhite, two peoplelikepair of little rascal.杨凌看得双拳紧握、心中激动不已,他暗暗下定决心,如果今日能不死,一定要向她学学这套棍法。他正看得热血沸腾不已,旁边有人拍了拍肩膀,回头一看,只见王主簿凑到跟随前来,脸上青一道黑一道的,杨凌被火yao熏得也只剩下眼仁是白的了,两人就象一对小鬼儿似的。HeapproachedYang Ling, twoactuallystarelooks the officers who is fighting hand-to-handeverywhere, are observing the enemy intelligencewithhimprobablyshoulder to shoulder, in the mouthsaidquietly: „AdviserYang, you do does not have the mistake, thisis the choice of having no other choice, somecolleaguespeoplewill not say this and that butyoumustbe carefulMa Yicheng”.
他凑近了杨凌,两眼却直勾勾地看着到处正在肉搏的将士,好象正和他并肩察看敌情,口中却悄声说道:“杨师爷,你做的没有错,这是不得已的选择,同僚们不会有人说三道四,只是你要小心马驿丞”。Yang Lingis startled, saidquietly: „Whycanbe carefulhim?”杨凌一怔,也悄声道:“为什么要小心他?”
The kingofficial in charge of documents and archival materialsreveals an shape the smiling face that criesto resemble: „Postassistis not the popularpetty official, yousaid why hedoes treat as an equal to the county magistrate?”
王主簿露出一个象哭似的笑容道:“驿丞是不入流的小吏,你说他凭什么和县太爷平起平坐?”Hecoughstwo, saidrapidly: „OurGreat Mingpostassist, issecretTan of brocade uniformed guard, carefulison”.
他咳嗽两声,迅速说道:“咱大明的驿丞,统统都是锦衣卫的秘探,小心为上”。„Brocade uniformed guard?”InYang Lingheartonestartled, healsothinks that the brocade uniformed guardsare the emperorImperial Palaceguard, cannot think that above a postmasterandgrain storagedirector can also hangwith the brocade uniformed guardunexpectedly, thisGreat Mingintelligence network is really developedenough.
“锦衣卫?”杨凌心中一惊,他还以为锦衣卫都是皇帝身边的大内侍卫呢,想不到一个邮政局长兼粮库主任居然也可以和锦衣卫挂上边儿,这大明的情报网还真够发达的。Thinks that fromalreadywith the relations of Ma Yicheng, hesomewhatfelt relieved, actuallystillsomeunevensaid/tunnel: „The common people under cityobviouscannotmaintain a livelihood, evencanmaintain a livelihood, twomeasureto abandonitslightly, several tens of thousandshuman livesand couldn't dozenshuman lives, have distinguished clearlywhich is the lighter and which is the heavier?”
想到自已和马驿丞的关系,他有些放下心来,却仍有些不平地道:“城下的百姓明摆着不能活命,即便能够活命,两相权衡弃其轻,数万人命和数十人命,难道还分不清孰轻孰重么?”
The kingofficial in charge of documents and archival materialshehehollow laughtwo, sighed: „Only ifsits the censorofficial chargeds with remonstrating with the emperorinCapital Cityhighdrawstothistop, otherwiseonlyfeared that theywill not think”. The kingofficial in charge of documents and archival materialsput asidequietly.
王主簿嘿嘿干笑两声,叹道:“除非把高高坐在京城里的御史言官们都拉到这城头上来,否则只怕他们不会这么想”。说完王主簿悄悄地移开了。Yang Lingthenlooked atone, saw onlyCounty Deputy Huangto standwithMa Yichengis sayingwhat/anythingtogether, the visionandfromhas bumped, seesthatconcernedlook, Yang Lingthenunderstands that immediatelywasheties downMa Yichengintentionally, making the kingofficial in charge of documents and archival materialscometo from exhortthese words.杨凌回头看了一眼,只见黄县丞正和马驿丞站在一块儿说着什么,目光和自已一碰,看到那关切的眼神,杨凌便立即明白是他故意缠住马驿丞,让王主簿来向自已嘱咐这番话的。Inhisheartsomedoubts: „Fromhad savedhis son, are the brocade uniformed guardssounfeeling? County Deputy Huanghoweverexhorts, mustwantmeto find the opportunityto show good willtohim! How longIcould not livein any case, wantedme dead, wantedmeto take out moneythat unable, howotherwisemy can Youniangsurvive?”
他心中有些疑惑:“自已可是救了他的儿子啊,难道锦衣卫都是如此冷酷无情么?黄县丞即然这么嘱咐,必是要我找机会向他示好,咳!反正我活不了多久了,要我死可以,要我掏钱那是万万不能,不然我的幼娘要如何生存?”MyYouniang? Thinks ofhere, heart of the world's number onemisertrembles, looks upto the city, onlyseesHan Youniangto brandish the back of club, the pitch-blackbraid that twohang and buttocksoscillatesinherbehind.
我的幼娘?想到这儿,天字第一号守财奴的心儿一颤,抬头看向城边,只看到韩幼娘挥舞着哨棒的背影,两条垂及臀部的乌黑发辫在她身后摆来摆去。At this moment, LiuXunjianraisesto scream the bow: „Mongolianwas repelled, the Mongolianwas repelled”. SpeakingCounty Deputy HuangandMa Yichengtheylistenedto support, saw only the Mongoliansoldierto retreatlike surging tidesbackward, drew backlaunched the advantagearrowat the topunceasingly, the shieldis climbing up the soldier of attacking a cityladderto draw back.
就在这时,刘巡检提着把弓大声嚷嚷起来:“鞑子被打退了,鞑子被打退了”。正在说话的黄县丞和马驿丞他们听了一齐拥了上来,只见鞑子兵象潮水般向后退去,边退边向城头上不断发射利箭,掩护正在攀爬攻城梯的士兵退下去。Yang Linglooked that theironset and retreatis orderedandflurried, althoughhedoes not understand the lineup, actuallycould see that theseMongoliansgathermixed, butis not chaotic, stillpresentedseveralattack formationsfaintly, blurtedto call out: „What is Mongolianmaking? So long astheirstorm, maymount the topagain, whydrew backsuddenly?”杨凌看他们进退有序、不慌不乱,他虽不懂阵形,却看得出那些鞑子们聚得杂而不乱,隐隐仍呈现几道进攻队形,不禁脱口叫道:“鞑子在做什么?只要他们再强攻一阵,就有可能登上城头,为何突然退了?”KingSquad Leaderlaughed aloud: „AdviserYang, yousaid that the Mongoliandoesn't fear death? Thesedamnwere killed the meatpainbyus”.
王班头呵呵大笑道:“杨师爷,你道鞑子就不怕死么?这些狗日的被我们杀得肉痛了”。
The Yang Lingintuitionsomeare not right, could not say a reason whyto come, compared toseveraljubilantcivil officials, histrain of thought was quite clearer, thinks that hecalled outsuddenly: „It is not good, can theyattackthingtwo? Wejustpulled outfew peoplefromtwo, therestrengthsingleBu”.杨凌直觉得有些不对,却说不出个所以然来,相对于几个兴高彩烈的文官,他的思绪还比较清楚一些,想了一想他突然叫道:“不好,他们是不是要攻东西两门?我们刚刚从两门又抽出来一部分人,那里实力单簿啊”。At this timeJiang Binalsorushedin a hurry, the greatlycoldweather, hehas taken off the battle dress, was red the doublearm, the doubleblade in handhas been curling the blade, abovecovered with blood. Listened to the Yang Lingwords, hisconnectionsaid: „, The thingtwocitypathswill not be narrow, usually the city gatedoes not open, ourpeopleare few, theyare unable to send out the large military forcesto fight, butIlooked that the Mongolian must haveclever trick”.
这时江彬也匆匆奔了回来,大冷的天儿,他已脱去战袍,赤着双膊,手中的双刀已经卷了刃,上边血肉模糊的。听了杨凌的话,他接口道:“不会,东西两城道路狭窄,平时城门都不开的,我们人少,他们也无法派出大队人马战斗,不过我看鞑子也必有诡计”。Han Youniangrushed, jumps overin the buildingonegroup of masterSirs, shedoes not facilitate, standsin the gateis looking atYang Ling, twocheeksare red, sending the silkis wetmoistenson the forehead, Yang Lingshowed a faint smiletoher, forwardstwosteps, the handbuiltcoolto lookto the city.韩幼娘奔了回来,越楼中一堆老爷大人们,她也不方便进来,就站在门边望着杨凌,两颊赤红,发丝已湿得沾在额头上,杨凌向她微微一笑,向前走了两步,手搭凉蓬向城下望去。In the snowy area, the Mongoliansoldierseparates a path, the middlehasfourspeeding horsesrespectively, is draggingtwodarkthingsbefore the cityracingto come, Yang Lingalsopointed out that without enough timehisdiscovery, Jiang Bin like chopped the cockerel of neck, threwoneto jump, shoutedto call out: „Damn! Is the bangday of thunderclapfierceartillery!”
雪地上,鞑子兵分开一条道路,中间各有四匹奔马,拖着两件黑乎乎的东西向城前奔来,杨凌还来不及指出他的发现,江彬就象被剁了脖子的公鸡,扑愣一下跳了起来,扯着嗓子叫道:“他妈的!是轰天霹雳猛火炮!”
To display comments and comment, click at the button