RTW :: Volume #14

#1369: Sky overlord

LNMTL needs user funding to survive Read More

The team does not have to mention the brand-new fighter aircraft, in did not consider that under situation of electronic installation, the upper limit of monoplane be higher than the biplane, but reads for one year to plan finally, was still primarily the transformation plan. 项目组并非没有提到全新的战斗机,在不考虑电子设备的情况下,单翼机的上限要比双翼机更高,但最终写入一年计划的,仍是以改造方案为主。 The one who makes this judgment is Dean Chief of Technology Wu. 做出此判断的乃是技术总负责人吴院长。 Roland has also learned a new concept from the conference: Time efficiency. 罗兰也从会议上学到了一个新的概念:时间增效。 Namely project product in any assembly line, will promote the production efficiency along with the growth of time, even if it does not have any change, this phenomenon spontaneously will also appear. The reason lies , the processing is gate lives skilled, the operational method of worker gradually familiar production line, including person and machinery interaction as well as interaction among people. This with accomplishment irrelevant, what are more is the instinct of being loaf makes it so, everyone will seek for one to be easiest to complete the task on own initiative the shortcut, even improves the unreasonable place in working procedure voluntarily. 即任何一件流水线上的工程产品,都会随着时间的增长而提升生产效率,哪怕它本身没有任何变化,这一现象也会自发出现。原因就在于,加工是门熟练活,工人会渐渐熟悉生产线的运行方式,包括人与机械的互动以及人与人之间的互动。这跟素养无关,更多的是偷懒的天性使然,每个人都会主动寻找一条最容易完成任务的捷径,甚至自行完善工序上的不合理之处。 Therefore manufactured products in the output velocity and qualified rate of later period not only substantially is higher than the early time, but also the cost will also drop many, is this reason. 因此一件工业产品在晚期的生产速度和合格率不仅大大高于早期,而且成本也会下降许多,就是这一缘故。 Wants Aerial Knight to form the scale as soon as possible, then revolves the production line that stands up should temporarily to maintain invariable with great difficulty, this is helpful to the worker being familiar with the processing and operational procedure of machinery, being insufficient makes the equipment be a drag on war. 想要空骑士尽早形成规模,那么好不容易运转起立的生产线就应暂时保持不变,这有助于工人熟悉机械的加工与操作流程,不至于让装备拖战争的后腿。 The Skyfire improvement direction mainly in body trimming, more formidable engine and in new weapon system. 天火号的改进方向主要在机体修型、更强大的发动机与新的武器系统上。 The first point needless saying that The Skyfire completely is the antique machine blueprint in Roland comparison dreamland, depends upon the experience to try to find out product-- that freely regarding a maximum speed not over 150 kilometers biplane, the aerodynamic configuration is not the important issue, but does not represent it not to have the income. Just the opposite, under the wind tunnel and support of technique of simulation, revises the wing section and so on work is the expenses smallest and extremely easily promoted part. 第一点自不必说,天火号完全是罗兰对照梦境中的古董机图纸,依靠经验摸索出来的产物——尽管对于最高时速不超过150公里的双翼机来说,气动布局并不是什么要紧的问题,但不代表它没有收益。恰恰相反,在风洞和模拟技术的支持下,修改翼型之类的工作是开销最小且极容易得到提升的部分。 The engine obviously is also most important-- so long as the saying goes the power suffices, the brick can also surpass mobile, once the power came up, other improvements are the matters of successing when conditions are ripe. However even if the most basic piston machine, must consider the low technical level after Judgement Day, as well as to give dual attention durably with the performance, designs is not that easy matter. It is said related team one breath put in order the 7-8 trial manufacturing plan, which model of engine as for choosing took the optimal solution also to need to determine some time. 发动机显然也是重中之重——俗话说只要动力够,板砖也能超机动,一旦功率上去了,其他改进都是水到渠成之事。不过哪怕是最基本的活塞机,既要考虑到末日之后的低技术水平,又要兼顾耐用与性能,设计起来也不是那么容易的事。据说相关团队一口气整出了七八个试制方案,至于选择哪款发动机作为最优解还需要一段时间才能确定。 But new weapon system does not have that many worries. 而新武器系统方面就没那么多顾虑。 To put it bluntly is the technique content is not high, the military has one pile maturely bomb gallows that and already the eliminated plan, for example 20 mm gun, may disassemble wait/etc.. How installs anything, to install, then depends on the first two improvements, belongs content that momentarily can add. 说白了就是技术含量不高,军方有一堆成熟且已被淘汰的方案,例如20毫米机炮、可拆装的航弹挂架等等。装什么、怎么装,则取决于前两项改进,属于随时可以添上去的内容。 According to technical specification of team giving, two biplanes will have 250 kilometers cruise speed, may carry two 100 kilograms auxiliary oil tanks, the range exceeds 1000 kilometers, and climb speed or the ceiling must be higher than The Skyfire largely. 根据项目组给出的技术指标,二型双翼机将拥有250公里的巡航时速,可挂载两个100公斤的副油箱,航程超过1000公里,且无论是爬升速度还是升限都要大幅高于天火号。 This means that the improved biplane can rush to the front lines from the rear area within one day, or non-stop flies the big rift valley on mainland spinal column from the frontline. Considered that the rugged topography of Impassable Mountain Range source, the ordinary army is hard to pass through, this parameter undoubtedly has the important significance extremely. 这意味着改进后的双翼机能在一天之内从后方奔赴前线,或是从前线直飞大陆脊柱上的大裂谷。考虑到绝境山脉源头的崎岖地势,普通军队难以通行,这项参数无疑具有极其重要的意义。 Finally is the bomber aircraft. 最后则是轰炸机。 It is in all plans spends in a big way and is also the most controversial project. 它是所有计划中耗资最大、也是最具争议的项目。 Only is discussed that coped with degenerated Demonic Fallen to need this special-purpose type to spend the reason of half-day time-- opponent to be very simple, living of bombing ground target, the biplane was also competent, nothing but was few loading point fuel oils. But the large-scale bomber aircraft need more specialized taking off and landing field, many attendants, will create not the small pressure to the logistics surely. 光是讨论对付退化堕魔者需不需要这种专用机型就花去了半天时间——反对者的理由很简单,轰炸地面目标的活,双翼机也能干,无非是少载点油料而已。但大型轰炸机需要更专业的起降场、更多的维护人员,必定会给后勤带来不小的压力。 Moreover although it when bombing one scores points is higher, may send out needs the fighter aircraft to provide the escort, instead overall reduced utilization rate-- flight Dread Beast of air force to be limited facing the flexible mobile fighter aircraft method, changed into the clumsy bomber aircraft is not that a matter, so long as a time did not count the hit of life, then can bring the extremely serious injury to the airplane. 另外它虽在轰炸一项上得分更高,可出动时需要战斗机提供护航,反而从整体上降低了空军的利用率——飞行恐兽面对灵活机动的战斗机手段有限,换成笨拙的轰炸机就不是那么回事了,只要一次不计性命的撞击,便能给飞机带来极为严重的伤害。 Let alone in the enemy also has to be similar to Martial Daoist special Demonic Fallen, intensified the uncertainty of risk. 何况敌人中还有类似于武道家的特殊堕魔者,更加剧了风险的不确定性。 After all loses a price of bomber aircraft the biplane be much bigger. 毕竟损失一架轰炸机的代价要比双翼机大得多。 But to survive the human natural resource, can make several large-scale bomber aircraft is a question mark. 而以残存人类的资源,能造出几架大型轰炸机都是个问号。 Finally Roland insisted on guaranteeing this project. 最终还是罗兰执意保下了这个项目。 Under situation of low technical level, it indeed some all sorts of insufficient, is unable to achieve round trip does not have the trace and possessing both offense and defense operational requirement, but he has oneself consideration. 在低技术水平的情况下,它的确有种种不足,无法做到来去无踪、攻防兼备,但他却有着自己的考量。 That is Neverwinter City the body that needs one type to make a long and wearisome journey, when necessary launches the attack to Endless Territory. 那便是无冬城需要一种能长途跋涉的机体,在必要时候对无底之境发起打击。 No one knows that dreamland world to corroding Realm of God also far, gods has not been perhaps silent. According to the view of mist, he needs when that moment occurred, from two world simultaneously enters Gods' domain, if the dreamland suddenly opened the channel of corrosion, he does not have the means to arrive in Endless Territory fast, then formerly effort will have all efforts wasted. 谁也不知道梦境世界离侵蚀神明之域还有多远,神明恐怕也不会一直沉默下去。按照岚的说法,他需要在那一刻发生时,从两个世界中同时进入神域,万一梦境突然打开了侵蚀的通道,他却没办法快速抵达无底之境,那么先前的努力都将付之东流。 Naturally, withstand/top the attack of Devil to go to the enemy-occupied area only to be rashly helpless electing, but there is a choice always to compare not to have the choice to be better, but the bomber aircraft is under the current engineering factor the most feasible plan. 当然,顶着魔鬼的攻击贸然前往敌占区只能算是无奈之选,但有选择总比没选择要好,而轰炸机是当前技术条件下最可行的方案。 Another point is the Splendor of the Sun plan. 另一点便是太阳之辉计划。 At the The Skyfire carrying capacity, even if improves many also to be again absolutely impossible to shoulder this heavy responsibility. Has not thrown the method, even if develops the feasible exploder also to affect limitedly. Indeed, The Seagull coordinates the reduction of Hummingbird is not cannot carry on the upper air to put, but then, the trigger shell cannot install God Punishment Stone again, in the long landing process, it extremely will be easy to receive the destruction of high rank Devil. 以天火号的载重,哪怕改进得再多也绝无可能肩负起此重任。没有投掷手段,哪怕研制出可行的爆炸装置也作用有限。诚然,海鸥号配合蜂鸟的减重也不是不可以进行高空投放,但如此一来,起爆弹就不能再加装神罚之石,在漫长的降落过程里,它将极易受到高阶魔鬼的破坏。 For example by words of Vault of Heaven Lord Hykezord discovery, the day with transmitting the doorknob it shifts to other places, that troublesome was big. 比如被天穹之主海克佐德发现的话,旦用传送门把它转移到其他地方,那麻烦就大了。 Therefore safest procedure, builds to ban the demon body and to put by Aerial Knight it directly quite well. 因此最稳妥的做法,还是直接将其打造成禁魔体、靠空骑士来投放比较好。 But this cannot leave a model of bomb-carrying capacity bigger airplane. 而这就离不开一款载弹量更大的飞机。 The tentative plan of team giving is four rounds of monoplane wing bomber aircraft-- this type engines needs specially to develop, four to increase redundancy, even if 12 have problems, it may also return safely. From the artistic image, bomber aircraft just like a huge giant beast, has about 30 meters in length wingspan only, end furcation doubling tail wing, stable aerodynamic configuration, although reduced the mobility, what trades is a farther range with the operation difficulty that is easy to control. 项目组给出的初步方案是一架四发单翼轰炸机——该机型发动机需要专门研制,四台则是为了增加冗余,哪怕12台出现故障,它亦可平安返航。单从效果图来看,轰炸机宛如一只庞然巨兽,有着长达30多米的翼展,尾部分叉成双尾翼,稳定的气动布局虽然降低了机动性,但换来的是更远的航程与更容易驾驭的操作难度。 Under situation that full You takes off, it can carry about four tons ammunition to fly over 2000 kilometers, the words that does not consider to return, this digit can also expand one time again, satisfies Roland to fly across the request of mainland spinal column sufficiently. However its complex degree has also gone far beyond The Skyfire, even if there is a team to carry on the special instruction, does not have many greatly possibly puts in the assembly line to produce. 满油起飞的情况下,它能携带四吨左右的弹药飞行2000公里以上,不考虑返航的话,这个数字还能再扩大一倍,足以满足罗兰横越大陆脊柱的要求。然而它的复杂程度也远远超过了天火号,就算有项目组进行专项指导,也没多大可能放到流水线中去生产。 In other words, its output will not be inevitably high. 换句话说,它的产量必然不会太高。 But this at least made human have lightened the Splendor of the Sun capital. 但这至少让人类拥有了点亮太阳之辉的资本。
To display comments and comment, click at the button