RTW :: Volume #12

#1130: The speculation of history

" Understands too few......? " thin tentacle of Celine whole body lets fall, as if has the feelings, " indeed, I treat in Pioneer Society for a long time, then more thought oneself understand very little. You these books that brings from the dreamland world, makes me broaden the outlook. Listened to your such saying, perhaps I should not describe its-- with inconceivable, because had a type of thing to compare it more inconceivable. " 「了解得太少……吗？」赛琳全身的细须垂落下来,似乎颇有感触,「的确,我在探秘会待得越久,便越觉得自己知之甚少。还有您从梦境世界带回来的那些书籍,都让我大开眼界。听您这么一说,或许我不该用不可思议来形容它——因为有种东西比它不可思议多了。」 „What is Oh??” “哦？是什么？” " We. " Celine said with a smile lightly, " in the view according to book, everybody was not constitutes by one pile of elements? Carbon, nitrogen and hydrogen anything...... Could not miss many with the tree. But we can cry to smile can also ponder, must be more mysterious than the illumination. " 「我们啊。」赛琳轻笑道,「按书上的说法,大家不都是由一堆元素构成的么？碳、氮、氢什么的……和树也差不了多少。但我们能哭能笑还能思考,比发光要神奇多了。」 „That book I have also looked, but is very how difficult to believe.” Nightingale sighed, „does not want to acknowledge, my skin and rough bark did not have big essential difference.” “那本书我也看过,但怎么样都很难相信啊。”夜莺叹气道,“一点儿也不想承认,我身上的皮肤和粗糙的树皮没多大本质区别。” " This probably was the secret of structure Your Majesty referred. " 「这大概便是陛下所指的结构之秘了。」 Celine looks to Roland, he has not said. 赛琳望向罗兰,他却没有接话。 " Your Majesty? " 「陛下？」 „Hey, you how?” “喂,你怎么了？” Roland recovered at this time, „are those words that Celine, you spoke before what?” 罗兰这时才回过神来,“赛琳,你之前说的那句话是什么？” " Are we more mysterious than the stele? " 「我们比石碑还要神奇？」 „Is this......” he felt that an idea in mind vivid, „can so-called stele, not be lays aside by whom there keeps commemorating the product, but is they are Matchstick People itself?” “就是这个……”他感到一个想法在脑海中呼之欲出,“所谓的石碑,会不会并不是由谁放置在那里留作纪念的产物,而是它们就是火柴人本身？” " Your meaning is-- " the Celine sound is somewhat surprised. 「您的意思是——」赛琳的声音有些惊讶。 „Matchstick People is a stele, we see, body that they leave behind.” Roland every single word or phrase answer said, simultaneously body could not suppress hits to startle. Right, one type brand-new, and carbon base lifeform entirely different life body-- silicon-based lifeform. “火柴人就是石碑,我们所见到的,正是它们遗留下来的躯体。”罗兰一字一句回答道,同时身体抑制不住地打了个激灵。没错,一种全新的、和碳基生物截然不同的生命体——硅基生物。 From the beginning he has not associated to this aspect, if after emerging this idea, not only „the Illumination Stone tablet” own some characteristics can be explained that these murals that in the temple leaves behind also had a deeper meaning. 一开始他还未联想到这个方面,但一旦浮出该想法后,不仅“发光石碑”自身的一些特点能得到解释,神庙中遗留的那些壁画也有了更深一层的含义。 First, why on the monument will have that many traces? Incessantly is the surface, if internal also similarly so-- carves with the tool, even if that has awakened black fire Anna, is not also easy to accomplish in a short time, not to mention accounted orally according to the finder, each stele was so. 首先,碑体上为什么会有那么多纹路？不止是表面,内部也同样如此——如果都是用工具刻出来的,那么即使是觉醒了黑火的安娜,亦不容易在短时间内办到,更别提根据发现者口述,每块石碑都是如此了。 If pondered from a different angle, these are they grow, then appeared nothing unusual. 若换一个角度思考,那些都是它们自己生长出来的话,便显得不足为奇了。 In perhaps the trace once continuously was flowing „blood”, under the extrusion of blood, the silicon oxide has produced partial piezoelectric effect--, but these electrical signals mixed in the same place, ultimately has formed the thought. Moreover the electric current can transform through some mechanism as the visible light, then they have with the ability that the outside exchanges. 纹路里也许曾源源不绝地流淌着“血液”,在血液的挤压下,硅氧化物产生了局部的压电效应——而这些电信号交杂在一起,最终形成了思维。另外电流通过某种机制可以转化为可见光,那么它们就拥有与外界交流的能力。 Roland has remembered the lake that on the mural giant synthesis Matchstick People and blood flowed...... 罗兰不禁想起了壁画上巨大的合体火柴人和血液流淌成的湖泊…… Considered from the stable aspect only, the fat liquor nature is more appropriate than the water. 单从稳定性方面考虑,油液自然比水更合适。 Thinks toward the deep point again, perhaps Matchstick People biggest enemy Radiation Race is not with no reason at all has the respect to the radioactive substance. 再往深一点想,火柴人最大的敌人放射族或许也不是无缘无故对放射性物质产生出崇拜之情的。 The enhanced radiation can have disturbance to the electric circuit, even command „electronic installation” malfunctions-- this perhaps is the origin of Radiation Race belief! 强辐射能对电路产生干扰,甚至令“电子设备”失灵——这说不定才是放射族信仰的来源！ Roland as if saw that the prospect that made one shock is launching in front of him slowly. 罗兰仿佛看到一副令人震撼的图景正在他面前徐徐展开。 Two far different civilization to compete for God Relic have launched the final decisive battle in Extreme Southern Region, was exterminated, the blood that drips thoroughly constitutes the underground river of the netherworld with clutching the throat swamp. But because the body is not spoiled, millenniums later exists in the underground tombstone as burying as before. Another side won the victory, but the whereabouts actually do not know the trace, in ruins and ceremonial magic cube besides Cage Mountain, vanishes thoroughly. The successors can only through several well-experienced murals, guess had had history. 两个迥然相异的文明为了争夺神明遗物在极南境展开了最终的决战,一个被彻底剿灭,淌出的鲜血构成了地底冥河与扼喉沼泽。但由于身体不腐,千年之后依旧作为埋葬于地底的墓碑而存在。另一方赢得了胜利,可下落却不知所踪,除了笼山中的遗迹与祭典魔方外,消失得更加彻底。后来者只能通过几幅饱经沧桑的壁画,来猜测曾经发生过的历史。 This was too simply unbelievable! 这简直太难以置信了！ " Illumination Stone tablet with our same life bodies? " Celine hesitates saying that " I spoke frankly, I am very difficult to imagine these blocks to have my consciousness, but can also act on free will...... Do you have plentier evidence? " 「发光石碑是和我们一样的生命体？」赛琳沉吟道,「恕我直言,我很难想象这些方块拥有自己的意识,还能自由行动……您有更多的证据吗？」 Under Roland subsides the shake of bottom of heart, shook the head slightly, „this is only my guess, the fact likely widely divergent, because from evolution perspective, such matter almost impossible occurrence.” 罗兰平息下心底的震荡,微微摇了摇头,“这只是我个人的猜测,事实很可能大相径庭,因为从进化角度上来说,这样的事几乎不可能发生。” The life will turn into any appearance, to a great extent depends on breeds its environment. No matter Devil or Evil Beast, always also calculate product in the biosphere, but silicon-based lifeform? That completely is the road of another evolution, shares one set of natural environment under situation, how wants should not present in two essential structures to have the difference life. 生命会变成什么模样,很大程度上取决于孕育它的环境。不管是魔鬼还是邪兽,总还算一个生物圈内的产物,但硅基生物？那完全是另一条进化之路,共用一套自然环境的情况下,怎么想也不应该出现两种本质结构上有差异的生命。 " May according to your view, the content on mural unexpected suited...... " Celine silent the moment, " one side such being the case, first put the riddle topic is good. I thought that so long as continues to explore, would knowing truth-- of answer after all only then this, the people truly will grow. " 「可按您的说法,壁画上的内容又出人意料的切合……」赛琳沉默了片刻,「既然如此,就把谜题先放一边好了。我觉得只要继续探索下去,总会知道答案的真相——毕竟只有这样,人们才会真正得到成长。」 „Sounds very reasonable......” Nightingale to curl the lip. “听起来很有道理嘛……”夜莺撇撇嘴。 " This is also one of the Pioneer Society doctrines. " Celine smiled, " on the other hand, the illumination of stele responded that I have also made some tests, wants to test it to substitute for magic stone that the illumination uses, but the result is not ideal. " 「这也是探秘会的教条之一。」赛琳笑了笑,「话说回来,石碑的发光反应我也做了一些测试,本想试着用它来取代照明用的魔石,但结果并不理想。」 „Not good......?” Roland knits the brows saying that when he attains the report from the beginning, the idea of first emitting is to also substitute for the lamps and lanterns. After all generated electricity limits, now the light bulb only exists in the factory and peripheral some community, wants to popularize the night illumination is an arduous project. If the stele can, when the lamp uses, that will give Neverwinter City livelihood of the people, education and other enterprises to bring the enormous convenience without doubt. “不行……么？”罗兰皱眉道,他一开始拿到报告时,第一个冒出的想法也是取代灯具。毕竟受到发电的限制,如今灯泡只存在于工厂及周边少数小区,想要普及夜间照明还是一个艰巨的工程。如果石碑能当灯用,那无疑会给无冬城的民生、教育等事业带来极大的便利。 " Did not say good, is only very troublesome, Your Majesty please look. " She picks up two sample-- to be very obvious, this is after the stele fragments of recuttings, is together thin is similar to the slip of paper, another and tofu almost big or small. Celine simultaneously pinches tightly them, two groups of rays jump to shoot from auxiliary tentacle immediately, the thin that piece shines some glarings, but thick and magic stone quite. After crossing for ten seconds, the former is suddenly gloomy, becomes no longer shines, the latter has insisted for a half minute. " My two hands use, is the same strengths. " 「不是说不行,只是非常麻烦,陛下请看。」她挑出两块样品——很明显,这是经过二次切割的石碑碎片,一块薄得如同纸片,另一块则和豆腐差不多大小。赛琳同时捏紧它们,两团光芒顿时从辅须中迸射而出,薄的那片亮得有些晃眼,而厚的则和魔石相当。过了十来秒后,前者突然暗淡下去,变得不再发光,后者则多坚持了半分钟。「我两只手用的,都是相同的力气。」 Roland understood immediately the meaning of opposite party, „its brightness and time, are related with own volume with the distortion degree.” 罗兰立刻明白了对方的意思,“它的发光亮度和时间,跟变形程度与自身体积有关。” " So, " Celine point main tentacle, " stele fragment is unable to shine, the volume is smaller, extinguishes quickly. Later although can slowly restore, time also quite long-- that but needs if I want to illuminate the entire underground main hall with them, perhaps then must display several hundred complete steles, and piles up several hundred kilograms iron slab on each monument. After the ray exhausts, but must these iron slabs moving. Both put together absolutely is a colossus. " 「正是如此,」赛琳点点主须,「石碑碎片无法一直亮下去,体积越小,灭得越快。之后虽然能慢慢恢复,但需要的时间也颇长——如果我想用它们照亮整个地下大殿,那么恐怕得摆上数百个完整的石碑,并在每个碑体上面堆放好几百公斤重的铁块。光芒耗尽后,还得把那些铁块给搬下来。两者加在一起绝对是个庞然大物。」 If as fixed light source, and using block and tackle promotion heavy pressure, is one on usage, although there are to suffice tediously and that's the end. Roland looks at that piece to lose the brilliance the fragment, in the heart looking pensive...... The volume is smaller is easier to distort, but the corresponding illumination time is also much shorter, simply and flashes past anything not to distinguish-- 若是作为固定光源,且利用滑轮组提升重压物的话,也不失为一个将就的用法,虽然有够繁琐就是了。罗兰望着那片已经失去光彩的碎片,心中若有所思……体积越小越容易变形,但相应的发光时间也短得惊人,简直和一闪而过没什么区别—— Did wait/etc., flash past? 等等,一闪而过？ His eye suddenly one bright. 他眼睛忽然一亮。 Regarding „stele” the development may continue to be very long, but he has thought of a very suitable use now. 对于“石碑”的开发或许会持续很久,不过他现在已经想到了一个十分适合的用途。 This issue has puzzled First Army for a long time, and in the foreseeable future, becomes more and more obviously. 此问题已经困扰了第一军许久,并且在可以预见的将来,会变得越来越明显。 But now, it as if had a turning point in disguised form solution. 但现在,它似乎有了一个变相解决的契机。 That is „indicatrix that” the guns fire the-- tracer shell. 那便是枪支射击的“指示线”——曳光弹。
To display comments and comment, click at the button