RTMDAP :: Volume #1

#20: Roaring county assist

LNMTL needs user funding to survive Read More

More than 40 jin (0.5 kg) machetes before the fast horse the strength of flushing, has a soughing wind sound/rumor, surges everywhere white snow four to dance in the air, falls the horse to the blade, the youth has avoided, under both hands hold the rifle stock to lift to the saddle with amazement, the blade edge have divided to fall slantingly. 四十多斤重的大砍刀借着快马前冲的力道,带起一股飒然的风声,激荡得漫天白雪四下飞舞,马到刀落,那青年已躲避不及,骇然之下双手抓住枪杆儿堪堪抬离马鞍,刀锋已经斜斜劈落。 A cavity blood splash, the head does not know where rolled, this blade divided from the right neck, is leaving from left Leihua including few half body, the half shoulder also disappeared, the remaining headless bodies swayed two bu to plant under the horse in the blood splash. 一腔鲜血飞溅,头颅不知滚向了何方,这一刀从右颈上劈下,连着少半个身子从左肋划出,半拉肩膀也不见了,剩下无头的身躯在鲜血飞溅中摇晃了两下卟嗵栽到了马下。 Broadsword sound of sword, revolution such as wheel, in the hand of County Magistrate Min light , if no thing, the flare in opposite party hand is the most obvious goal, a broadsword left selects right digs, cut and chops, in any case all around is an enemy, not kills has scruples. 大刀霍霍,运转如轮,在闵县令的手中轻若无物,对方手中的火把就是最明显的目标,一把大刀左挑右撅,连砍带劈,反正前后左右全是敌人,杀得毫无顾忌。 These people are immediately the heroes, originally strain not such slow, but they see middle tiger robe youth one to put in an appearance then to be divided by Min Wenjian, was startled unexpectedly dumbfounded, this astonished, although was only the time of moment, had been hacked to death five people by the County Magistrate Min broadsword. 那些人都是马上英雄,本来应变不会如此之慢,只是他们一见中间的虎袍青年一个照面便被闵文建劈死,竟然惊得呆住了,这惊愕虽只是片刻的功夫,已被闵县令的大刀又砍死了五个人。 Others send one to shout, this vertical horse escapes in abundance, simultaneously throws to County Magistrate Min the flare. County Magistrate Min brandishes a sword the flare opens, the homicide resulting in nature, still laughs the vertical horse to pursue these people not to put. 其他的人发一声喊,这才纷纷纵马逃开,同时将火把向闵县令掷来。闵县令挥刀将火把挑开,他杀得性起,兀自哈哈大笑着纵马追着那些人不放。 Jiang Bin saw to shout in the back anxiously: „Sir Min, comes back quickly!” 江彬在后边看见了急得大喊:“闵大人,快回来！” Min Wenjian pays no attention, catches up with the front shadow, drinks one to yell, the broadsword chops to fall, sees only the front that person of Le Mas to raise the reins suddenly, the horse lead leg lifts high, hopes Yu Yu one to shout, only listens to „clang” a sound, a County Magistrate Min both arms hemp, is angry the item saying: „Good target strength!” 闵文建理也不理,追上前边一道黑影,喝地一声大叫,大刀劈落,只见前边那人突然勒马提缰,马儿前腿高高抬起,希聿聿一声嘶吼,只听“铿”地一声响,闵县令双臂一麻,不由嗔目赞道:“好一把子力气！” That Tatar military officer has bitter being able saying that that person causes three that is even/including Binger body all steel hold a day of fork, is not under the Min Wenjian's broadsword by the component, by arm strength especially above. But Min Wenjian is brandishes a sword chops, that person resists hastily, even if the strength is bigger on three points than him, these also shakes both hands to tingle with numbness, although the Min Wenjian's broadsword collapsed lacked an opening, his fork actually had been cut curved. 那名鞑靼将领有苦说不出,那人使的是把连柄儿一体全钢的三股托天叉,论份量不在闵文建的大刀之下,论臂力尤在其上。但闵文建是挥刀直劈,那人是仓促招架,纵然是力气比他大上三分,这一下也震得双手发麻,闵文建的大刀虽然崩缺了一个豁口,他的叉子却已被砍得弯了。 This person of taking the bull by the horns, cuts the curved fork to throw immediately backhandedly ruthlessly to Min Wenjian that shakes horse halter, is bending the waist speeds away following the major road forward, the bow that simultaneously will conduct the back takes down. 这人当机立断,立即反手将那砍弯的叉子狠狠向闵文建掷来,一抖马缰,弯着腰顺着官道向前疾驰,同时将背上的弓取了下来。 Min Wenjian brandished a sword to pound to fly to hold a day of fork, desired pursues again, in the slanting thorn ran out of a horse comes suddenly, immediately the person lifted gun then punctures, the flare of ground has not extinguished fortunately, County Magistrate Min glimpsed that person, was too busy face upwards body to hide, lifts the blade to knock, knocked that spear/gun. 闵文建挥刀砸飞了托天叉,欲待再追,斜刺里忽然冲出一匹马来,马上人举枪便刺,亏得地上的火把未熄,闵县令瞥见那人,忙不迭仰身一躲,举刀一磕,将那杆枪磕了出去。 Follows close on right one to drink greatly, a long blade shouted to divide, Min Wenjian was unable to make ends meet, three person wars made one group like a revolving door, at this time the heavy snow was boundless, a flare glimmer that entire affiliation ground several have not extinguished, therefore three people were really discrete, no one dares too nearly to depend. 紧跟着右边一声大喝,一柄长刀呼地劈了过来,闵文建左支右绌,三个人走马灯般战作一团,此时大雪茫茫,全藉地面几支未熄的火把一点微光,所以三人都甚是谨慎,谁也不敢靠得太近。 The swarming Tatar cavalry has discovered the leader to be attacked, shouted out to clash, was good is too dark because of the ray, two Tatar military officers fought one group with him, these Tatar people cannot display the special skill that fired from horseback, otherwise County Magistrate Min, even if there is a skill in Wushu, must be shot the hedgehog unavoidably. 远远近近的鞑靼骑兵已发现首领遇袭,纷纷呼喝着冲了过来,好在光线太暗,又有两个鞑靼将领同他战成一团,那些鞑靼人不能发挥骑射的特长,否则闵县令纵有一身武艺,也难免要被射成刺猥了。 At this time Jiang Bin vertical horse racing has arrived at the front, the wrist/skill shakes, two sabers pull two tool marks ingeniously, the both feet fasten tightly the stirrup half standing up body, the double blade such as the rainstorm fights more than ten to gather with the Tatar person who that holds a gun generally, drove back him, then immediately shouts to Min Wenjian loudly: „Sir, the flare extinguishes, we must be stranded outside the city, returns to the city in a big hurry!” 此时江彬已纵马奔到面前,手腕一抖,两柄马刀巧妙地挽出两朵刀花,双脚扣紧马蹬半站起身子,双刀如暴雨一般与那持枪的鞑靼人交手十余合,将他逼退了去,然后立即向闵文建大声喊道:“大人,火把一灭,我们就要被困在城外了,快快回城！” Min Wenjian was startled was startled, the broadsword shouted wields, with a man double blade junction that armed with knife, ejected the spark, then one group of wharves said: „What said that we return to the city!” 闵文建怔了一怔,大刀呼地一挥,与那持刀的汉子双刀一交,碰出一溜儿火花,然后一拨马头道:“说的是,我们回城！” Two people turn round the wharf, to returning to the rush, more than ten Tatar person various very swords and spears, ties down does not put. Min Wenjian does not know just now to/clashes a sudden blade, unexpectedly Tatar princekin Bayan second son rising sun fierce Bo simultaneous/uniform suddenly killing, saw with own eyes at this time four Tatar cavalries rush ahead in abundance, from already two people, if tied down, must unable to return to the city seriously, therefore also no longer with its dogfight, the pointed weapons bumps slightly gathers, cracks open the opposite party to attack does not prolong contact, rushes on ahead to returning to kill with Jiang Bin. 两个人拨转马头,向回冲杀,四下里十余个鞑靼人各挺刀枪,缠住不放。闵文建可不知道方才冲过来突如其来的一刀,居然把鞑靼小王子伯颜猛可的二儿子旭烈孛齐给杀了,这时眼见四下鞑靼骑兵纷纷冲杀过来,自已两人若被缠住,当真要回不了城了,所以也不再与其缠斗,兵刃稍一碰合,磕开对方攻击绝不恋战,与江彬夺路向回杀去。 At this time was just knocked to bend by a County Magistrate Min blade held a day of fork, that Tatar military officer who runs away distressedly also returned to the body to pursue, he hated this Great Ming civil official, did not pay attention to the Great Ming officers who returning escaped, wipes the cold light when stared at County Magistrate Min to be brandishing from afar broadsword passed over gently and swiftly suddenly, the drawing a bow nocking is looking for the opportunity. 此时刚刚被闵县令一刀磕弯了托天叉,狼狈而逃的那名鞑靼将领也返身追了过来,他恨极了这位大明文官,也不去理会向回逃命的大明官兵,只是远远地盯着闵县令挥舞大刀时忽尔掠过的一抹寒光,张弓搭箭寻找着机会。 Just ran half of 40 soldiers to see the county magistrate and always killed, immediately fell turns around to flush away to the city gate. The Tatar cavalry is in hot pursuit, these blade shield, did not only have the formation painstakingly at this moment, does not have the long ringer to coordinate, the fundamental brace two rounds under the cavalry of Tatar person, the Tatar cavalry who the moment time was pursued assassinated 78. 刚刚跑了一半的四十名士兵一见县太爷和把总杀了回来,立即掉转身向城门冲去。四下里鞑靼骑兵穷追不舍,只苦了那些刀盾手,此刻毫无队形可言,又没有长枪手配合,在鞑靼人的铁骑下根本撑不过两个回合,片刻功夫被追上来的鞑靼骑兵刺死了七八个。 Is good is not far because of the city, at this time has broken in the firing distance of top archer, the archers in city see to hold the Tatar cavalry illness/quick of flare to support, immediately the chaotic arrow illness/quick shot, drove back them. 好在离城不远,这时已冲入城头弓箭手的射程之内,城上的弓箭手看见持着火把的鞑靼骑兵疾拥上来,立即乱箭疾射,逼退了他们。 The Mongolians see that in horse hangs the weapon, takes down the bow and arrow that shoulders to pursue shoots. Front one group of dark, cannot see clearly the person's shadow, cannot display their arrow technique level completely, the bonus was so, still in ten soldiers the chaotic arrow, injury light conducting the back is inserting the advantage arrow, staggered along and tumbles rushed forward the city gate. 鞑子见状,纷纷驻马挂好兵器,取下背负的弓箭追射。前方一团黑暗,也看不清人影,完全发挥不出他们的箭技水准,饶是如此,仍然有十来个士兵中了乱箭,其中伤势轻些的背上插着利箭,跌跌撞撞、连滚带爬地抢进了城门。 County Magistrate Min the vertical horse to dodge entering a city gate, that Officer Tatar will just be fleeting according to the circumstances, immediately a loose arrow string, a feather arrow „whiz” shot, what County Magistrate Min puts on is the chain armor, did not fear that the blade axe cuts to divide, but the slit between lock catches is actually not able to prevent the injection of arrow variety, County Magistrate Min only thought that the vest shakes, on latter keel a burning ache, that only benefits the arrow to shoot the position under shoulder blade. 闵县令刚刚纵马闪进城门,那名鞑靼军官见机会稍纵即逝,马上一松箭弦,一支羽箭“嗖”地一声射了出来,闵县令穿的是锁子甲,不怕刀斧砍劈,但是锁扣之间的缝隙却无法阻挡箭簇的射入,闵县令只觉得背心一震,后脊上火辣辣的一阵疼痛,那只利箭已射在肩胛骨下的位置。 This arrow strength is extremely ruthless, the chain armor lock catch is close, behind triangle arrow by lock catch card, shot, kept off this, this arrow feared that must pass the heart. 这一箭力道极狠,锁子甲锁扣细密,三角形箭头后端被锁扣卡了一下,还是射了进去,要不是挡了这一下,这一箭怕是要直透心脏。 County Magistrate Min bends down the low body hastily, the vertical Ma Chi entering a city gate, back Jiang Bin is dancing the double blade, gust curled, the remaining soldiers supported to enter a city in abundance, city gate bang was closed. 闵县令连忙俯低身子,纵马驰进城门,后边江彬舞着双刀,一阵风儿般卷了进来,剩下的士兵纷纷拥进城来,城门轰地一声又被关上了。 Yang Ling and the others from the top, County Magistrate Min jump down horse comes still to laugh saying: „Happy! Happy! His paternal grandmother, this, if the cavalry, the father all cut this group of Mongolians”. 杨凌等人纷纷从城头上下来,闵县令跳下马来兀自哈哈大笑道:“痛快！痛快！他奶奶的,这要是有一支骑兵,老子就把这帮鞑子全都砍了”。 Yang Ling looked that he conducts the back to insert an eagle-feather arrow, actually muddy does not care, looks at the brow to jump, calls hastily said: „Doctor, looked for the doctor quickly, in the Sir the arrow”. 杨凌看他背上插着一只雕翎箭,却浑不在乎,直看得眉头直跳,连忙唤道:“大夫,快找大夫,大人中箭了”。 Sir Min beckons with the hand to say with a smile: „This small wound, no important”, he was saying forwarded two steps, a head dizziness, knee soft, inadequate planted suddenly on the ground, the Jiang Bin skill was fortunately agile, steps up to one step to support by the arm him. 闵大人摆手笑道:“这点儿小伤,没什么打紧”,他说着向前走了两步,忽地脑袋一阵晕眩,膝盖一软,差点儿一头栽在地上,亏得江彬身手敏捷,跨上一步一把搀住了他。 Sir Min shook the head, scolded: „Damn Mongolian dog, on the arrow quenched the poison!” A language said, faints unexpectedly. This people became confused, lifts up the top building him hastily helter-skelter, bends down to lie on the cot. 闵大人晃了晃脑袋,骂道:“该死的鞑子狗,箭上淬了毒！”一语说罢,竟尔晕厥过去。这一下众人都慌了手脚,连忙七手八脚把他抬上城头越楼,俯趴在榻上。 Jiang Bin grasps „Doctor? Looks for the doctor quickly!” 江彬抓起桌上一盏大型菜油灯,撕开闵县令的上衣,却见箭头卡在锁子甲扣缝内,也不敢胡乱拔出,立即吼道:“大夫呢？快去找大夫！” Nearby some people hurried to be thrown into confusion to snatch, below several sentry posts long sent people receiving the arrow wound and knife wound several soldiers also held the building, placed in one. Before long the doctor of Chinese medicine was brought at the back of the medicine kit, he sawed up County Magistrate Min shaft, slips off his armor, sees only the arrow place swelling up goose egg big lump, the color is pitch-black, has seeped out some stenches blood. 旁边有人又赶紧手忙脚乱地抢了出去,下边几位哨长派人把受了箭伤、刀伤的几个士兵也都扶进了越楼,安置在一层中。不一会儿郎中背着药箱被带了进来,他锯断了闵县令身上的箭杆儿,褪下他的盔甲,只见中箭处肿起鹅蛋大一个疙瘩,颜色乌黑油亮,已渗出一些腥臭的血液。 Jiang Bin look in short supply said/tunnel: „Sir how? Can be in danger?” 江彬神色紧张地道:“大人怎么样？可有生命危险？” The doctor of Chinese medicine graying at the temples, rushing about half a lifetime in the army, processes various wounds frequently, although the front is a county magistrate, pours not extremely flustered, he pulls out a silver blade from the chest, cuts that grand Zhong creation place, immediately the black-colored blood flowed, County Magistrate Min lay there does not have to think. 那郎中两鬓斑白,在军中奔波半生,经常处理各种创伤,虽然面前是县太爷,倒也没有太过慌张,他从匣中抽出一柄银刀,划开那隆肿的创处,立时乌黑色的血液流了出来,闵县令趴在那儿毫无所觉。 The doctors of Chinese medicine soak the bloodstain with the cotton, put the tip of the nose to smell smelling, implored a gas channel/angrily said: „Fortunately, this is the poison of wolf's tooth grass, the toxicity is not violent, the Sir battlefield slaughters, poisonous line of acceleration, this stupor, when small puts the poisonous blood completely, opens several to take medicine again, will raise 35 days then to restore”. 郎中用棉花浸去血迹,放到鼻端嗅了嗅,吁了口气道:“还好,这是狼齿草的毒,毒性并不猛烈,大人战场厮杀,毒行加速,这才昏迷过去,待小的将毒血放尽,再开几服药,将养个三五日便能恢复了”。 Nearby people listened then to relax. At this moment outside suddenly and spills into one group of people to come, Yang Ling then looks, seeing only County Deputy Huang is gloomy the face to walk in the forefront, king Zhubu, standard Sir history Liu and Feng Xunjian, and late Hong Squad Leader leads an important goods child person to follow hurriedly after behind, he is busy at moving forward to meet somebody saying: „yellow, you came”. 旁边众人听了这才松了口气。就在这时外边忽地又涌进一群人来,杨凌回头望去,只见黄县丞阴沉着脸走在最前边,王主簿、典史刘大人、冯巡检、以及迟到的洪班头带着一大帮子人急匆匆地跟在身后,他忙迎了上去道:“黄老,您来了”。 County Deputy Huang is putting on a serious face un, he under the city heard that in County Magistrate Min poison-tipped arrow, at this time coldly shot a look at one, asked: „Sir Min how?”. 黄县丞板着脸嗯了一声,他在城下就听说闵县令中了毒箭,此时冷冷地瞥了一眼,问道:“闵大人怎样了？”。 Yang Ling narrated the matter hastily hastily, the County Deputy Huang hear pounds on the table bitterly, got angry: „Bastard! Stupid people! Simply is the lunatic!” 杨凌连忙将事情匆匆叙述一遍,黄县丞听罢恨恨地一拍桌子,怒道:“混蛋！蠢驴！简直是疯子！” Yang Ling obstructed obstructed, does not know that he is scolding from already, in scolding County Magistrate Min, although the County Deputy Huang grades and salary was only lower than the first-level, past qualifications County Magistrate Min above him, but so insulted Shangguan blatantly, that also extremely passed the ritual. 杨凌窒了一窒,不知他是在骂自已,还是在骂闵县令,虽然黄县丞的品秩只比闵县令低一级,当年的资历又在他之上,但这般公然辱骂上官,那也太过逾礼了。 The County Deputy Huang forehead blue vein jumps madly, he was really angry, usually he was concerned with the county seat, purely stemming from individual spirit. However the present is outside the capture attacks, once the city breaks that is the entire city about ten thousand lives, including his old person, is unlikely hard to maintain a livelihood, doesn't he get angry? 黄县丞额头青筋乱跳,他是真的愤怒了,平时他对县治不闻不问,纯粹出于个人意气。但是现在是外虏侵袭,一旦城破那是全城近万条生命啊,包括他一家老人,恐怕都难以活命,他如何不怒？ The County Deputy Huang beard is curling upwards, the finger, berated randomly loudly: „ You did not urge the Sir, but also accompanied him to deliberately create trouble. What appearance now in the city becomes randomly? The war is unsettled, already some large numbers of common people at the north gate unrest, I and Feng inspected rush promptly, dispersed them, now the entire city common people run half! 黄县丞胡须翘着,手指乱点,大声喝斥道:“你们也不劝劝大人,还陪着他胡闹。现在城中乱成什么样子了？战事未决,已有大批百姓在北门骚乱,要不是我和冯巡检及时赶到,驱散了他们,现在全城百姓已经跑了一半！ On the city garrison also no arrangement, the Mongolian comes not to prepare hurriedly, how could it not be to attack the city to come easily? As a county benevolent official, cannot plan the overall situation, foolhardy, disciple flaunts the foolhardiness! Really absurd ”. 城防上也没有什么布置,要不是鞑子来得匆忙没有准备,岂不轻而易举攻上城来了？身为一县父母官,不能统筹全局,有勇无谋、徒逞匹夫之勇！真是岂有此理”。 Now the County Magistrate Min corona confuses does not awake, people government position on the scene highest is the Jiang Bin river always, is seven officials. But at that time military officer the status was too low, although the grade is the same, status actually Bee County grandfather lowered several levels and powers to be no comparison between them, therefore he stood in the face of this old county assist is also lacks in resonance, although for a while in the city gate building crowded dozens people, was actually the elegant bird silent, old cat that whatever this did not only assume an awe-inspiring pose year to year is roaring loudly 现在闵县令晕迷不醒,在场众人官职最高的就是江彬江把总,也是七品官。但那时武官地位太低,品级虽相同,地位却比县太爷低了好几级、权力更是不可同日而语,所以他站在这位老县丞面前也是底气不足,一时城门越楼中虽然拥挤了数十人,却是雅雀无声,任由这只常年不发威的老猫儿大声咆哮着
To display comments and comment, click at the button