The astonishing remark does not have actually. 惊人之语倒是没有。 The simple prologue, is mixing with the standard spoken Chinese of Cantonese, is to make everyone hot blooded rush. 简简单单的开场白,夹杂着粤语的普通话,却是让大家热血澎湃。 Venerable's leisure: „Today I have this to be honored to receive everyone, entire Yangtze River Group you honor my humble home.” 老先生慢条斯理的一句:“今天我有这个荣幸能够接待各位,整个长江集团蓬荜生辉。” On the entire field bursts into thunderous applause instantaneously, excited being red in the face. 整个场上瞬间掌声雷动,一个个激动的面红耳赤。 Without other reason, is excited. 没别的原因,就是激动。 In people opinion, venerable saying face really calculated arriving. 在众人看来,老先生这话面子真算给到位了。 35 managers on the scene, even if adds completely, the company total market value will not surpass Yangtze River Group probably. 在场的35位老总,就算全部加起来,公司总市值大概也不会超过长江集团。 both sides at all are not a magnitude, but the venerable shows due respect for the feelings, can not be excited? 双方根本不是一个数量级的,可老先生还是这么给面子,能不激动吗？ Li Dongyi applauds, at the same time looks all around the people. 李东一边鼓掌,一边环顾众人。 Sees everyone almost to have a mood of pilgrimage, is staring at that steadily, suddenly feels somewhat insipidly. 见大家几乎都带着一股朝圣的心情,目不转睛地盯着那位,忽然觉得有些索然无味。 It is not the envy, did not think that everyone should not be excited. 不是嫉妒,也不是觉得大家不应该激动。 But Li Dong at this moment feels somewhat senselessly, perhaps was some later generation people broke venerable's myth, perhaps came from the network afterward the different wind directions, making Li Dong compare others to be short of one point of irreverence. 可此刻的李东就是觉得有些无趣,也许是后世有人打破了老先生的神话,也许是后来来自网络上不同的风向,让李东相比其他人少了一分虔诚。 The prologue, do the pleasantries, as for become this excitedly? 开场白罢了,客套话罢了,至于激动成这样吗？ Perhaps was he underestimated this time Li richest family's position in people's mind, the applause continued to be very long. 也许是他低估了这个时代李首富在众人心目中的地位,掌声持续了很久。 Until the venerable pressed according to the hand, everyone then stopped. 直到老先生按了按手,大家这才停了下来。 Said the prologue, the venerable continues to say with a smile: „Is the inland's outstanding entrepreneurs, I should learn from you. Today we simple chatted several, chatted while eating, spoke the smalltalk.” 说完开场白,老先生继续笑道:“诸位都是内地优秀的企业家,我应该向你们学习。今天我们就是简单的聊几句,边吃边聊,说说家常话。” The people nod hastily, the obedient taking up tableware starts to eat meal. 众人连忙点头,乖乖的拿起碗筷开始吃饭。 In a meeting, some people could not bear, sits in No. 1 table lets Hong soldier/weapon to ask: „Mr. Li, how do you move toward the globalization to see to the domestic enterprise?” 没过一会,就有人忍不住了,坐在一号桌的任洪兵问道:“李先生,你对国内企业走向全球化怎么看？” Li richest family puts down the tableware slowly, thinks saying: „ Home was still unsensible about the anti-dumping, in the future will have very major problem. 李首富缓缓放下碗筷,想了想才道:“国内对反倾销尚无感觉,将来会有很大问题。 Many countries in Europe unemployment rate is very high, the Huaxia commodity price beautiful thing sells there inexpensively, the native occupation was affected, others have the repugnance are sooner or later issue. 欧洲很多国家失业率很高,华夏货价美物廉卖到那里,当地人职业受到影响,人家有反感是迟早的问题。 The domestic enterprise should find out means that the means have, money that now the domestic manufacture makes is few, money made the middle man gain. 国内企业应该自己想出一个办法,办法不是没有,现在国内制造赚的钱很少,钱都让中间商赚走了。 The enterprise opportunity of Huaxia is a lot, but must make a successful multinational corporation, when your market must establish by oneself. 华夏的企业机会很多,但要做一个成功的跨国企业,你的市场时必须要靠自己建立起来。 I started an undertaking in the 50's soon found the foreign market directly, got rid of the business agent, now the domestic enterprise has the market are not quite many, deserves pondering. ” 我50年代创业不久就直接找到国外市场,摆脱了代理商,现在国内企业有自己市场的并不太多,值得深思。” The people nodded hastily, digested a venerable's advice, then No. 1 table another manager asked: „Mr. Li, what the overseas economic environment and do the home have to distinguish?” 众人都连忙点头,消化了一下老先生的忠告,接着一号桌另外一位老总就问道:“李先生,国外的经济环境和国内有什么区别？” „Huaxia has too many opportunities, is the gold ore, the Huaxia entrepreneur should seize these opportunities everywhere well, as for overseas......” “华夏有太多的机会,到处都是金矿,华夏企业家应该好好抓住这些机会,至于国外……” Li richest family also said simply several overseas economic environments, everyone listens to the contrast silent to nod. 李首富又简单说了几句国外经济环境,大家听完对比都无声点头。 Domestic economy environment? 国内经济环境好吗？ Many people were complaining that the domestic economy environment does not have the overseas is so good, the merchant is seriously limited, in fact really waited for the overseas, you understand that overseas moon did not compare the country internal bore. 很多人都在抱怨国内经济环境没国外那么好,商人受到很大的限制,实际上真等去了国外,你就会明白国外的月亮不比国内圆。 Because the person are too many, the not possible each people to have the opportunity inquiry. 因为人太多,不可能每个人都有机会提问。 Several managers on No. 1 table, then also asked two questions, the time. 一号桌上的几位老总,接下来又问了两个问题,时间到了。 The people of Li richest family and No. 1 table greet, then walked toward No. 2 table. 李首富和一号桌的众人打了声招呼,接着就朝二号桌走了过来。 The professor also several assistants of soldier and school follow to move hastily together, the people of No. 1 table straightened the head, as if also wants to ask several. 项兵和学院的教授还有几个助理连忙跟着一起移动过来,一号桌的众人伸直了脑袋,仿佛还想多问几句似的。 Li Dong these people set out to greet hastily, when the old person sat, Wu Yajun is preparing to question, nearby person said suddenly excitedly: „Mr. Li, we respects you very much. At the enterprise on the family, you have two sons, do my also two sons, how you manage their?” 李东这些人连忙起身迎接,等老人坐了下来,吴亚君正准备问话,旁边一人忽然激动道:“李先生,我们都很崇敬您。无论是事业上还是家庭上,您有两个儿子,我也有两个儿子,您是怎么管理他们的？” Li richest family thinks saying: „Should make the child eat some painstakingly, making them know how the poor person lives.” 李首富想了想道:“应该让孩子吃些苦,让他们知道穷人是怎么生活的。” The people nod hastily, Li Dong is actually curls the lip has not spoken. 众人都连忙点头,李东却是撇撇嘴没吭声。 Li richest family saw this probably, slightly is interested in saying: „Li doesn't Dong, you approve of?” 李首富好像是看到了这一幕,略有兴趣道:“李东,你不赞同？” The people divert the attention to Li Eastern end in hastily, as if some cannot believe this fellow unexpectedly some different opinions. 众人连忙将视线转移到李东头上,仿佛有些不敢相信这家伙居然有不同意见。 Li Dong has not looked at others, hears the old person to question, smiled saying with a smile: „ Possibly is my feelings is not deep, after all I do not have the child. However I had also had many pain in childhood, after I at that time the biggest desire was, own child can have the best education, most good life. 李东也没看别人,听到老人问话,笑了笑道:“可能是我感触不深,毕竟我没有孩子。不过我小时候也吃过不少苦,我那时候最大的愿望就是以后自己的孩子可以接受最好的教育,过最好的生活。 You said that makes the child have a pain, I do not have the too big opinion actually. 您说让孩子吃点苦,我倒是没太大的意见。 However I thought that endures hardship is not the goal, if can without enduring hardship, can serve this purpose, that so-called enduring hardship naturally did not need. ” 不过我觉得吃苦不是目的,如果能在不吃苦的情况下,也能达到这层目的,那所谓的吃苦自然就没必要了。” Li richest family has not refuted actually, the slight nod said with a smile: „Is reasonable, when you had the child, can attempt. Years later, hopes that I have this opportunity to see your child grow am with your same outstanding talent.” 李首富倒是没反驳,微微点头笑道:“有道理,等你有了孩子,可以尝试一下。若干年后,希望我有这个机会能看到你的孩子成长为一名和你一样的优秀人才。” Li east to busy say/way: „Taking advantage of your auspicious words.” 李东连忙道:“借您吉言。” Li Dong had not prepared to ask the question, since said that Li Dong did not mind that asked. 原本李东没准备问问题,不过既然说上了,李东也不介意多问一些。 Thinks, Li Dong asked: „President Li, have you had the understanding of the distant place?” 想了想,李东问道:“李主席,您对远方有过了解吗？” Li richest family smiled saying with a smile: „Knows something.” 李首富笑了笑道:“略知一二。” „You can tell me, now where the distant place the biggest drawback is at?” “那您能跟我说说,远方现在最大的弊端在哪吗？” Li Dong somewhat anticipated, this issue he has asked many people actually, the answer that but everyone gives is not he wants. 李东有些期待,这个问题他其实问过很多人,可大家给出的答案并不是他想要的。 Like what fund shortage, the lack of talented people, these are actually not the basic issues. 像什么资金短缺,人才短缺,这些其实都不是根本问题。 Words that really wants to ask for money, Li Dong analyzes several industries to go on the market casually, financing is not difficult. 真想要钱的话,李东随随便便拆分几个产业进行上市,融资并不困难。 Perhaps Li richest family too did not know about the distant place, but Li Dong wants to have a look at this Chinese business the legend, can give a different answer. 李首富也许对远方不太了解,不过李东还是想看看这位华人商界的传奇,能不能给出一个不一样的答案。 Li richest family does not have Li Dong imagines to be perfunctory or shake the head, slightly hesitation moment access road/simply said: „Downstream industrial distribution is insufficient.” 李首富没有李东想象中的敷衍或是摇头,略微沉吟片刻便道:“下游产业布局不够。” „Downstream industry......” “下游产业……” Li Dong looking pensive, Li richest family nods saying: „Because I and Mr. side are also the friends, initially you purchased the time time, we have chatted the distant place in secret.” 李东若有所思,李首富点点头道:“因为我和方先生也是朋友,当初你收购时代的时候,我们私下里聊过远方。” Li Dong said immediately with amazement: „Has Mr. side and you said me?” 李东顿时惊讶道:“方先生和您说过我？” Mr. side naturally is originally the master of time, side Keng, this is not low in the position of Hong Kong, with Li richest family knew that Li Dong is not strange. 方先生自然是原本时代的主人,方铿,这位在香江的地位也不低,和李首富认识李东不奇怪。 Li Dong has not thought, two people have also chatted themselves unexpectedly. 只是李东没想到,两人居然还聊过自己。 Li richest family said with a smile: „You were too young, some people will always be paying attention to you.” 李首富笑道:“你太年轻了,总有人会在关注你。” Said simply, the old person then returns to the subject saying: „ Now Yuanfang Supermarket, you do is very good. But the supermarket is not only only one provides the shop to place the goods the place, is an industrial junction. 简单说了一句,老人便回归正题道:“远方超市,你现在做的很好。可超市不仅仅只是一个提供门店摆放物品的地方,更是一个产业连接点。 The private brand construction of your Yuanfang Supermarket, the downstream attaches the industrial construction, the distant place has not followed. 你们远方超市的自有品牌建设,下游附加产业建设,远方没有跟上。 This also created, your foundation is impractical, the core competitiveness is low. 这也就造成了,你们根基虚浮,核心竞争力低。 Once encounters the impact, your industries are easiest to become the sacrificial victim. 一旦遇到冲击,你们这种产业最容易成为牺牲品。 To make Yuanfang Supermarket walk truly, you need is not only expands the shop quantity, the lots need to improve step by step. ” 想要真正让远方超市走出去,你需要的不仅仅是扩张门店数量,还有很多东西都需要一步步去完善。” Li Dong understood this saying meaning, the look glittered to say slightly: „The meaning of President Li is, industry chain layout that we complete deficient? For example the food, clothing and vegetable garden, should these we arrange to provide?” 李东听懂了这话的意思,眼神微微闪烁道:“李主席的意思是,我们缺乏完成的产业链布局？比如说食品、服装、蔬菜园,这些我们应该自己筹备提供？” „It is not completely this, but I hope that you can break out of the present difficult position, extremely in relying on channel business.” “不是完全这样,但我希望你能摆脱现在的困境,太过于依赖渠道商了。” Li Dong hesitated a meeting, then the nod said: „Thanks President Li to raise!” 李东沉吟了一会,接着就点头道:“谢谢李主席提点！” What this saying not only said is the supermarket, including other other distant industries is also this. 这话不仅仅说的是超市,包括远方其他别的产业也是这样。 Real estate company, the necessary property and general contractor cannot keep up with the rhythm, this created the Dongyu real estate low efficiency, the aspect that the profit flows out. 地产公司方面,配套的物业和建筑公司都没能跟上节奏,这就造成了东宇地产效率低下,利润外流的局面。 These downstream industrial distributions, before Li Dong, has considered, extremely does not attach great importance. 这些下游产业布局,李东之前也考虑过,可并不是太过重视。 When Li richest family said seriously this should care, Li Dong realized immediately oneself were somewhat negligent. 等李首富郑重其事地说这点应该在意,李东马上意识到自己有些大意了。 Yangtze River Group most famous, although is the real estate, but the retail they are also doing, moreover with international standard. 长江集团最出名的虽然是房地产,可零售他们也在做,而且还和国际接轨。 Since Li richest family said own core competitiveness is low, that is not definitely aimless. 既然李首富说自己核心竞争力低,那肯定不是无的放矢。 Li Dong aspirates, today other did not say, is only these words, oneself do not have to be white. 李东吐了口气,今天别的不说,光是这几句话,自己就没白来。 Then everyone chatted what him almost not to listen. 接下来大家聊什么他几乎都没在听。 Until nearby Wu Yajun questioned, Li Dongcai got back one's composure to listen. 直到旁边的吴亚君问话,李东才回神听了一下。 Wu Yajun asked was not oneself, but was Biguiyuan. 吴亚君问的不是自己,而是碧桂园。 Biguiyuan in Hong Kong ipo, must go on the market at present for these days. 碧桂园目前正在香江ipo,这几天就要上市。 Reason that asked Biguiyuan, was not because the opposite party must go on the market now, but was the listing of Biguiyuan saw a wind direction and turning point to other real estate enterprises. 之所以问碧桂园,不是因为对方现在要上市,而是碧桂园的上市给其他地产企业看到了一股风向和契机。 Fiery! 火热！ Hot is very very hot! 很火很火！ Countless people hound, countless people brandish the bill to wait for the join. 无数人追捧,无数人挥舞着钞票等着入局。 This is the situation in Hong Kong at present, from the present, Biguiyuan, once goes on the market, may become the inland's largest real estate company very much. 这就是目前香江的局势,从现在来看,碧桂园一旦上市,很有可能成为内地第一大地产公司。 Naturally, this said merely is the market value. 当然,这说的仅仅是市值。 But the Biguiyuan domestic strength, has not gone to this situation, even Wu Yajun felt, oneself Long Lake can touch the buttocks. 而碧桂园在国内的实力,并没有达到这个地步,甚至吴亚君觉得,自己的龙湖都可以摸一摸屁股。 At this time Biguiyuan ipo made this fiery aspect, she also on many several diverted certainly attention. 这时候碧桂园ipo造成这种火热的局面,她当然也多上了几分心。 Listens to her to ask this, Li richest family hesitation moment said: „Market is fiery I also slightly to have hearing, before some people had even also looked for me, hopes that I can also join a gambling game together, but I rejected.” 听她问起这个,李首富沉吟片刻才道:“市场火热我也略有耳闻,之前甚至还有人找过我,希望我能也一起入局,不过我拒绝了。” Wu Yajun said hastily: „Why? Don't you favor?” 吴亚君连忙道:“为什么？您不看好吗？” „I have believed in an idea: When everyone to/clashes hurries, everyone does not play to clash again.” “我一直信奉一个理念:当所有人都冲进去的时候赶紧出来,所有人都不玩了再冲进去。” „Now Biguiyuan fried fiery, pursuing the follower are innumerable, at this time entered the arena, first will be the benefit will not maximize, but in the event of the accident, the loss was actually the maximization.” “现在碧桂园被炒的火热,追从者无数,这时候进场,首先是利益不会最大化,而一旦出现变故,损失却是最大化。” „Under the same condition, invested Biguiyuan at this time is not the optimization.” “在同等条件下,这时候投资碧桂园不是最佳选择。” Was saying Li richest family thinks also said: „ Moreover is the risk is too big, now fries some. Their prospectuses I have also looked, 06 the end of the year, the opposite party net assets are about 1 billion HK dollars, now is only the extra selling on ration part altogether sells the stockholder's rights to raise about 15 billion HK dollars, was equivalent to the end of last year net assets 10 times. 说着李首富想了一下又道:“另外就是风险太大,现在炒的有些过了。他们的招股说明书我也看过,06年年末,对方净资产不过10亿港元,现在光是超额配售部分总共出让股权就能融资150亿港元左右,相当于去年年末净资产的十倍。 The investors hold a favorable view and hound on Biguiyuan, the most important point is Biguiyuan can take with low price. 投资者之所以对碧桂园看好和追捧,最重要的一点就是碧桂园可以低价拿地。 Their prospectuses showed, the land price cost accounts for the total cost proportion less than 10. 他们的招股说明书显示,地价成本占总成本比例不足十。 Many people thought that this is an advantage, in fact in my opinion this exactly is a disadvantage. 很多人觉得这是一个优势,实际上在我看来这恰恰是个劣势。 The low price takes, on the scene makes the real estate the enterprise to be many, understands that this places hopes in anything, in the event of the turbulent situation, the risk was too big. ” 低价拿地,在场做房地产的企业不少,都明白这寄希望于什么,一旦出现局势动荡,风险太大了。” Wu Yajun and Li Dong how many managers who get involved in the real estate nod hastily, the land price cost does not exceed total cost 10, what concept is this? 吴亚君和李东几位涉足地产的老总都连忙点头,地价成本不超过总成本十,这是什么概念？ Li Dong Dongyu real estate, the land price is the big end. 李东的东宇地产,地价才是大头。 Occupies over 60 of total cost, on the one hand explained that the Dongyu real estate is too big in this aspect expenses, the team operation and cost control are not in place. 占据总成本的60以上,一方面说明东宇地产在这方面开销太大,团队经营和成本控制不到位。 On the other hand, then indicated that the Dongyu real estate is regular enough and steady. 另一方面,则表明东宇地产足够正规和稳健。 Not over 10 land price costs, but sometimes not necessarily is the advantage, too relied on the external force. 不超过十的地价成本,有时候可不见得就是优势,太依赖于外力了。 In the event of the change, that is bolt from the blue. 一旦出现变动,那就是晴天霹雳。 Moreover the land price takes, is not the long-term task, you can take in Guandong with low price, did not represent you to go out also to take with low price. 而且地价拿地,也不是长久之道,你在粤省能低价拿地,不代表你出去了还能低价拿地。 Counts on the circle place in a scrap domain, even if money gains much, the prospect not necessarily much will still be good. 指望在一小块地盘上圈地,就算钱不少赚,未来前景也不见得多好。 The people make the real estate whether or not, at this time looking pensive. 众人不管是不是做房地产的,这时候都若有所思。 Li richest family has not intertwined in this topic again, a soldier who side follows said with a smile: „This is only in our curriculum an internal case study, everyone try not to leak.” 李首富没再纠结于这个话题,旁边跟着的项兵则是笑道:“这只是我们课程中一个内部案例分析,大家尽量不要外传。” Biguiyuan went on the market in these days, if at this time spread Li richest family not to favor, that may not be unamusing. 碧桂园上市就在这几天,这时候如果传出李首富不看好,那可就不好玩了。 Although Li richest family does not care, but once passed on, that incurs the enemy for no reason. 尽管李首富本人不在乎,可一旦传了出去,那就是无故招敌。 This enemy solely is not that side Biguiyuan, including many Hong Kong capital big alligators. 这个敌人不单单是碧桂园那边,包括很多香江的资本大鳄。 Biguiyuan now fried fiery, is related with these people. 碧桂园现在之所以被炒的火热,和那些人不无关系。 Once the listing cannot meet the expectation, causes the losses possibly to be dozens tens of billions, such big losses, how could others do not bear a grudge. 一旦上市没能达到预期,造成损失可能达到几十上百亿,这么大笔的损失,人家岂能不记恨。 The people nod hastily, Li richest family said with a smile: „Does not need so, to relax, chatted several, didn't make one say the words?” 众人都连忙点头,李首富却是笑道:“没必要如此,放松一点,闲谈几句罢了,难道连话都不让人说了？” Soldier hollow laugh, has not said anything again. 项兵干笑一声,也没再说什么。 Waits for other entrepreneurs to start to question, everyone then bypassed this topic. 等其他企业家开始问话,大家便绕过了这个话题。 After dozen minutes, Li richest family went to the next table. 十几分钟后,李首富去了下一桌。 Wu Yajun gathers nearby Li Dong to say in a low voice: „Thing, how do you see?” 吴亚君凑到李东跟前低声道:“东子,你怎么看？” „What?” Li Dong has doubts to say. “什么？”李东疑惑道。 Matter that „Biguiyuan goes on the market, I was also thinking before, once Biguiyuan obtains the success, our Long Lake also starts to plan the listing. But Mr. Li was to say now......” “碧桂园上市的事,我之前还想着,一旦碧桂园取得成功,我们龙湖也开始谋划上市。可李先生现在却是说……” Wu Yajun is somewhat depressed: „This all of a sudden, made my some did not feel relieved.” 吴亚君有些郁闷道:“这一下子,弄的我有些不太放心了。” Li Dongdan said with a smile: „ Mr. Li also said that this is only his single opinion. Naturally, according to my opinion, in the two years steadily for wonderful, the step that Long Lake expands just walked, you are not short of money now, finance are not necessary. 李东淡笑道:“李先生自己也说了,这只是他一家之言。当然,按照我的意见,这两年还是稳稳为妙,龙湖扩张的步伐刚走出去,你现在又不是太缺钱,融资没太大必要。 Two years, are steadier at that time. ” 过两年吧,那时候更稳健一些。” Wu Yajun sighed: „Only can, as for not be short of money like this, that you said talked nonsense. Makes our lines, but also who dislikes money to be many? Right, the thing, your Dongyu real estate has thought analyzes to go on the market?” 吴亚君叹道:“只能这样了,至于你说的不缺钱,那都是扯淡。做我们这行的,还有谁嫌钱多？对了,东子,你们东宇地产想过拆分出来上市吗？” „It is not anxious.” “不急。” Li Dong shakes the head saying: „The Dongyu real estate now is a shell, no substantive thing. Moreover our land reserve are too few, even the listing, not necessarily is still popular.” 李东摇头道:“东宇地产现在就是个壳子,没什么实质的东西。而且我们土地储备量太少,就算上市,也不见得受欢迎。” „That Yuanfang Supermarket?” Wu Yajun continues saying: „You issued the bond before, obviously lacks the development funds. At this time I thought that your Yuanfang Supermarket can definitely take the resolution to go on the market, according to the current quotation, financing 10 billion difficulties should not be big.” “那远方超市呢？”吴亚君继续道:“你们之前发行了债券,显然是缺少发展资金。这时候我觉得你们远方超市完全可以拿出来拆分上市,按照目前的行情,融资百亿难度应该不大。” „Waits again, the distant layout has not carried out thoroughly. At this time went on the market, advanced everyone eyes to hide under the distant place, did not conform to my anticipation.” “再等等吧,远方布局还没彻底完成。这时候上市,将远方推到大家眼皮子底下,不符合我的预期。” Wu Yajun cannot bear say with a smile: „Bystanders said that you are the gluttony, can only enter cannot leave, really has not spoken incorrectly. Said over and over again, your fellow wants to keep everything for oneself. However the alone food is difficult to be fat, thing, almost. You compete with yourself now, is tired.” 吴亚君忍不住笑道:“外人都说你是饕餮,只能进不能出,果然没说错。说来说去,还是你这家伙想吃独食。不过独食难肥,东子,差不多就得了。你现在自己跟自己较劲呢,累不累。” Li Dongyi is drinking the red wine, at the same time said with a smile pale: „Is the gluttony, whatever they said. As for competition, that but is actually not, but I have my plan, now is not the listing time.” 李东一边喝着红酒,一边淡笑道:“是不是饕餮,任由他们去说。至于较劲,那倒也不是,只是我有自己的规划,现在不是上市的时候。” „I was not many say anything, but that side this Biguiyuan old Yang was the human hair. For these days, I paid attention, Hong Kong many people were discussing matter that they went on the market. This can finance all of a sudden at least 10 billion, then old Yang claimed markets by making preemptive investments richly.” “那我就不多说什么了,不过这次碧桂园那边的老杨是真发了。这几天,我留心了一下,香江很多人都在议论他们上市的事。这一下子最少能融资过百亿,接下来老杨又有钱跑马圈地了。” A Wu Yajun face envies, tight that Li Dong actually also envies. 吴亚君一脸羡慕,李东其实也羡慕的紧。 Although Biguiyuan at this time was stronger than the Dongyu real estate, may really probably calculate according to the net assets, in fact also not necessarily compared favorably with the Dongyu real estate. 碧桂园这时候虽然比东宇地产强不少,可真要按照净资产算,实际上还不一定比得上东宇地产。 The opposite party land stores up too, may be in debt also the high fearfulness. 对方土地囤积太多,可负债也高的可怕。 A result simple listing, encircled tens of billions funds to develop very much with ease. 结果一个简单的上市,很轻松地就圈了上百亿资金来发展。 Which with Li Dongsi, for 3 billion bond tired half dead. 哪跟李东似的,为了30亿的债券都累的半死。 This year not only the real estate business is fiery, actually retail also fiery is not good. 今年不但地产业火热,其实零售业也火热的不行。 07 years big pile of chain enterprises go on the market in Hong Kong, financing few hundreds of millions, many billions tens of billions, everyone surged upward at this time warmly very much. 07年一大堆连锁企业在香江上市,融资少的几亿,多的几十亿上百亿,这时候大家热情都很高涨。 Naturally, Li Dong also knows that this is only the temporary false prosperity. 当然,李东也知道这只是一时的虚假繁荣。 Waits for 08 years of financial crisis to arrive, these enterprise market values will shrink significantly. 等08年金融危机到来,这些企业市值就会大幅度缩水。 By that time, the impact that un- listed enterprise was under be smaller than these listings enterprises, can only say that had the advantages respectively. 到了那时候,未上市企业受到的冲击要比这些上市的企业小很多,只能说各有利弊。 When two people chatted, time also little in the past. 就在两人闲聊的时候,时间也一点点过去。 Everyone asked many issues, food ate for one hour, the time in fact truly eating meal is not over half, remaining times is asking Li richest family question. 大家问了很多问题,一顿饭吃了一个多小时,实际上真正吃饭的时间不超过一半,剩下的时候都是在问李首富问题。 But Li richest family also takes great pains, replied, explained. 而李首富也不厌其烦,一个个地回答,一个个地解释。 Waited for the dinner party to end, everyone was also well satisfied, thought that the harvest was many. 等饭局结束,大家也都心满意足,觉得收获颇丰。 Before breaking up, the people erupted wave of frantic. 散场前,众人又爆发了一波狂热。 Photograph! 拍照！ First is the group photograph, then is individual group photo. 先是集体照,接着便是个人合影。 The people take a group photo with Li richest family respectively, finally under Li richest family warm seeing off, entered the elevator longingly. 众人分别和李首富合了影,最后又在李首富热情的欢送下,才一个个依依不舍地进了电梯。