RTW :: Volume #1

#54: „Sad news”

LNMTL needs user funding to survive Read More

Petrov does not have to think oneself such quickly on former home grounds revisit. 培罗没想到自己会这么快就故地重游。 He does not want in such cold winter, especially when Evil Beast wreaks havoc leaves the warm house, helpless Duke Ryan designates oneself to hand over in Fourth Prince this hot document/secretary. 他原本不想在这么寒冷的冬天,特别是在邪兽肆虐的时候离开温暖的住宅,无奈莱恩公爵指名自己将这封烫手的文书交到四王子手里。 He knows certainly that document/secretary content-- in fact, entire Greycastle's upper layer noble was discussing this astonishing news: King of Greycastle falls from the sky because of a murder, murders his Gerald Wimbledon, the King eldest son. Afterward the second son rushes to Kingdom Capital, announced that country cannot one day not have Monarch, he will mount the throne as second position successor. 他当然知道文书的内容——事实上,整个灰堡的上层贵族都在讨论这个惊人消息:灰堡之王因为一场谋杀而陨落,谋杀他的正是戈隆.温布顿,国王的长子。随后次子赶赴王都,宣布国不可一日无君,他将以第二顺位继承人的身份登上王位。 However this behavior was not accepted by all people, some people declared that the Gerald trial fishy, entire interrogated, he only revealed over several surface . Moreover the mouth cannot say, both hands was tightened ties up. We hope that after can wait till the matter was investigated thoroughly thoroughly, decides the throne ownership again. 然而这一行为并不被所有人接受,有人宣称戈隆的审判十分蹊跷,整场审问下来,他只露过几次面,而且口不能言,双手被紧绑。希望能等到事情彻底被查清后再决定王位归属。 Also some people passed on a message this are second son Timothy Wimbledon perform in a self-directed play, the genuine murderer shipped out a sad appearance, Second Prince that actually the impatient waiting ascended the throne. 还有人传言这不过是次子提费科.温布顿自演自导的一场戏,真正的凶手正是装出一副悲伤模样,却迫不及待等待登基的二王子。 No matter this argument who is wrong to whom, Second Prince with support of Imperial Prime Minister, still temporarily gripped by the King acting status took the right of Greycastle imperator. Meanwhile he sent out to all competitors recalled makes-- struggle the king to finish, various prince princess after receiving decree, should return to Kingdom Capital before the winter end. New King will act according to these six months of ruling situation to confer the territory and title officially. 不管这场争论到底谁对谁错,二王子在御前首相的鼎力支持下,仍以国王代行的身份暂时攥取了灰堡最高统治者的权利。同时他向所有竞争对手发出了召回令——争王已经结束,各王子王女在接到旨意后,应在冬末之前返回王都。新国王将根据这六个月的执政情况正式册封领地和爵位。 Petrov can certainly see the urgent mood in this order. 培罗当然能看出这道命令中的迫切心情。 Can Timothy Wimbledon hold on to the throne, all looks at the responses of other prince princess. If the little darling gives up struggling the king, returns to Kingdom Capital, he naturally will become indisputable Wimbledon IV. 提费科.温布顿能不能坐稳王位,全看其他王子王女的反应。如果都乖乖放弃争王,回到王城,那他自然将成为无可争议的温布顿四世。 Sends out Border Town's document/secretary to pass Longsong Stronghold first, but Duke Ryan oneself recall the command to snort contemptuously to this. When King is alive also has high control strength to each region feudal lord, as for Second Prince, the light is this ascends the throne forcefully then does stiffly incomparable. In addition Gerald was delivered the precedent of guilotine, only feared that nobody is willing to return to Kingdom Capital solitarily. 发往边陲镇的文书会先转送到长歌要塞,而莱恩公爵本人对这道召回令嗤之以鼻。国王在世时对各地领主还有较高的掌控力,至于二王子,光是这段强行登基便做得生硬无比。加上戈隆被送上断头台的前例,只怕没人愿意只身返回王都。 However in the stronghold six eyes, this actually on meantime order. 不过在要塞六家眼里,这倒是一个恰逢其时的命令。 Two months ago, the motion that Count Elk plans arbitrarily makes Duke very disgruntled, especially was also defeated. Prince's that side response is also very intense, condemns the death by hanging Hiller Dmitry directly, such as the time one, the two sides may tear to pieces the facial skin publicly. 两个多月前,麋鹿伯爵擅自谋划的行动让公爵十分不悦,特别是还失败了。王子那边的反应也十分激烈,直接把希尔斯.梅德判处绞刑,如次一来,两边可算是公开撕破脸皮。 Duke then planned, when Months of Demons finished leaps takes action to solve this trouble again, now had this archives, he can do justifiablily. Roland Wimbledon returns to Kingdom Capital, Border Town naturally belongs to Duke Ryan, does not return to the Kingdom Capital words, he can compel-- to hold the new King flag by military force. 原本公爵便打算等到邪魔之月结束再腾出手解决这桩麻烦,现在有了这封公文,他就可以干得更加名正言顺。罗兰.温布顿回王都,边陲镇自然归莱恩公爵所有,不回王都的话,他则能以武力相逼——打着新任国王的旗帜。 Whose falls as for the final royal crown in hand, Duke does not care. 至于最后王冠落于谁手,公爵并不太在意。 But as Petrov of ambassador, was not quite obviously comfortable. Other day vowed solemnly said oneself will bring the new trade contract, finally came was actually the Elk Family evil behind-the-scenes manipulator. Now he came actually, brings similarly is sad news--, no matter news of Wimbledon III death, is the new King recalling command, Petrov believes, Fourth Prince both do not want to see. 而作为大使的培罗,显然就不太舒坦了。上回信誓旦旦地说自己将带来新的贸易契约,结果来的却是麋鹿家的黑手。现在他倒是来了,带来的同样是噩耗——不管是温布顿三世逝世的消息,还是新国王的召回令,培罗相信,四王子两者都不想看到。 Navigation all the way is smooth, Greycastle is the mainland by the south country, even if in the winter, the rivers will not freeze. 一路上的航行还算顺利,灰堡是大陆靠南边的国家,即使是冬天,河流也不会冻结。 Petrov penetrates the window to visit to the river bank once for a while, already has not seen all the way the bodies of those who starved to death that falls dead, has not seen the people who flees from calamity, this explained that Border Town had not fallen into enemy hands. 培罗时不时透过窗户向河岸探望,一路上既没看到倒毙的饿殍,也没看到逃难的人民,这说明边陲镇至今仍未失守。 This made him slightly somewhat surprised, after all when previous time he visited the city wall how witnessed the opposite party to construct the city wall, depended on the stone wall that the mud stuck regarding these, Petrov has not really held many confidence. 这点令他稍微有些惊讶,毕竟上次他参观城墙时亲眼目睹了对方是如何建设城墙的,对于这些靠泥巴糊起来的石头墙体,培罗实在没抱多少信心。 Then made he more surprised matter appear, hung the sailing ship of Willow Town flag to roll by-- this scene deja vu from the river course slowly, but now Months of Demons! Are when they also really having the leisure to do business with the Evil Beast fight? Does not adjust on all the workers of mining the defense line, how possibly to resist that help/gang cruel monster of! 而后让他更惊讶的事出现了,一艘挂着柳叶镇旗帜的帆船缓缓从河道右侧驶过——这个场景似曾相识,但现在可是邪魔之月！他们竟然在同邪兽战斗时还有闲暇做生意？不把所有挖矿的工人调到防线上,怎么可能抵挡住那帮残暴的怪物！ Three days later, the ships arrive in Border Town dock. 三天后,船只抵达边陲镇码头。 Still is that shabby wooden dock, but dock were many within simple wooden shed. After the ships approach shore, two guards go out from the wooden shed, are staring at every action and every movement of boatmen. 依然是那个破旧不堪的木质码头,不过码头边多了间简易木棚。船只靠岸后,两名卫兵从木棚中走出,盯着船夫们的一举一动。 Petrov understood immediately Roland arranges the intention of sentry post in this. 培罗立刻就明白了罗兰在此布置岗哨的用意。 Fourth Prince does not hope obviously some people leave small town through the waterway secretly. 四王子显然不希望有人通过水路偷偷离开小镇。 He jumps down the broad side, after the guard explained the status, then the person pulls the horses, accompanied him to go to the castle. 他跳下船舷,对卫兵说明身份后,便有一人牵来马匹,陪同他一齐前往城堡。 Like the previous time procedure, prince Roland Wimbledon received him in the reception room. Although moreover, in the dining time, the prince still did not tell that at this time attendants displays one set of rich starter. 和上次的程序一样,王子罗兰.温布顿在会客厅接见了他。不仅如此,尽管此时不在用餐时间,王子仍然吩咐侍从摆上一套丰富的餐点。 The carbon roasts the ham and dried fish slice, butter bread and vegetables soup that the cold wild herbs that a basin cannot name the character, as well as at any banquet can see. 碳烤猪腿、鱼干切片,一盆叫不上名字的凉拌野菜,以及任何宴席上都能看到的黄油面包和蔬菜汤。 It seems like this prince likes dining very much first discusses the proper business again. 看来这位王子很喜欢先用餐再谈正事。 Petrov is thinking, the hand does not have the moment idle time, the opportunity that after all can eat until full are not many. Even if Honeysuckle Family, when has not invited guest, eats also basically is the potato bread matches salty dried meat one kind. 培罗这么想着,手却没有片刻停歇,毕竟能饱餐一顿的机会不多。就算是金银花家族,没有宴请宾客时,吃得也基本是土豆面包配咸肉干一类。 Finished eating the full meal, when the sweet snack end came up, Petrov handed over document/secretary respectfully. 吃完正餐,待甜点端上来之际,培罗毕恭毕敬地递上文书。 Roland received, with table knife incision sealing wax, extracted paper roll to look at several fast, was shocked. 罗兰接过,用餐刀切开封蜡,抽出纸卷快速瞄了几眼,然后愣住了。 Did King die? 国王死了？ Regarding this nominal father, Roland does not have the sentiment to say, when he passes through has placed Border Town, has not seen including the surface, not to mention in Fourth Prince memory, only then to his father's complaint and discontented. Because of this, he thought that oneself did fall into an inexplicable awkwardness-- to display the sad sad appearance? 对于这个名义上的父亲,罗兰毫无感情可言,他穿越过来时已经身处边陲镇,连面都没有见过,更别提四王子记忆里只有对他父亲的埋怨和不满。正因为如此,他觉得自己陷入了一种莫名的尴尬之中——到底该不该表现出悲伤难过的样子？ But the following content made him smell a plot flavor. Does Wimbledon III die of eldest son's murder? Second Prince by the new King status announced that the conclusion struggled the king, ordering oneself to return to Greycastle Kingdom Capital immediately? 而下面的内容更让他闻到了一丝阴谋的味道。温布顿三世死于长子的谋杀？二王子以新任国王的身份宣布结束争王,命令自己即日起返回灰堡王都？ Roland coughs two, raised head, happen to sees Petrov to be full of the apology the look. 罗兰咳嗽两声,抬起头,正好看到培罗充满歉意的眼神。 So that's it, he thinks, stronghold Duke only fears to be happy, regardless of complies with the order of new King, to oneself is being in a dilemma regions. 原来如此,他想,要塞公爵只怕乐见其成,无论遵不遵从新王的命令,对自己都是两难的境地。 Has not brought the agreement the contract, actually brings is similar to curses the bad news, he only feared that also feels sorry at heart. Roland smiled secretly, folds document/secretary, „I knew.” 没有带来约定的契约,却带来如同催命符般的坏消息,他只怕心里也过意不去。罗兰暗自笑了笑,将文书重新折好,“我知道了。” „, Your highness, then you plan......” “呃,殿下,那么您打算……” „I want to walk, when Months of Demons finished. Now the world of ice and snow, I walked words, Border Town's people what to do?” “就算我想走,也得等到邪魔之月结束。现在冰天雪地的,我走了的话,边陲镇的人民怎么办？” If others, Petrov definitely will say " should not be worried, stronghold will help the words that you properly process " like this are perfunctory, or other diplomatic official business replies. But in this has only seen in front of two Fourth Prince, he is actually not able to open the mouth easily. The first time, Petrov felt the loathing to the status of own ambassador, finally he nods, „I understood, needs me to transmit to write in reply for you?” 如果是别人,培罗肯定会说出「别担心,要塞会帮你妥善处理」这样敷衍的话语,或其他外交公事化应答。但在这位仅见过两次的四王子面前,他却无法轻易开口。第一次,培罗对自己大使的身份感到了厌恶,最终他只是点点头,“我明白了,需要我为您传递回函吗？” Roland called attendants to deliver the pen paper, wrote to write in reply quickly, covered with own seal on the sealing wax, gave Petrov. Latter swept an envelope, in title page has written clearly is sending Greycastle Second Prince Timothy Wimbledon, but was not King Wimbledon IV. 罗兰叫侍从送上笔纸,很快写好回函,用自己的印章盖在封蜡上,交给培罗。后者扫了眼信封,封面上清楚地写着致灰堡二王子提费科.温布顿,而不是国王温布顿四世。 He had indicated own manner, Petrov thinks. 他已经表明了自己的态度,培罗想。
To display comments and comment, click at the button