Next morning, Tang arrived at the maternal home of that dead woman accompanied by phoenix sister-in-law leisurely, the old couples are over 50 years old, but appearance old will seem old, they only then that daughter, Tang leisurely this think that will be very easy to do a work, but Tang Yi just raised them with the legal weapon to ask for the just topic for the daughter, the old person flies into a rage, scolds: „Disgraceful thing, died getting what one deserves! Our Shi not this unmarried girl.” 第二天一早,唐逸就在阿凤嫂的陪同下来到了那死去女人的娘家,老两口都是五十多岁,但面相苍老的好似七老八十,他们只有那一个女儿,唐逸本以为很容易做通工作,但唐逸刚刚提起他们可以用法律武器为女儿讨回公道的话题,老人就急了眼,骂道:“丢人现眼的东西,死了活该！我们老石家没她这种闺女。” Is rebuffed, had/left the courtyard, actually sees an entrance youth whole face to sneer, turns around to leave. 碰了一鼻子灰,出了院子,却见门口一青年满脸冷笑,转身离开。 Tang knits the brows leisurely: „Is stone Dachuan sends to monitor, therefore two old people do not dare to speak mind.” 唐逸皱眉道:“是不是石大川派来监视的,所以两位老人不敢说心里话。” Phoenix sister-in-law shakes the head saying: „Stone is takes care of two old people to live, Xiaoxia this goes, throws down the alone two old people, stone Dachuan serves them on the arranged stone, this is also the tradition of Shimen Village, without heir's old people can die a natural death.” 阿凤嫂摇头道:“石头是照顾两位老人生活的,小霞这一去,丢下孤零零两个老人,石大川就安排石头伺候他俩,这也是石门村的传统,没有子嗣的老人都能得到善终。” Tang nods leisurely gently, Shimen Village sheet iron, its these old rules were popular no wonder very much, even if the village under party leadership, these widowed senior citizens can finally enter the home for the elderly are extremely still few, although there is a household enjoying the five guarantees policy, but in the mountain village, in fact the life of household enjoying the five guarantees is extremely difficult. 唐逸轻轻点头,也难怪石门村铁板一块了,它的这些老规矩还是很得人心的,就算党领导下的村子,那些孤寡老人能最终进入养老院的也极少,虽然有五保户政策,但山村里,实际上五保户的生活是极其艰难的。 How many days the investigation and study of conclusion in Shimen Village, Tang Yi had been thinking deeply about the issue of Shimen Village every day, how should guide the villagers to walk, experience broader world?. 结束在石门村的调研已经几天了,唐逸每天还是在思索石门村的问题,该怎么引导村民走出去,见识更广阔的世界呢？。 Moves stone Dachuan directly? Without doubt is a double-edged sword, the operation is not good, similarly will shear bloody. old Tao also cared about Tang's leisurely investigation and study work, although could not see that he has the performance that anything takes pleasure in others' misfortunes, but Tang knows leisurely, the old fox definitely smiles to overturn the heavens at heart, felt oneself are too young, is eager for quick success and immediate gain. Must bump dozens years of stubborn illness, finally made senseless. 直接动石大川？无疑是一柄双刃剑,操作的不好,同样会将自己割得血淋淋。老陶也关心了一下唐逸的调研工作,虽然看不出他有什么幸灾乐祸的表现,但唐逸知道,老狐狸肯定心里笑翻了天,觉得自己还是太年青,急功近利。偏偏要去碰几十年的顽疾,结果闹了个无趣。 Tang does not care about the idea of Secretary Tao leisurely, but remembers Shimen Village that poor life. Is somewhat uncomfortable really at heart. For serveral days even ordered Sister Lan to make the corn cakes biscuits to recall suffering in the old society every day, is reminding itself to extend some mountain also many villagers to live in impoverished online, oneself had heavy responsibilities. 唐逸倒不在乎陶书记的想法,但想起石门村那贫苦的生活。心里实在有些不是滋味儿。这些天甚至下令兰姐每天作玉米饽饽忆苦,也是在提醒自己延山还有许多村民生活在贫困线上,自己任重而道远。 Tang listens to treasure to complain leisurely, Sister Lan snorts contemptuously to oneself approach, the back said oneself look like the honest official master who on the television puts on airs more and more, is very senseless. Tang Yi said to treasure at that time with a smile: The uncle probably not suitable life on Earth, the uncle is a Martian. 唐逸听宝儿告状,兰姐对自己地作法嗤之以鼻,背后说自己越来越像电视上装模作样的清官老爷,很无趣。唐逸当时笑着对宝儿说:叔叔大概不适合生活在地球上了,叔叔是火星人。 Treasure actually hugs the Tang leisurely neck to smile: „That treasure is Atom, accompanies the uncle to fly in the space.” 宝儿却是搂着唐逸脖子笑:“那宝儿就作阿童木,陪叔叔在天上飞。” Remembers treasure. Tang leisurely and smiles, the small girl is annoying more and more, now do not hold her a while she not to open every day 想起宝儿。唐逸又是一笑,小丫头越来越磨人,现在自己每天不抱她一会儿她就不开 „” Telephone resounds, before Tang arrives at the desk leisurely slowly, answered the telephone, in the microphone transmitted phoenix sister-in-law to have the anxious sound of weeping voice: „Tangshu records, is Tangshu records? You, you rescue to be young quickly he. Tangshu records, you can save her......” “叮铃铃”电话响起,唐逸慢悠悠走到办公桌前,接起了电话,话筒里传来阿凤嫂带着哭腔的惶急声音:“唐书记,是唐书记吧？您,您快救救小丫。唐书记,就您能救她了……” „What matter? Slowly said that no rush!” Heard that is small he to have an accident, remembers that cleverly little girl, Tang also somewhat is leisurely anxious. Young he. Young he took a neighbor egg, three grandfathers said that want, must handle her according to the custom, wants. Must detain her to go to the ancestral temple...... ” phoenix sister-in-law to weep and wail. „Tangshu records , helping her quickly! Asked you!” “什么事？慢慢说,别急！”听说小丫出事,想起那乖巧地小女孩儿,唐逸也有些急。小丫。小丫拿了邻居一个鸡蛋,三爷爷说,要,要按规矩处置她,要。要押她去祠堂……”阿凤嫂哭喊起来。“唐书记,快来帮帮她！求您了！” Tang leisurely without delay. Immediately hangs the power failure words, dials the public security local number: „Chen Dahe, leads the person to arrive in Shimen Village immediately, some multi- belt/bring people! Best to bring a squadron!” 唐逸二话不说。马上挂掉电话,又拨通公安局地号码:“陈达和,马上带人到石门村,多带些人！最好带一个中队！” Also does not wait for Chen Dahe to ask understands, hangs the power failure words, runs to downstairs, he knows that phoenix sister-in-law definitely the phone call that makes in the neighboring village committee, but the when village of installment telephone, the also 78 li (0.5 km) away closest to Shimen Village, phoenix sister-in-law telephones to seek help perhaps was small he to be detained the ancestral temple. 也不等陈达和问明白,挂掉电话,就向楼下跑,他知道阿凤嫂肯定是在邻村村委会打的电话,而安装电话的村子,距离石门村最近的也有七八里远,阿凤嫂打电话求助时说不定小丫已经被押进了祠堂。 A week of investigation and study absolutely did not have the achievement, Tang to listen to phoenix sister-in-law roughly to say leisurely, the stolen words, according to the custom of Shimen Village is to be hit broken hand, although was small he to be young, may not use like that severely the clan regulations, but punished lightly also not. 一周的调研也不是完全没有成果,唐逸听阿凤嫂大致说过,偷盗的话,按石门村的规矩,是要被打断手的,虽然小丫年纪小,可能不会用那般严厉地族规,但惩罚也轻不了。 Santana's driving out of county city with lightning speed, one hour, to Shimen Village , the front alley was rugged, the automobile actually cannot start, 45 li (0.5 km) need to walk, Tang gets out to dash leisurely, old tall was startled, Tangshu recorded most pays attention to the measuring appliance, walked always the calm nature, where saw him to run? 桑塔纳风驰电掣的驶出县城,一个多小时,才到了石门村附近,前面小路崎岖,汽车却是开不进去,有四五里地需要走路,唐逸下车就飞奔起来,老高怔了一下,唐书记是最注意仪表的,走路从来沉稳自然,哪见过他跑？ old tall is startled is startled, quickly burns out to get out, pursues Tang to run leisurely, more runs is actually is away from Tang Yi to be farther, old tall is tired pants, sees the front Tang leisurely form getting smaller, old tall is leaning on the leg, gasping for breath of big mouth, the heart said that Tangshu records this physical strength, I regard as athletics athletes become. In Shi Ancestral Hall, is suspending two rows of sandalwood wooden chairs, the sat several people are the silver-haired old person, stone Dachuan sit center, in these old people behind, more than ten capable young fellows. 老高吃惊是吃惊,也急忙熄火下车,追着唐逸跑起来,越跑却是距离唐逸越远,老高累得气喘吁吁,看着前面唐逸越来越小的身影,老高拄着腿,大口的喘着气,心说唐书记这体力,我看作竞技运动员都成。石家祠堂里,摆着两排檀木椅,坐着的几个人都是白发苍苍的老人,石大川坐在首正中,在这些老人身后,还有十几名精壮的小伙子。 Center the ancestral temple, phoenix sister-in-law is hugging is being little he, mother and daughter hold a sob. 祠堂正中,阿凤嫂正搂着小丫,母女抱头哭泣。 stone Dachuan lights in the tobacco smoked dry bag the smoke- Floating astronomy- Is long-drawn-out: „Continue.” 石大川点燃旱烟袋里地烟--飘天文学--悠道:“继续吧。” Two farmers come to pull away phoenix sister-in-law, phoenix sister-in-law are crying the entreaty: „Three grandfathers, you forgave her, she is young, you looked, her hand was hit to bleed, she is also your granddaughter, don't you love dearly?” 两名庄稼汉过来就想拉开阿凤嫂,阿凤嫂哭着哀求:“三爷爷,您就饶了她吧,她还小,您看,她的手都被打出血了,她也是您的孙女啊,您就不心疼吗？” The small his hand is bloody, phoenix sister-in-law holds her hand, the tears is falling was even more quick. 小丫的手血淋淋的,阿凤嫂捧着她地手,泪水掉的越发快了。 stone Dachuan sighed: „Small phoenix, without custom, how become a circumference? Does the wrong thing, must be punished. Visits her to be young, hits several to consider as finished again , is to make her remember this lesson firmly, the gentleman is avaricious, takes it to be correct......” 石大川叹口气:“小凤,没有规矩,何以成方圆？做错事,就要受到惩罚。看她年纪小,就再打几下算了,也是让她牢牢记住这个教训,君子爱财,取之有道……” „Bullshit!” With the resounding sound, the ancestral temple entrance stride walks a delicate young man, some frontal eminence sweat, Tang is slightly leisurely, he rarely spoke the bad language, today actually gets angry. “屁话！”随着响亮的声音,祠堂门口大步走进来一个清秀后生,额角微微有些汗水,唐逸,他很少说脏话,今天却是怒了。 „What wealth loves? What say/way takes? Was not greedy, took a neighbor family/home egg? Who hadn't incurred the cat in childhood? Has fought the dog? Old Master stone, your Shimen Village, if each family have the egg to eat, can have this matter?” “爱什么财？取什么道？不就是馋了,拿了邻居家一个鸡蛋吗？谁小时候没招过猫？斗过狗？石老爷子,你们石门村如果家家有鸡蛋吃,会出这种事吗？” Tang sees to be small leisurely his bloody hand, the distortion of crying one group of small faces, an anger cannot constrain, interrogated stone Dachuan. 唐逸看到小丫血淋淋的手,哭的扭曲成一团地小脸,一股怒火压抑不住,句句质问石大川。 stone Dachuan does not care smiles: „County magistrate, our village has the custom of village, was not exhausted you to take responsibility.” 石大川不在意地笑笑:“县太爷啊,我们屯子有屯子的规矩,就不劳烦你作主了。” Phoenix sister-in-law actually drew to be little he to hide from Tang Yi behind, to was in a soft voice small he saying: „Do not fear, Tangshu recorded to be good.” 阿凤嫂却是拉着小丫躲到了唐逸身后,轻声对小丫说:“别怕,唐书记来了就好了。” Tang unworldliness extremely, instead smiled gently: „Village custom? Good. Very good! I looked that today who dares to begin again!” 唐逸气极,反而轻轻笑了起来:“屯子地规矩？好。很好啊！我看今天谁敢再动手！” Two farmers actually do not believe this evil, they recognize stone Dachuan, the stride walk leisurely toward Tang. stone Dachuan are noisy the tobacco smoked dry bag. Looks at the Tang leisurely face, suddenly beckons with the hand: „Ok, today works as to the county magistrate the face, arrived here.” 两个庄稼汉却是不信这个邪,他们就认石大川,大步就向唐逸走过去。石大川一口口聒着旱烟袋。看着唐逸的脸,突然摆摆手:“算了,今天就当给县太爷面子,就到这儿吧。” Tang sneers leisurely: „Ok? Gives me the face? Said really with ease, do you know in the crime now? The evil treats the child, damages others body intentionally, the illegal control, you” ignite stone Dachuan and that several farmers: „Immediately goes to the county bureau to surrender.” 唐逸冷笑:“算了？给我面子？说得真轻松,你们现在是在犯罪知道吗？孽待儿童,故意伤害他人身体,非法管制,你们”点着石大川和那几个庄稼汉:“马上去县局自首。” „Haha” in ancestral temple loud laughing. These people look that Tang feels leisurely funny incomparable, were this young people insane? “哈哈”祠堂里一阵大声的哄笑。这些人看着唐逸都觉得滑稽无比,这年轻人是不是疯了？ At this time, villagers shook stretch/open Zhangpao to come, said loudly: „Three grandfathers, outside came many police!” 这时,一名村民晃晃张张跑进来,大声道:“三爷爷,外面来了好多警察！” stone Dachuan looks at Tang to be leisurely, the complexion is gradually cloudy, he young people ran behind fast. 石大川看着唐逸,脸色渐渐阴沉下来,他身后一名年轻人飞快的跑了出去。 old tall first crashed in the ancestral temple, then more than ten put on to overpower the police to clash green. Forefront Chen Dahe, seeing Tang is leisurely, relaxes finally, gathers the Tang leisurely side to ask: „How entire?” Asked the entire light point on the difference entire. Tang referred to belemnites big river and nearby people leisurely: „These people, on suspicion of a homicide case. The complete belt/bring goes back to investigate.” 老高最先冲进了祠堂,接着十几名穿着绿制服警察冲进来。最前面地正是陈达和,见唐逸安然无恙,总算松了口气,凑到唐逸身边问:“怎么整？”就差问往死里整还是轻点整了。唐逸指了指石大川和边上一众人:“这些人,涉嫌一宗命案。全部带回去调查。” Chen Da and complied with one, waves: „All carries off to me!” 陈达和应了一声,一挥手:“全给我带走！” The police well up upward, the young fellow in ancestral temple was holds the stick club to protect in front of stone Dachuan, the two sides had the intense limbs contact, at this moment. Outside joint defense complexion is frightened to clash: „Chen Ju. The common people must make trouble probably!” Tang was startled leisurely, goes out of the ancestral temple. 警察就往上涌,祠堂里的小伙子却是操起棍子棒子护在了石大川前面,两边发生了激烈的肢体接触,就在这时。外面一名联防员脸色惊惶地冲进来:“陈局。老百姓好像要闹事！”唐逸怔了一下,走出祠堂。 Outside ancestral temple. Several security joint defense and police, actually listen to the village, resounded ding-dong the ding, each and every family is bustling and filled with people, farmers take the spade the pickaxe to run from the family/home, collects to the ancestral temple. 祠堂外。有十几名警戒地联防员和警察,却听村落里,响起了当当的钟声,家家户户人头攒动,一个个庄稼汉拿着锹啊镐啊从家里跑出来,向祠堂这边汇集。 Joint defense and police complexion of outside security changed, they have heard the Shimen Village powerful common social practice. 外面警戒的联防员和警察脸色都变了,他们都听说过石门村强悍的民风。 Chen Dahe also walks, saw that outside accumulation the crowd complexion is also ugly, outside police platoons become a human wall, keeps the order, does not make the villagers approach, but the villagers public sentiment is roused to action, furiously wells up to here. 陈达和也走出来,见到外面聚集的人群脸色也难看起来,外面的公安人员排成一道人墙,维持秩序,不让村民靠近,但村民群情激奋,奋力的向这边涌。 „ Why to catch three grandfathers! The mother, who dares to catch three grandfathers I to want his poor life today! „ A barbarian man (Han) shouts suddenly, then brandishes the shovel, bang is pounding a somersault to extrapolation his police. “凭什么抓三爷爷！妈的,今天谁敢抓三爷爷我要他地小命！“一名蛮汉突然大喊起来,接着抡起铁锹,嘭一声将正向外推他的警察砸了个跟头。 Other villagers see some people to begin, immediately also brandishes the furniture to clash forward, Chen Dahe on some god, has not seen this scene, but he after all is the old public security that the soldier comes, draws out pistol „”, illuminating the space is three spears/guns, shouts greatly: „Halts to me!” 其它村民见有人动手,马上也都抡起家什向前冲来,陈达和就有些愣神,还从来没见过这种场面呢,但他毕竟是军人出身的老公安,拔出手枪“啪啪啪”,照天上就是三枪,大喊道:“都给我站住！” The crowd started to stagnate, then immediately some people shouted ; „Be not frightened by him, he does not dare to open fire, police station is a grandson!” 人群开始滞了一下,接着马上就有人喊;“别被他吓唬住,他不敢开枪,公安局的都是孙子！” The barbarian man (Han) strength that most starts to begin is biggest, brandishing the iron shovel is, is pounding on a joint defense face, joint defense pitiful yell, covered the blood of whole face to draw back several steps, squatted. 最开始动手的蛮汉劲头最大,抡起铁锨又是一下,正砸在一名联防员脸上,联防员惨叫一声,捂着满脸的血退了几步,蹲了下去。 Other villagers also brandish the furniture to clash to begin. 其他村民也都抡起家什冲上来动手。 Chen Dahe sees unable to intimidate the villagers, the staring god, the shoulder a racket, near the ear was listening to the Tang leisurely gloomy voice suddenly: „Opens fire!” 陈达和见镇唬不住村民,正愣神,突然肩膀被人一拍,耳边就听唐逸阴沉的声音:“开枪！” Chen Dahe brain buzz one, subconscious pistol even lift/move, according to the man (Han) is a spear/gun, „” a clear gunshot, the man (Han) covers the thigh to fall down, is swaying back and forth the pitiful yell on the ground. 陈达和脑子嗡了一声,下意识手枪平举,照着蛮汉就是一枪,“啪”一声清脆的枪响,蛮汉捂着大腿栽倒,在地上打着滚惨叫。 This sees the blood, Chen Da and place aggressive vigor is instead stimulated, to lift gun upwards „” put snatched, shouted loudly: „*** Whose acting sloppily father Lima executed him again!” 这一见血,陈达和地凶悍劲儿反而被激发,举着枪朝天又“啪”的放了一抢,大声喊:“***谁再胡来老子利马毙了他！” The criminal police of outside several guns also pull out the spear/gun, although the pitch-dark muzzle faces upwards, air/Qi of withering has actually headed on. 外面几名佩枪的刑警也掏出枪,黑洞洞的枪口虽然朝天,一股肃杀之气却已经扑面而来。 The villagers there, most like creating a disturbance that small fellow not to shout that stupidly looks at that to become Pai muzzle. 村民都愣在那儿,最爱起哄地那小个子也不喊了,傻愣愣看着那成排的枪口。 Chen Dahe turn head shouted to the ancestral temple in loudly: „Makes an arrest!” 陈达和回头对祠堂里大声喊:“抓人！” After the fully-armed police wear stone Dachuan and his party of handcuff pushes, the crowd is a dreariness, the villagers somewhat is more vacant, particularly, kept aloof past, the sacred inviolable three grandfathers put on the handcuff unexpectedly, a policeman is pressing his place stubbornly, three grandfathers, three grandfathers unexpectedly were low his place. 等全副武装的警察将戴着手铐的石大川一行人推出来后,人群更是一片沉寂,村民都有些茫然,尤其是,昔日高高在上,神圣不可侵犯的三爷爷竟然被戴上手铐,一名警察死死按着他地头,三爷爷,三爷爷竟然低下了他地头。 Tang actually this does not walk leisurely, he knows that is at this moment, must make these villagers bear in mind firmly. 唐逸却不这样就走,他知道就是这一刻,要让这些村民牢牢记在心里。 Has joint defense to take the urgent hematischesis measure to the man (Han), lifts him to run away. Is taken to the district hospital to treat and cure. 有联防员已经给蛮汉采取紧急止血措施,又抬着他跑掉。是送往县医院救治。 Tang waves leisurely, the police before body fall back on the two sides, Tang stands in the ancestral temple foreland stone steps leisurely. Is looking at the faces of villagers. On these villagers faces, there is evenly, has the indignation, has the joy, what are more is vacant. 唐逸挥挥手,身前的警察退到两边,唐逸站在祠堂前地石阶上。望着一个个村民的脸。那些村民地脸上,有不平,有愤愤,有喜悦,更多的还是茫然。 Tang leisurely convenient will be small he to draw in the stair, is raising her bloody hand: „Countrymen! Does your so-called Shimen Village custom treat the child place like this? Made the mistake a minor matter, even she does not know that egg is others, can beat her hand? Is your Shimen Village this custom? Simply is absurd!” 唐逸顺手将小丫拉上了台阶,举着她血淋淋的手:“乡亲们！你们所谓石门村地规矩就是这样对待孩子地吗？做错了一件小事,甚至她自己都不知道那鸡蛋是属于别人的,就要打烂她的手？你们石门村就是这种规矩？简直是荒唐！” „What society was the present? Is new China! Reform and opening already 16 years! You? Still is holding the ancestor memorial tablet to kowtow! Thing that the ancestor leaves behind is right?” “现在是什么社会了？是新中国！改革开放已经十六年了！你们呢？还在捧着祖宗牌位磕头！祖宗留下的东西就全是对的？” „Knows you illegally in? Ruins the human life. The evil treats the child, gathers in great numbers to assault a police officer! Knows that is what crime?” “知道你们在违法吗？残害人命。孽待儿童,聚众袭警！知道是什么罪行吗？” The Tang leisurely stern voice and appearance, looks at his manner, has a look at him behind that fully-armed, the police who is full of the pressure, the villagers started to have feared intent, this, this may not be several days ago after visiting friends that affable young, lived. At this moment, villagers the meanings of some understanding county party committee secretary nouns. 唐逸声色俱厉,看着他那派头,看看他身后那全副武装,充满威压的警察,村民都开始有了惧意,这,这可再不是几天前走家串户那和蔼可亲的年轻后生了。这一刻,村民们才有些理解县委书记这个名词的含义。 Three grandfathers? Probably the fart in others eyes is not, said that took takes. 三爷爷？好像在人家眼里屁也不是,说拿下就拿下了。 Tang Yi has not alleviated the atmosphere with the intonation temperately, today he wants stimulates from root these countrymen, asking them to know. The strength of country destroys the hardest defenses. 唐逸没有用温和地语调缓解气氛,他今天要的就是从根儿上刺激一下这些乡民,叫他们知道。国家的力量是无坚不摧的。 Waves to behind: „Walks!” 对后面挥挥手:“走！” The villagers give away a path slowly, looks that front the full of energy police press stone Dachuan and his party to walk pass through, this, deeply shocked their cognition. 村民们慢慢让出条道路,看着精神抖擞的警察压着石大川一行人走面前走过,这一幕,深深震撼了他们的认知。 stone Dachuan also confessed but actually, to killing stone Xiaoxia the incident confessed fully. Did not acknowledge oneself are guilty. After procuratorate, evidence of police station in Shimen Village. Also unearths more than ten to damage others body, unlawful detention and other crimes, stone Dachuan and accomplice gave authorization for arrest quickly officially, the appeal of waiting procuratorial agency. 石大川倒也坦白,对打死石小霞一事供认不讳。只是不承认自己有罪。经过检察院,公安局在石门村的调查取证。又挖掘出十几起伤害他人身体,非法禁锢等罪行,石大川及其帮凶很快就被正式批捕,等待检察机关的公诉。 The standing committee specially held the temporary conference on a Shimen Village case, the conference subject except for affirming a Shimen Village case fights the worn-out tradition, promoted beyond the positive significance of social progress, but also opened fire the wounding villagers incident to hold discussions on police station executive deputy director Chen Dahe. Because in the county bureau some people proposed probably different opinions, thinks that Chen Da and this act are quite improper. 常委会专门就石门村一案召开了临时会议,会议地议题除了肯定石门村一案对打破旧传统,促进社会进步的积极意义外,还就公安局常务副局长陈达和开枪射伤村民一事进行了讨论。因为好像县局内有人提出了不同意见,认为陈达和此举极为不妥。 Discipline inspection commission Secretary leaf first spoke, he thinks that Chen Dahe opened fire is compels to have no other choice . Moreover the villagers who wounded injured two police continuously, police injuries were quite serious, the skull break, the cerebral concussion, constitutes the slight injury. In these circumstances Chen Dahe opens fire to understand. 纪委叶书记首先发言,他认为陈达和开枪是逼不得已,而且射伤的村民连续打伤两名公安人员,其中一名公安人员伤势比较严重,颅骨断裂,脑震荡,已经构成了轻微伤害。在这样的情况下陈达和开枪可以理解。 thunder Hao the second speech, his voice is loud and clear, the first few words made the audience stunned, „punishment? I look at Comrade Chen Dahe this time, not only should not be punished, instead should render meritorious service the praise!” 雷浩第二个发言,他声音洪亮,第一句话就令全场愕然,“处分？我看陈达和同志这次不但不应该被处分,反而应该立功嘉奖！” „The situation much was at that time severe fellow comrades possibly unable to understand truly, I have experienced the similar incident, the villagers were agitated to have are fearful I personally to see!” “当时情况多严峻各位同志可能不能真正理解,我是经历过类似事件的,村民被鼓动起来有多么可怕我是亲眼见过地！” In the people heart exposes to the sun, knows that thunder Hao initially was the red guard go-getter, has traced the tiger buttocks of Shimen Village. 众人心中都是一晒,都知道雷浩当初是红卫兵干将,去摸过石门村的老虎屁股。 thunder Hao fervent say/way: „Reaches with, stabilizes completely the situation that well comrade spear/gun starts, without his spear/gun, I dares to assert, the Shimen Village event tomorrow at the newspaper headline on the meeting, the topic will be the mountain person riot, will besiege the law enforcement officials! I estimated, does not set out the armed police to fear could not suppress this unrest! Moreover will have hoodwinked countrymen is injured, will have more public security comrade to bleed.” 雷浩慷慨激昂的道:“达和同志这一枪开的好啊,将局势完全稳定下来,没有他这一枪,我敢断言,石门村事件明天就会上报纸头条,题目就是山民暴乱,围攻执法人员！我估计,不出动武警怕是都平息不了这场骚乱！而且会有更多被蒙蔽的乡亲受伤,会有更多公安战线地同志流血。” thunder Hao said that everyone is well aware, if actually really evolves the riot, didn't report the paper is so simple, entire extended the mountain team only to fear that will be punished, even caused to extend the hereditary chieftain of the jingpo nationality field vibration, above adjusted to extend the mountain leadership is also possible. 雷浩说地大家心知肚明,其实如果真演变成暴乱,可不是上不上报纸那么简单了,整个延山班子只怕都会被处分,甚至引起延山官场震动,上头调整延山领导层也不无可能。 However said that said that matter has not developed that step, the article was mysterious, the member mostly is waiting for Tang Yi and opinion of Secretary Tao. 不过说是这么说,事情没发展到那一步,其中文章就玄妙了,常委大多在等着唐逸和陶书记的意见。 Secretary Tao strokes gently bald is saying with a smile: „Secretary thunder Hao said right, my opinion, the county party committee should to the police station in „ six- 12” the performance in event praised, communicated with the city bureau again, had better be able give Comrade Chen Dahe to record merit the praise in the public security system. Tang knits the brows leisurely, what medicine that the old fox sells? Shows good will to oneself? To be noisy the matter? What seperately shoulders again by the head? Tang rather believes leisurely is the latter. 陶书记摩挲着秃头笑道:“雷浩书记说地对,我的意见,县委应该对公安局在“六-一二”事件中的表现进行嘉奖,再和市局沟通一下,最好能在公安系统内给予陈达和同志记功嘉奖。唐逸皱皱眉,老狐狸卖的什么药？向自己示好？还是想将事情闹大？再另外挑起什么由头？唐逸宁愿相信是后者。 „Tangshu records, said that your view, at that time you at the scene, your opinion were most critical.” Secretary Tao smiled to select Tang's leisurely name. “唐书记,说说你的看法吧,当时你在现场,你的意见最中肯。”陶书记笑眯眯点了唐逸的名。 Tang took up the teacup to drink tea leisurely, pondered over evil ways: „I look, the praise does not need. No matter how said, opens fire to the villagers, after all is very bad behavior. I felt. The county party committee should the public criticism. At that time I presented that actually cannot stop to reach with the comrade behavior, I reviewed!” 唐逸拿起茶杯喝了一口茶水,琢磨了一下道:“我看啊,嘉奖就不必了吧。不管怎么说,对村民开枪,总归是很恶劣的行为。我觉得。县委应该通报批评。当时我在场,却没能制止达和同志地行为,我检讨！” Secretary Tao is stroking gently bald, knits the brows: „Public criticism?” 陶书记摩挲着秃头,皱眉道:“通报批评？” The member did not speak, is waiting for the resolution of Secretary Tao. 常委都不说话,等着陶书记的决断。 Some little time, Secretary Tao said: „Tangshu records looks like this, very difficult office!” Shakes the head saying: „That praise exempted, as for public criticism. Does not need completely, oral remark, Secretary thunder, you and reach with the comrade chat.” 好一会儿,陶书记道:“唐书记这样看,很难办嘛！”摇了摇头道:“那嘉奖就免了吧,至于通报批评。更是完全没必要,口头批评一下吧,雷书记,你和达和同志谈谈。” thunder Hao nods. 雷浩点头。 „This, breaks up!” When goes out of the conference site Secretary Tao patted the Tang leisurely shoulder, said with a smile: „Do not want is too many, what this event you process is very decisively.” “就这样,散会！”走出会场时陶书记拍了拍唐逸肩膀,笑道:“不要想太多,这次事件你处理的还是很果断地。” Tang smiles leisurely has not spoken. 唐逸笑笑没有说话。