RTW :: Volume #9

#866: Falls the cup


This situation had the change. 这次情况发生了变化。 After repeating, four people had carried over the crowd by the new King guard. 复述完后,有四人被新王的侍卫带出了人群。 noble are in a tumult. 贵族们不禁骚动起来。 Your Majesty, this......” 陛下,这……” "Ah, guesses right, what their four people said is the truth. ” Roland lets go saying that is willing to try is the qualifications of boarding, in the face of the transformation, the courage of attempt is most valuable.” Afterward he looks to noble that was chosen, does well, opportunity that do not miss succeeding in obtaining.” “啊,猜得没错,他们四人说的是真话。”罗兰摊手道,“愿意一试便是上车的资格,在变革面前,尝试的勇气最为可贵。”随后他望向被选出来的贵族,“好好做,不要错失了到手的机会。” Is and is...... Your Majesty!” Four people feel extremely flattered to say. “是、是……陛下!”四人受宠若惊道。 The utter nonsense, George cannot bear in roars at heart lowly, courage? Qualifications? Do not crack a joke! These fellows at going down in the world the Baron in edge, the territory barrenly, deliver the meager and bad management and manpower to be deficient, this is their true pictures! What the land of being unable to make ends meet naturally does not have not to give up, is retaining only also the reason is to treat as the status fig leaf merely, basically will draw back one step to invite on the evening banquet not to receive again, unexpectedly can also receive the key attention of new King? Said...... These people early were in cahoots with Roland Wimbledon, coordinates to be performing this incredible child's play? 一派胡言,乔治忍不住在心里低吼,勇气?资格?别开玩笑了!这些家伙不过是处在落魄边缘的男爵罢了,领地贫瘠、产出微薄、不善经营、人手匮乏,这才是他们的真实写照!入不敷出的土地自然没什么舍不得的,唯一还保留着的理由仅仅是当做身份的遮羞布而已,基本上再退一步就连晚宴邀请都不会收到,居然也能受到新王的重点关注?还是说……这些人早已经和罗兰.温布顿串通一气,来配合着表演这一出荒诞的儿戏? Wait/Etc....... He has thought a hearsay suddenly, a preposterous story from Kingdom Capital. 等等……他忽然想了一个传闻,一个来自王都的耸人故事。 This matter experiencing is few, but is truly related with Fourth Prince, rumor person after attacking and occupying Kingdom Capital, has carried on a trial in the Twin Tower temple, to adjudicate these big noble crimes. From the result, Kingdom Capital dominates the real power noble almost to be swept away, Timothy was also condemned to twist the punishment of head, therefore places on trial, rather eradicates the dissident. 此事亲历者寥寥无几,但确实跟四王子有关,传言此人在攻占王都后,于双塔圣殿中进行了一场审判,以裁决那些大贵族们的罪行。从事后的结果来看,王都把持实权的贵族几乎被一扫而空,提费科也被判处绞首之刑,因此与其说是审判,倒不如说是铲除异己。 However its process has actually been full of the strange color. 不过其过程却充满了诡异的色彩。 Heard that Roland " question and answer game " gives the crime that the people decide by. 听说罗兰正是以一场「问答游戏」来给众人定的罪。 Ten issues, so long as there is one to answer wrong, will feed in jail-- the basis of arbitration, is the reading heart of legend. 十个问题,只要有一个答错,就会被送进监牢——而仲裁的依据,便是传说的读心。 At that time George did not spare a glance to this view, thinks escaped noble that assigned by luck is to conceal own rumor that afraid and compiled timidly, the so-called reading heart was Roland to the ruling that liking to make, even if the opposite party has not kept Kingdom Capital finally, the opportunity of also to these Timothy old feudal officials not staging a comeback. 当时乔治对这种说法不屑一顾,认为只是侥幸逃过判罚的贵族为掩饰自己的心虚与胆怯所编造出来的谣言,所谓的读心不过是罗兰任由喜好而做出的判决,哪怕对方最后没有留在王都,也不会给那些提费科的旧臣卷土重来的机会。 But now, he actually discovered own some do not determine. 但现在,他却发现自己有些不确定起来。 ...... This hearsay real? 难道……这则传闻是真的? Then is third, listened,” the Edith sound resounded once more, I do not want to give up my fief and authority, in the face of the overwhelming strength, I do not want to lose own life for them.” She to the posture that the people have compared invitation, „the present was one's turn you.” “接下来是第三句,听好了,”伊蒂丝的声音再次响起,“我一点儿也不想放弃自己的封地与权力,不过在压倒性的力量面前,我更不想为它们搭上自己的性命。”她向众人比了个请的姿势,“现在轮到你们了。” The atmosphere in hall changed gradually. 大厅中的气氛渐渐改变了。 Formerly also some people were holding the indifferent manner, repeated the statement careless, but when first batch of noble obtained the approval of new King, after leaving the crowd, people heart were then many an unusual mood. 先前还有人抱着无所谓的态度,漫不经心地复述陈词,但当第一批贵族得到新王的认同,率先离开人群后,众人心头便多了一份异样的情绪。 This time answer no longer neat. 这一次就连回答都不再整齐。 However this round guard still chose many noble. 然而此轮侍卫依然挑选出了更多的贵族 Fiercely those who made the George Nari heart sink, Delta Earl also included. 乔治.纳瑞心猛地一沉的是,德尔塔伯爵也包括在其中。 What's all this about?” Grey moves to him side quietly, asked in a low voice, „were they convinced by new King?” “这是怎么回事?”盖伊悄悄挪到他身边,低声问道,“难道他们都被新王说服了吗?” Person altogether 21 that the George secret mileage the number, altogether had, even several people two days ago also stands in his mansion, was discussing how to resist Roland. Together with these noble attendants and servants, the crowd reduced half instantaneously. 乔治暗地里数了数,总共被带出来的人一共21位,甚至有几人两天前还站在他的府邸里,商讨着如何对抗罗兰。连同这些贵族侍从和仆人,人群瞬间缩小了一半。 No, impossible...... If Roland and these many people have the relation, my impossible did not realize, he clenches teeth saying that they should be selected temporarily.” “不,不可能……如果罗兰和这么多人有过联系,我不可能毫无察觉,”他咬牙道,“他们应该是临时被选中的。” That...... Why didn't they say?” The Leviathan Baron also closes up, Khufu that fellow, before obviously, stands this side us!” “那……为什么他们不说出来?”利维坦男爵也靠拢过来,“胡夫那家伙,明明之前还站在我们这一边!” What said?” George stared opposite party one ruthlessly, Your Majesty you have misread, what I look at compare fief important, discards the life also to refuse to balk? Trades to do is you, will you say?” “说什么?”乔治狠狠瞪了对方一眼,“陛下您看错了,我把封地看得比什么都重要,舍弃性命也在所不惜?换作是你,你会说吗?” „, I......” “呃,我……” Really the idiot, he thinks annoyedly, the issue is not the person who was chosen, but lies in noble-- Roland Wimbledon that remains may close one's eyes to elect the person greatly, then converges suppression the remaining that pinches finally, but how he must guarantee that these won't have a person of Scarlet Water City feudal lord side? 真是蠢货,他恼火地想,问题不在于被挑选出去的人,而在于剩下来的贵族——罗兰.温布顿大可闭着眼睛选人,然后把最后剩下的那一撮归为打压者,但他要如何确保这其中不会有赤水城领主一方的人? Chooses the wrong object only to meet even white to push to the side of the opposition side some influences, this set of acrobatics almost do not have the significance besides alerting the enemy, said, he does want to show off oneself reading plan before the people? 选错对象只会平白将这部分势力推向反对方一边,此套把戏除了打草惊蛇外几乎没有意义,还是说,他只是想在众人面前炫耀自己的读心术? George looked around hall, again determined that new King only led six guards, even if the latter reduces the population to 1-2 people, wants to punish one as a warning to others, so long as is in the presence of everyone restless, these six people may not press under. 乔治张望了大厅一圈,再一次确定新王仅带了六名侍卫,即使后者将人数缩小到一两人,想要杀鸡儆猴,只要当众闹腾起来,这六人都不一定能压得下。 At least, he and Earl Sanhe will not sit by and do nothing. 至少,他和三河伯爵就不会坐视不理。 Obeys the strength is not embarrassed answer,” Roland said with a smile toward second batch of noble, from ancient to present, the strength strong and weak is always decided the basis that the human social stratum sorted, sizing up the situation importance did not want few many compared with the courage. Fellow ancestors can occupy place of foot in Greycastle, inherits own bloodlines, but does not disappear in the river of history, this is in itself a proof of strength, I was very happy that you can inherit this point. Moreover I also granted in this, you have not been distinguished to treat with first batch of noble, so long as you today's answer in mind, if later has come across the similar issue, thinks strength that well I had then.” “服从力量并不是一个难堪的回答,”罗兰朝第二批贵族微笑道,“从古至今,力量的强弱历来是决定人类阶层排序的依据,审时度势的重要性一点儿也不比勇气要少多少。各位的祖先能在灰堡占据一足之地,将自己的血脉传承下来,而不是泯灭于历史长河中,这本身就是一种实力的证明,我很高兴你们能将这一点继承下去。另外我也在此允诺,你们不会跟第一批贵族得到区别对待,只要你们将今天的回答记在脑海中,以后若是遇到了同类问题,好好想一想我所拥有的力量即可。” Said that he looks to Pearl of the Northern Lands, read next.” 说完他望向北地珍珠,“读下一句吧。” Edith nods, fourth, my two sides do not want to give up, does not know how should choose.” 伊蒂丝点点头,“第四句,我两边都不想放弃,也不知道该如何选择。” This statement is very short, but in remaining noble only five and six people opened the mouth, has chosen silent, they had realized oneself were being split up. 这句陈述很短,但剩下的贵族里仅有五、六人开了口,大多数选择了沉默,他们已经意识到自己正在被分化开来。 But in person who opens the mouth to repeat, the guard has only picked up three. 而开口复述的人中,侍卫只挑出了三个。 cough cough, Your Majesty, we believe that you can see through the will of the people, stops.” 咳咳,陛下,我们相信您能看穿人心了,就到此为止吧。” Yes, this after all is the welcoming banquet, you looked that......” Delta Earl and Earl Sanhe dissuade to say successively. “是啊,这毕竟是欢迎宴会,您看……”德尔塔伯爵三河伯爵先后劝阻道。 Neutral compared with few that I imagine,” Roland likely has not actually heard, „before vacillating hesitant, not, does not calculate one good quality, especially in transformation tide of changing with each new day. But you are that kind that can transform, first stays here, perhaps after the quarter of an hour, you will change your view.” “中立者比我想象的少,”罗兰却像是没听到似的,“左右摇摆、犹豫不前并不算一种好品质,特别是在日新月异的变革浪潮中。但你们属于可以改造的那一类,先留在这儿吧,说不定一刻钟之后,你们就会改变自己的看法。” His paused, to remaining noble, „is last, but I think that you should guess correctly its content, or the ideas in your heart. Such being the case, this personally has reached an agreement by me-- 顿了顿,面向剩下的贵族,“接下来是最后一句,但我想你们应该已经猜到它的内容,或者说,你们心中的想法。既然如此,这句就由我亲自来说好了—— In any event I am not willing to hand over fief and authority, for this reason, I do not hesitate risk--, so long as can topple King, the family and riches and honor exist forever inevitably!” “无论如何我都不愿交出封地和权力,为此,我不惜冒险——只要能够扳倒国王,家族与富贵必然长存!” That flash, the bonfire seems to be calm automatically. 那一刹那,篝火仿佛无风自动。 In the hall the unmanned opens the mouth, the air just like solidifies/coagulates. 大厅中无人开口,空气犹如凝固下来。 answer is unimportant, I had said before, this is not the suggestion, but is the order.” Roland said slowly, repeating, does not have the qualifications of again colleague, your roads then stopped.” “不回答也不要紧,我之前说过,这不是建议,而是命令。”罗兰缓缓道,“不复述者,没有再同行的资格,你们的路便到此为止了。” Your this is What does it mean,” George also sank the face, did not have the evidence, has not placed on trial, only depended on a few words, did you want to decide our crimes?” “您这是什么意思,”乔治也沉下了脸,“没有证据,也没有审判,只凭一句话,您就想要定我们的罪么?” noble that remains still 27, this number exceeded his anticipated, is different according to the title, everyone has two to four to accompany, in addition at least over 60 people, some much prepares Knight, what advantage compels these step to have them to new King? 剩下来的贵族仍有27位,这个数目远超过他的预期,按照爵位不同,每个人都带着二到四名随从,加起来至少60人以上,其中还有不少预备骑士,把他们逼到这一步对新王到底有什么好处? He did not fear that draws fire to oneself! 他就不怕引火烧身么! Your Majesty, if cracking a joke, was enough,” Grey still exhibits a genial face, urged calmly, last few words were extremely serious, we could not shoulder, you can affirm everybody such thought? At least I absolutely will not betray the Wimbledon family.” 陛下,如果是开玩笑的话,已经足够了,”盖伊依然摆出一副和善的面孔,心平气和地劝道,“最后一句话太过严重,我们背负不起啊,您怎么能肯定大家都是那样想的呢?至少我就绝对不会背叛温布顿家族。” Yes...... Too undeserved, I never have such to think!” “是啊……太冤枉了,我从来没那样想过!” Your Majesty, invited the intelligent apprehension!” 陛下,请明察!” The people shouted to shout. 众人纷纷嚷嚷道。 „Do you know? Saw clearly the will of the people are this kind of ability-- says many, can distinguish clearly the truth on more,” Roland remained unmoved received a crystal glass cup from the Edith hand, had any words, remained is going to and shovel and ore says.” “你们知道吗?洞察人心就是这样一种能力——说得越多,就越能辨明真伪,”罗兰不为所动地从伊蒂丝手中接过一个水晶玻璃杯,“有什么话,留着去和铁锹、矿石说吧。” Ore and ore?” “矿、矿石?” Right, you by the crime of plotting a rebellion, will be detained toward Northern Slope Mine clothing/taking service 20 years of-- everybody still at heart were planning after all at present, has not put to the fact.” In the new King tone is mixing with the dangerous aura, „, but...... If you have the action of revolt, the plotting a rebellion incident then has become the practical action, the mine naturally again cannot accommodate you. Your homes to return, only then dead end.” “没错,你们会以谋反之罪,被押往北坡矿山服劳役20年——毕竟各位目前仍只是在心里谋划,并未付诸事实。”新王语气中夹杂着危险的气息,“但是……倘若你们有反抗之举,谋反一事便成了实际行动,矿山自然再也容不下你们。你们的归宿,只有死路一条。” Here, he tossed down the wine in cup, ejected the cup conveniently. 说到这儿,他将杯中的葡萄酒一饮而尽,随手抛出杯子。 After the drinking glass has drawn an arc, fell on the George under foot, ping falls the fragment. 玻璃杯划过一道弧线后,落在乔治脚下,呯的一声摔成了碎片。 Takes them!” “拿下他们!”
To display comments and comment, click at the button