Because of this, Aunt thanks in the words will often be bullying Ning Xiaomei. Ning Xiaomei is the chilly temper. Is disinclined to haggle over with her, behind will not complain. Makes this Aunt thanks securer. Tang looks at Ning Xiaomei leisurely reluctantly, is really each family has the problem, the unearthly fairy maiden will also be bullied, sighs to ask: „You whatever she does bully you? Won't you hit her?” 正因为此,谢大嫂才会时常话语上欺负宁小妹。宁小妹又是清冷的性子。懒得和她计较,更不会背后告状。使得这谢大嫂更加有恃无恐吧。唐逸无奈地看着宁小妹,真是家家有本难念的经,不食人间烟火的仙子原来也会被人欺负,叹口气问道:“你就任由她欺负你？你不会打她啊？” Ning Xiaomei said: „I am disinclined to haggle over with her.” Tang looks at her leisurely, suddenly finds it ridiculous, pinched on her delicate nose: „Is you are disinclined to haggle over you unable to understand, said others?” 宁小妹说:“我懒得和她计较。”唐逸看着她,突然觉得好笑,在她秀气的鼻子上捏了一下:“是你懒得计较还是你听不懂,也说不过人家啊？” Ning Xiaomei also acknowledged but actually honestly: „I cannot understand, sometimes also very be angry.” 宁小妹倒也老实承认:“我是听不懂呢,有时候也挺生气地呢。” Tang laughs leisurely, said: „You pour also honestly.” 唐逸哈哈大笑,说:“你倒也老实。” Just had/left the room with Ning Xiaomei, actually saw Aunt thanks to walk, the whole face resentful face, said: „Grandfathers scolded me, said that I handled matters to rub gently, was really......” 和宁小妹两人刚刚出屋,却见谢大嫂又走了过来,满脸愠色,说:“爷爷都骂我了,说我办事磨蹭,真是地……” Tang leisurely busy apologized with a smile, Aunt thanks sighed: „Must say that the Little Sister has you well such sensibly!” She truly envies Ning Xiaomei very much in the position of Ning, Aunt thanks the family circumstances are abundant, she since childhood is also smart , when the princess raises, is always the center that the nearby person pays attention, who knows that enters Ning, actually became the broken bricks and smashed shingles, the position is less than Ning Xiaomei also to have nothing, Sir Ning Jia the powerful character, oneself father-in-law saw the atmosphere not to dare to breathe like that was benign to the Little Sister, will never say that her harsh language, but this Ning Xiaomei, in the Ning position just like under a person, above ten thousand people, was always individualistic, on saying family banquet sometimes, Ning Xiaomei finished eating puts down the chopsticks to walk, always no one said half is not, oneself this beforehand princess is actually on finally the table, after finishing eating, must tidy up the tableware, although there are nanny, but after the family banquet, Old Master Ning is always requests the daughter-in-law granddaughter-in-law daughter granddaughter makes these work, Ning Xiaomei is an exception, others very like the Little Sister, there is a fostered custom, no one haggled over, Aunt thanks actually even more not indignation , on found the opportunity to bully the Little Sister in private. 唐逸忙笑着道歉,谢大嫂就叹口气:“要说小妹有你这么懂事就好啦！”她确实是很嫉妒宁小妹在宁家的地位,谢大嫂家境富足,她又从小就聪明伶俐,被当公主般养大,从来是身边人关注的中心,谁知道一进宁家,却成了破砖烂瓦,地位不及宁小妹本来也没啥,偏偏宁家老太爷那般位高权重的人物,自己公公见了大气也不敢喘呢,却是对小妹和颜悦色,从来不会说她一句重话,而这宁小妹,在宁家地位更俨然是一人之下,万人之上,从来是特立独行,就说有时候的家宴吧,宁小妹吃完撂下筷子就走,从来没人说半个不是,自己这以前的千金小姐却是最后上桌,吃完后还要收拾碗筷,虽然有保姆,但家宴后宁老爷子从来是要求儿媳孙媳女儿孙女的去作这些活儿,偏偏宁小妹是个例外,其他人都挺喜欢小妹的,又有早就养成的习惯,没人计较,谢大嫂却是越发地不忿,也就在私下找机会欺负小妹。 Taunted several, bullied the Little Sister not to speak the foreign language, scolded Little Sister several in English or Spanish, but the Little Sister jumped over does not haggle over with her, she was the vitality/angry, thought that the Little Sister was too arrogant, disdained to quarrel with. 冷嘲热讽几句啊,欺负小妹不懂外语,用英语或者西班牙语数落小妹几句啊,而小妹越不和她计较,她越是生气,觉得小妹太傲,都不屑和自己吵嘴。 Look sees the Tang leisurely manner to be amiable, her some are unconscious, the heart said what this is surnamed Tang is only the party school diploma, naturally could not understand a moment ago own words, may also be, wasn't Ning except for oneself, which the big uneducated person? 这不,见唐逸为人谦和,她就有些不自觉起来,心说这姓唐的只是党校文凭,自然听不懂刚才自己的话,可也是,宁家除了自己,哪个不是大老粗？ Aunt thanks said to Tang Yi: „little sister must have you well such sensibly......” 谢大嫂就对唐逸说:“小妹要有你这么懂事就好了……” Tang interrupts her words leisurely with a smile: „How were our Little Sisters innocent? Sister-in-law, your saying I do not like listening, in me, our Little Sisters is sensibly gentlest, moreover most has the skill girl, reading several books imitated the high-level vase girl too more.” 唐逸笑着打断她的话:“我们小妹怎么不懂事了？大嫂,你这话我可不爱听,在我心里,我们小妹是最懂事最温柔的,而且也是最有本事地女孩儿,比看了几本书就充高级花瓶地女孩强了太多呢。” Aunt thanks was choked speechless, looking at Tang was leisurely, turn head walked in front, mumbling braving Spanish went flat. 谢大嫂被噎得无语,看了看唐逸,回头走在了前面,又叽里咕噜的冒西班牙语撒气。 Tang said in Spanish leisurely: „Sister-in-law, you are very vulgar.” 唐逸却是用西班牙语道:“大嫂,你很低俗啊。” Aunt thanks one is startled, turn head looks at Tang to be leisurely, Tang shakes the head leisurely, said in Spanish: „Sister-in-law, speaks several foreign languages unable to represent anything, please later dead weight.” 谢大嫂一下惊到,回头看着唐逸,唐逸摇摇头,用西班牙语道:“大嫂,会几句外语并不能代表什么,请你以后自重。” Aunt thanks the face rises red, steps out, escapes that also resembles. 谢大嫂脸涨地通红,加快脚步,逃也似的去了。 Tang turn head said with a smile to the Little Sister leisurely: „Looked that who bullies you again, I help you vent anger.” 唐逸回头对小妹笑道:“看谁再欺负你,我帮你出气。” The Little Sister looks at the Tang leisurely warm frank smile. Suddenly thought that the heart beats fiercely, she does not understand why oneself heart jumps fiercely, only thought so suddenly warm, knows the protected taste for the first time. The Little Sister surging emotions fluctuate, cannot. 小妹怔怔看着唐逸温暖爽朗的笑容。突然觉得心剧烈地跳动起来,她不明白自己的心为什么跳得这么厉害,只觉得心里突然暖暖的,第一次知道被人保护的滋味儿。小妹心潮起伏,不能自己。 Tang Yi has not paid attention to her difference, turn head walked forward, walked several steps, suddenly thought that in the palm infiltrated the small hand who lubricated soft. Tang leisurely one startled turns head, actually saw the Little Sister to force in own hand a hand, Tang stupidly asked leisurely: „Does?” This truly is his real first response. 唐逸没注意她地异样,回头向前走,走了几步,突然觉得手心里钻进来一只柔软润滑的小手。唐逸一惊回头,却见小妹将一只手塞进了自己的手里,唐逸傻傻问:“干嘛？”这确实是他真实的第一反应。 Ning Xiaomei said: „I do not know that I want to hold your hand.” 宁小妹说:“我不知道呢,我就想牵你的手。” Tang leisurely startled. Suddenly thinks. Oneself and Chen Ke first holding hands, how resembles with the present scene. 唐逸愕然。突然就想起来。自己和陈珂地第一次牵手,和现在的场面何其相像。 In the Tang leisurely heart a pain, firmly grabbed Ning Xiaomei's hand, said: „Good, we are holding hands!” 唐逸心中一痛,却紧紧抓住了宁小妹的手,笑着说:“好啊,那咱俩就牵着手走！” Tang Yi and Ning Xiaomei entered the east room in front courtyard hand in hand, Old Master Ning sits in the seat of honor, is taking the teacup to judge tea, side sits is the Ning second generation third generation, Tang leisurely previous time sees vice admiral Zhou Keqiang is also one of them. In the room the person saw that Tang Yi and Ning Xiaomei hold hands the room, shows the surprised look, Old Master Ning starts also to stare, immediately puts down the teacup, shows the affection smile to visit them. Tang knows leisurely this smile benefitted from association with Ning Xiaomei. When previous he and talked time even smiled. However is an encouraging meaning, does not look at the gentleness of junior. 唐逸和宁小妹手牵手进了前院的东屋,宁老爷子坐在主位,正拿着茶杯品茶,旁边坐地都是宁家第二代第三代,唐逸上次见过地海军中将周克强也在其中。屋里人见到唐逸和宁小妹牵手进屋,都露出惊讶的神色,宁老爷子开始也是一愣,随即放下茶杯,露出慈爱的笑容看着他俩。唐逸可是知道这笑容自己是沾了宁小妹的光。上一次他和自己谈话时就算微笑。不过是一种鼓励的含义,绝不是什么看小辈的慈祥。 Tang is busy at loosening younger sister's hand leisurely. Said respectfully: „Grandfather, wish your happy life peace and good health, the great good fortune, happy birthday.” 唐逸忙松开小妹的手。恭恭敬敬说:“爷爷,祝您福寿安康,福如东海,寿比南山。” The Little Sister is also crisp the say/way: „Grandfather happy birthday.” 小妹也脆生生道:“爷爷生日快乐。” „Good, clever, haha.” Sir Ning pointed at Tang to be leisurely, said: „You have not seen knows, Tang is leisurely, younger sister's fiance, very well young people.” “好,乖,哈哈。”宁老太爷指着唐逸,说:“你们没见过的都认识一下,唐逸,小妹的未婚夫,很不错地年青人呢。” Some third generation curl the lip, how stains near the Little Sister how the grandfather sees how pleasing to the eyes, but whispered at heart, on the face does not dare to reveal a wee bit. 有些第三代就撇嘴,怎么沾上小妹边儿的爷爷就怎么看怎么顺眼呢,但心里嘀咕,脸上可不敢露出丁点。 Tang sees the elder of Ning leisurely one by one, the Little Sister has calmly sat to the father by , to continue the tea for Sir Ning, Sir Ning is the nod of affection, thought that the Little Sister is sensible. 唐逸又挨个见过宁家的长辈,小妹静静坐到老太爷旁边,为宁老太爷续茶,宁老太爷就是慈爱的点头,觉得小妹懂事。 Ning Xiaomei's parents the first time were saw Tang to be leisurely, said that was also very helpless, this was the parents not to have a little right to speak at the daughter marriage important matter. 宁小妹的父母都是第一次见到唐逸,说起来也很无奈,这做父母地在女儿婚姻大事上却是没一点儿发言权。 Ningde loyally is Jinan Military Command chief of the general staff, the lieutenant general military rank, dignifiedly martial-lookingly a soldier, although the age about 50, seeming like actually are also the 30-40 years old appearances, sized up the Tang leisurely several eyes, the slight nod, does not like speaking. 宁德忠是济南军区总参谋长,中将军衔,威严英武地一个军人,虽然年纪已经将近五十,看起来却也就是三四十岁的模样,打量了唐逸几眼,微微点头,不怎么爱说话。 Ning Xiaomei mother Ma Suzhen was actually serious, held Tang's leisurely hand to ask about this and that mother -in-law saw the son-in-law, more looked more likes, more intimate asking: „Small leisurely, heard that your also less than 25 years old, is the deputy department?” 宁小妹地母亲马素贞却是不得了了,拉着唐逸的手问寒问暖,丈母娘看女婿,越看越喜欢,更亲热的问:“小逸,听说你还不到二十五周岁呢,就是副厅级啦？” Ningde frowns loyally, but has not spoken. 宁德忠就是一皱眉头,但也没有说话。 Tang Yi said: „Luck is good, does not have the skill like the Little Sister.” 唐逸笑着说:“运气好而已,可不像小妹那么有本事。” Ma Suzhen smiles, 40 over her laughter are the bell generally are of pleasant to hear, turn head to the Ningde loyal say/way: „You have a look, this child is modest.” 马素贞笑起来,四十出头的她笑声却是银铃一般好听,回头对宁德忠道:“你看看,这孩子多谦虚。” Ningde loves the beloved wife loyally, but signals with the eyes to the wife, the meaning do not let success go to the head, old gentleman. 宁德忠疼爱爱妻,只是对妻子使个眼色,意思别太得意忘形,老爷子在呢。 Ma Suzhen's mischievous sticking out one's tongue, said to Tang Yi in a low voice: „Being late our mother and child to chat again.” 马素贞顽皮的吐吐舌头,低声对唐逸说:“晚点咱娘俩再聊。” Tang nods leisurely, the heart said that this future mother-in-law will also really be a great beauty, moreover more than 40, will be lively like the young girl, younger sister's temper may really not like her mother. 唐逸点头,心说这未来岳母还真是大美人,而且四十多了,也如同少女般活泼,小妹的性子可真的不像她母亲。 The person of Ning offers the congratulatory gift one by one, when Ma Suzhen saw when two emerald bracelets curls the lip: „Year after year presses our head! Exasperating!” 宁家的人挨个送上贺礼,当马素贞看到二房的翡翠手镯时就撇撇嘴:“年年都压咱们一头！气人！” Ningde loyal helpless looked at wife one eyes, the heart said that said some no doing before the Little Sister boyfriend, but the wife instinct flying upwards bracelet, Ningde also took her not to have the means loyally. 宁德忠无奈的看了妻子一眼,心说在小妹男友面前说这些有的没的干嘛,但妻子天性飞扬跳脱,宁德忠也拿她没有办法。 That side Aunt thanks is somewhat is self-satisfied, after all the parents-in-law are doing business, oneself family circumstances are also rich, that side delivering on the congratulatory gift your senior branch may miss far. Stared Tang leisurely one eyes ruthlessly, the heart said that I look to look, looked at him to deliver anything, ran on a bank his two. 那边儿谢大嫂却是有些得意起来,毕竟公公婆婆是经商的,自己家境也殷实,在送贺礼上你们大房那边可就差远了。狠狠瞪了唐逸一眼,心说我找找看,看他送了什么,挤兑他两句。 At this time Old Master Ning smiled, beckoned to Tang by far leisurely: „Small leisurely, you come, your ritual was too heavy, I am not good to receive!” 这时候宁老爷子笑起来,远远对唐逸招手:“小逸啊,你过来,你这份礼太重了,我可不好收啊！” Tang leisurely being busy stood saying: „Grandfather, this is I and a younger sister's intention, no is precious, the grandfather likes the jade carving, that jade carving is precious, the jade carving is valuable, the intentions of our these juniors are the same.” 唐逸忙站起来说:“爷爷,这是我和小妹的一番心意,没什么贵重不贵重的,爷爷喜欢玉器,那玉器就贵重,玉器有价,我们这些小辈的心意都是相同的。” Old Master Ning smiles, no longer said. 宁老爷子微笑,就不再说。 After the midday feast . The Ning talent knows, Tang delivers Mr. Ning little leisurely the jade carving is the Goddess of Mercy that the top Hetian semi-transparent jade undercuts, the quality of jade does not need to raise, what especially is difficult is that vulture jade manual exquisite. Sister Ning Jia also same likes enjoying the jade with the father, according to her estimation, the value of this piece of jade will not be lower than 100,000 Yuan surely. 午宴后。宁家人才知道,唐逸送宁小老爷地玉器是顶级和田羊脂玉雕出的观音,玉的成色不用提,尤其难能的是那雕玉地手工精巧。宁家大姐也跟老爹一样喜欢赏玉,据她估计,这块玉的价值必定不会低于十万元人民币。 Aunt thanks one hear faded at that time, the jade carvings of several thousand dollars oneself and husband deliver, depends on own maternal home to subsidize. Otherwise two people wages add the same place, needs a half year to afford. 谢大嫂当时一听就蔫了,自己和丈夫送的不过几千块钱的玉器,还是靠自己娘家资助。不然两人的工资加一起,也要半年才买得起。 In the evening, the Ningde loyal couples then have the free time and Tang chat leisurely alone, Ma Suzhen is really more looked that more likes Tang being leisurely. For many years Ning has had anything to need to spend money the matter. Is two shows off, this may really feel proud and elated. 晚上,宁德忠夫妇这才有空闲和唐逸单独聊天,马素贞真是越看越喜欢唐逸。多年来宁家有什么需要用钱地事儿。都是二房出尽风头,这一次自己可真的扬眉吐气了。 Ma Suzhen draws Tang to sit on the chair leisurely, smiles speaks with Tang Yi diligently, Ningde could not interpose loyally, only then sat is judging tea at the same time, is also observing Tang's leisurely manner. 马素贞拉着唐逸坐在椅子上,笑孜孜和唐逸说话,宁德忠插不上话,只有坐在一边品茶,同时也在观察着唐逸的举止。 Speaking Ma Suzhen asked that Tang is leisurely: „Heard that your mother has a company in the US, how many assets?” 说着话马素贞就问唐逸:“听说你母亲在美国有一家公司,有多少资产？” Ningde frowns loyal and straightforward, Tang actually knows leisurely „mother-in-law” is the frank temper, is not the ordinary families such asks the family property meaning. Said: „Has hundreds of millions US dollars, I not am clear. Ma Suzhen sighed, said: „ little sister has the good fortune, this asked me to say what good, small leisurely. You may probably well to the Little Sister. She is not at side me since childhood, ate many painstakingly. Then dot went with a nun, I was unfair to her.” Was saying the eye socket was red, some little time said: „Her temper is cold, my is mother does not know her thoughts, but, but I see her to hold your hand today, I do not know that happy......” lowers the head, the tears drip to fall. 宁德忠直皱眉头,唐逸却知道“岳母”就是直爽的性子,可不是一般人家那样问家底地意思。笑着说:“有几亿美元吧,我也不大清楚。马素贞叹口气,说:“小妹真是有福气,这叫我可说什么好,小逸啊。你可一定要好好对小妹。她从小就不在我身边,吃了许多苦。那么小点儿就去跟了个尼姑,我对不起她啊。”说着眼圈就红了,好一会儿才道:“她地性子冷,我这做娘的都不知道她的心思,可是,可是今天我看到她拉了你的手,我不知道多开心……”低下头,泪水淌落。 Tang said leisurely in a soft voice: „I to her, you will feel relieved well.” 唐逸轻声道:“我会好好对她的,您二老放心。” Ma Suzhen makes an effort to nod, wipes tears to smile: „My this felt relieved, the Little Sister can run into you is really after the bitter comes the sweet, you had said the words you must remember, otherwise I do not let off you!” 马素贞用力点头,抹着眼泪笑:“我这就放心了,小妹能遇到你真是苦尽甘来,你说过的话你要记住,不然我可不放过你！” Tang nods leisurely silently. 唐逸默默点头。 Ningde loyal say/way: „Good good, looks at you, cries and smiles before the child.” 宁德忠道:“好啦好啦,看你,在孩子面前又哭又笑的。” Ma Suzhen white his eyes, said: „Amn't I happy?” 马素贞白了他一眼,说:“我不是高兴吗？” Is speaking, the footsteps sound, walks several people from outside, is Ning Laoer and big son-in-law, Tang leisurely being busy stands, sends respects. 说着话,脚步声响,从外面走进来几个人,是宁家老二和大女婿,唐逸忙站起来,一个个问安。 Ning Laoer Ningde said honestly: „Big brother, congratulated you to incur a good son-in-law.” 宁家老二宁德诚笑着说:“大哥,恭喜你们招了个好女婿啊。” Zhou Keqiang to Tang leisurely nod smile, said: „Young fellow, a half year does not see, on to become Futing, fierce! When asked me to drink the celebration drink?” 周克强对唐逸点头微笑,说:“好小子,半年不见,就成副厅了,厉害！什么时候请我喝喜酒啊？” Ma Suzhen is actually returns protects Tang to be leisurely, feared that Tang is leisurely, does right after something else saying: „Gram, you said how old are you, teases what vigor Zhou Keqiang to know with the child this sister-in-law's temperament, haha said with a smile: „ I admit defeat, the sister-in-law your is also favoring the future son-in-law, but big brother sister-in-law, I not with young Yi, when the child has looked.” 马素贞却是回护唐逸,怕唐逸尴尬,接茬道:“克强,你说你多大岁数了,和孩子逗个什么劲儿周克强可是知道这位嫂子的脾气,哈哈笑道:“我认输认输,大嫂你这也太宠着未来女婿了,不过大哥大嫂,我可没拿小逸当孩子看过。” Ma Suzhen was startled, is actually thinks, Tang Yi in oneself eyes no doubt is a child, walks, is actually the well-known department-level cadre, turn head looked at Tang to be leisurely, did not know this respectfully the child before oneself outside imposing. Thinking, at heart happily. 马素贞怔了一下,却是想起来,唐逸在自己眼里固然是孩子,走出去呢,却是响当当的厅级干部,回头看了看唐逸,可不知道这在自己面前毕恭毕敬地孩子在外面有多威风呢。想着,心里就更加的开心。 Ningde said honestly: „Big brother, the entire several vegetables/dishes, we drink several cups.” 宁德诚说:“大哥,整几个菜,咱们喝几杯。” Ma Suzhen complies with one, said with Tang Yi: „Small leisurely, has a look Little Sister.” 马素贞就答应一声,又和唐逸说:“小逸,去看看小妹吧。” Ningde said with a smile honestly: „Such a evening looks at anything to look, their younger generations spoke in the back house, called to accompany us to drink several cups slightly leisurely.” 宁德诚笑道:“这么一晚上看什么看,他们小字辈在后屋说话呢,叫小逸陪咱们喝几杯吧。” Ma Suzhen is certainly happy, in the third generation, is actually own son-in-law's first can on table, smiles goes to the kitchen to be busy at work diligently. 马素贞当然开心,第三代里,却是自己的女婿第一个能上桌儿,笑孜孜就去厨房忙活。 Ningde said loyally: „to become Ye, I called him.” Qin Chengye, is the Ning two uncles. 宁德忠说:“成业呢,我去叫他。”秦成业,也就是宁家二姑爷。 Ningde coughs honestly, looked at Tang leisurely one eyes, draws Ningde to speak loyally equally, Tang can hear „cadre at the departmental level” leisurely faintly anything, under heart bright as snow, the Ning Second Uncle is actually somewhat snobbish, some small minds, thought probably Qin Chengye was the cadre at the departmental level, always looked down upon, wants to come is Uncle Ning Jia said that in the face of own this year azure deputy department, two uncles will think that clouds depressing 宁德诚咳嗽一声,看了唐逸一眼,拉着宁德忠去一边儿说话,唐逸隐隐能听到“处级干部”啥的,心下雪亮,宁家二叔却是有些势利,也有些小心眼儿,大概觉得秦成业不过是处级干部,一向就瞧不起吧,想来是和宁家伯父说在自己这年青的副厅级面前,二姑丈会觉得压抑云 But saw Ningde to shake the head loyally, wants to come not to listen to Ning Second Uncle that set, Tang nodded leisurely gently, the uncle was well, at least at the scene was very tasteful. 但见宁德忠摇摇头走了出去,想来是没听宁二叔那一套,唐逸轻轻点头,伯父为人还是很好地,最起码场面上很讲究。 Raised the head, actually sees Zhou Keqiang to take a look at itself, is one startled, oneself are observing Ning everyone personality mental disposition, don't others never have to observe itself? Although is close, but the relations among people are actually quite subtly. 一抬头,却见周克强正打量自己,就是一惊,自己在观察宁家每一个人地性格秉性,人家何尝又没有在观察自己？虽是至亲,但人与人之间的关系却是相当微妙地。