RTW :: Volume #10

#960: Recent enemy intelligence

LNMTL needs user funding to survive Read More

After the train comes into public view in the several day, Neverwinter City is permeated with high atmosphere throughout. 火车公开亮相后的数天里,无冬城始终洋溢着一股高昂的气氛。 Even if sits in the castle, Roland can also feel mood-- this that the people surge upward not to come from his speculation, but is in the City Hall report the solid data. 即使坐在城堡里,罗兰也能感受到民众高涨的情绪——这并非来自他的臆测,而是市政厅报告上实实在在的数据。 The settling down application that „these three days we receive usually are many 60%, near half, is 725 artificially migrates less than two months of newcomer! This was equal to that settling down in average of application submitted the time to reduce three half a month from five months!” Barov is holding a report form delighted say/way, „, but after Devil attacks, this data once had to drop slightly, now not only to level the drop part, the significant growth, showed that people's worry to Devil insufficient is the worry! Your Majesty, this exhibition activities greatly attain successfully!” “这三天我们收到的定居申请较平时足足多出六成,其中有近一半,也就是725人为迁移两个月不到的新来者！这等于把定居申请的平均递交时间从五个月缩短到了三个半月！”巴罗夫捧着一张报表眉飞色舞道,“而在魔鬼袭击之后,该数据曾有小幅下降,现在不仅填平了下降部分,还有了大幅增长,说明民众对魔鬼的担忧已不足为虑！陛下,这次展示活动可谓大获成功啊！” Since Roland leads into the management the data statistics and comprehensive analysis idea, the digit on City Hall Prime Minister report are then getting more and more, even more concrete, as if not put two groups of correlation data, is unable to draw the conclusion to be ordinary. Moreover, he also homemade many analysis formulas, " arrives- settles down in gap " is one of them. 自从罗兰将数据统计与综合分析理念带入管理层后,市政厅总管报告上的数字便越来越多,也愈发的具体,仿佛不放上两组对比数据,就无法得出结论一般。不仅如此,他还自创了不少分析公式,「抵达-定居间隔」便是其中之一。 According to the view of Barov, what it reflects is transmigrant joining Neverwinter City determination-- as a result of the establishment of ID card system, causing the refugee to want into the official resident, must apply to City Hall, the condition for or has the professional skill, or obtains the fixed residence. In addition, already and lives full one year through the verification, and does not have the resident of any bad record, the person of its recommendation will also be accepted by City Hall. 根据巴罗夫的说法,它反映的是迁移者加入无冬城的决心——由于身份证制度的确立,导致流民想要成为正式居民,就必须向市政厅申请,条件为或是拥有一技之长,或是获得固定住所。除此之外,已通过审核并居住满一年、且无任何不良记录的居民,其推荐之人也会被市政厅接受。 But regarding the new-comer, waits and sees is almost an instinct, in addition the difference of work salary, accumulates to suffice the time of housing first payment to be also different, therefore uses the average value law. The time interval is shorter, represents to King is more loyal, is more confident to new Kingdom Capital. 而对于新来乍到者来说,观望几乎是一种本能,再加上工作薪酬的不同,攒够住房首付款的时间也不尽相同,因此采用平均取值法。其间隔时间越短,则代表对国王越忠诚、对新王都越有信心。 Roland to this conclusion but actually some different views, stranger is loyal he always not to believe that the confidence can also be passable, in the final analysis but the people most pay attention will still be own future benefit whether to can have been safeguarded. 罗兰对该结论倒有些不同看法,陌生人的忠诚他向来是不相信的,信心还能说得过去,不过归根到底民众最关注的仍是自身未来利益能否得到保障。 Holds the thigh at any time is one type choice that meets the benefit, therefore under the appropriate time demonstration the strength can grow the cohesive force of people substantially. The train without doubt is this kind of tool--, even if most people do not know to its essence, the constriction that also does not hinder that tall and strong body, to thunder the air cylinder that as well as several hundred tons weight brings. 抱大腿在任何时候都是一种合乎利益的选择,所以适当时候展示下实力能大幅增长民众的凝聚力。火车无疑就是这样一种工具——即使大多数人对它的本质毫无所知,也不妨碍那魁梧的身躯、轰鸣的气缸、以及数百吨重量所带来的压迫感。 When it rolls by the castle area road junction by the unprecedented strength, Thunder praised to the heavens-- and marine transportation is different, the resistance with gravity was always restricting the upper limit of overland communication on the earth, but the emergence of train broke this aspect obviously. After he even said that when old must has no way to take risk again, must entire family move in the Neverwinter City housing, after all here new thing such, settles down in this is in itself a risk. 当它以一往无前的劲头驶过城堡区道口时,就连雷霆都叹为观止——和海运不同,在大地上与重力的对抗从来都制约着陆路交通的上限,而火车的出现显然打破了这一局面。他甚至笑称以后当老得没法再冒险时,一定要把全家都搬来无冬城居住,毕竟这里的新事物如此之多,定居于此本身就是一场冒险。 So exclaimed in surprise including fjord most famous explorer, not to mention general publics. 连峡湾最有名的探险家都如此惊叹,就更别提普通民众了。 Puts so promising place not to need, but where can also choose to go to? 放着如此有前途的地方不待,还能选择去哪里？ „Moreover City Hall also received the invitations of many merchants, many Scarlet Water and silver light big chamber of commerce.” Barov then said, „they earnestly hope cannot meet with you, it is estimated that is to inquire many content about train.” “另外市政厅还收到了许多商人的邀请函,其中不乏赤水、银光的大商会。”巴罗夫接着说道,“他们迫切希望与您见上一面,估计是想要打探更多关于火车的内容。” „Rejects,” Roland smiled, „train at present is not the commodity, even if I am willing to sell, the price is not they can withstand. However you can sell other cargo-- to them for example these first generation and second-generation Steam engine that from mining site trades.” “都拒绝掉,”罗兰笑了笑,“火车目前并不是商品,即便我愿意卖,价格也不是他们能承受得起的。不过你可以向他们推销些其他货物——例如那些从矿区换下来的第一代和第二代蒸汽机。” Present Neverwinter City was that was no longer poor in the past makes a sound dingdong Border Town, was a chamber of commerce can obtain the interview of feudal lord, if did not have the special friendship, making City Hall Prime Minister deal with them to be already enough. 如今的无冬城已不再是过去那个穷得响叮当的边陲镇,是个商会都能获得领主的接见,若没有特殊的交情,让市政厅总管去应付他们已然足够。 „I understood,” the latter feels the beard to say. “我明白了,”后者摸着胡子道。 „Since people emotions run high, the new reserve troops system can also carry out?” Roland has changed a topic. “既然民众情绪高涨,新的预备兵制度也可以推行了吧？”罗兰换了个话题。 Barov nods, „I think should not any issue. However...... Your Majesty, you think really we will project on that situation?” 巴罗夫点点头,“我想应该没什么问题。不过……陛下,您真认为我们会打到那个地步吗？” „Provides against contingencies. The good and evil is to decide human destiny war, can not select earnestly?” “以防万一而已。好歹是决定人类命运的战争,总该认真点不是么？” After drawing up the new reserve troops system is he goes to battle with the return, gives a Adviser Department duty, its primary coverage and prepares the manpower resources magnification two parts including the popularization military training. The former requests the joining military training content in the primary education, the training most basic discipline consciousness and fight general knowledge, latter is for the purpose of not affecting the production under situation, organizes citizen to carry on various operational training in turn, is the militia system in disguised form. 拟定新的预备兵制度是他出征归来后交给参谋部的一项任务,其主要内容包括普及军训和预备兵源扩大化两部分。前者要求在初等教育中加入军训内容,培养最基本的纪律意识和战斗常识,后一条则旨在不影响生产的情况下,分批组织领民进行各项作战训练,也就是变相的民兵制度。 Because the new system to enforce, carries out to be obviously most appropriate while the atmosphere fiery files mouth. Once this system revolves, the Greycastle army became has then been able the self-healing organism, when the frontline soldier was less, can obtain the rear supplement directly, thus avoided as before, each group of new people need to spend for 2-3 months from the beginning taught. 由于新制度为强制执行,趁着气氛火热的档口推行下去显然最为合适。一旦该制度运转起来,灰堡军队便成了一个能自我愈合的有机体,当前线兵员不足时,可以直接得到后方的补充,从而避免像过去一样,每一批新人都需要花两三个月的时间来从头教起。 As for as Second Army of preparation army, Roland also planned to reassign Neverwinter City. Longsong region did not have resisted Timothy and demand of Church invasion, simultaneously before two rib motions also make him feel that establishes second subsidiary operation army very necessary-- total impossible after War of Divine Will erupts, he must direct the army to rush to the frontline personally. 至于原先作为预备部队的第二军,罗兰也打算抽调到无冬城来。长歌区已没了抵御提费科和教会入侵的需求,同时之前的两肋行动亦让他觉得建立第二支作战部队十分必要——总不可能在神意之战爆发后,他还得亲自指挥一路大军赶赴前线。 „New round army recruited also to start to arrange,” the Roland instruction said that „, after Months of Demons had finished, I hope that saw the operational population of official army surpassed 10,000, necessary natural resource cannot fall, understood?” “新一轮的军队招募也可以开始筹备了,”罗兰指示道,“等到邪月结束后,我希望看到正式部队的作战人数超过10000,配套资源也不能落下,明白了吗？” „As you bid, Your Majesty.” Barov readily agrees. “遵命,陛下。”巴罗夫一口答应下来。 „Is very good, you get down...... Wait/Etc.!” Roland frowned suddenly. “很好,你下去吧……等等！”罗兰忽然皱起了眉头。 „What do you have to tell?” Prime Minister stops the footsteps hastily. “您还有什么吩咐吗？”总管连忙停下脚步。 But the Roland attention at this moment was all attracted by the Nightingale words, „that side Silvie spread the news, the Devil aspect had the new sound! Dread Beast as if expanded the inspection region, doubtful new camp is under construction.” 而罗兰此刻的注意力已全被夜莺的话所吸引住了,“希尔维那边传来消息,魔鬼方面有了新动静！恐兽似乎扩大了巡视区域,一个疑似新营地正在建设中。” „Makes them hurry,” Roland urged in a low voice, then looked to Barov, „immediately calls various department ministers to come to the castle to meet, the north side met to trouble.” “让她们赶紧回来,”罗兰低声叮嘱道,接着望向巴罗夫,“立刻召集各部门大臣来城堡开会,北边遇到麻烦了。” ...... …… In the quick castle assembly hall has then been filled with the person. 很快城堡会议厅里便坐满了人。 Silvie or the first time participate in such conference, the facial expression slightly appears somewhat intense, was good has stood because of Lightning promptly, helping her narrate the process of matter together completely. 希尔维还是头一次参与这样的会议,神情略显得有些紧张,好在闪电及时站了出来,帮着她一起将事情的经过完整讲述了一遍。 This is this was normal routine detection. 这原本是一此再正常不过的例行侦查。 As a result of existence of flight Dread Beast, Roland, forbids Lightning, Macy and Logia alone close Taqila for safety loses the ruins region again. But the Devil trend has no alternative but to monitor, therefore every other three days, Macy will then be carrying Silvie, carries on one time near to investigate-- this is also the issue that before this illusion instrument cannot accurately locate to cause, can only make up by the witch ability. 由于飞行恐兽的存在,罗兰为了安全起见,禁止闪电、麦茜和洛嘉再独自接近塔其拉遗废墟区域。但魔鬼的动向又不能不监视,因此每隔三天,麦茜便会搭载着希尔维,进行一次临边侦查——这也是此前幻象仪器未能准确定位所导致的问题,只能靠女巫的能力去弥补。 The good Magic Eye seeing clearly distance goes far beyond the sphere of action of enemy, this act besides needs to send out frequently, does not have other shortcomings, only used in the safe distance basically has a liking for then it will be alright. 还好魔力之眼的洞察距离远远超过敌人的活动范围,此举除了需要频繁出动外,也没有其他缺点,基本只用在安全距离内看上一眼就行了。 But this time, investigates team actually in usually the absolute safety region, has discovered the Dread Beast trail. 但这一次,侦查队伍却在平时绝对安全的区域内,发现了恐兽的踪迹。
To display comments and comment, click at the button