......
……Aftersupper, Rolandheardthis matterfromTillythere.
晚餐过后,罗兰从提莉那里听说了此事。
……
……„Because...... Feeling?”When the opposite partyrefers to the changeideareason, hehas cannot help but gawkedstaring.
“因为……感觉?”当对方谈及改变主意的理由时,他不由得愣了愣。„What's wrong, isn't good?”Tillyholds the chestto say.
“怎么,不行?”提莉抱胸道。„No, the Aerial Knightschoolruleisyoudecides, naturallyyoudecide.”Rolandbeckons with the handto sayhastily,„Iam curious, feelthismatter...... Whatcanrepresent?”
“不,空骑士学院的条例都是你定的,当然你说了算。”罗兰连忙摆手道,“我只是好奇,感觉这事……能代表什么?”„On behalf ofability. Really, aboutflyingyouranythingdoes not know.”Tillyshrugs, „regarding the average person, the practiceaccording to the handbookconditionalitycompletionduty, besides the execution actionitself, anythingdoes not have, even ifascended the skyis also same. Butsomepeople can actually deviseeachmovement the prospect, whenhehas not taken the action, thensaw the result of motion.”
“代表才能。果然,关于飞行你什么都不知道。”提莉耸耸肩,“对于一般人来说,练习不过是按照手册条件性的完成任务而已,除了执行动作本身外,什么都没有,即使上了天也一样。但有些人却能构想出每一个动作的图景,当他还未采取行动时,便已经看到了行动的结果。”„...... Is so mysterious?”Rolandhas pulled out the corners of the mouth, hedid not denybut actuallyoneselfknow nothingto the flight, if no help of Tilly, the Aerial Knightplanis out of the questioninthatblueprintdepending ondreamlandworld to make the qualifiedairplaneradicallyto be no differentindulges in fantasy, the trial manufacturing, improves, finalizesandtrain, cannot leave the participation of Tilly. Ifchanges into the average person, wantsto turn into the solidmachineblueprint, is used in the fight the solidmachineagain, thisprocessperhapsinfumbledozensyears. But the airplaneafter all is a machine, operates the machine should not according to the handbook, practicedthen it will be alrightrepeatedly?
“呃……有这么神奇?”罗兰抽了抽嘴角,他倒不否认自己对飞行一窍不通,若没有提莉的帮助,空骑士计划根本无从谈起光凭梦境世界里的那点图纸想要造出合格的飞机无异于异想天开,无论是试制、改进、定型、训练,都离不开提莉的参与。如果换成普通人,想把图纸变成实机,再将实机用于战斗,这一过程或许得摸索上数十年。只不过飞机终归是一台机器,操纵机器不应该是按照手册,反复练习就行了么?„BecauseIamthis.”Tillyshows a regrettablefacial expression, „youcannot imagine, explained that youdo not have the talent in thisaspect. Elder Brother, ifyou are also one in Aerial Knightschool, perhapsisthatbatch that mustbe eliminated.”
“因为我就是这样的。”提莉露出一副遗憾的神情,“你想象不到,说明你没有这方面的才华。哥哥,如果你也是空骑士学院里的一员,恐怕属于要被淘汰的那一批。”„cough cough......”Rolandhad almost not been chokedby the saliva, butbehindalsotransmitslighthum that Nightingalehas suppressedto smile.
“咳咳……”罗兰差点没被口水呛到,而身后也传来了夜莺憋笑的轻哼声。„Youbelieve,cangrasp the flightdepending onpractice?”Tillysawhisidealikely, „indeedhasfew people ableaftera lot ofpractices, will act and feelinglinks, butdo not forgetthis is in itself oneability, butis not as good as the former. Morepeopleforeverhave no wayto achievethisstep, canfly is not the easymatter. Youthought that whohas the opportunityto livein the war?”
“你是不是认为,光凭练习就能掌握飞行?”提莉像是看出了他的想法,“的确有一部分人能在千百次练习后,将动作与感觉联系在一起,但别忘了这本身就是一种才能,不过是稍逊前者罢了。更多的人永远也没法达到这一步,能够飞起来便已是不易之事。你觉得谁更有机会在战争中活下来?”Rolandfor a whilebecomes silent.罗兰一时哑然。Without a doubt, the answeristalentoutstanding. The expendituresimilartimetraining, thiskind of personoftencanreach a higherlevel, andfastaccumulationexperienceinwar, butabilityaveragemakes a joint guarantyentire is very difficult, not to mentionagainfinewent a step further. From the effectiveness-cost ratio of training, the formercanachievelatter'sseveraltimes.
毫无疑问,答案是天赋卓绝者。花费同样的时间训练,这类人往往能达到更高的水平,并在战争中快速积累经验,而能力平平者连保全自己都很困难,更别提再精进一步了。从培养的效费比来看,前者可以达到后者的好几倍。„What couldn't determinedepending on a view?”Hespeechlessonewill say,„after allalsohashoodwinksby chanceto the possibility.”
“但光凭一个说法也确定不了什么吧?”他无言了一会才说道,“毕竟还有恰巧蒙对的可能。”„Thereforeflew a timeanythingto know.”Tillythinks littleto say.
“所以飞一次就什么都知道了。”提莉不以为意道。„...... Other two?”
“……那另外两人呢?”„Theyhave chosen the test flight.”
“他们都选择了试飞。”„Oh?”someRolandaccidents/surprisesblinked. DismissesAerial Knightschoolinthistimeis notlighthandling, especiallyschoolmanagerforprincess'ssituationunder. Itmeans that will leave behind an ignominiousmarkin the personal history, laterapplies forotherwork more difficult. The reward of nextground dutyandodd job is not low, similarly is also a stablework, moreovercanenjoyschoolgives favored treatment to the policy, such aspurchases homes, medical service. Compares, cansay that disparitywas really big. „Poursto be also considered asismanycourage...... Iflike thishas dismissed, youdid not think that is a pity?”
“哦?”罗兰有些意外地眨了眨眼。开除出空骑士学院在这个时代并不是一个轻飘飘的处置,特别是学院主管为公主殿下的情况下。它意味着会在履历上留下一个不光彩的印记,之后申请其他工作都将困难许多。其次地勤和杂务的酬劳并不算低,同样也是一份稳定的工作,而且还可以享受到学院的一些优待政策,如买房、医疗等。前后相较起来,可以说差距甚大了。“倒也算得上是不乏勇气……若是就这样开除了,你不觉得可惜么?”After allentireNeverwinter Citycurrentreserve pilot was still less than200people, eachis precious.
毕竟整个无冬城目前的预备飞行员尚不到200人,每一个都可谓弥足珍贵。„Aerial Knightschooldoes not need unable person, has the couragewhenfacingDread Beastspatiallyisto bring death, earliermakesthemleaveis instead better.”Tillysaidin a low voice.
“空骑士学院不需要没有才能的人,空有勇气在面对恐兽时不过是送死而已,早点让他们离开反而更好。”提莉低声道。
Here, the atmosphere of officesomewhatwas for a while dignified. When underRolandpreparationcupdrinkeases up the atmospherebut actually, the opposite partyLordmoved a topic, „was right, Iaskyou to ask that the beforehandthatmattermynewairplanedid take shape?”
说到这里,办公室的气氛一时有些凝重。就在罗兰准备倒杯饮料缓和下气氛时,对方主动换了个话题,“对了,我找你是想问之前那件事我的新飞机有头绪了吗?”Really, shecomes to the office, not onlytochat the work, Rolandjumpsat heart, „Ithought that this mattercanreconsiderfrom a long-range point of view...... Forming of air forcecannot leaveyou, let aloneyoukeepthreat of Neverwinter CitytoDevilto be bigger”
果然,她来办公室并不只为了聊聊工作而已,罗兰心里一跳,“我觉得此事可以从长再议……空军的组建离不开你,何况你留在无冬城对魔鬼的威胁更大”Tillydoes not haveanswer, herbrilliantlookhas indicated the manner.提莉没有回答,她灼灼的眼神表明了态度。Rolandsighedsecretly.罗兰暗自叹了口气。
The newairplanedoes not refer toThe Unicorn, butisonemore formidable, forbattlingflightweapon. After Ashsacrifice, Tillyhas criedinhisarmsfor a long time, is sadlooks like the no usechildis ordinary, butthat is also helasttimeseesopposite partydelicatesideaftershewakes up, foundfirst few words that oneselfspoke, is Itakesone to kill the Devilairplane.
新飞机并不是指独角兽号,而是一架更强大的、适用于作战的飞行武器。灰烬牺牲后,提莉在他怀里哭了许久,悲伤得就像是无助的孩子一般,但那也是他最后一次看到对方柔弱的一面当她醒来后,找到自己说的第一句话,便是我要一架能够杀魔鬼的飞机。Shewantsto take revengetoDevil.
她想要向魔鬼复仇。AlthoughRolandhad dodgedwithonebunch of reasonsat that time, but the opposite partyhas not changed the mindobviously.
尽管罗兰当时用一堆理由搪塞了过去,但对方显然并没有改变主意。„Do youwantto do thisreally?”
“你真要这样做么?”„When ambushesErsluk, youdo not havethese manyworries.”
“伏击厄斯鲁克时,你可没这么多顾虑。”„Thatis the transportation, with the upfrontfightcompletelyistwo matters.”
“那是运输,和正面战斗完全是两回事。”„In factdoes not havebigdifference, usesmyabilityin the place that has most needed,”Tillyshakes the head, „Ibecauseagreed that thisview, convincedAshto go to the frontline. Youare also clearthis pointto wantfrom the Devilhandto recapture the sky, depends onpresentAerial Knight unable to guarantee the victoryonly. Regardless of the quantityor the level, Neverwinter Cityis at a disadvantage, only thenIcanreversethis point!”
“事实上没有多大的差别,都是将我的能力用在了最需要的地方,”提莉摇摇头,“我正是因为同意这个看法,才说服灰烬前往前线的。你也清楚这一点想要从魔鬼手中夺回天空,单靠现在的空骑士并不能确保胜利。无论从数量还是水平来看,无冬城都处于下风,只有我能够扭转这一点!”„Butschool......”
“可是学院……”„Iwill certainly take should responsibilitycompletelybefore the wararrives, so long astrainsa group ofqualifiedteachers, theycanmake the Aerial Knightteamexpandandinheritunceasingly.”Tillysilentmoment, stares atRolandevery single word or phrase saying that „Iknowthisis somewhat willful, butthisismyonlyrequest, Elder Brother.”
“我当然会负起应尽的责任在战争到来前,只要培养出一批合格的教官,他们就能令空骑士的队伍不断扩大、传承下去了。”提莉沉默了片刻,凝视着罗兰一字一句说道,“我知道这有些任性,但这是我唯一的请求,哥哥。”Rolandlooks at each otherfor a long time, finallyreleased a long breathwithher, „Iknew.”罗兰与她对视许久,最后长出了一口气,“我知道了。”Tillygripped the tightfistto loosen, „thank you.”提莉攥紧的拳头松开了,“谢谢你。”„Was right, do youhave the requestto the color of fuselage?” When sheis aboutto leave, Rolandaskedsuddenly.
“对了,你对机身的颜色有要求吗?”就在她准备离开之际,罗兰忽然问道。
The Tillydoubtsstop the footsteps, „not, this......”提莉疑惑地停下脚步,“不,这个……”„Sincedoes not have the specificrequest, thatredhow?”
“既然没有特定的要求,那红色如何?”„Whathasto distinguish?”
“有什么区别吗?”„Generally the protagonist of systemtyrantsky, usesisthiscolor.”Rolandsaidin a soft voice.
“一般制霸天空的主角,用的都是这个颜色。”罗兰轻声道。„Yes?”Tillyraises the corners of the mouthslightly, „thatpressedyouto say...... Withred.”
“是么?”提莉微微扬起嘴角,“那就按你说的……用红色吧。”After the gatecloses, the Nightingalefacial expressionsaidcomplex, „your highnessshe...... Is earnest.”
当门关上后,夜莺神情复杂地说道,“殿下她……是认真的。”
The Rolandheadachehas rubbedforehead, „isthisis troublesome.”WhenTillysaidthatonlyrequest, heevencanfeelformidableobsessed and Greek that wing the opposite partyrevealedcanhelpherrealize the revengedesire, besidesoneselfno other other people. Ifrejects, makingthishope the wingto transformtodesperately, herealizedindistinctly,oneselfwill possibly lose the opposite party.罗兰头痛地揉了揉额头,“就是这样才麻烦啊。”在提莉说出那句唯一的请求时,他甚至能感受到对方流露出来的强大执念与希翼能帮助她实现复仇愿望的,除了自己外别无他人。如果拒绝,让这份希翼转变为绝望的话,他隐约意识到,自己可能会失去对方。„Shealsochanged.”Nightingalesays with emotion, „Icanunderstandherbut actually, whatifhas an accidentwasyou”shehas stopped the period of time, shaking the head that gave upresembling, „was not good, thisresultIwant unable to think.”
“她也改变了呢。”夜莺感慨道,“不过我倒能理解她,如果出事的是你”她停顿了好一阵子,才放弃似的摇摇头,“不行,这结果我想都不敢去想。”Rolandsilent...... Heremembereda few wordssuddenly, warwill changemanypeople and matters, butonlyinvariable, only then the waritself.罗兰不禁默然……他忽然想起了一句话,战争会改变许多人和事,而唯一不变的,只有战争本身。
To avoidsuchtragedycontinuing, onlyhadquicklyfinishedWar of Divine Willthisroadbeing possibleto walk.
想要避免这样的悲剧延续下去,唯有尽快结束神意之战这一条路可走。
To display comments and comment, click at the button