RTW :: Volume #5

#456: Differences

LNMTL needs user funding to survive Read More

Confessed the integration plan in administration, Roland to carry the teacup to drink several slowly, waited for that the people digested. 交代完行政上的整合方案,罗兰端起茶杯缓缓喝了几口,等待众人消化。 Maintains a day-to-day operation of region to need the massive manpower, before the literacy rate has not raised, noble drags into inevitably, they mostly have had the elementary education after all, to managing the incident also slightly involves. If there is a performance elitist, he also did not mind that its manifestation, manages a city, even place of boundary, is similar to the mayors and governors of later generation and so on. 维持一个区域的日常运作需要大量人手,在识字率没有提上来之前,将贵族拉入其中不可避免,毕竟他们大多受过初级教育,对管理一事也稍有涉及。如果有表现杰出者,他亦不介意将其外放,去代为管理一座城池,甚至一境之地,类似于后世的市长、省长之类。 Crossed for several minutes, Roland started the confession next issue. 过了数分钟,罗兰才开始交代下一个问题。 That cracks down on the crime. 那就是打击犯罪。 In his " new order " in conception, in the city does not have the position that the black street organizes, all people can find one to support oneself work sufficiently, but does not need to plunder other people. If a highly developed modern metropolis, he instead has not grasped achieves this, surely the saturation of population and floor position will cause the massive unemployed \; But in Western Region, in addition Longsong Stronghold and entire suburb territory is about 60,000-70,000 people, the infrastructure is a blank, so long as is willing to work, did not worry that has not done exactly. 在他的「新秩序」构想里,城市里没有黑街组织的位置,所有人都能找到一份足以养活自己的工作,而不必去掠夺他人。如果是一座高度发达的现代都市,他反而没把握做到这点,千万人口与底层职位的饱和会导致大量失业者\;但在西境,加上长歌要塞和整个郊外领地也不过六七万人,基础建设还是一片空白,只要愿意劳动,根本不愁没有活干。 „How many do you know to Mouse?” “你们对老鼠知道多少？” „You refer to...... Black street Mouse?” Ryan Dmitry coughs two, „I once had had to do with them.” “您是指……黑街老鼠吗？”雷恩.梅德咳嗽两声,“我曾和他们打过交道。” „What kind of social dealings?” Roland have a relish asked. “怎样的交道？”罗兰饶有兴致地问。 „This......” Ryan somewhat seems to be embarrassed, „before me, is the Raging Fire Gang leader, has fought for the domain with several other Mouse factions.” “这个……”雷恩似乎有些不好意思,“我以前是烈火帮的首领,和其他几个老鼠帮派争抢过地盘。” „Pū,” the scene has several people unable to bear smile to make noise immediately. “噗,”现场有几人顿时忍不住笑出声来。 Roland was also surprised has gawked moment, a second son of Earl, will go unexpectedly, when Mouse? And Raging Fire Gang...... This name did not have the style. He starts to suspect, this person is really Dmitry Earl one's own? 罗兰也惊讶得愣了片刻,一个伯爵家的次子,居然会去当老鼠？而且烈火帮……这名字也太没格调了吧。他开始怀疑,这人真是梅德伯爵亲生的吗？ „Your highness, the matter is actually this,” Petrov opening the mouth answered, „several years ago, the black street influence of dock area was very rampant, had almost the common people and external merchants every day is murdered, but the patrol leader looked but not see. Knight Ryan is really unable to continue watching, oneself take personal guard, went to the refugee area to win over a group of people, has expelled this domain Mouse of dock area. At that time, he daily tactical situation will also write the letter, sent for in Kingdom Capital me. He is believing saying that this is a great fight, is not inferior with Evil Beast resists, therefore I think......” “殿下,事情其实是这样,”培罗开口解释道,“好几年前,码头区的黑街势力十分猖獗,几乎每天都有平民和外来商人遇害,而巡逻队对此视而不见。雷恩爵士实在看不下去,就自己带上亲卫,去流民区拉拢了一批人,将码头区的老鼠赶出了这块地盘。当时,他还将每天的战况写成信件,寄给远在王都的我。他在信里称,这是一场伟大的战斗,不亚于与邪兽抗争,所以我认为……” „Petrov, let alone,” Ryan has revealed the color/look of being shy accidentally/surprisingly, „at that time I idled bored, look for some pleasure to kill the time casually.” “培罗,别说了,”雷恩意外地露出了害臊之色,“当时我只是闲得无聊,随便找些乐子打发时间罢了。” So that's it, this is one craves in noble of Knight game „magnificent feat that” makes probably in the two times, Roland thinks, regarding the Elk second son who fights from the small hobby, anything compared with behind has not brought the feeling matter with subordinate of one crowd of having hundred responses to a single call, although does not direct the mighty force, the words momentum that but two groups of people hit is not bad. 原来如此,这大概就是一位热衷于骑士游戏的贵族在中二时期所做出的“壮举”吧,罗兰想,对于从小爱好打斗的麋鹿次子来说,没有什么比身后跟着一群一呼百应的手下更带感的事情了,虽说不是指挥千军万马,但两拨人打起来的话声势一点也不差。 „Now this faction?” “现在这个帮派呢？” „, I do not know,” Ryan traces the back of the head, „, since joining Hermes defense line and true Evil Beast combat, I again have not contacted with that group of people.” “呃,我不知道,”雷恩摸了摸后脑勺,“自从加入赫尔梅斯防线与真正的邪兽作战后,我就再也没有联系过那群人了。” Roland nods, „in fact, I planned that eradicates in all Mouse that in stronghold moves, letting each common people to obtain the calm and steady life.” 罗兰点点头,“事实上,我打算铲除在要塞里活动的所有老鼠,让每个平民都能获得安稳的生活。” „Your highness, I spoke frankly,” Ryan hesitantly said, „this...... Perhaps cannot achieve.” “殿下,恕我直言,”雷恩迟疑道,“这……恐怕做不到。” „Why?” He knits the brows saying that „in my hand has First Army, is Mouse harder to deal with than noble Knight?” “为什么？”他皱眉道,“我手中有第一军,难道老鼠比贵族骑士还难缠吗？” „It is not true,” the opposite party as if discretely is choosing the words, „they are small and weak, lack weapon and armor, did not understand how to tie a combat, collapses at the first blow facing Knight radically, but...... If you according to the procedure of handling plotting a rebellion, whether becomes Mouse has cleaned up them, only feared that entire stronghold will not have several common people remaining.” “并非如此,”对方似乎在谨慎地选择言辞,“他们弱小胆怯,缺乏武器和盔甲,也不懂得如何结阵作战,面对骑士根本不堪一击,但……您若按照处置谋反者的做法,以是否成为过老鼠来清理他们,只怕整个要塞都不会有几个平民剩下了。” „Your meaning is......” “你的意思是……” „Mouse and common people are time transformations, Your highness,” Ryan returns to say respectfully, „works as the crop not to be good, Months of Demons long time, many common people to survive, have to do the matter that Mouse does. This is also most feudal lord permits black street Reason to Exist, compared with the famine victim rebellion, making their interior battle probably be better.” “老鼠和平民是时刻变换的,殿下,”雷恩恭敬地回道,“当收成不好,邪月漫长的时候,许多平民为了生存,就不得不干一些老鼠所干的事。这也是大多数领主允许黑街存在的理由,比起饥民暴动,让他们内部争斗要更好。” The Roland complexion sank, he has not thought that Mouse appears unexpectedly like this, „that their organizers?” 罗兰的脸色沉了下来,他没想到老鼠竟然是这样出现的,“那他们的组织者呢？” „These person actually recidivists, their some is a local noble support, some people the going into exile criminal who is outside area comes.” “这些人倒是惯犯,他们有些是本地贵族一手扶持,也有人是外地来的流亡罪犯。” „Is very good, I think that among you should nobody train Mouse,” prince was cold the face to take a fast look around long table, noble had lowered the head, „had has not related, so long as you coordinated my elimination action starting today, I can not go into one's past.” His paused, looks afterward to Ryan, „I have a duty to give you.” “很好,我想你们当中应该没有人在培养老鼠吧,”王子冷着脸扫视了长桌一圈,贵族们纷纷低下了头,“不过有也没关系,只要你们从今天起配合我的清剿行动,我可以既往不咎。”他顿了顿,随后望向雷恩,“我有一项任务要交给你。” „Yes, Your highness.” “是,殿下。” „In following one month, I must attack in stronghold emphatically all criminalities, but you need to coordinate First Army to eliminate the leaders of various black street factions, disintegrates all Mouse organizations thoroughly. As for the concrete procedure, I will arrange the person to tell you.” “接下来的一个月内,我要着重打击要塞内所有的犯罪行为,而你需要配合第一军清除掉黑街各帮派的首领,彻底瓦解所有老鼠组织。至于具体的做法,我会安排人告诉你的。” „Your highness, what to do that following member, not having the organization to provide food, they were very difficult to support Months of Demons.” Ryan worries saying that „adds on this year's Months of Demons to be ahead of time, the quantities of these people were possibly more than old times.” “殿下,那下面的成员怎么办,没有了组织提供食物,他们很难撑过邪魔之月。”雷恩担忧道,“加上今年的邪月提前,这些人的数量可能比往年都要多。” „I will make Petrov open warehouse to put the grain, after having continued to finish till Months of Demons.” “我会让培罗开仓放粮,一直持续到邪月结束后为止。” „Your highness, this is not good!” “殿下,这可不行！” „You are raising them, will only make them intense!” “您养着他们,只会让他们变本加厉！” „Right, at that time perhaps the people in entire city will work as the beggar!” “没错,那时候恐怕全城的人都会当乞丐了！” Hears these words, noble speaks to stop to say. 听到这番话,贵族们纷纷出言制止道。 Roland made an effort to knock under the table, „I have decided that you were needless to say again!” 罗兰用力敲了下桌子,“我已经决定了,你们不用再多说！” He thought that oneself and noble maximum difference lies, they always by the worst side guess people, think that the opposite party is lazy, both incompetent and despicable, the natural disposition is very greedy, is incurable. But the strength of his very clear people, this community seems like stupid, but in fact only then serves with the correct guidance, in addition sets the example, they are the backbone of this world. If people's eternal truth noble thinks like that useless, how are they change entire world? 他觉得自己和贵族最大的不同在于,他们总以最坏的一面揣测人民,认为对方懒惰愚昧,既无能又卑劣,本性还十分贪婪,根本无可救药。但他很清楚人民的力量,这个群体看似愚笨,但实际上只有施以正确的引导,加上树立榜样,他们才是这个世界的中坚。假若人民真如贵族所想的那般无用,他们又是如何一次次改变整个世界的？ In fact, expenditure energy on the people, the investment of most being worth. Even if a change of dot, can bring the astonishing repayment. 事实上,在人民身上花费精力,才是最值得的投资。哪怕是一小点的改变,都能带来惊人的回报。 „Finally, then must propagandize as soon as possible the government order,” Roland looks to Petrov, „this point you are experienced , to continue to expand well it, citizen cannot understand the bulletin, you find the person to read out, the content is all that we discuss today.” “最后,则是要尽快将政令宣传出去,”罗兰望向培罗,“这一点你有经验,继续将它扩大就好,领民看不懂告示,你就找人宣读,内容便是我们今天所谈的一切。” „All?” Latter startled, „did even/including clean up the plan of Mouse also to say?” “一切？”后者怔了怔,“连清理老鼠的计划也要说出去吗？” „Right, puts the grain including the warehouse the news,” he looks all around the people once more, „I teach you in this first a qualified City Hall revolution the premise, that beforehand told the policy to the people, answered their questions, will listen to their policy of feedback-- such issue not to turn into a mere scrap of paper.” “没错,包括开仓放粮的消息,”他再次环顾众人,“我在此先教你们一个合格市政厅运转的前提,那就是将政策事先告诉给人民,解答他们的疑问,听取他们的反馈——这样发布的政策才不会变成一纸空文。” Transforms noble and unification regulation, the administrative synthesis and public security striking hard, in addition the final political propaganda, is Roland is the preparation that to establish the new order makes. 改造贵族、统一律法、行政合体、治安严打,加上最后的政治宣传,就是罗兰为建立新秩序做下的准备。
To display comments and comment, click at the button