ROEWR :: Volume #8

#799: The king of merger and acquisition


LNMTL needs user funding to survive Read More

That night, Chen wave then rushed to Li Dong yard . 当天晚上,陈浪便赶到了李东的小院。. Besides Chen wave, Sun Tao who just returned to the north of the Changjiang River also arrives together. 除了陈浪之外,刚刚回江北的孙涛也一起到来。 This time Sun Tao went to Capital City to treat for about a week, mainly to attend national chain congress. 这次孙涛去京城待了将近一个星期,主要就是为了参加全国连锁大会。 Li Dong is the preparation went personally, because the matter of Su fruit, Li Dong did not feel relieved that leaves is too long, then made Sun Tao pass alone. 原本李东是准备亲自去的,不过因为苏果的事,李东不放心离开太久,便让孙涛独自过去了。 Sun Tao and Chen wave also knew, two people met then to exchange greetings. 孙涛和陈浪也认识,两人一见面便寒暄了起来。 Li Dong has not managed them, greeted two people to sit down, then made the nanny lead two children to go upstairs to sleep. 李东也没管他们,招呼两人坐下,便让保姆带着两个孩子上楼睡觉。 Waits for in the living room only to be left over their several people, Li Dong then said: Brother Sun first said that simply the matter of chain congress, what interesting matter did have to be worth saying?” 等客厅中只剩下他们几人,李东这才道:“孙哥先简单说说连锁大会的事,有没有什么有意思的事值得说说的?” Sun Tao said with a smile: Platitudes these, but the distant place seeks the limelight this year actually, won the prominent achievement award.” 孙涛笑道:“还是老生常谈的那些,不过今年远方倒是出了点风头,拿下了突出成就奖。” Better than nothing.” “聊胜于无罢了。” Li Dong does not have to be serious, unwarranted reputation, except that splendid addition is useless. 李东也没太当回事,虚名而已,除了锦上添花毫无用处。 Moreover was this year's overseas retail giant came much, Wal-Mart, Carrefour, Tesco, Metro and Ikea...... “另外就是今年国外零售巨头来了不少,沃尔玛、家乐福、特易购、麦德龙、宜家…… These enterprises all came in the head of Huaxia, the foreign capital attached great importance to the home evidently more and more, the first-tier city blood spelled almost finished, now everyone is discussing that the markets of 23 cities competed. 这些企业在华夏的负责人全部都来了,看样子国外资本对国内越来越重视了,一线城市血拼差不多结束,现在大家都在谈二三线城市的市场争夺。 I looked that the quick front will spread to 45 cities, the north of the Changjiang River, perhaps will not be then peaceful. ” 我看很快战线就会蔓延到四五线城市,江北这边,接下来恐怕也不会太平。” Nearby Chen wave nods saying: That is true, this trend is getting more and more obvious. Since the country lets loose the limit to the foreign capital, these retail business will look at Huaxia, has the country as the world's largest population, the market potential in this, everyone thinks divide/allocate cup thick soup.” 旁边的陈浪点头道:“的确如此,这个趋势越来越明显。自从国家放开对外资的限制,这些零售企业都将目光投向了华夏,作为世界第一大人口拥有国,市场潜力在这,大家都想分杯羹。” Li Dongqing said with a smile: No matter first they, north of the Changjiang River they to come, that comes to try. Other place I could not tidy up them, north of the Changjiang River here several years ago I did not fear, also fears them now?” 李东轻笑道:“先不管他们,江北他们要是想来,那就进来试试。别的地方我收拾不了他们,江北这边几年前我都不怕,难道现在还怕了他们?” Sun Tao and Chen wave nod the approval, the region operation foundation of distant place is not quite perhaps steady. 孙涛和陈浪都点头赞同,远方的区域经营也许根基不太稳。 But that is relatively speaking, in north of the Changjiang River, since merged Kelong Supermarket, the distant place leads any retail business. 可那是相对而言,在江北这一块,自从并购了客隆超市,远方遥遥领先任何零售企业。 At this time other foreign-funded enterprise wants to enter the north of the Changjiang River, the distant place was entangles also entangles the dead opposite party. 这时候别的外资企业想进入江北,远方就是缠也缠死对方了。 Has not continued this topic, Sun Tao looked at Chen wave, the hesitation moment continues to say slightly: Moreover is that side China Resources, Hong Jidai team attended the conference.” 没继续这个话题,孙涛看了一眼陈浪,微微沉吟片刻才继续道:“另外就是华润那边,洪基带队参加了会议。” Hong Ji......” “洪基……” Li Dong twittering, feels some impressions faintly. 李东呢喃一声,隐隐感觉有些印象。 Chen wave maintains composure saying: Is oo of Vanguard, before held the post of the o many years, the experience was quite rich.” 陈浪不动声色道:“是华润万家的oo,之前担任o多年,经验还是比较丰富的。” Li Dong asked: Your assistant?” 李东问道:“你的副手?” Un.” “嗯。” Li Dongyi said with a smile as one pleases: Then, Hong does Ji then want to take over as eo quickly?” 李东一听便笑道:“这么说来,洪基很快便要接任eo一职了?” Chen wave considered that the moment said: Is likely, by the current situation, should not land eo of Vanguard from the headquarters. Moreover is That side Su fruit, needing an understanding business the high level be able to suppress the opposite party, otherwise perhaps is greatly troublesome.” 陈浪考虑片刻道:“可能性很大,以目前的局势,应该不会从总部空降华润万家的eo。另外就是苏果那边,必须要一个了解业务的高层才能镇压住对方,要不然恐怕又是个大麻烦。” Hong Ji...... Hong Ji......” “洪基……洪基……” Li Dong knows who at this time probably the opposite party was, although did not determine that was this person, but ** did not leave ten. 李东这时候好像知道对方是谁了,虽然不确定是不是这个人,不过**不离十。 After all Vanguard executive these, have qualifications baton pass Chen wave are not many. 毕竟华润万家高管就这些,有资格接棒陈浪的不多。 If he has not guessed wrong, this merged of Tesco afterward. 他要是没猜错,这位就是后来并购了乐购的那位。 As the assistant of Chen wave, Hong Ji other has not learned, merges sliding that this set studies actually. 作为陈浪的副手,洪基别的没学会,并购这套倒是学的溜。 What a pity, this fellow missed one section compared with Chen wave eventually. 可惜啊,这家伙终究还是比陈浪差了一截。 Chen wave tenure, merged Su fruit, Jinmen Yuetan, Cikelong and family/home world...... 陈浪在任期间,并购了苏果、津门月坛、慈客隆、家世界…… The merger and acquisitions of these enterprises, sped up the development of Vanguard, brought very big benefit to China Resources. 这些企业的并购,都加快了华润万家的发展,也给华润带来了很大利益。 But Hong Ji spends several hundreds hundred million to merge Tesco, finally actually drew in the mire, the incumbent several years cannot be incorporated into the China Resources system Tesco thoroughly, even cause Vanguard to have the money-losing situation, finally hundred were united depress again. 而洪基耗资数百亿并购乐购,最后却是被拖入了泥潭,在任的几年时间都未能将乐购彻底并入华润体系,甚至导致华润万家出现亏损局面,最终被百联再度压下。 But Hong Ji result is also the natural tragedy, finishes class low-spirited. 而洪基的结局也是理所当然的悲剧,黯然下课。 The merger and acquisition foreign-funded enterprise, this Li Dong is the approval, raises my national prestige. 并购外资企业,这点李东是赞成的,扬我国威嘛。 But the key must look at the situation, looks at the time, looks at the development. 可关键也要看情况,看时间,看发展。 China Resources spends tens of billions, after merging Tesco, not only without presenting the performance grows, instead had the slowdown trend, the merger and acquisition of this great writer seemed somewhat silly. 华润耗资上百亿,并购了乐购之后,非但没出现业绩增长,反而出现了下滑趋势,这种大手笔的并购就显得有些傻了。 Naturally, this matter is not a responsibility of Hong Ji person, related to 10 billion fund above changes, is not he can decide. 当然,这事也不是洪基一个人的责任,涉及百亿资金以上的变动,也不是他个人能决定的。 However as the helmsman of Vanguard, his opinion occupies heavily is very big. 不过作为华润万家的掌舵人,他的意见占重很大。 Thinks that is Hong Ji takes over, Li Dongxiao saying with a smile: Good, heard that this works the time to be very long with you, you should understand to him is very deep?” 想到是洪基接任,李东笑了笑道:“挺好的,听说这位跟你合作时间挺长,你对他应该了解的很深吧?” Chen wave had not denied, the nod said: I and Hong Ji cooperate for many years, he then must be what me to guess correctly probably.” 陈浪也没否认,点头道:“我和洪基合作多年,他接下来要做什么我大概都能猜到。” That is good, knows oneself and other side to be undefeated in many battles. Once Hong Ji takes over ten thousand eo, then we occupied the situation. “那就好,知己知彼百战不殆。一旦洪基接任万家eo,接下来我们就占据了先机。 Moreover his qualifications are shallower than you, can depress Majialiang not saying that when the time comes both sides ten have ** will have the difference. 而且他资格比你还浅,能不能压下马家梁可不好说,到时候双方十有**会出现分歧。 If this time can defeat the Su fruit, you thought that Hong Ji can use something as a pretext, takes advantage of opportunity leaves office the Majialiang lane? 要是这次能把苏果击败,你觉得洪基会不会借题发挥,顺势把马家梁弄下台? After all Majialiang was old, waited the time that is also long in the Su fruit. ” 毕竟马家梁年纪不小了,在苏果待的时间也太长了。” Chen wave considered that the moment said: This possibility has, actually...... in China Resources, Majialiang is actually more fearful than the foreign enemy.” 陈浪考虑片刻道:“这个可能性还是有的,其实……其实在华润内部,马家梁比外敌更可怕。” A presided subordinate, is not all bosses abhors. 一个不受统辖的下属,是所有上司都深恶痛绝的。 Especially in the middle of China Resources this state-owned enterprise, that is more unforgivable. 尤其是华润这种国企当中,那更是不可饶恕。 even/including Chen wave cannot go round this point, in Vanguard these years, the struggle with Majialiang delayed his a lot of time. 连陈浪本人都未能绕开这一点,在华润万家这些年,和马家梁的斗争拖延了他很多时间。 If not the diversion of Majialiang, China Resources perhaps development is better than the present. 如果不是马家梁的牵制,华润也许发展的比现在更好。 However Majialiang is too high in the Su fruit prestige, in addition for these years the performance also focused attention on, without grasps completely, that side China Resources cannot easily move him. 不过马家梁在苏果威望实在太高,加上这几年业绩也是瞩目,在没有完全把握的时候,华润那边也不能轻易动他。 Li Dongwen said says with a smile: Majialiang, if walked, that was fun. Then fighting of eastern China region, if I can not do it , who can!” 李东闻言笑道:“马家梁要是走了,那就好玩了。接下来华东区域的争锋,舍我其谁!” Now in the eastern China, can Li Dong creates the pressure also on Majialiang. 如今在华东地区,能给李东带来压力的也就马家梁了。 Before also had a Vanguard, but Chen wave were dug by oneself, what taken over is Hong Ji, that pressure was short of five points immediately. 以前还有个华润万家,可陈浪都被自己挖来了,接掌的是洪基,那压力顿时少了五分。 The enterprise leader proportion ingredient is sometimes very heavy, meets fiercely, turns danger into safety, in the fire takes the chestnut, that is easy. 有时候企业掌门人占比成分很重,遇到厉害的,化险为夷,火中取栗,那都是轻而易举。 But if meets an ability to be weaker, misses the good opportunity, delays the proper business, the big enterprise also creates disaster insufficient. 可要是遇到一个能力薄弱一些的,错失良机,耽误正事,再大的企业也不足为患。 Said turns over to say, Li Dong has not forgotten oneself, coughs lightly an sincere say/way: „ Said over and over again, these returned to the zero point. How to beat Su fruit, this time must be able to beat Su fruit, that all said. 说归说,李东也没忘乎所以,轻咳一声正色道:“说来说去,这些都回到了原点。如何击败苏果,这次要是能击败苏果,那一切好说。 But if defeated that side southern Jiangsu, no matter who takes over China Resources, our later troubles are big. ” 可要是在苏南那边败了,甭管谁接任华润,咱们之后的麻烦都不小。” This everyone understands, Sun Tao also said: Now the group cash flow is void, once has the unfavorable situation that side southern Jiangsu, likely presents the chain-reaction. When the time comes we trouble big, Chen has what brilliant plan to speak frankly although, now we may count on Chen strove to turn the tide.” 这点大家都明白,孙涛也道:“现在集团现金流空虚,一旦在苏南那边出现失利,很可能出现连锁反应。到时候我们麻烦不小,陈总有何良策尽管直言,现在我们可都指望陈总力挽狂澜了。” Chen wave smiles bitterly saying: Sun too overestimated me, but......” 陈浪苦笑道:“孙总太高估我了,不过……” His saying „”, Li Dong sat straight the body. 他一说“不过”,李东两人都坐直了身子。 This time Chen wave must discuss with Li Dong in private, obviously has the idea at heart. 这次陈浪要和李东私下谈,显然心里是有主意的。 If no, he did not dare to crop up at this time. 要是没有,他也不敢这时候冒头。 Moreover newly-arrived, must send to 1 point to throw describes. 而且初来乍到,总要送上一点投名状。 The distant group regards as important to him, even spent 30 million additionally, if he an ability cannot manifest, will think of as worthless. 远方集团对他这么看重,甚至额外花费了3000万,他要是一点能力都体现不出来,也会被人看扁。 Sees two people to listen attentively, Chen wave continues saying: „ My a little small idea, southern Jiangsu is not Jinling place, Su fruit operates in Jinling actually for many years, is the foundation solidly is indeed powerful. 见两人都在倾听,陈浪继续道:“不过我倒是有点小想法,苏南并非金陵一地,苏果在金陵经营多年,的确是根基扎实实力雄厚。 To rout Su fruit in Jinling, I thought that the possibility is not big. 想在金陵击溃苏果,我觉得可能性不大。 The best result, that maintains the current aspect, can be unbeaten is our success. ” 最好的结局,那就是维持目前的局面,能保持不败就是我们的成功。” Li Dong said looking pensive: „Is your meaning?” 李东若有所思道:“那你的意思是?” My idea is, this time is not only the struggle of Jinling place, but is the entire southern Jiangsu. The Su fruit invests in Jinling crazily, other places will definitely present the weak point. “我的想法是,这次不仅仅是金陵一地之争,而是整个苏南。苏果在金陵疯狂投资,其他地方必然会出现薄弱点。 But that side southern Jiangsu, besides Jinling this core economic zone, Pingjiang economic zone. 而苏南那边,除了金陵这个核心经济带,还有平江经济带。 Moreover Jinling also approaches the plain, we actually can also exert the influence in the north of the Changjiang River, from encircling Jinling. 另外金陵还靠近平川,我们在江北其实也可以施加影响力,从四面包围金陵。 Jinling place appears refuses to compromise harmless, so long as we rout them the competitiveness around Jinling, when the time comes does not need us to act again, the China Resources that side will have the trouble. 金陵一地出现僵持无伤大雅,只要我们击溃他们在金陵四周的竞争力,到时候不用我们再出手,华润那边内部就会出现乱子。 Majialiang oneself can support actually, but other directions lose seriously, definitely accountability. 马家梁本人倒是可以支撑下去,可其他方向损失严重,肯定会被问责。 When the time comes Jinling collapses of itself, this fight naturally is also we gains the victory. ” 到时候金陵不攻自破,这场战斗自然也就是我们取得胜利。” Rural surrounding city?” “农村包围城市?” Li Dong subconsciousness whispered, Chen wave nods saying: It can be said that.” 李东下意识地嘀咕了一句,陈浪点头道:“可以这么说。” But, we in Jinling nearby economic region, strength not fruit. Except that Tongzhou is the increasing the family fortunes place of time, other places, even also wants to be weaker.” “可是,我们在金陵附近经济区域,实力并不比苏果强。除了通州是时代的发家地,其他地方,甚至还要弱一些。” Chen wave look shines saying: „ Chairman do not forget, southern Jiangsu not just time and Su fruit. 陈浪眼神发亮道:“董事长可别忘了,苏南并不是只有时代和苏果。 Last year encircled the foreign capital time, the major foreign capitals retreated in abundance, therefore the foreign capital retail group can only see a play now. 去年围剿外资的时候,各大外资纷纷撤退,所以外资零售集团现在是只能看戏。 But besides us, actually southern Jiangsu also has another strength. ” 可除了我们双方之外,其实苏南还有另一股力量。” Li Dong selects the eyebrow say/way: You say these native retail business?” 李东挑眉道:“你是说那些本土零售企业?” Good, southern Jiangsu still has three big retail business, except that Su fruit, moreover is Changkelong and Yong'an. “不错,目前苏南还存在三家较大的零售企业,除了苏果,另外就是常客隆和永安。 Changkelong takes root in commonly acquainted, they choose the channel to sink, almost covers the nearby region thoroughly, even/including Suguo does not have the means to exceed them in the area. 常客隆扎根常熟,他们选择渠道下沉,几乎将附近区域彻底覆盖,连苏果在当地也没办法胜过他们。 Moreover Yong'an is also the same, takes root in Wuxi, in local Su fruit similarly is not the opponent. 另外永安也一样,扎根无锡,在当地苏果同样不是对手。 Calculates, Tongzhou, commonly acquainted and Wuxi three big regions, Su fruit are in a weak position, so long as our three collaborate, besides Jinling, can definitely rout them rapidly. ” 这么算下来,通州、常熟、无锡三大区域,苏果都处于弱势,只要我们三家联手,除了金陵以外,完全可以迅速击溃他们。” Li Dongxian is the eye one bright, but then knits the brows: „Are they willing to collaborate with us?” 李东先是眼睛一亮,可接着就皱眉道:“他们愿意和我们联手吗?” Chen wave said with a smile: 99% will not want, they are willing to sit mountain Guanhu to fight probably, wait for our two to slaughter, finally could pick up a bargain.” 陈浪笑道:“90%九不会愿意,他们大概更愿意坐山观虎斗,坐等我们两家厮杀,最后说不定能捡个便宜。” Sun Tao shakes the head saying: „ Even our two minute/share of victories and defeats, they cannot grab the bargain. Once this time Su Guosheng, will then definitely expand significantly, integrates under the entire southern Jiangsu. 孙涛摇头道:“就算我们两家分个胜负,他们也捡不到便宜。一旦这次苏果胜了,接下来肯定会大幅度扩张,将整个苏南纳入麾下。 Vice versa, we, if won, these local small and medium-sized enterprises not with the qualification that we fight. ” 反之亦然,我们要是胜了,这些本土中小企业也没有和我们争锋的本钱。” Person have leaving things to chance, although in the general situation is this, but they not necessarily think.” Chen Langxiao a sound said. “人都有侥幸心理,虽然大局上是这样,可他们不见得会这么想。”陈浪笑了一声道。 Li Dongqiao knocked the table say/way: How can that convince them and we collaborates? Since Chen raised, has the idea.” 李东敲了敲桌子道:“那怎么才能说服他们和我们联手?陈总既然提了,想必是有主意的。” Chen wave does not keep guessing, the nod said: Is a little idea, the chairman may know, what I am making in China Resources at last?” 陈浪也不卖关子,点头道:“是有点想法,董事长可知道,我在华润最后一段时间是在做什么?” What makes?” “做什么?” Prepares to merge Yong'an!” “准备并购永安!” Chen wave said with smile on the face: My beforehand idea is, takes Yong'an, achieves the united front with Su fruit, when the time comes then can encircle the distant place. As the matter stands, independent encircles the distant place to be easier, moreover , the harvest definitely is very unexpectedly big.” 陈浪面带笑容道:“我之前的想法是,将永安拿下,和苏果达成统一战线,到时候便可以围剿远方。这样一来,比苏果单独一家围剿远方更容易,而且出其不意之下,收获肯定很大。” Li Dong and Sun Tao heard that word one startled, this they almost neglected. 李东和孙涛闻言都不由一惊,这点他们差点忽略了。 Before that side China Resources did not have the movement, in addition Majialiang and Chen wave difference was serious, they also think China Resources, no matter Su fruit, whatever they and distant places competed. 之前华润那边毫无动作,加上马家梁和陈浪分歧严重,他们还以为华润不管苏果,任由他们和远方竞争。 Never expected that Chen wave has not been idling, but has had the idea of distant place. 没想到陈浪没闲着,而是早就打起了远方的主意。 If were really merged Yong'an by them in secret, that troublesome is really big, perhaps takes advantage of opportunity to take Changkelong again, that side the time really must by dire straits. 要是真被他们暗中并购了永安,那麻烦还真不小,再顺势拿下常客隆,时代那边恐怕真要被困死。 Right now Sun Tao cannot even bear ask: That present? The China Resources that side and did Yong'an reach the agreement?” 这下子连孙涛也忍不住问道:“那现在呢?华润那边和永安达成协议了吗?” Temporarily did not have, is not too quick.” Chen wave complexion heavy say/way: Because this project is I leads completely, now I leave, they must manage a principle clue to be able probably for a short time to continue.” “暂时还没有,不过快了。”陈浪面色沉重道:“因为这项目完全是我主导,现在我离开,他们大概一时半会还要理一理头绪才能继续下去。” Therefore we now the only outlet, is when that side China Resources has not straightened out, middle section of reckless!” “所以我们现在唯一的出路,就是在华润那边还没理顺的时候,中间截胡!” So long as we merged Changkelong and Yong'an, then southern Jiangsu is our one-party rule. “只要我们并购了常客隆和永安,接下来苏南就是我们一家独大。 Took advantage of opportunity to rout Su fruit in the defense lines of other regions, they can only defend against a siege Jinling place, but Jinling was big, we consumed also the energy consumption dead slowly he. ” 顺势击溃了苏果在其他区域的防线,他们只能困守金陵一地,而金陵才多大,我们慢慢耗也能耗死他。” Li Dong and Sun Tao one face forced smile, yes, Chen wave said is absolutely correct. 李东和孙涛两人都一脸苦笑,是,陈浪说的完全正确。 But key or money! 可关键还是钱啊! Merges two enterprises, least also billions, this is absolute. 并购两家企业,最少也得几十亿,这是绝对的。 Changkelong and Yong'an strength, although fruit also has the distant weak big truncation, but their present shop scales are also big, moreover has very big popularity in the area. 常客隆和永安实力虽然比苏果还有远方弱一大截,可他们现在的门店规模也不小,而且在当地还有很大的知名度。 Now is distant China Resources fights, their joining are decide the victory and defeat the key. 恰好,现在又是远方华润争锋的时候,他们的加入就是决定胜负的关键。 At this time even if two are willing to sell, that must have sits the starting price. 这时候就算两家愿意卖,那也少不得坐地起价。 If some so much money, Li Dong also wants to try, routed Su fruit, purchased two, southern Jiangsu is his one-party rule, becomes the frontline with the north of the Changjiang River continually, the right to speak of entire eastern China he can grasp half. 要是有这么多钱,李东也想试试,击溃了苏果,收购了两家,苏南就是他一家独大,和江北连成一线,整个华东的话语权他能掌握一半。 May speaking of finally, the topic arrive at the zero point. 可说到最后,话题又到了原点。 Seeing two people is resigned-looking, on Chen wave face is actually reveals wipes the happy expression, said mysterious: If I said, can first take two, and purchase price can drag one year or so?” 见两人一脸无奈,陈浪脸上却是露出一抹笑意,神秘兮兮道:“如果我说,可以先拿下两家,并购款能拖个一年半载呢?” Really?” Li Dongpie his eyes said: This may be unable to crack a joke, even the first fund, we cannot pay now.” “真的?”李东瞥了他一眼道:“这可开不得玩笑,就算是首笔款子,我们现在也付不起。” Moreover a little, the time, discusses the merger and acquisition now, moreover is two, do we have this time?” “而且还有一点,时间,现在去谈并购,而且还是两家,我们有这个时间吗?” A Chen wave face sincere say/way: „ Chairman, if feels relieved me, that this matter gives me to manage, I go to southern Jiangsu in secret, most one month will take two. 陈浪一脸正色道:“董事长要是放心我,那这事交给我去办,我暗中去苏南一趟,最多一个月就会拿下两家。 However during this, perhaps the Jinling that side I did not have the energy to take care. ” 不过这期间,金陵那边我恐怕没有精力去看顾了。” Li Dong frowns saying: This actually there is no issue, that side southern Jiangsu can give you completely, but you......” 李东蹙眉道:“这个倒是没什么问题,苏南那边可以完全交给你,可你……” What he wants to say is Chen Langzhen can achieve? 他想说的是陈浪真能做到吗? Spatial glove white wolf, moreover is two medium retail business, even if Chen wave ability is very strong, Li Dong thought that is still very difficult to achieve. 空手套白狼,而且还是两家中型零售企业,就算陈浪能力很强,李东觉得也很难做到。 Chen wave said seriously: Chairman, at this time this was the only outlet, I will not crack a joke with this.” 陈浪严肃道:“董事长,这时候这是唯一的出路,我不会拿这个开玩笑的。” Li Dong considers the moment, finally nods saying: „ You try, really to the necessary moment, spent. Although the group now did not have money, may finance was still discussing. 李东考虑片刻,最终点头道:“那你就去试试,真到了必要关头,花钱也可以。集团现在虽然没钱了,可融资还在谈。 By that time, I put the mouth, making the capital organization enter. ” 到了那时候,我就放口,让资本机构进入。” This is the final escape route, at this time financed actually cannot obtain the maximum benefit. 这是最后的退路,这时候融资其实得不到利益最大化。 However must really to that time, Li Dong unable to attend to many. 不过要真到了那时候,李东也顾不得许多了。 First raises a money, solved urgent matter to say again. 先筹点钱,解决燃眉之急再说。 These capital organizations have money in any case, Li Dong relaxes some conditions, this sum of money then can succeed in obtaining quickly. 反正那些资本机构都有钱,李东放松一些条件,这笔钱很快便能到手。 If can rout Su fruit, making Yuanfang Supermarket do in a big way in eastern China, these are worth. 如果能击溃苏果,让远方超市在华东做大,这些都是值得的。
To display comments and comment, click at the button