RTW :: Volume #14

#1368: Advancing in unison

LNMTL needs user funding to survive Read More

Next is more advanced bullet processing production line. 其次是更为先进的子弹加工生产线。 The production line that Roland designs although can also calculate that makes the running water craft, but is nothing to speak in the war industry expert eyes simply, called it the workshop level frankly. With the original words of opposite party is, this structure and working procedure simple relatively product, can definitely substitute for over 95% manpower work with the machine, and depends upon the mechanism control equipment, can achieve 24 hours of uninterrupted production basically. 罗兰所设计的生产线虽然也能算做流水工艺,但在军工专家眼里简直不值一提,直言不讳地称其为作坊水平。用对方的原话来说便是,这种结构和工序都相对简单的产品,完全可以用机器来取代95%以上的人力工作,并且依靠机械控制设备,基本能做到24小时不间断生产。 According to war industry mouth plan, new production line earlier period investment not poor, but under can save a huge amount of manpower, simultaneously raises over ten times the production efficiency of bullet. If engaged in the personnel quantity of this production being invariable, will be huger regarding the promotion of capacity. 按照军工口的方案,新的生产线前期投入不菲,但能节省下大量人力,同时将子弹的生产效率提高十倍以上。如果从事该项生产的人员数量不变,对于产能的提升将更为巨大。 When Project Nuwa " after cornerstone project " arrives, the equipment that the new production line needs did not have the technical difficulty theoretically. Matches the enhancement of explosive propellant, the firearms and destructive has been promoted further. 等女娲工程的「基石项目」到位后,新生产线所需要的设备已不存在理论上的技术难关。搭配上发射药的增强,枪械的准度和杀伤性都会得到进一步提升。 Looks some was reporting, Roland can only accurate of gasping in admiration opposite party vision. 望着这部分报告,罗兰只能叹服对方眼光之精准。 The ammunition quantity is to puzzle the First Army prime issue throughout. 弹药数量始终是困扰第一军的头等问题。 After the worker who is engaged in the related production since expedites Fertile Plain, has been increasing, the trend that but the ammunition scarce issue has not alleviated, like Aerial Knight this consumption wealthy and powerful family, the light is the training can wipe out the quantity astonishing bullet, the process is obligato, he more than once listened to Iron Axe to mention the complaint of frontline. 从事相关生产的工人自打远征沃土平原后一直在增加,但弹药紧缺的问题并没有缓解的趋势,像空骑士这种消耗大户,光是训练都能打掉数量惊人的子弹,偏偏过程还不能省略,他已经不止一次听铁斧提到前线的埋怨了。 If the ammunition capacity can promote, the Devil dependence numerical advantage breaks through the First Army defense line the possibility to further drop, or will lose the ability that is locked in a stalemate directly thoroughly. 如果弹药产能可以提升上去,魔鬼依靠数量优势来冲破第一军防线的可能性将进一步下降,或者说,将彻底失去正面相持的能力。 As for the related light weapon aspect, the expert group had not proposed that again more opinion-- are not does not have the place of improvement, but thinks that the performance-to-price ratio of promotion is not high, the general purpose machine-gun and hitch move / the combination of semi-automatic rifle temporarily already enough deals with „degenerated Demonic Fallen” the attack threat, in offensive duty as for battlefield, should undertake by cannon equipollent weapon. 至于相关轻武器方面,专家组没有再提出更多意见——不是不存在改进之处,而是认为提升的性价比不高,通用机枪和栓动/半自动步枪的组合暂时已够应付“退化堕魔者”的进攻威胁,至于战场上的攻势任务,还是应由火炮等重武器来承担。 In other words, so long as bombs flat the enemy first, the infantry can hold the domain easily. 换句话说,只要先把敌人炸平,步兵就能轻而易举占据地盘。 Uses natural resource with it on the improvement guns, might as well make more cannon, all motions all clear the way by cannon-- the attack, retreats, reinforces and blocks, first gets several base numbers the shells, over one said the ground plow again. 与其把资源用在改进枪支上,不如制造更多的大炮,一切行动皆由火炮开道——无论是进攻、撤退、增援、阻击,先打上几个基数的炮弹,将地面犁过一遍再说。 Naturally, this is aims at effectively quick, emphatically the present seasonal plan merely. 当然,这仅仅是针对见效快、着重眼前的季度计划而言。 Arrived the five-year plan, individual light weapon without doubt is also a ten points important major term. 到了五年计划里,单兵轻武器无疑也是一个十分重要的大项。 Regarding Roland, is " one year of plan that " he most is interested. 对于罗兰来说,他最感兴趣的则是「一年计划」。 Its income slightly is lower than gunpowder and bullet, natural resource that needs to invest relatively are also many, actually decides the key of war victory or defeat. 它的收益略低于火药和子弹,需要投入的资源也相对较多,却是决定战争胜败的关键。 The plan content has covered Neverwinter City existing rewiring weapon, including two big improvement projects and two brand-new projects, the army and Aerial Knight account for its half respectively. 计划内容涵盖了无冬城现有的重装武器,其中包括两大改进项目和两个全新项目,其中陆军和空骑士各占其一半。 First is the armored tank that the Greycastle Design Bureau old topic-- caterpillar tractor as well as develops to come from this, this is also the situation that Master Xie can make an appearance only. What is accidental/surprised, after having looked at the blueprint, the experts cannot have no merit to speak of its critique, instead thinks that under low engineering factor, this plan has certain good point. Compares the equipment itself, what they care is that „nuclear power center”. 首先是灰堡设计局的老课题——履带拖拉机以及由此发展而来的装甲坦克,这也是谢师傅唯一能露面的场合。意外的是,看过设计图后,专家们并未将其批判得一无是处,反而认为在低技术条件下,该方案有一定的可取之处。相较装备本身,他们更在意的是那个“核动力中枢”。 When Roland puts out the ceremonial magic cube material object, the atmosphere of entire conference site can definitely describe with the winding peaks and paths, two know the government of inside story to represent also dumbfoundedly. 而当罗兰拿出祭典魔方的实物时,整个会场的气氛完全可以用峰回路转来形容,就连两位知晓内情的政府代表也目瞪口呆。 Until now, he was clear remembers then scene. 直到现在,他都清晰得记得当时的情景。 Facing that seems like average not wonderful „carved stone block”, the people facial color is quite from the beginning complex, after all the background setting turns over to the background to establish, mysterious point everybody looked that has also recognized in the Scroll face, put out a stone saying that this was the nuclear power unit present is working as the fool the expert. 面对那个看似平平无奇的“石刻方块”,众人一开始面色颇为复杂,毕竟背景设定归背景设定,玄乎一点大家看在书卷的面子上也就认了,拿出一个石头说这就是核动力单元岂不是在把在座的专家当傻子嘛。 Rock has fiercely attacked several meaningful glances toward him, Director Liu is planned that announced adjourns temporarily, in order to avoid everybody continued to get down awkwardly, established the cooperation atmosphere to be destroyed in a moment with great difficulty. 磐石朝他猛打了几个眼色,刘主任更是打算宣布暂时休会,以免大家继续尴尬下去,把好不容易建立起来合作氛围毁于一旦。 But at his insisting on request, an engine chief Master encouragingly has sent to it the experiments, making the team make the simple output test. The chief Master assistant leaves a face inexplicable with shutting out, when within a half hour, he runs into the conference room was excited cannot say including the words. 但在他的执意要求下,一位动力机总师还是勉为其难地将它送去了试验间,让团队做个简单的输出测试。总师助手离开的时候一脸莫名与嫌弃,但半个小时之后,他冲进会议室时已经激动得连话都说不出来。 Afterward the entire conference room fell into crazily. 随后整个会议室陷入了疯狂。 Faced with the indisputable fact, Roland discovered that the people looked to oneself vision have taken scalding hot, Chief Wu entrains the conference site Director Liu directly. No one knows that they talked anything outside, but the most direct new face is, next day the alert of factory district rose more than one scale. The armed police changed into army formally completely, the entrance have even put up the sentry box and battalion base, if were not the Martial Daoist Fan military of this level is nearly invalid, perhaps the private car cleared the way and others to serve with the personal bodyguard one to have. 在无可争辩的事实面前,罗兰发现众人望向自己的目光都带上了一份灼热,吴院长更是直接将刘主任拽出了会场。谁也不知道他们在外面交谈了些什么,但最为直接的改观便是,次日工厂区的戒备上升了不止一个档次。武警全部换成了正儿八经的军队,大门口甚至搭起了岗亭和营垒,如果不是他这个层次的武道家近乎凡武无效,专车开道和贴身保镖等服务恐怕一个都少不了。 This he shows off actually not intentionally, but is the idea of Anna. 这倒不是他故意显摆,而是安娜的主意。 After the conference day before matter told her, she is also quite angry, then the brow raised has then found out „the idea of retaliation”, that remoulded the opposite party world outlook with magic power's creation. Finally the effect also expects compared with Roland is better, later the people are not only quite respect to Scroll, grants every request to him, only hopes that can divide to ceremonial magic cube experiments together, a time also day that the conference breaks up late crosses for day. 将会议头天的事情告诉她后,她也颇为气恼,接着眉头一扬便想出了“报复之计”,那就是用魔力造物去重塑对方的世界观。结果效果比罗兰预想得还要好,之后众人不光是对书卷颇为敬重,对他更是有求必应,只希望能分到一块祭典魔方来进行试验,会议散场的时间也一天迟过一天。 Has material object that could see to feel, regarding having team of modern technology support, designs a feasible basic scheme is not the difficult matter. 有了看得见摸得着的实物,对于有着现代技术支持的团队来说,设计出一个可行的基本方案并不是什么难事。 Initially the generation of triplex magic cube machines like this have encountered elimination. 初代三缸魔方机就这样遭到了淘汰。 What replaces it is designs is more reasonable, the air cylinder internal pressure higher high pressure magic cube machine, not only the theory output enhanced more than one time, the volume with trembling also dropped about 30%, it will load on the heavy load truck that duplicate carves and hauls machine to conduct the practical measurement, under most one week of time, can decide on the final project alternative. 取而代之的是设计更合理、气缸内压力更高的高压魔方机,不仅理论输出功率提高了一倍多,体积与震颤也下降了近三成,它将装载在复刻出来的重载卡车和拖拉机上进行实际测试,最多一周时间,就能确定下最终的项目方案。 Except that to the improvement of magic cube engine beyond, the team also provided a blueprint-- this truck horsepower of small truck is only 20-30, actuated with in line diesel engine, after the fuel oils were the biplane fuel oil refined the bits and pieces, the total load between one to two tons, the structure was quite simple, did not have including the cab, at first sight came up looks like the square head tractors of four wheels. 除开对魔方发动机的改进外,项目组还提供了一份小型卡车的图纸——这种卡车马力仅为二三十匹,采用直列柴油发动机驱动,油料算是双翼机燃油提炼后的边角料,总载重在一至两吨之间,结构极为简单,连驾驶室都没有,乍看上去就像是四个轮子的方头拖拉机。 Roland also realized quickly the function of this type of small truck, only on the production difficulty, it the steam kilocalorie is much easier, definitely to be able in the short time to make one to be large quantities. Carries on the short haul to waste with the former without doubt, the latter just right, own efficiency must be higher than much compared with the mule, is used for height matching without doubt is the most appropriate choice. 罗兰很快也意识到这种小型卡车的作用,单就生产难度而言,它比蒸汽大卡要容易得多,完全可以在短时间造出一大批来。用前者进行短途运输无疑是浪费,后者则恰到好处,自身效率又比骡马要高出不少,用来高低搭配无疑是最合适的选择。 But final part of one year of plan, is the core in core. 而一年计划的最后部分,则是核心中的核心。 It is constituted-- by two numerators one is improvement existing The Skyfire, making it further expand to the flight Dread Beast superiority, and develops many child models based on this, to adapt different operations requirements. 它由两个子项构成——一是改进现有的天火号,使其进一步扩大对飞行恐兽的优势,并在此基础上发展多个子型号,以适应不同的作战需求。 Second, to develop a model of new long-distance bomber. 二是研制一款新型的远程轰炸机。
To display comments and comment, click at the button