RUC :: Volume #10

#932: Euthanasia

LNMTL needs user funding to survive Read More

The magnificent dress men and women who the freeze banquet field, changes into the ice sculpture, conduct the midway the meal and make one unable to bear the goosebumps in adding to the fun orchestra all these that on the way of the performance interrupts strangely. ∑, Hao Ren could not bear be startled for several seconds facing this situation: „Probably got together the half sudden death.” 冻结的宴会场,化为冰雕的华服男女,进行到中途的餐宴和在演奏途中中断的助兴乐队这一切都诡异的让人忍不住起鸡皮疙瘩。∑,郝仁面对这情况忍不住怔了几秒:“好像是聚会到一半突然死亡的。” Nangong Sanba goes forward the clue that inspects the scene to leave behind. Although here person possibly died has in hundreds and thousands, because of the protection of vacuum and ultra-low temperature, all of entire banquet field was preserved completely, good that very even in food including these cup boards was preserved frost. Most things because of freezing, but fixed on the table or the ground, the junks that fell off from the ice layer floats in the environment of zero gravity in the midair, thin particle that one type seemed like the mist in hall float, that was the skin fragment of shatter ice fragments and human. 南宫三八上前检查现场遗留的线索。虽然这里的人可能死去已经有成百上千年,但因为真空和超低温的保护,整个宴会场的一切都被完好地保全下来,甚至包括那些杯盘里的食物都被冰霜保存的很好。大部分东西都因为结冰而固定在桌子或地上了,还有一些从冰层上脱落下来的杂物则在无重力的环境下漂浮在半空,一种像是薄雾的稀薄微粒在大厅里悬浮着,那是破碎的冰屑和人类的皮肤碎片。 In fact outside space is also floating the same thing, is only here, the suspension is especially dense. 事实上外面的空间中也漂浮着同样的东西,只是在这里,悬浮物格外稠密。 „Splendid attire, the banquet, really cannot think that they actually died in this case,” Nangong Sanba on the glazed frost that remains that changes into the ice sculpture cautiously from table separates, „...... , before they die, inhaled the same chemical substance.” “盛装,宴会,真想不到他们竟然是在这种情况下死去,”南宫三八将一具化为冰雕的遗体小心翼翼地从桌子的薄冰上分离下来,“……果然,他们死前也吸入了同样的化学物质。” Nangong Wuyue could not bear swallow a saliva: „Were the people in entire city killed by the toxic gas?” 南宫五月忍不住咽了口口水:“难道整座城的人都是被毒气杀死的？” „Also has other questionable point besides the toxic gas? Does food have the issue?” Hao Ren spoke thoughtlessly to ask. “除了毒气之外还有别的疑点么？食物有问题么？”郝仁随口问道。 „Food should no issue, at least according to my standard non-toxic, moreover according to situation, issue also with food irrelevant,” Nangong Sanba shakes the head, „other acts according to the Demon Hunter sensation way, here has not occupied the gloomy ice-cold negative strength, in other words before these people die, has not suffered the too big pain.” “食物应该没什么问题,至少按我的标准是无毒的,而且根据现场情况,问题也跟食物无关,”南宫三八摇摇头,“另外根据猎魔人的感知方式,这里没有盘踞阴暗冰冷的负面力量,也就是说这些人死前并没有遭受太大痛苦。” Hao Ren nods, bending the waist careful viewing distance recent several dead. His attention then falls on quickly on masculine remains: This dead seems like old. He puts on one gravely, attended the upscale banquet the useful black formal clothes, even if this clothes compare still to be called luxuriously with the pretty clothing of surrounding person, obviously this man before one's death once was an aristocrat. But the Hao Ren attention is not on the formal clothes, but is this male grips tightly in the same place both hands, there seems to be hiding anything. Hao Ren wants to take out that relic from the dead hand cautiously, but he just made an effort. Male dead that has frozen becomes the finger of solid ice then to change into the dust crystal in the vacuum. 郝仁点了点头,弯下腰仔细观察距离自己最近的几个死者。他的注意力很快便落在其中一具男性遗体身上:这位死者看上去已经年迈。他穿着一袭庄重的、参加高档宴会才用得上的黑色礼服,这件衣服即便和周围人的漂亮服饰比起来也称得上豪华,显然这个男人在生前是一位贵族。但郝仁的注意力并不在礼服上,而是这位男性紧握在一起的双手,那里似乎藏着什么东西。郝仁想要小心翼翼地从死者手中取出那件遗物,但他刚一用力。男性死者那已经冻成坚冰的手指便在真空中化为尘晶了。 Hao Ren whispered to be sorry at heart, group of cotton materials that seemed like the handkerchief pulled out from the opposite party shatter palm. 郝仁心里嘀咕了一声抱歉,把一团像是手帕的布料从对方破碎的手掌下面掏出来。 He launches the handkerchief, discovered that above really has the handwriting, moreover writes unusual is neat, the person who obviously leaves behind these last words has enough time at that time. Under translating the help of plug-in unit, these characters were then reorganized to analyze quickly, the content is this: 他展开手帕,发现上面果然有着字迹,而且写的非常工整,显然留下这些遗言的人当时有着充足的时间。在翻译插件的帮助下,这些字符很快便被重组解析完毕,内容是这样的: Son who „...... Roman, I most is proud, Jade Valley family glory successor. Hopes you in long night signals all well, still and led and protecting your people proudly. I and your mother am attending special banquet a time, I think that you also guessed correctly the content of this banquet. However does not need to be worried for us, this is a pleasant grand occasion, no matter on drinks from food satisfying. The pure strong wine that brings with the hometown saw off us is appropriate, few people have also tasted this type until now with plant brewing rather than the drink of factory synthesis, my very happy this life can also taste one time this type of thing. Your mother sits by me, but your Lyon uncle is playing Ollans Grandmaster Locker the tune of becoming famous on the stage. I believe many many years ago, our family's ancestors have the dinner in these circumstances. And prays for our lead(er) people...... “……罗曼,我最引以为傲的儿子,翡翠谷家族荣耀的继承人。希望你在长夜号一切安好,并仍然骄傲地领导和保护着你的人民。我和你的母亲正在参加一次特别的宴会,我想你也猜到了这场宴会的内容。然而不用为我们担心,这是一场令人愉快的盛事,不管从食物上还是饮品上都令人满意。用故乡带来的醇酒为我们送行再合适不过,时至今日已经很少有人还品尝过这种用植物酿造而非工厂合成的饮料了,我很高兴今生还能品尝一次这种东西。你的母亲就坐在我旁边,而你的里昂叔叔正在台上演奏奥朗洛克大师的成名之曲。我相信很多很多年前,我们家族的先祖们也是在这样的情况下共进晚餐。并为我们的领民祈福的…… „ Roman, my son, I have many words to tell you, including after our previous quarrel I at matter of consideration, but these are unimportant. I hear two empty echoes to transmit from the city, I want the most essential two equipment should already the engine off. Then is calmly enjoys the time of gourmet, good wine as well as music. Please allow that your father stops the pen here, leaves our these old people the time. “罗曼,我的儿子,我有很多话想要告诉你,包括关于我们上一次争吵之后我在考虑的事,但这些都已经不重要了。我听到两声空洞的回响正从城市上空传来,我想最关键的两个设备应该已经停机。接下来是静静享受美食、美酒以及音乐的时间。请容许你的父亲在这里停笔,把时间留给我们这些老人吧。 „Oh, the flavor of that thing heard that is a bit like the blue deep valley chrysanthemum.” “哦,那东西的味道闻起来有点像蓝色幽谷菊。” The message on handkerchief ended to here, Vivian collected to look at one: „What is this?” 手帕上的留言到这里结束了,薇薇安凑过来看了一眼:“这是什么？” „It seems like the posthumous writings?” Hao Ren is knitting the brows, „an old person writes to his son. It seems like here person to know that must have anything.” “看上去像是遗书？”郝仁皱着眉,“一个老人写给他儿子的。看起来这里的人知道要发生什么。” The following many clues proved the guess of Hao Ren. Nangong Sanba and Nangong Wuyue discovered to write the thing of last words on other corpses, these wrote in the few words on handkerchief or napkin confirmed explicitly what in this city was not the accident or other anything sudden event. 接下来的很多线索证明了郝仁的猜测。南宫三八和南宫五月又在其他尸体上找出了一些写有遗言的东西,这些写在手帕或餐巾上的只言片语都明确证实了这座城市里发生的并不是意外事故或者其他什么突然事件。 But is a preparation thorough mass suicide behavior. 而是一次准备周密的集体自杀行为。 Hao Ren one line left this strange banquet hall, they arrive in the ship on the street in city, starts along a main road advance to spherical shell space end, is that seems like the cylindrical mountain peak giant strange machine that stops revolving in this main road end, Hao Ren thought that there should be the control node of spaceship, at least is also an equally important place, should be able to find some clues in that side. 郝仁一行离开了这座诡异的宴会大厅,他们来到舰内城市的街道上,开始沿着一条通往球壳空间尽头的主干道前进,在这条主干道尽头就是那个停止运转的、看上去像是圆柱形山峰般巨大的怪异机器,郝仁觉得那里应该是飞船的控制中枢,至少也是个同等重要的地方,在那边应该能找到些线索。 But in this all the way, they discovered has corpse that innumerably changes into the ice sculpture. This city once resident did not have a survival, they and city same place, turned into a part of ruins in the ice-cold vacuum. After the Nangong Sanba inspection, everyone's cause of death is the same: Inspiration nerve gas. 而在这一路上,他们发现了无数具化为冰雕的尸体。这座城市曾经的居民无一幸存,他们和城市一起,在冰冷的真空中变成了废墟的一部分。经过南宫三八检查,所有人的死因都是一样的:吸入神经性毒气。 Moreover careful Vivian also discovered some extra clues: She discovered that most remains wear the brand-new clothes, these stiff ice corpses each are well-dressed, the shoes are clear, on the face has the tranquil graceful expression, might go to a grand banquet. Although not everyone can enjoy to banquet in the magnificent big room with the music, but before these residents just before the end, as far as possible took the best clothes and food, obviously wants the luxurious last time very much. 而且细心的薇薇安还发现了一些额外的线索:她发现大部分遗体都穿着崭新的衣服,那些僵硬的冰尸各个着装整齐,鞋帽鲜明,脸上带着平静优雅的表情,像是要赴一场盛大的宴会。尽管并不是每个人都能在华丽的大屋中享受盛餐和音乐,但这些居民临终前还是尽可能把自己最好的衣服和食物都拿了出来,很明显是要奢侈最后一次。 „After looking like a revelry, euthanasia,” Lily holds the arm to rub, „they eat and drink extravagantly, then fills the toxic gas the entire city, died in the sleep.” “就像是一场狂欢之后安乐死似的,”莉莉抱着胳膊搓来搓去,“他们大吃大喝一顿,然后把整个城市都充满毒气,就这么在睡梦里死光了。” Hao Ren by description inspiring of Lily, his line of sight across sky over the city of this glimmer thin dust, was fallen when these inversion buildings of closed land another end, he imagines this place to welcome at the last minute the scene: When the system is in danger, the atmospheric system of city was injected the fatal nerve gas, when that fragrant, makes the person spirit joyful to the imaginary gas fills the streets and lanes, people wear the best clothes to go to the street, enjoying the life is last. Some people in the gluttony feast, some people in the drinking to heart's content good wine, some people are saying goodbye to the sweetheart, some people...... 郝仁被莉莉的描述引动,他的视线穿过这座微光之城上空的稀薄尘埃,落在闭合大地另一端的那些倒置建筑物上,他想象着这个地方迎来最后一刻时的景象:当系统告急,城市的大气系统被吹入了致命的神经毒气,在那香甜的、让人精神愉悦的致幻气体充满街头巷尾的时候,人们纷纷穿上最好的衣服走上街头,享受此生最后一次欢愉。有的人在饕餮大餐,有的人在畅饮美酒,有的人在与情人道别,也有的人…… He passes through an empty street, and saw that is sitting the old person by flower-bed. On this old person wears the high ceremonial hat, the body is covering frost, his behind flower-bed was still luxuriant, these plants have not withered with enough time then frozen, now became glittering and translucent carving crystal flowering shrubs. On the old face has the smile, is reaching the front the hand, in his hand grabs one with the artificial flower that the handkerchief folds, seeming like must give some already the child who does not have. 他经过一处空荡荡的街头,并看到一位正坐在花坛旁的老人。这位老人头上戴着高高的礼帽,身上覆盖着一层冰霜,他身后的花坛仍然繁茂,那些植物没来得及枯萎便被冰封,如今成了一片晶莹剔透的水晶花丛。老人脸上带着微笑,正将手伸向前方,他手中抓着一朵用手帕叠成的假花,似乎是要递给某个早已经不存在的孩子。 The city that also some people were gradually dying for this takes away warm finally. 也有的人在为这个逐渐死去的城市带去最后一点温暖。 „Everyone's death time was consistent, the cause of death was also consistent,” Mobile Data Terminal said, it just inspected the ages of several corpses, „matter happened before about 1000. Then situation is very easy to return to original state: In the atmospheric system of star ship ark was injected the nerve gas, in a short time killed inside everyone, but these dead know the circumstances of the matter completely, this probably is all residents'common wishes, moreover they still feast to make music before dying.” “所有人的死亡时间都是一致的,死亡原因也一致,”数据终端说道,它刚刚检查了几具尸体的年代,“事情发生在大约一千年前。当时的情况已经很容易还原出来:星舰方舟的大气系统中被吹入神经毒气,在短时间内杀死了里面的每一个人,而这些死者对此完全知情,这大概正是所有市民共同的意愿,而且他们还在死前宴饮作乐。” The Nangong Wuyue sound is low and deep: „Why do they want to do that?” 南宫五月声音低沉:“他们为什么要这么做？” The possibility that Hao Ren is easiest to think of said: „Is the spaceship gives rise to the fatal problem probably, moreover is unable to restore, for example air divulging or the purification system have problems, either was the resources bottomed, for avoid the pain, they decided the euthanasia.” 郝仁把最容易想到的可能性说出来:“大概是飞船发生致命问题而且无法修复,比如空气泄漏或者净化系统出了问题,要么就是资源见底了,为了免于痛苦,他们决定安乐死。” „But this fleet may a spaceship, the Vivian reminder say incessantly”, „other ships did meet the same issue simultaneously?” “但这个船队可不止一艘飞船,”薇薇安提醒道,“其他船难道同时遇上了一样的问题？” Hao Ren does not know how should reply, but he discovered that statue was the cylindrical metal mountain peak same giant machinery is close at hand: „That side should a little clue.” 郝仁不知道该怎么回答,不过他发现那座像是圆柱形金属山峰一样的巨型机械已经近在眼前了:“那边应该有点线索。” The group stop in the giant mechanical under foot, they discovered that the size of this gadget compared with big that also before imagines, really can be said as a palatial mountain, but looks at the appearance of this equipment, the tail of Lily becomes a question mark in the in the air unconsciousness curved: „It seems like giant reactor Oh, but seemed like the engine off?”( To be continued......) 一行人在巨型机械脚下停住,他们发现这玩意儿的尺寸比之前想象的还大,真的可以说是一座巍峨高山,而看着这台装置的模样,莉莉的尾巴在空中无意识地弯成一个问号:“看上去像是个巨型反应堆哦,不过貌似停机了？”(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button