On November 6, actuallynot onlyhad the matter of SuGuoguanshop.
11月6号,其实不仅仅发生了苏果关店的事。
The retailwas caring that the Sufruitanddistant placestruggle, but others carewhatare moreisAligoes on the market!
零售业在关心苏果和远方之争,而其他人关心的更多的还是阿里上市!
On November 6 , 2007, Alibabawent to Hong Kongto go on the market!
2007年11月6号,阿里巴巴赴港上市!Justopened, Alistock priceachieved30HK dollarseach.
刚开盘,阿里股价就达到了30港元每股。
The timeis not long, when the Sufruitcloses the news of shoppasses to the distant place, Alistock pricehas broken through40HK dollars.
时间不长,就在苏果关店的消息传到远方的时候,阿里股价已经突破40港元。According to the currentstock pricecalculates,Alimarket valuewas200 billionHK dollars.
按照当前的股价来算,阿里市值达到了2000亿港元。And the nagindividualnet worthexceeds7.5 billionHK dollars, othereighteen lohanspeople, little net worthoverhundred million, many was also billions.
其中老马个人身家超过75亿港元,十八罗汉其他人,少则身家过亿,多则也达到了几十亿。MoreoverwasAlicreatedin the middle of the domesticInternet industry the maximumrichhelp/gang, the millionairecrossedthousand, the millionairecrossedhundred, billionairedozens.
另外就是阿里创造了国内互联网产业当中最大的富人帮,百万富翁过千,千万富翁过百,亿万富翁数十。Alsoa little, Alibecomes the currentdomesticlargestInternet enterprise.
还有一点,阿里成为了当前国内市值最高的互联网企业。
......
……Thesenews, LiDongactuallydo not havetooto pay attention.
这些消息,李东本人其实没太关注。Heknowsthese, ShenQiantoldhim.
他之所以知道这些,还是沈茜跟他说的。ShenQianis the president in distantcommercial city, goes on the markettoAlialsocares aboutsome.
沈茜是远方商城的总裁,对阿里上市也更关心一些。WhenShenQiansaid,LiDongshakes the head saying: „At this timechoseto go on the market the time is not actually good, other200 billionsomewhatempty, Alithis was playing with fire.”
等沈茜说完,李东就摇摇头道:“这时候选择上市其实时机不好,另外2000亿有些虚了,阿里这是在玩火。”
It is not the market valueis sometimes higheris higher, the market valueis higher, the stock priceis higher, trulyprofits, only thenthesecapitalorganizations.
有时候不是市值越高越高,市值越高,股价越高,真正得利的只有那些资本机构。Alithisstock priceis so high, the market valueis so high, the trace of capitalpromoterwas too obvious.
阿里这次股价这么高,市值这么高,资本推手的痕迹太明显了。At this timewas notseveralyearslater, Taobao and Alipaybusinesshas not beenthatdegree.
这时候可不是几年后,淘宝和支付宝业务都没达到那个程度。200 billionHK dollars?
2000亿港元?Tencentwent on the marketso manyyears , about 80 billionHK dollars.
腾讯上市这么多年了,也才800亿港元左右。How manytimes can this timeAlibe overTencent?
这时候的阿里能超过腾讯几倍吗?Did not sayseveraltimes, comparestruly, both sidescanfight to a draware good.
不说几倍,真正比较起来,双方能打个平手就不错了。ExceedsTencentseveraltimesall of a sudden, the reputationwasof pleasant to hear, felt that alsomade money, in factactuallyempty.
一下子超越腾讯几倍,名声是好听了,感觉也赚钱了,实际上却都是虚的。Only if the nag the presentsold the company, otherwise200 billion is a number.
老马除非现在卖了公司,要不然2000亿都是个数字。
The investor that only thenthesethis timesleveragedperhaps, Caiba can not the stock pricethe higher the better.
只有那些这时候套现的投资方,恐怕才巴不得股价越高越好。AfterwardAlistock pricefell suddenly, finallyhas todelistfromHong Kong stock market, provedthis point.
后来阿里股价暴跌,最终不得不从港股退市,也证明了这一点。Do not looklater generationAliflamboyantis not good, goes to USto go on the market, obtains a greaterachievement.
别看后世阿里牛逼的不行,又赴美上市,获得更大的成就。Butin fact, afterwardTaobao and Alipaybusinessmade the unprecedentedprogress, depending onAli'sb2bbusiness, wherewill bethatdegree.
可实际上,要不是后来淘宝和支付宝业务取得了突破性的发展,光凭阿里的b2b业务,哪会达到那个程度。BecauseHong Kong stock marketdelists, causeslarge numbers ofinvestorsto loseseriously, during that timeAliactuallycrosseddifficultincomparable.
而且因为港股退市,造成大批投资人损失惨重,阿里那段时间其实过的艰难无比。LiDonghas not cared, ShenQianisreminds: „ Thesematterswenaturallyunderstand,does not represent others alsoto understand.
李东没放在心上,沈茜却是提醒道:“这些事我们自然明白,可不代表其他人也明白。
The reason that becauseAligoes on the marketperhaps, in the home the Internet enterprise of scale, wehave not gone on the marketat present.
因为阿里上市的缘故,目前国内上规模的互联网企业,恐怕也就我们没上市了。ThistimeAliobtainsthismagnificence, Iwill look at the followingdistant placealso many peopleto move. ”
这次阿里取得这种辉煌,我看接下来远方这边也有不少人会动心了。”„Distantcommercial citywantsto go on the marketeven, nowdoes not meet the condition, how longweestablish, withoutlearning to fly, do not respondthem.”
“远方商城就算想上市,现在也不符合条件,我们才成立多久,没学会走就想飞,甭搭理他们。”LiDongsomeare impatient, are frowning saying: „ Saidagain, does the person in distant placehave the bigcontributionto the distantcommercial city?
李东有些不耐烦,皱着眉头道:“再说了,远方的人对远方商城有多大贡献?
The correspondingcontribution, youhad not thought that Iwill givethem that bigadvantage?
没有相应的贡献,你觉得我会给他们那么大的好处?Alithistimecreatedover a thousandmillionaires, butthatistheyearns.
阿里这次是创造了上千百万富翁,可那都是他们应得的。Thesepeopleare the senior statesmanlevelstaff, almoststarts an undertakingfromAlisoonwith the oldforage, thismanyyears.
这些人都是元老级员工,几乎从阿里创业不久就跟着老马干,这都多少年了。How manynewstaffhas to sharethisachievement?
有几个新员工能分享这种成果?Now the distantcommercial cityestablishes for more than oneyear, longestsuch asLiu Hongthesepeoplealsodid for more than oneyear, shortrecruitedrecently.
现在远方商城成立才一年多,最长的如刘洪这些人也才干了一年多时间,短的都是最近招收进来的。ButLiu Hongthey, the yearly salaryis not low, every yeardrew bonus the bonusalsoover over 1 million.
而刘洪他们,年薪也不低,每年分红加奖金也超过百万以上了。Is greedy, thenyoustrikeswell. ”
贪心不足,回头你好好敲打一下。”LiDongis not the goodwealthyoung lad, hewill be richwill not giveotherscasually.
李东又不是善财童子,他再有钱也不会随便给别人。SeesAlito go on the market, Ali'sstaffmade money, distantthesepeoplealsomoved11 milliondreamsunexpectedly, LiDongzhicansaythemto want.
看到阿里上市,阿里的员工赚钱了,远方这些人居然也动了百万千万梦,李东只能说他们想多了。Othersfollowingnagdidconscientiously for 78years, manyovertenyears, canhavethisresultnoware notanything.
人家跟着老马兢兢业业地干了七八年,多的都超过十年了,现在能有这个结果不算什么。Butdistant place?
可远方这边呢?Justcame for severalmonths to gainonegreatly, where the worldhassuchmeddlesometothem.
刚来几个月就想大赚一笔,天下哪有这么好事给他们。ShenQianwensaidconsidered that the momentsaid: „ Strikingnecessary, butcannotact recklessly, drawssomepieto be goodtothem.
沈茜闻言考虑片刻道:“敲打是有必要的,不过也不能蛮干,还是给他们画一些大饼才好。ThenIandYuan discussed that made a rewardplanto come out.
回头我和袁总商量一下,做一份奖励方案出来。Likeworking for over threeyearscantake the optionand so on, butthesebenefits the groundlessthing, wecantakewith.
像工作三年以上可以拿期权之类的,这些惠而不实的东西,我们都可以拿出来用用。Has waited for threeyears, whoknows when the time comesiswhatsituation.
等过了三年,谁知道到时候是什么情况。Does not needusto pay the one centin any case, do youfeel? ”
反正也不用我们出一分钱,你觉得呢?”LiDongnods saying: „This, the optionplancanuse.”
李东点头道:“这个可以,期权方案可以用。”Optionrewardto put it bluntly, only thengoes on the market to draw cash, without the listingisscrap paperone.
期权奖励说白了,只有上市才能拿钱,没上市就是废纸一张。
The distantcommercial cityreallymustgo on the market, at that timeLiDongdid not mind that selects the benefittothem, without the listing, thatdoes not do right by , to continue to boil.
远方商城真要上市了,那时候李东也不介意给他们点甜头,要是没上市,那对不住,继续熬吧。Naturally, thesealso can only deceivein these underlying bedstaff.
当然,这些也就只能糊弄一下那些中低层员工。LikeYuanChengdaotheseknows that LiDongdoes not have the people of shorttimelistingplanto understand, nowdoes not havewith an optionrewardactuallyuse.
像袁成道这些知道李东没有短时间上市打算的人都明白,现在拿期权奖励其实一点用处都没。Moreoverlooks atLiDongthisstance, going on the marketwas difficultto say.
而且看李东这架势,上不上市都难说。Gets so far as the present, YuanChengdaodid not raise the stockholder's rightsdrive the matter, raisedalsowhiteTi.
弄到现在,袁成道也不提股权激励的事了,提了也白提。Said that these, ShenQianalsosaid: „Moreover after Aligoes on the market, perhapsourcommercial citieshadtroublesome. Taobao Mall of opposite party must get onlinequickly, Iheard that is similar to ourpatterns, when the time comes......”
说完了这些,沈茜又道:“另外阿里上市之后,我们的商城恐怕有麻烦了。对方的淘宝商城也很快就要上线了,我听说和我们的模式差不多,到时候……”„Temporarilyfirstthey, maintain the currentaspectleave aloneon the line.”
“暂时先别管他们,保持目前的局面就行。”LiDonghas not thoughtmustexceedAliorTencentatthis time, the penddevelopmenteventuallylateonestep.
李东没想过要在这时候超越阿里或者腾讯,p端发展终究还是迟了一步。At this timeLiDongmustdodo not fallis too far, histrueprospectintelligence machinetime.
这时候李东要做的就是不要落下太远,他真正的指望还是智能机时代。At that time, everyonemain battlefieldinmobile.
那时候,大家主战场是在移动端。LiDonghas been preparingforthisat present, but the intelligence machineapproachesto returnsometimetruly, pouring is not too anxious.
李东目前已经在为这个做准备,不过智能机真正来临还有段时间,倒也不算太急。„Also, yourprevioustimesaid that looks forShaoonewave, acted? How longIperhapsin the distant placecould not treat.”
“还有,你上次说去找邵一波,到底行动了没有?我恐怕在远方待不了多久了。”BeforeShenQianhad said that must leave job, That sideDuAnminalsohas raisedspeciallyonetime, by the present, ShenQianleft jobis the determinationwithout doubt.
之前沈茜就说过要离职,杜安民那边也特意提过一次,到现在,沈茜离职已经是确定无疑了。Howevershewalks, the commercial citymustsomepeopletake overis good.
不过她一走,商城总要有人接手才行。Liu Hongis not good, the overall perceptionmissed a point, the courageis also insufficient, heis the assistantnot to have the issue, when the regular dutytroubled.
刘洪不行,大局观还是差了一点,胆魄也不够,他当副手没问题,当正职就麻烦了。Listens toShenQianto mentionthismatter, someLiDongalsoheadachessaid: „Ifound the personto inquire, a Shaowaveshouldthat sideCapital City. HoweverIandhehave no happening together, looked for the pastrashly, firstdid not sayhimto comply, this was also too towering.”
听沈茜说起这事,李东也有些头疼道:“我找人打听了一下,邵一波应该在京城那边。不过我和他没有任何交集,贸然找过去,先不说他答不答应,这也太突兀了。”If a Shaowave the ordinarystaffis good, putting up the cashis.
邵一波要是普通员工还好,砸钱就是。
The keyis the opposite partynow is also a boss, makinghimput down the business in handto helpLiDong, troublesomebig.
关键是对方现在自己也是老板,让他放下手中的业务来帮李东,麻烦还是不小的。Even ifthere isto defeatTaobaothislong-cherished wishininside, othersnot necessarilyare still glad.
就算有击败淘宝这个夙愿在里面,人家也不见得乐意。Ifcomesto be resisted, thatis unattractive.
要是上门被拒,那就不好看了。LiDongis notLiu Bei, determination that has not repeatedly asked that moreover the modern agewas notin the ancient times, reallymustrepeatedly ask, perhapswill also be despisedonesection.
李东不是刘备,没有三顾茅庐的决心,而且现代不是古代,真要三顾茅庐,说不定还会被人看低一截。SawLiDong saying that ShenQianalsosome, helplesssaid: „ Even if not look forShaoonewave, you must find a personto withstand/topare being good.
见李东这么说,沈茜也有些无奈道:“那就算不找邵一波,你也得找个人来顶着才行。Really the incorrectwords, that can only makeLiu Honggo against.
实在不行的话,那只能让刘洪顶上了。At leaston the other hand, at presentheis the rightestcandidate, personnel who alsomostknowabout the distantcommercial citybusiness. ”
起码相对来说,目前他是最合适的人选,也是对远方商城业务最了解的人员。”„Has a lookagain, these daysIfind the personto inquireagain,SecretaryDualsosaidin any case, before the end of the year, youstay in the distant placeto have no issue.”
“再看看吧,这段时间我再找人打听打听,反正杜书记也说了,年底前你留在远方没什么问题。”„Un.”
“嗯。”
......
……November 7.
11月7号。
The SufruitclosedagaininWuxi and commonly acquaintedarea3shops.
苏果再度关闭了在无锡和常熟地区三家门店。Thistime, the shopscalemustbe bigger.
这一次,门店规模要更大一些。These3areSufruit the stores, is different from the distant place, Sufruitalsohasmassivefranchise stores.
这三家都是苏果直营店,和远方不同,苏果还有大量的加盟店。Even the storecould not support, let alonefranchise store.
连直营店都撑不下去了,更别说加盟店。In factfor serveral days, Sufruit the franchise store more than tenhave chosenremoved the sign.
实际上这些天,苏果的加盟店已经十多家选择了撤牌。
The franchise storeis nothad the shop of highcompetitiveness, theirsupplieris the third-levelevenfourlevels of dealers, costpriceis generally highonfruitstore.
加盟店本来就不是什么具有高度竞争力的门店,他们的供货商一般都是三级甚至四级经销商,成本这一块价钱就比苏果直营店高。In additionhasevery year not the pooralliancefee/spent, the cost is higher than a bigtruncation.
另外还有每年不菲的加盟费,成本更是高出一大截。But the distant place, is actually a store.
而远方这边,却都是直营店。In this case, even/includingSuguo the storecannot shoulder, let alonethey.
这种情况下,连苏果直营店都扛不住,更别说他们了。Theseyoungbossesalsolooked, theymet with a disaster, is completely the unexpected misfortune.
这些小老板们也看出来了,他们之所以遭殃,完全就是无妄之灾。WhatLiDongdingisSufruit, rather thanthey, theirthesesmallshop, simplyhad not been paid attention tobyLiDong.
李东盯着的是苏果,而不是他们,他们这些小门店,根本没被李东放在眼里。Such being the case, thatalsoallieswhatthing.
既然如此,那还加盟什么玩意。InitiallyalliedSufruit to increase the competitiveness, nownot onlydid not have the competitive advantage, insteadwas being pursuedhittingby the distant place, whowas also gladto work oneself to deathfor the Sufruit.
当初加盟苏果就是为了增加竞争力,现在非但没有了竞争优势,反而被远方追着打,谁还乐意为苏果卖命。
The Sufruithugeshopscale, in factmostlyis the alliancebusiness.
苏果庞大的门店规模,实际上大多都是加盟商。Now the franchise storewithdraws, Sufruitwas hit hardagain.
现在加盟店撤出,苏果再次遭受重击。At this moment, the Majialiang of Jinlingdoes not haveanyhope.
此时此刻,金陵的马家梁已经不抱任何希望。Preserves the policy of southern Jiangsumarketotherwise, hewent to the southern Jiangsugovernmentto request reinforcements, before the result, him, when the southern Jiangsuhead of government of guestsawhimexcept forhittingseveralshort spear tricks, simplyhas not offeredanycommitment.
保全苏南市场的政策被否,他又去了苏南政府求援,结果以前把他当座上宾的苏南政府首脑见了他除了打几句花枪,根本没给出任何承诺。Majialiangknows that iswhy.
马家梁知道是为什么。BeforehewasSufruit the helmsman, uniquehelmsman, even ifChina Resourcesdoes not dareto punishhimrecklessly.
以前他是苏果的掌舵人,独一无二的掌舵人,哪怕华润也不敢肆意发落他。Butis differentnow, the China Resourcesthat sideattitudeis very obvious, thisMajialiangis responsible.
可如今不一样了,华润那边态度很明显,这次马家梁要负责。In additionthistimeindeedishe himselfinsisted that makes warwith the distant place, causingSufruitto bear the heavy loss, thisresponsibilityMajialiangis also willingto undertake.
加上这次的确是他自己坚持和远方开战,导致苏果承受巨大损失,这个责任马家梁也愿意承担。However, withoutSufruit, whatheis?
然而,一旦没了苏果,他算什么?
The SufruitisChina Resources, evenChina Resourceshave not asked for the governmentto request reinforcements, evenChina Resourcespreparesto settle a quarrel and make peace with the parties involvedwith the distant place, the governmentate to the full the brace, at this timepaidfor the Sufruit?
苏果是华润的,连华润自己都没找政府求援,连华润都准备和远方息事宁人,政府吃饱了撑的,这时候为苏果买单?Although the distant placeis not the enterprisesouthern Jiangsu, China Resourcesand that's the end?
远方虽然不是苏南的企业,难道华润就是了?Nowthisaspect, has not arrived at the worst time.
现在这局面,还没到最糟糕的时候。
The Sufruitclosedseveralshops, does not havea larget portion ofstaffto be unemployed, or the economydeclines, at this time the political situationhad not stabilized, southern Jiangsuherereallydoes not havefree timeto helpoverMajialiang.
苏果关闭了几家门店而已,也没有大批员工失业,或者经济下滑,这时候政局都没稳定下来,苏南这边真没闲工夫帮马家梁出头。
That flash of southern Jiangsugovernment buildinggoing out, the Majialiangstiffbackricketsget upsuddenly.
从苏南政府大楼走出的那一刹那,马家梁挺直的腰杆陡然佝偻起来。Things have gotten to this point, does not have the recallingleewayagain. R
事已至此,再无挽回余地。r
To display comments and comment, click at the button