In Augustthenpassesin a flash.
8月份转瞬便逝。
In September, the distant placearrived at the harvestfinallytime.
9月份,远方终于到了收获的时候。
On September 1, the distantgroupandLonghua Groupjointlyheld the reporterrelease conference.
9月1号,远方集团和龙华集团联合召开了记者发布会。On the same day, Longhua Plazaconductedchanged name to the ceremony.
当天,龙华广场举办了改名仪式。As the plainshopping plazasecond to none, Longhua Plazais well known, has been honored as the facadeindustry of Longhua Group.
作为平川首屈一指的购物广场,龙华广场名气不小,更是一直被誉为龙华集团的门面性产业。Howeverwhat makes one be unexpected, Longhua GroupsoldLonghua Plazaunexpectedly!
然而让人始料未及的是,龙华集团竟然出售了龙华广场!Release conference, the reportersinquired.
发布会现场,记者们纷纷提问。Someissuesare very intense, particularlyin view ofLonghua Group, somereportersaskedfrankly: „ permits, Longhua Plazadoes business for threeyears, the performancehas been fine.
有些问题很尖锐,尤其是针对龙华集团,就有记者直言不讳地问道:“许总,龙华广场营业三年来,一直业绩优良。NowLonghua GroupsellsLonghua Plaza, meansLonghua Group'sfailureincommercialreal estate?
如今龙华集团出售龙华广场,是不是意味着龙华集团在商业地产上的失败?Anotherpoint, Iheard that the Longhua Groupfunding chainpresents the crisis, thistime does a pressure that sellsLonghua Plaza to also alleviateLonghua Group, really haveitsmatter? ”
另外一点,我听说龙华集团资金链出现危机,这次出售龙华广场也是为了缓解龙华集团的压力,是否确有其事?”permitsShengzheis without turning a hair saying: Thesetwopoints that „ yousaidthink that is also many the place of doubts.
许圣哲面不改色道:“你说的这两点想必也是很多人的疑惑之处。FirstIreplied that your firstissue, is thatLonghuais defeatedin the commercialreal estate?
首先我回答你的第一个问题,那就是龙华在商业地产上是否失败?02yearswethrowconstructsLonghua Plaza the time, altogetherinvests500 millionRenminbi.
02年我们投建龙华广场的时候,总共投资5亿人民币。In the three years, werecycle the costto surpass100 million.
这三年来,我们回收成本超过一亿。This and distantgroupcooperation, the distantgrouppurchasedLonghua Plazaat1.5 billionprices, at this timeyoualsothink that weare defeatedin the commercialreal estate?
这次和远方集团合作,远方集团以15亿的代价收购了龙华广场,这时候你们还会认为我们在商业地产上失败吗?5years, 300returns, ifthisalsocalled the failure, Ithink that domesticfewreal estateenterprisediduswas better.
前后五年时间,300的回报,如果这也叫失败的话,我想国内没有几家地产企业比我们做的更好了。Whyas formustsellLonghua Plaza, the funding chainissue that you said that indeedhaspart of reasonsininside.
至于为什么要卖龙华广场,你所说的资金链问题,的确有一部分原因在里面。ThisIdid not deny,in the two yearsLonghuasurpasses8 billioninsecurenew towninvestment, spendsgreatly.
这点我并不否认,这两年龙华在苏安新城投资超过80亿,耗资巨大。In addition the expansionis too quick, the cash flowisa littleintense.
加上扩张过快,现金流是有点紧张。However the fund flowissue, thistimesoldLonghua Plaza to be ableto satisfyusthento develop, thiseveryonewas without a doubt.
不过资金流问题,这次出售了龙华广场应该可以满足我们接下来的发展了,这点大家毋庸置疑。Except for the financial problem, anotherpointis the personal consideration in Liaspect.
除了资金问题,另外一点就是李总方面的个人因素。To be honest, Iam not actually willingto sellLonghua Plaza, after allLonghua Plazatakes toourreturnto be very high.
说实话,我其实是不太愿意出售龙华广场的,毕竟龙华广场带给我们的回报很高。May unable to supportLito be sincere, everyonealsoknows, IandLialwaysfriend.
可架不住李总诚心,大家也知道,我和李总是朋友。ButLonghua Plazais the distantflat country'sfirstshop and flagship storeis also, Litoitshas the specialsentiment, withmediscussed that severaltimeswhetherLonghua Plazagivingtohim.
而龙华广场又是远方平川第一家门店和旗舰店所在,李总对其有着特殊的感情,几次和我商议能否将龙华广场转让给他。FirstIrejectedseveraltimes, thistimeourfundsomewhatis exactly tight, in additionLiofferedalsomakesmyheart movement, havethiscooperationfinally. ”
前几次我都拒绝了,这次恰好我们资金有些紧张,加上李总的报价也让我心动不已,最后才有了这次合作。”permitsShengzhelost the issuetoLiDong, thenreallyno oneaskedLonghuaagain.
许圣哲将问题都丢给了李东,接下来果然没什么人再问龙华这边。
The reportersdivert the attentionin abundance, inquiredtoLiDong.
记者们纷纷转移视线,向李东提问起来。And the most essentialpointisLiDongto1.5 billiontakes overLonghua Plazato thinkextremelyoverestimated the value of Longhua Plaza?
其中最关键的一点就是李东对15亿接手龙华广场是否觉得太过高估龙华广场的价值了?Moreovertakes overLonghua Plaza, means the Dongyureal estatere-enters the expansionpattern.
另外就是接手龙华广场,是否意味着东宇地产重新进入扩张模式。But the followingexpansiondirection, is the residential propertyor the commercialreal estate, thiseveryoneis also interestedvery much.
而接下来的扩张方向,是住宅地产还是商业地产,这点大家也很感兴趣。
The frontseveralissues, LiDongspoke thoughtlesslyto be perfunctory.
前面几个问题,李东随口敷衍了过去。Waits forsomereportersto ask: „Li, the distantgroupbigmovementis unceasingrecently, did not sayin the retaildomainrapid expansion,otherdomainsalso conduct the large scaleexpansion, the distant placewhethercanwithstandthisexpansionspeed?”
等有记者问道:“李总,近来远方集团大动作不断,在零售领域急速扩张不说,其他领域也纷纷进行大幅度扩张,远方是否能承受起这种扩张速度?”Thisanswer, manypeopleare interested.
这个答案,很多人都感兴趣。
The distant place, enteredBeijing , Tianjin, Hubei, mountain cityandinYuSheng, Shanghaiin this year, in additionhasJiangsu , ZhejiangandLu who Sheng, Jiangxiat the end of last yearentered, almostincludes the place of mostHuaxia.
远方这一年来,先后进入京津、鄂省、山城、豫省、沪上,另外还有去年年底进入的江浙、鲁省、赣省,几乎囊括大半个华夏之地。Thiscrazyexpansionpattern, manypeoplelookfearful and apprehensive.
这种疯狂扩张模式,不少人看的都胆战心惊。This is also only the expansion of supermarketdomain, moreoverlogistics must buildthousandshopplans, as well asmanywarehousingcenters and distribution centersare still constructing.
这还只是超市领域的扩张,另外物流方面也是要打造千家门店计划,以及多地仓储中心和配送中心还在建。Moreoveristhat sideSichuanShu, the Sichuannavigation, the southwestlogistics centerandeducationdonate the plan.
另外就是川蜀那边,川航、西南物流中心、教育捐助计划。Andsome time agojust-concludede-commercewar, presentLonghua Plaza, distantlogisticsgarden......
以及不久前刚结束的电商大战,还有现在的龙华广场,远方物流园……Thisa series ofbigmovements, cansay that makes the entirebusiness circlevibrate.
这一系列的大动作,可以说让整个商界都震动。Manypeoplesaid that LiDongyoungsteris successful, successfulthenwild, forgotto fight steadily is completely whatmeaning.
不少人都说李东少年得志,得志便猖狂,完全忘了稳扎稳打是什么意思。LiDongdid not acceptindividualinterview, the thresholdis trodbyeach regionreporterbroken.
要不是李东不接受个人专访,门槛早就被各地记者踏破了。Nowsomepeopleproposed that thisissue, everyoneconfessed that pays attentionin abundance.
现在有人提出这个问题,大家自认纷纷关注起来。LiDongdaohas not avoided, hesitationmomentaccess road/simply said: „ Distantexpansionspeedis fast, thisIdid not deny. As forcanwithstandthispattern and speed, Ithink that does not needmeto explainto be right.
李东倒也没回避,沉吟片刻便道:“远方扩张速度快,这点我不否认。至于能不能承受这种模式和速度,我想不用我多做解释才对。
Since the distant placewas established, is the capable personcannot.
远方成立以来,一直都是能人所不能。If nothing else, comparesotherenterprises, Ithought that distantexpansionspeedhas no majorproblem.
别的不说,相比较其他企业,我觉得远方这种扩张速度还是没什么大问题的。
The smallissuedefinitelyhas, butinbigdirectioncorrectonline.
小问题肯定有,不过大方向上正确就行。Last monthJiangsu , ZhejiangandLuSheng, the Jiangxihundredshopsput into service, the effectwas striking, onemonthlater, threeplacesstarted the profit.
上个月江浙、鲁省、赣省三地百家门店投入运营,效果斐然,一个月下来,三地就开始了盈利。Thisindicateddistantname, obtained the populaceapproval.
这说明远方这个名字,还是得到了大众认可的。Inretail, distantgroup the patternor the service conceptareindustryinfirst, by the scale, the distant place can also arrangeonlynowfirstfive.
在零售行业,远方集团无论是模式还是服务理念都是业内第一,单论规模,远方现在也能排进前五。
The profitfastis competitive.
还有盈利速是不落人后。Thisresult, youshouldbe ableto realize why the distant placecanexpandis so quick, whyrather than the distant placeexpandedis so quick.
这种结果,想必你们应该能体会到远方为什么能扩张这么快,而不是远方为什么扩张这么快了。
If not the populaceaccepts the distant place, needs the distantgroup, the distantgroupcannot achievethisstep.
如果不是大众接受远方,需要远方集团,远方集团也做不到这一步。Thisis the result in retail, butotheraspect, the distantcommercial city the userare now many, everyonecanaskthesecommercial cityusers, ourcommercial citieshow?
这是零售方面的成绩,而别的方面,远方商城现在用户不少,大家可以去问问那些商城用户,我们的商城到底如何?Wedevotetobuilding the most perfectoperationsystem, what the commercial citybringstoeveryoneisconvenient, convenientas well asreal!
我们致力于打造一个最完善的经营体系,商城给大家带来的是便捷、方便以及货真价实!All that must, wemaketomeet the need of populace, think that the populacethink, received is also the customer is the core serviceidea of God.
总得来说,我们所做的一切都是为了满足大众的需求,想大众所想,秉承的也是顾客便是上帝的核心服务理念。As for the logisticsandreal estate, theseareso.
至于物流、地产,这些都是如此。How manycommunityeveryone who last year the Dongyureal estatepromotedalsosaw, nowhas been completed, byspeed, bypost-sale, by the price, whichtypeDongyuwasn't in the leadin others?
去年东宇地产推出的几座小区大家也都看到了,现在都已经竣工,论速度,论售后,论价格,东宇哪样不领先于其他人?
It is not Iboasted, distant placecompared withotherenterprise!
不是我自夸,远方就是比别的企业强!Otherenterprisecannot achievewell, wemustachievewell!
别的企业做不到最好,那我们就要做到最好!Otherenterprisecannot achieveperfectly, wemustachieveperfectly!
别的企业做不到最完善,我们就要做到最完善!Youalsosaw, permits of Longhuainthis, Isaid that thesewordshehas not refuted, provedall that Isaidare the truth? ”
你们也看见了,龙华的许总就在这,我说这些话他都没反驳,是不是证明了我所说的一切都是真理?”permitsShengzhe the corners of the mouthtwitched, your younger sister!
许圣哲嘴角抽动了一下,你妹的!
Did Irefute?
我反驳?Idid not refutegive you face, at this timeIandyourearnesttheseweredisgraced.
我不反驳是给你面子,这时候我和你较真这些才是跌份。Is disinclinedto respondblowing own horn of thisfellow, permitsShengzhedid not say.
懒得搭理这家伙的自吹自擂,许圣哲也不接话。Hedid not sayto be all right, the reporterslistenedactuallywith great interest, thiswas tasty!
他不接话没事,记者们听的倒是津津有味,这才对胃口嘛!Did not bluster, was thatLiDong?
不口出狂言,那还是李东吗?Nowthisbest, tomorrow the reportagewill have the materialto write, variousLiDongboastful talkdistant placebusinessesarefirst, fullprovokes the flavor.
现在这样最好,明天新闻报道又有材料可写了,李东狂言远方各项业务均为第一,满满的都是挑衅味道。
The unimportant peopledo not provokefearfully, the great personprovokesmaylookpossible.
小人物挑衅不可怕,大人物挑衅才有戏可看。LiDongdisparages the giants of retailtoday, alsodisparaged the giant of real estateindustry, eventhat side the e-commercealsoprovoked, somepeoplewill always raise one's headto accept a challenge.
李东今天将零售行业的巨头都贬低了一遍,又把地产行业的巨头也贬低了一遍,甚至连电商那边也挑衅了一遍,总有人会出头应战的。Onceaccepts a challenge, thathad the dramato look.
一旦应战,那就有大戏看了。Askedthese, to the stage of platitudes, the reportersaskedfreely spoken: „Thatfund, how does Lialwayssolve? Now the homesurgeslistingtidal current, Lihad consideredgoes on the market the distant place?”
问完了这些,又到了老生常谈的阶段,记者们顺口问道:“那资金方面,李总是如何解决的?现在国内涌起一股上市潮流,李总考虑过将远方上市吗?”
„ Fundindeedis a difficult problem, in the half year, the distanttotal investmentsurpasses25 billion.
“资金的确是个难题,这半年来,远方投资总额超过250亿。Currently the distant placesomewhatis also beset with problems...... ”
目前远方也有些捉襟见肘……”LiDonghuahas not said,manypeopleoncomplexionexcited.
李东话还没说完,不少人就脸色激动了起来。
This is the first time that LiDongrecognizedbefore the mediainstigated,beforethisfellowbrave wordsdetermination, Iam not always short of money!
这还是李东第一次在媒体面前认怂,以前这家伙总是豪言壮志,我不差钱!How long?
多久了?Nowthisfellowsaysfinallyoneselfwere short of money, saidagainis not short of money, everyonereallythinks that the bankistheirfamily/homeopens.
现在这家伙终于说自己缺钱了,再说不缺钱,大家真以为银行是他们家开的了。Over six months the time, the total investmentsurpasses25 billion, this pointis not exaggerating, Guangdaknowperhapshadso many.
半年多时间,投资总额超过250亿,这一点都不夸张,光大家知道的恐怕就有这么多了。So much money where theiralsodoubtLiDongcomes, want to take a look atLiDongto havewhatideanowbut actually.
他们还狐疑李东哪来的这么多钱呢,现在倒想看看李东有什么想法。No matterhowLiDongalsoothersthinks, the slightlyrevealdoes not abandonsaid: „ WhatactuallyIhave thought is other distant placesachieved100 billionscales, financesagain, goes on the marketagain, as the matter stands, wewill becomeindustryinjumbo.
李东也不管别人怎么想,微露不舍道:“其实我一直想的是等远方做到千亿规模,再去融资,再去上市,这样一来,我们就会成为业内的巨无霸。What a pity, the one centbaffles the hero.
可惜啊,一分钱难倒英雄汉。Recently the distant placehad startedto relate the majorinvestment institutions, in the near futurewe may finance, the listingwordsdo not havefor the time beingwhen the time comes. ”
最近远方已经开始联系各大投资机构,近期我们可能会进行融资,上市的话暂且还没到时候。”„Financing? Li, candisclose, yourapproximateplans?”
“融资?李总,能透露一下,你们的大致方案吗?”„Li, cansay the organization that youcontactwhichdoes have?”
“李总,能说说你们接触的机构有哪些吗?”„Li can, discloseyourinitiallyfinancing limit?”
“李总,能透露一下你们初步融资额度吗?”„......”
“……”
The reportersclosely examine.
记者们纷纷追问起来。Somewhatis wise surprisedincludingnearbypermitsSaint, can the distant placefinance?
连一旁的许圣哲都有些惊讶,远方要融资了?LiDonganaccording to the hand, the peoplewas finally peaceful.
李东按了按手,众人终于安静下来。LiDongsaid with a smile: „Specific planIwas not many said that as for the words of financing limit, myintentionnaturallywas the the more the better, preliminary estimate about 10 billion.”
李东笑道:“具体方案我就不多说了,至于融资额度的话,我的意向自然是多多益善,初步估计在百亿左右吧。”„10 billion!”
“百亿!”
The peoplefeltoneselfbreathedheavily, immediatelyhadhumanity: „Li is, distantgroupoverallfinancing?”
众人感觉自己呼吸沉重了起来,马上有人道:“李总,是远方集团总体融资吗?”„Temporarilyhas not decided that naturally, takes the distantgroupto haveas the possibility of mainfinancing.”
“暂时没定下来,当然,以远方集团为主体融资的可能性还是有的。”„Youcansay how manyyourestimate valueto the distantgroupcanhaveprobably?”
“那您能说说,您个人对远方集团的估值大概能有多少吗?”„About 50 billion, are possibly higher. Naturally, this is also the indefinitematter, looked the estimate value that the majororganizationsgive, Isaid50 billion, perhapsotherssaid that Iboasted the atmosphere. However, perhapssomepeoplefavorus, givesusto come100 billionestimate values, thatis not the not possiblematter, did yousay?”
“500亿左右吧,可能更高一些。当然,这也是不确定的事,看各大机构给出的估值吧,我说500亿,人家说不定说我胡吹大气。不过话说回来,说不定有人看好我们,给我们来个1000亿估值,那也不是不可能的事,你们说呢?”„......”
“……”
The peopleare speechless, 50 billion? 100 billion?
众人无言,500亿?1000亿?Youalsoreallycanthink!
你还真敢想啊!
The presentdistantgroup, to be honest, estimate value30 billion, everyonequiteapproves.
现在的远方集团,说实话,估值个300亿,大家还是比较认可的。Mayturnseveraltimes, only if the investment institutionfavors the distantgroupextremely, favorsLiDongthisperson, otherwiseis definitely impossible.
可翻个几倍,除非投资机构极度看好远方集团,看好李东这个人,要不然肯定不可能。Howeverat this timeLiDongtodistantestimate valuemany, was not the key point that theycared about.
不过这时候李东对远方估值多少,不是他们关心的重点。
The distant placemustchooseto financewith emphasisfinally, until now, theyalsothink that LiDongis the god of undefeated.
重点还是远方终于要选择融资了,一直以来,他们还以为李东是不败之神。Althoughtootherenterprise, financingis representing the success, mayto the distant place, someeveryonetastebe difficultto be bright.
虽然对别的企业而言,融资代表着成功,可对远方,大家心里还是有些滋味难明。Li couldn't Dong of dictatorshipsupportfinally?
独裁的李东终于撑不下去了吗?Suddenlyfeelswas somewhat a pity,theyreally want to take a look, howLiDongcreates the miracle, a personindependent combatto continueto do the distant place.
忽然都觉得有些可惜,他们真想看看,李东是如何创造奇迹,一个人单打独斗将远方继续做下去呢。Last yeartime, LiDongshookeveryone.
去年的时候,李东晃悠了大家一下。At that timehealsosaid that will have the organizationto financeto the distant place, but was actually heinvestsfinally2 billionas well asdistributes3 billionbondhelpdistant placesto go through the difficulty.
那时候他也说会有机构对远方融资,可最后却是他个人出资20亿以及发行了30亿债券帮助远方度过了难关。ThistimeLi will Dongalso shakeeveryone?
这次李东还会晃悠大家吗?Maylook athisappearance, and situation in presentdistant place, felt that does not look like.
可看他的样子,以及现在远方的形势,感觉不太像。Distantcurrentprofitare not many, is mainly the supermarketsystem.
远方目前的赢利点不多,主要就是超市系统。However the supermarket, calculates, in additionthreeprovincenewmarkets, oneyear of profitnotover5 billion.
然而超市这边,多算一点,加上三省新市场,一年盈利也不会超过50亿。But the distantgroup, is only this yearinvestssurpassesthisdigitfivetimes, the words that does not finance, followingLi can Dongalsocontinueto expand?
而远方集团,光是今年投资就超过这个数字的五倍,不融资的话,后续李东还能继续扩张下去吗?Wheneveryoneponders, LiDongbadrawsseveralto leave officedirectly.
就在大家思考的时候,李东巴拉几句直接下了台。permitsShengzhe on stagequicklypursued, urgentlysaid: „Can youreallyfinance?”
台上的许圣哲急忙追了上去,急切道:“你真要融资?”„Do youguess?”
“你猜?”„Guesses!”permitsShengzhescoldedone, saidbreathless: „Howyoufinanceddid not sayearlier! Ifyousaidearlier......”
“猜个屁!”许圣哲骂了一句,气急败坏道:“你融资怎么不早点说!你要是早点说……”LiDongsmiles saying: „Earliersaidyoudid not spend, leaving a moneybuys stock in the distant placeis right?”
李东笑眯眯道:“早点说你就不这么花钱了,留点钱入股远方对吗?”permitsShengzhesaidill-humoredly: „ Youknowwell, jokes aside, wordsyourfirst of financingshouldconsider that Iam right. Initiallytime that youhave not made, Iam thinkingbought stock in the distant place, youdid not comply, ifyoucompliedinitially, wecollaborated, presentdistantfar more thanthisscale?
许圣哲没好气道:“你知道就好,说真的,融资的话你第一个就应该考虑我才对。当初你们还没做起来的时候,我就想着入股远方,你一直不答应,要是当初你答应了,咱们俩联手,现在的远方何止这个规模?Nowis booing, Iondid not havemoneyon hand, yousaidfinancingtome, didn't thisrepelmeobvious?
现在倒好,我手头上没钱了,你跟我说融资,这不是明摆着排斥我吗?
Do Ihavedo not incuryouto treatsee? ”
我有那么不招你待见吗?”LiDongcurls the lip saying: „WhomImakeenter the arenawill not makeyouenter the arena, youare the provinceare free from worry. Incurs your foxto enter the arena, whichdaydo not giveto sellmemenot to know, your asked the fellowto eat the personnot to spit the bone, bestleavemydistant point.”
李东撇嘴道:“我让谁进场也不会让你进场,你还是省省心吧。招你这个狐狸进场,别哪天把我给卖了我还不知道,你这叫家伙吃人不吐骨头,最好离我远点。”„You are the slander!”
“你这是诽谤!”„Mythispraisesyou, cannot leavegood and bad.”
“我这是夸你,别不懂好赖。”permitsShengzheis somewhat angry, snort/humsaid: „Youthink that othersare better than me? At this timeyoufinanced10 billion, youare looking, yourbloodextinction, thesepeoplewon't give up?”
许圣哲有些恼怒,哼道:“你以为别人比我好?这时候你融资百亿,你瞧着吧,不把你的血吸光,那些人会罢手?”„This notworkyoutook the trouble, the extinctionIam glad.”LiDongreturned toonewith a smile.
“这就不劳你费心了,吸光我乐意。”李东笑着回了一句。permitsShengzhe the complexionchanges again and again, snort/humturned the headto walk.
许圣哲脸色一变再变,哼了一声转头就走。LiDongsomewhatlaughs in spite of trying not , it seems like that this fellowalsoreallywantsto buy stock in the distant place.
李东有些失笑,看来这家伙还真想入股远方。Waited till the backstage, WuShengnanalsopursued, a facesaidcuriously: „Li did, werelate the finance organization?”
等到了后台,吴胜男也追了过来,一脸好奇道:“李总,我们联系了融资机构吗?”„No.”
“没。”„You......”
“那你……”WuShengnanis confused, without the relation, youjustaddedwithreally?
吴胜男一头雾水,没有联系,你刚刚还说的跟真的似的?LiDongsaidat will: „Firstis reassuredtoeveryone, then said that 10 billiongroupfinancing, whichis that easymatter. Discussed that severalmonthsseveralyearsnormal, severalmonths of evenseveralyearslater, perhapsIgained10 billion, is not the samematter.”
李东随意道:“先给大家吃颗定心丸,再说了,过百亿的集团融资,哪是那么容易的事。谈个几个月几年都正常,几个月甚至几年之后,说不定我又赚了百亿呢,还不是一样的事。”WuShengnanhollow laugh, youwhenreallymoneycansnatch?
吴胜男干笑一声,你真当钱能抢来?10 billion if so goodto gain, the domesticpresentselects10 billionwealthy men?
百亿要是那么好赚的,国内现在就这么点百亿富翁?HowLiDonghas not managedherto think,saidwith a laugh: „ Thenfirstlet alonethismatter, in any caseseriously is also the same, relating the finance organizationis not, is forearmed.
李东也没管她怎么想,笑呵呵道:“回头先别说这事,反正当真的也一样,联系一下融资机构也不是不可以,有备无患嘛。Has a look atestimate value and viewto the distant placewhile convenient, said that theseinvestment bank and fundorganizationvisionisquitepoisonous.
顺便看看外界对远方的估值和看法,说起来这些投行和基金机构眼光还是比较毒的。Has a look atthemto offermanytous, if the priceis high, canpromoteourfame.
看看他们给我们报价多少,要是价格高的话,也可以提升一下我们的名气。Has a look atourherevocational levelswhile convenientagain, chatswith the person who thesespecialtiesplay the financechats, is good. ”
顺便再看看我们这边的业务水平,和这些专业玩金融的人谈谈聊聊,也是有好处的嘛。”„But, to consumelots ofenergyas the matter stands above?”
“可是,这样一来岂不是耗费大量精力在上面?”„Once and estimate valueis too low, possiblytoourlatefinancing and listingswill have an adverse impact.”
“而且一旦估值过低,可能会对我们后期的融资和上市产生不良影响。”LiDongsaidindifferently: „Behindsaidwhen the time comesagain, severalyearslaterifIreallyachieved100 billiongroups the distant place, theydo favorimportantlyor not?”
李东无所谓道:“后面到时候再说,几年后我要是真把远方做到了千亿集团,他们看好与否重要吗?”
„ As for the wasteenergy, youidledin any caserecentlyis also idling, the wastewastes.
“至于浪费精力,反正最近你们闲着也是闲着,浪费就浪费吧。
A picturepiemakesyousatisfy, behindso manyidle talk, thismatterIwill not tellyou,do not saycarelessly.
画个大饼让你们自己满足一下,后面也不会那么多废话了,这事我跟你说,你可别胡乱说出去。Ifyouthink that the Dongyureal estate can also continueto expand, coordinatesme, can't understand? ”
你要是想东宇地产还能继续扩张,就配合好我,懂不懂?”WuShengnandoes not know whether to laugh or cry, oneselfthisbossalsoreallydares to do, did not fear that behind goes wrong?
吴胜男哭笑不得,自己这个老板还真敢干,就不怕后面出乱子?Howeverspeaking of the expansion, someWuShengmaleheart movements, consideredasked: „Does not finance, how don't wehavemoneyto expand?”
不过说到扩张,吴胜男还是有些心动的,考虑一下问道:“可是不融资,我们没钱怎么扩张下去?”Now the groupdoes not havemoney, thistimepurchasesLonghua Plaza, used the reserves of otherprojects.
现在集团这边已经没钱了,这次收购龙华广场,也是动用了其他项目的储备金。Data center'sthat sidemoneyalsohad the money of Soviet Angola Shopping Centerto be divertedbyLiDong, behindthesetwoprojectsstartedsomewhatto be perhaps troublesome.
数据中心那边的钱还有苏安购物中心的钱都被李东挪用了,后面这两个项目动工恐怕还有些麻烦。LiDongtouches the chin saying: „Saidagain, nowis not in any case anxious. Even the expansion, must wait forat the end of the yearorthe beginning of next yearprobably, when the time comesperhapswehad money.”
李东摸了摸下巴道:“再说吧,反正现在还不急。就算扩张,大概也得等年底或者明年年初了,到时候说不定咱们就有钱了呢。”
Such irresponsiblewords, LiDongsaidpersonally, WuShengnanreallycannotbelieve.
这么不负责任的话,要不是李东亲口说出来,吴胜男真不敢相信。Somehidden bitternesslooked athisoneeyes, helplessWuShengnansaid: „Good, the sentimentyou are also givemeto draw the pie.”
有些幽怨地看了他一眼,吴胜男无奈道:“那好吧,感情您也是给我画大饼。”„Thisis not the picturepie, youknewin any casewhen the time comes. Right, ShenQianyoutold when comes back?”
“这可不是画大饼,反正到时候你就知道了。对了,沈茜跟你说什么时候回来吗?”„Inthese days.”
“就在这几天。”„Makeshercome backquickly, for these days the grouphad the matter, all day longran all over the place outside, thinksseriouslydid not needto workcanhave the wages.”
“让她赶快回来,这几天集团有事,成天在外面乱跑,当真以为不用干活就能拿工资了。”LiDongwhispered, had not said that has anything specifically.
李东嘀咕了一句,也没说具体有什么事。Howeverthis saying to be not the flickeringperson, for these daysindeedhad the matter to do, in September the matterare many, the micro blog must get onlineimmediately.
不过这话也不是忽悠人,这几天的确有事要做,9月份事情不少,微博马上也要上线了。Except for the micro blog, that side the distribution platformwas also quick.
除了微博,分发平台那边也快了。Thesemattersneed the commercial cityto dedicate, howShenQianthismanagerdoes not come back the line.
这些事都需要商城这边尽心,沈茜这个老总不回来怎么行。ButLiDong have the matterto be busy, No. 3riverbigthat sidebegins schoolhe to, No. 11chain businesscongresshemayovertake.
而李东自己也有事要忙,三号江大那边开学他得过去,11号连锁业大会他也可能要赶过去。Besidesthese, hewill also inspectin the near futureregionalnewmarkets, this is also the consumptiontime'smatter.
除了这些之外,他近期还会视察一下各地新市场,这也是耗费工夫的事。
The groupdoes not have a nearby personto look, wherehefelt relieved that leavesis so long.
集团这边没个身边人照看,他哪放心离开那么久。Finally, is the most essentialpoint, finds the wayto raise moneyis good.
最后一点,也是最关键的一点,还是想办法筹钱才行。Nomoneysaid that anythingis spatial, reallytothat time, thinks that does not financeis not good, LiDongspeaksthese wordstoday, prepares a groundtobehind.
没钱说什么都是空的,真到了那时候,想不融资都不行了,李东今天说这番话,也是给后面做个铺垫。OneselfcanplanmoneyYiqie saying that does not plan, financing is also a road. R
自己能筹到钱一切好说,筹不到,融资也是一条路。r
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #788: Finance program( ten thousand Gengqiu subscription)