Lightning and Macy descend the roof slowly in witch building. 闪电和麦茜缓缓降落在女巫大楼的楼顶。 After closing the front door of corridor, the cold wind of howling restrains much, only remaining slides come in several wisps to breathe out the hiss from the slit place. 关上楼道的大门后,呼啸的寒风才收敛不少,只剩下从缝隙处溜进来的几缕嘘嘘声。 „Hū, the hair has soaked gu,” pigeon has shaken the snowflake of coherence, changed to the human form. The wing inflates to the both sides, finally turns into her long and foot bare white hair. It seems and touches is very soft obviously, girl's hair will actually not be blown the mess by the strong winds, but is wrapping her like lined jacket, seems one group of lint balls. “呼,头发都湿透了咕,”鸽子抖了抖身上粘着的雪花,重新化作人形。羽翼向两侧膨胀开来,最终变成她长及脚裸的白发。明明看上去和摸起来都十分柔软,女孩的头发却不会被狂风吹成乱麻,而是像袄子一样包裹着她,好似一团棉球。 However because was soaked by the melted snow, her hair appears somewhat gloomy, lost fluffy feeling from the beginning. 不过由于被雪水浸湿,她的头发显得有些暗淡,也失去了一开始的蓬松感。 „Yeah, you take a bath first, so as to avoid catches cold.” Lightning takes off windproof goggles, looked at a-- Months of Demons climate toward out of the door is so variable, was only falling a moment ago also gently the scattered flurry, now is wind and snow occurring simultaneously, in the world is the snowflake of palm of the hand size, the recoverable training also has to stop temporarily. “嗯,你先去洗澡吧,免得着凉。”闪电摘下防风眼罩,朝门外望了一眼——邪魔之月的气候便是这般无常,刚才还只飘落着零散的小雪,现在已是风雪交加,天地间全是巴掌大小的雪片,恢复性训练也不得不暂时中止。 „Don't you wash with me together?” Macy being astonished different way. “你不跟我一起洗吗？”麦茜讶异道。 „Your Majesty did not say, the wound should as far as possible maintain dry, doesn't contact the water source?” Lightning shrugs saying that „, therefore I use the hot water to scratch well, this coat will not make the melted snow pass come in in any case.” “陛下不是说了,伤口应该尽量保持干燥,不接触水源么？”闪电耸肩道,“所以我用热水擦擦就好,反正这件外套也不会让雪水透进来。” „So that's it!” She opens out to stick bangs before face, grins to reveal a words tooth, „after that I washed , helping you scratch, before Ash often praised me to rub the back to rub comfortably, has not needed towel gu very!” “原来如此！”她拨开粘在脸前的刘海,咧嘴露出一口白牙,“那等我洗完后帮你擦吧,以前灰烬就常夸我搓背搓得十分舒服,还不需要毛巾咕！” „...... How does that is rub?” “呃……那是怎么搓的？” „Like gu,” she grasps two bunches of long hair, has made the drawing a circle posture. “像这样咕,”她抓起两束长发,做了个画圈姿势。 „I reject.” Lightning showed the whites of the eyes, „, if towel, I can also under the consideration-- you quickly go in brief.” “我拒绝。”闪电翻了个白眼,“如果是毛巾的话,我还能考虑下——总之你赶快去吧。” "Oh! ” “哦！” After Macy withstand/top the bathtub is rushing to castle, Lightning returns to a body person to enter the bedroom. 等麦茜顶着澡盆奔向城堡后,闪电返身一个人走进了卧室。 Fastens the door, she by shutter, extended oneself right hand. 扣上房门,她靠在门板上,伸出了自己的右手。 Until now, the fingertip was still suppressing shivers freely, probably had not been controlled by her generally. 直到现在,指尖仍在抑制不住地颤抖,就好像不受她控制了一般。 She has cannot help but revealed a forced smile. 她不由得露出了一丝苦笑。 So long as closes the eye, in the mind then the association presents Devil to the scene that she stresses, after the restoration of for several days, frightened has not gone far away to her, but plants the root to come-- such situation Lightning or the first time in her heart meets. 只要闭上眼睛,脑海中便总会出现魔鬼向她抓来的景象,经过这些天的恢复,恐惧并没有离她远去,而是在她心中植下根来——这样的情况闪电还是头一次遇到。 Is also good facing Your Majesty Roland, the Exploration Club partner, she ships out one strongly " this small wound not anything at the worst " relaxed appearance, but only discussed that the injury words, have no way to realize her difference including Nightingale. But in fact, only then she knows that oneself situation is awful. 无论是面对罗兰陛下也好,探险团的伙伴也罢,她都竭力装出一副「这点小伤没什么大不了」的轻松模样,而只讨论伤势的话,连夜莺都没法察觉出她的异样。但事实上,只有她知道自己的情况到底有多么糟糕。 Let a Macy person take a bath , is afraid the opposite party to see that this point-- saw this bragged uncommon explorer, in fact has is vulnerable! 让麦茜一个人去洗澡,也是害怕对方看出这一点——看出这位自诩不凡的探险家,实际上有多么脆弱不堪！ The Lightning little slide base in the place, will bury in the knees. 闪电一点点滑坐在地,将头埋进膝间。 Although Felice comforted her saying that enemy very probably had to be similar to the Dreadheart Demon ability, can exert the fear through the vision, but she knows that this cannot become the excuse. witch has the high resistivity to the mental influence itself, not to mention passed was so long. Macy at that time also in the area of influence of opposite party, but her performance really wins to be too many. 尽管菲丽丝安慰她说,敌人很可能拥有类似于心惧魔的能力,可以通过目光来施加恐惧,但她知道这并不能成为借口。女巫对心智影响本身就有较高的抵抗力,更别提已经过去了这么久。麦茜当时也在对方的影响范围内,可她的表现实在胜出自己太多。 If only the fear but actually nothing. 如果只是害怕倒也没什么。 She is not first time is scared. 她不是第一次感到害怕。 The fear stems from unknown, only if the person can achieve to be omniscient, otherwise is unable to avoid the fear. 恐惧源于未知,除非人能做到无所不知,不然就无法避开恐惧。 After the key is the fear. 关键在于害怕之后。 In the past such mood will not puzzle her to be too long, instead will arouse her resistance psychology-- she also to think that did not have what thing to frighten itself truly. 过去这样的情绪根本不会困扰她太久,反而会激起她的抗争心理——她也一直认为没有什么东西能真正吓倒自己。 However this time, Lightning actually discovers in the heart only the remaining empty pieces. 然而这一次,闪电却发现心中只剩下空荡荡一片。 Let alone has resisted, then scene wants not to be willing to recall. 别说抗争了,当时的情景就连想都不愿去回想。 Today's restoration training paces back and forth east of Neverwinter City throughout, has not crossed city wall one step, not because of the reason of ability or body, because she to deeply did not see the bottom the snowfield to produce has dreaded the earth of-- under foot as if to turn into thousand ancient measure of length cliffs, but the horizon edge just liked absorb all openings. Only looks out the distant place, she can feel from the bottom of heart trembling intent. 今天的恢复训练始终徘徊在无冬城以东,没有越过城墙一步,不是因为能力或身体的原因,而是因为她对深不见底的雪原产生了畏惧——脚下的大地仿佛变成了千仞峭壁,而天际边缘则恍如吞没一切的裂口。单是遥望远方,她都能感受到发自心底的颤意。 She has not lost to Devil magic power, but frightens by opposite party evil formidable, like meeting prey of predator, this fear was more serious than the influence that magic power had, even hindered her flight. 她不是败给了魔鬼的魔力,而是被对方的邪恶与强大所震慑,就像遇到了捕食者的猎物,这种畏惧比魔力造成的影响更加严重,甚至妨碍到了她的飞行。 Lightning closely grasped own knee. 闪电紧紧抱住了自己的膝盖。 Any Commander Exploration Club, she is a coward! 什么探险团团长,她不过是一名胆小鬼而已！ If Thunder also side her, will do? Regarding bridging over him of innumerable dangerous sea area, such does situation certainly have the means to deal? 如果雷霆还在她身边的话,又会怎么做？对于跨过无数危险海域的他来说,这样的情况一定有办法应对吧？ „Father......” “父亲……” She cannot help but twittering said. 她不由得呢喃道。 „Should I be what to do good?” “我该怎么办才好？” ******************* ******************* South Hidden Forest, Sen Ling station. 迷藏森林南段,森零号站点。 This is also the outset station of wild track line. 这也是蛮荒铁路线的起始站。 Along with steam train develops successfully, Neverwinter City will obtain considerable promotion-- regarding the development of forest from the lumber to the grain, even is the snowy mountain nearby coal mine, contained in the new route plan. When next year, this originally habitation rarely everywhere becomes a genuine treasure house, wild animal broad Wo Linhai. 随着蒸汽火车的研制成功,无冬城对于森林的开发将会得到一个长足的提升——从木材到粮食,甚至是雪山附近的煤矿,都已包含在新的路线规划方案内。等到来年,这片原本人烟罕至、野兽遍地的广沃林海将成为一座真正的宝库。 But now, the railroad still was only a goal constructed. 但现在,铁路仍然只为一个目的而建。 That is the war. 那便是战争。 Around station region had been blocked by First Army, is waiting for the test of Your Majesty to new weapon. 车站周围的区域已被第一军封锁,等待着陛下对新武器的测试。 Iron Axe naturally is also one. 铁斧自然也是其中的一员。 He remembers as before for four years ago when follows Your Majesty to participate in the black gunpowder test explosion scene, at that time he was only not worthy of mentioning hunter, but also has regarded Heaven punishment fire gunpowder. Shocking thundering as if for the front door that he opened leaf of unprecedented, was from that date, his destiny had the tremendous changes. 他依旧记得四年前跟随陛下参与黑火药试爆时的情景,那时候他只是一名微不足道的猎户,还把火药当成了天罚之火。震天的轰鸣仿佛为他打开了一扇前所未见的大门,亦是从那天起,他的命运发生了翻天覆地的变化。 Now as the Greycastle First Army captain, Iron Axe naturally cannot like before, participate in the experiment passively. He already knows what today must face is any thing-- in fact, that cannot calculate one truly „new” weapon, its two main part: cannon and train, have exposed before the people, fresh definitely was far. Also because of this, he thinks that this test can receive finally surprisedly, passed with the quite tranquil mood. 如今作为灰堡第一军的指挥者,铁斧自然不会像以前那样,被动地参与到试验中来。他早就知道今天要面对的是什么东西——实际上,那并不能算一件真正的“新”武器,它的两个主要部分:火炮与火车,都已在众人面前展露过,新鲜肯定是谈不上了。也正因为如此,他认为这次测试总算能收起惊讶,以较为平静的心情度过了。 Should this be right. 本该这样才对。 He after all is the Your Majesty Roland high-ranking court official, at any time should be self-poise, even if back to heavenly thunder fire, is with smile on the face, like Your Majesty oneself such...... 他毕竟是罗兰陛下的重臣,任何时候都应该镇定自若,哪怕背对着天雷地火,也要面带微笑,就像陛下本人那样…… However along with whistle shrill cry, new weapon slowly drives out of the garage, Iron Axe discovered oneself made a mistake. 然而随着汽笛长鸣,新武器缓缓从车库中驶出时,铁斧发现自己错了。 The train no longer at first saw completely when appearance-- its whole body was surrounded by the jet black steel plate, has only revealed below half wheel, its outline is upright and uneven, from looks to give an intense constriction directly, has formed the sharp contrast with the snowscape of surroundings. 火车已完全不复最初见到时的样子——它全身上下被漆黑的钢板所包围,只露出了下方的半截轮子,其轮廓方方正正、有棱有角,从正面看去给人以一种强烈的压迫感,与周围的雪景形成了鲜明的对比。 Its unfriendly kind. 它绝非善类。 So long as looking, will then understand this truth. 只要望上一眼,便会明白这个道理。 Your Majesty often said, the machine is a wonderful thing, he too did not understand, but saw when the white fog spouts from the vehicle roof and wheel, strokes has covered entirely the armored surface of neat rivet, Iron Axe suddenly somewhat understands this words the meaning. 陛下常说,机器是一种美妙的东西,他一直不是太理解,但看到白雾从车顶和轮间喷出,拂过布满整齐铆钉的装甲面时,铁斧忽然有些明白此句话的意思了。 The steel great ship makes the person shock similarly, but compares to the present trains, has been short of some power. 钢铁巨船同样让人震撼,但比起眼前的这列火车,又少了些许感染力。 Because it is not only a machine. 因为它不仅仅是一台机器。 Is one fills weapon of meaning of withering! 更是一部充满肃杀之意的武器！