( The pledge of thanksdemigodenjoysprincipal)
(感谢半仙的盟主打赏)Hangs upstretch/openJindong the telephone, LiDonglaughs atone.
挂断张进东的电话,李东嗤笑一声。.Do not look that two peopleElder Brotheryounger brothersare calling, reallywaitedto involve the interests, the blood brotheralsoclearlydid accounts.
别看两人哥哥弟弟地叫着,真等涉及到了利益,亲兄弟也得明算账。oldstretch/openbullies the presentnot to havemoney, thoughtprobably the distant placecannot leaveSu Ning, wantsto have the advantageeverywhere.
老张欺负自己现在没钱,大概是觉得远方离不开苏宁,处处都想占据优势。LiDongcaiis not willingto eatthisto owestuffily, today such a lane, wasbrought to lightthoroughlyfiercely.
李东才不愿意吃这个闷亏,今天这么一弄,算是彻底挑明了厉害。Openedentersin the Tepcowordsnot to sayanythingactually, hehas not raisedabout the extrathatexpenses, did not prepare and distantsharingpersonal connectionevidently.
张进东电话中倒是没说什么,关于额外的那笔开销他也没提,看样子是不准备和远方共享人脉了。Matter that on the general orientation his telephonemainly said that hopes that LiDongcanconsideragain.
他这个电话主要说的还是大方向上的事,希望李东能再考虑一下。both sidesthistimewill invest100shopsin the Beijing , Tianjinregion, butThat sideSu Ninghad determined the overalllayouton the whole.
双方这次会在京津区域投资一百家门店,而苏宁那边已经大体上确定了整体布局。LiDongcrosses out67shopstodayall of a sudden, Capital Cityhas not decided that according to the Lieasternthoughts, both sides may have a biggerdifferenceto existwhen the time comes.
李东今天一下子划掉了六七家门店,京城这边还没定下来,按照李东的心思,到时候双方可能会有更大的分歧存在。In the issuecompared withaccount, this is actually the key point.
比起账目上的问题,这个其实才是重点。Above of money, how the hulane, that is also again confident, both sidesare notno one, practices fraud to checkquickly, Su Ninghas not preparedto counterfeitinthisabove.
钱的上面,再怎么煳弄,那也有个底,双方又不是没人,弄假很快就能查出来,苏宁也没准备在这上面作假。Earlierdoes not make the distant placemove into, butfeared that the distant placedisturbstheirsystems.
前期不让远方入驻,只是怕远方这边干扰他们的体系罢了。SinceLiDongdoes not want, thatmoves into, thisnothing more to be said.
李东既然不愿意,那就入驻,这点没什么好说的。Butshoppermanent address, thisis the important matter.
可门店定址,这是大事。
The crowd that the electrical appliances and supermarket, aim is on the whole same, maylocateonslightlysomedifferences.
家电和超市,针对的人群大体上是相同的,可定位上稍微还是有些差别。Oncethesedifferenceswere enlarged, the overalllayoutwill have the tremendous changes, gets so far asboth sides likely to part on bad termsfinally.
一旦这些差别被放大,整体布局就会出现翻天覆地的变化,弄到最后双方很可能不欢而散。stretch/openJindongandLiDongare notidiots, realizesthisaspect, ifcannotreach the agreement, thatfollowingwill presentmanyaccidents.
张进东和李东都不是白痴,都意识到这方面如果不能达成共识,那后续就会出现很多变故。In the telephone, stretch/openJindongmainlydiscussed was also this.
电话中,张进东主要谈的也是这个。oldstretch/openmodestysaid a bigpile, mainlytellsLiDong, beforewas not their sideis arbitrary, butwas the distant placecould not give a plan, tomake the best use oftime, Su Ning can only locate.
老张客气话说了一大堆,主要就是告诉李东,之前不是他们那边独断,而是远方这边一直给不出一个方案,为了抓紧时间,苏宁只能自己进行定位。As for the distant place, stretch/openJindongalso said that canmake the concessioninBeijing.
至于远方这边,张进东也说了,可以在京城方面做出让步。LiDonghas not said that buthas not rejected, butsaid that and other plans of distant placegot downdiscussedagain.
李东却是没接话,不过也没拒绝,只是说等远方的方案下来了再谈。Howevertheseshops that LiDongapproves, can conduct to lay downactually.
不过李东认可的那些门店,倒是可以进行铺设了。Thisboth sidesdo not have the opinion, at leaston the whole the both sidesgoalisconsistent.
这点双方也没意见,起码大体上双方目标还是一致的。As forsomesmalldifferences, thencandiscussslowly.
至于一些小分歧,接下来可以慢慢谈。Chattedwithstretch/openJindong, timealreadynearlytenpoints.
和张进东聊完,时间已经快十点了。LiDongsees the time is too late, thinks that has not gone toCapitalto be big, saidagainat this timewent toCapital is not possibleto findQinYuhangreatly.
李东见时间太晚,想了想还是没去京大,再说这时候去京大也不一定能找到秦雨涵。
......
……Next day, Lieast fromearly in the morning.
第二天,李东起了个大早。UnevenYunnahas been waitinginout of the door, seesLiDongto go out, simultaneous/uniformYunnasaidhastily: „Li, disturbedyou.”
齐云娜已经在门外等着了,见李东出门,齐云娜连忙道:“李总,打扰您了。”SomeLiDongspeechlesssay/way: „Early in the morningonyouare not athometo sleep, does not go to the company, coming to the hotelto do. Ido not mean, Beijing , Tianjinmainlygivesyouto be responsible, reallyexperiences the matter that could not solveto look formeagain.”
李东有些无语道:“大早上的你不在家睡觉,也不去公司,来酒店干嘛。我不是说了么,京津这边主要还是交给你负责,实在遇到解决不了的事再找我。”simultaneous/uniformYunnasmiledoneawkwardly, after a whilesaid: „Li, mainlyseveralsmallissueswantsto consultyouropinion.”
齐云娜尴尬地笑了一声,过了一会才道:“李总,主要还是有几个小问题想咨询一下您的意见。”„Un, yousaid,laterI must go out, wefight a battle to force a quick decision.”
“嗯,你说,待会我还得出去一趟,咱们速战速决。”HealinesYunnato speakdoes not havesmalltalkextremely, startsfromQingyang, simultaneous/uniformYunnahas followedheto do, calculates that alsohadseveralyears.
他对齐云娜说话也没太过客套,从青阳开始,齐云娜就一直跟着他干,算下来也有好几年了。For these yearssimultaneous/uniformYunnadidwas good, LiDongheld a favorable viewonhervery much, was shortestrangedsome.
这几年齐云娜做的还算不错,李东对她还是很看好的,也就少了一些生分。UnevenYunnais not offended, followsto sayinLiDongbehind: „Li, Iwantsto ask,youprepareto puthereme, isexcessivesome time?”
齐云娜也不见怪,跟在李东身后就说道:“李总,我就是想问问,您是准备把我一直放这边,还是过度一段时间?”Seesdirectness that she asked that LiDongthinks saying: „How do yourselfthink?”
见她问的直接,李东想了想道:“你自己怎么想的?”UnevenYunnasomewhatsaidhesitant: „Ilisten toLiyou.”
齐云娜有些犹豫道:“我听李总您的。”LiDongponders overoneto open the mouth saying: „ ActuallyIthinkyoureturn to the north of the Changjiang Riverto assume personal command, after allnorth of the Changjiang Riverthatisourfoundationsis. Maytell a truth , to continue to stay in the north of the Changjiang River, youwere limited. The north of the Changjiang Riverhas arrived at the bottleneckperiodnow, youwantto makewhatresult is not easyagain, reached the impassvery mucheasily.
李东琢磨一会开口道:“其实我还是想你回江北坐镇的,毕竟江北那是我们的根基所在。可说句实话,继续留在江北,你就被限制了。江北现在已经到了瓶颈期,你再想做出什么成绩不容易,很容易就陷入了僵局。Beijing , Tianjinare different, herenow the marketcompleteblank, the opportunity of performing good deedsis very big.
京津不同,这边现在市场完全空白,建功立业的机会很大。Onceyoucompleted, laid the foundationtoBeijing , Tianjin, youare the great merit.
一旦你做好了,给京津打下了根基,那你就是大功。Howeveralsohas the risk, thisdid not needme saying that yourselfalsounderstand.
不过其中也有风险,这点不用我说,你自己也明白。Iworriedat the same timeyoucannot bear such tremendouspressure, on the one handthought that your womanaloneoutside, is not quite appropriate.
我一方面担心你承受不了这么大的压力,一方面又觉得你一个女人独自在外,不太合适。Youalsohad reached adulthood, heard that your husbandtois very discontented, has a childcontinuallydoes not have the time that yourushed aboutfor these years.
你也老大不小了,听说你丈夫对你这几年东奔西跑的很是不满,连生个孩子都没时间。Private lifeIshould notmultibarreled, mayaccording tothisstance, Ialsoprobablythink that wantsyouto continueto stay inCapital City, after all the family affairswill sometimes also affect the mood and condition.
私生活方面本来我不应该多管,可按照这架势,我也得想想要不要你继续留在京城,毕竟家事有时候也会影响到心情和状态。In any caseInowamsomewhathesitant, therefore must look how yourselfthink.
反正我现在是有些犹豫的,所以还得看你自己怎么想。Ifyouwantto return to the north of the Changjiang River, Iwill not reject.
你要是想回江北,我不会拒绝。Although the north of the Changjiang Riverthat sideis not easy the result, maywinin a safety.
江北那边虽然不容易出成绩,可胜在一个稳妥。Youkeepseveralyearsin the north of the Changjiang River, in the futureopportunity...... ”
你在江北留几年,日后还有机会……”LiDongsaidcandidly, the simultaneous/uniformYunnacomplexionfluctuatesunceasingly.
李东开诚布公地说了很多,齐云娜脸色不断变幻。UntilLiDongsaid,simultaneous/uniformYunnasaidin a soft voice: „ ThanksLito caretome,actuallyIam willingto stay inCapital City. For these yearswalkedstep by step, sometimesto be honest, Ifeltwithhaving a dream.
直到李东说完,齐云娜才轻声道:“谢谢李总对我这么关心,其实我还是愿意留在京城的。这几年一步步走来,说实话,有时候我自己都觉得跟做梦似的。Initially a countrysidecountrywoman, takes1 millionyearly salariesnow, threeyears ago, Inever have such thoughts.
当初一个乡下村妇,如今拿着百万年薪,三年前,我连想都不敢想。Stays in the north of the Changjiang River, perhapsis more suitableI, butIwantto challenge.
留在江北,也许更适合我,可我还是想挑战一下自我。king is also a woman, nowfor the groupexploration of market, by the merit, I am inferior toheroutsideunceasingly.
王总也是女人,现在在外不断替集团开拓市场,论功劳,我不如她。Mayin the group, mypositionactually be kingkeeps pace, evenkeeps pacewithSun.
可在集团内部,我的地位却是和王总并驾齐驱,甚至和孙总并驾齐驱。In the half year, Iam overcautious, for fear thatyouloses facetoLi.
这半年来,我谨小慎微,生怕给李总您丢人。Initiallyyouresisted opposition, pushmyhigh-rank, manypeopleare questioningme, evenwasquestionsLiyou.
当初您力排众议,推我上位,很多人都在质疑我,甚至是质疑李总您。I am very uncomfortable, does not fearyouto laugh, Ihave criedin secretsecretlyseveral.
我心里挺难受的,不怕您笑话,我私底下偷偷哭过好几回。Juststartedto come toCapital Citytime, Iam also thinkingwith all one's heartreturned to the north of the Changjiang River, mayreallywaitto be busy, Iactuallydiscovered that Ienriched.
刚开始来京城的时候,我还一门心思地想着回江北,可真等忙起来,我却发现我充实了很多。At leasthere, is Iandeveryonetries hardto construct, at this timeIfelt,Ido not have no merit to speak, at this timeIknow,originally the workalso is not only overcautious.
起码在这里,所有的一切都是我和大家努力建造起来的,这时候我才感觉,我不是一无是处,这时候我才知道,原来工作也不仅仅是谨小慎微。BeforeIwas still worrying,youwill adjustmeto go back.
之前我还在担心,您会调我回去。Whenyousaid that Icanchoose, I am very happy, witnesses the legend of distant placewithyoutogether, thisis my whole lifebiggestsatisfaction.
等您说我可以自己选择,我真的很开心,跟着您一起见证远方的传说,这就是我这辈子最大的满足。ThereforeImustcontinueto stay inCapital City, possiblysome of Ialsomanyinsufficientplaces, butIwill certainly try hard, will surely not giveyouto lose face! ”
所以我要继续留在京城,可能我还有很多不足的地方,可我一定会努力,也一定不会给您丢人!”LiDonglooked atheroneeyes, seeing her faceis firm, the pondermomentsaid: „Did youthink?”
李东看了她一眼,见她一脸坚定,沉思片刻道:“你想好了?”„Thought!”
“想好了!”„Inyour familythat......”
“那你家里那位……”„Lifelt relieved,Iwill convincehis. Givesmeagaintwoyears, waited forBeijing , Tianjinto stabilize, when the time comesIwantyouto take a long vacationwithLi.”
“李总放心,我会说服他的。再给我两年时间,等京津稳定了下来,到时候我想跟李总您请一个长假。”LiDongnodsto saywith a smile: „Thisnaturallydoes not have the issue, actuallyyouare willingto receivethisoutdoor shopmatter, myalsoloosenis quick. BeforeIwas still pondering over, whomBeijing , Tianjinshouldgiveto be responsible, sinceyouwanted, thatyou, compared withothers, Ifelt relieved.”
李东笑着点点头道:“这自然没问题,其实你愿意接下这摊子事,我心里也松快不少。之前我还在琢磨,京津这边该交给谁负责,既然你愿意,那就你了,比起别人,我更放心一些。”Was sayingLiDongalsoteased: „As the matter stands, yournorth of the Changjiang Rivergeneral managerposition may be unable to continueto retain, the north of the Changjiang Riversubsidiary companygeneral managerandBeijing Tianjin Branchgeneral manager, the disparityisveryobvious.”
说着李东又打趣道:“不过这样一来,你的江北总经理位置可就不能继续保留了,江北分公司总经理和京津分公司总经理,差距还是挺明显的。”simultaneous/uniformYunnahearswordalsocracks a joke saying: „At leastI an alonetown/subduesside, aboveis short ofmanymothers-in-lawnow.”
齐云娜闻言也开起玩笑道:“起码我现在独镇一方了,上面少了很多婆婆。”LiDongshisaid with a smile: „Yousayme?”
李东失笑道:“你这是说我吗?”„Without.”simultaneous/uniformYunnais blushingdeniedhastily.
“没有没有。”齐云娜红着脸连忙否认。LiDongbeckons with the handto saywith a smile: „ Cracks a joke, the document of thatthenheadquarters. Moreoverthat side the north of the Changjiang River, you must connect with, the north of the Changjiang RiversupermarketgaveZhang Mingduoto be responsible fortemporarily. Also, ifyouhave the person who anythingneedsto use, opens the mouthalthough, makingYuanhelpyoumove.
李东笑着摆手道:“开个玩笑,那回头总部的文件就会下来。另外江北那边,你也要交接好,江北超市暂时就交给张明铎负责了。还有,你要是有什么需要用到的人,尽管开口,让袁总帮你调过来。Do not fear that otherschew the root of the tongue, fights for state poweroutside, difficultymanyIknow in heartgreatly.
不要怕别人嚼舌根,在外打天下,难处多大我心里有数。Withbeing used to it the manpower , to continue to moveto use, youare the hero in distant place, thissmalldesireIcansatisfyyour. ”
一些用习惯了的人手,继续调过来用,你是远方的功臣,这点小愿望我还是可以满足你的。”
An simultaneous/uniformYunnafacefeels grateful: „Many thanksLi.”
齐云娜一脸感激道:“多谢李总。”„Do not be impolite, othermatter?”
“别客气了,还有别的事吗?”simultaneous/uniformYunnanods saying: „Moreoveris the location problem of Capital CityShop, wehave also madeinvestigation and study and preliminaryselected locationearlier, becauseyoumustgo to the business schoolthe day after tomorrow, Ifeared when the time comesyoudo not have the time, do youlooktome the direction?”
齐云娜点头道:“另外就是京城门店的选址问题,我们前期也做过一个调研和初步选址,因为您后天就要去商学院,我怕到时候您没时间,您看是不是给我一些指点?”LiDongshakes the headto saywith a smile: „Thisyoualsoreallyasked that the wrongperson, to be honest, I the understandingofCapital Citydid not haveyouto be many. Theseyoulookto manage......”
李东笑着摇头道:“这点你还真问错人了,说实话,我对京城的了解还没你们多。这些你们自己看着办……”Was sayingLiDongremembers a mattersuddenly, has changed the topic: „Lasttime the time of coming toCapital City, Ihave gone toWudaokou, that sidehas the olddepartment storeto transform, beforeprobablywas renting. Youthenhave a look, if appropriate, takesthisplace. The position of Wudaokouisgood, is worthinvesting.”
说着李东忽然想起一件事,转过话题道:“不过上次来京城的时候,我去过五道口一趟,那边有个老百货商场正在改造,之前好像在招租。你回头去看看,要是合适的话,就拿下这地方。五道口的位置还是不错的,也值得投资。”simultaneous/uniformYunnanodsto sayhastily: „Iknew.”
齐云娜连忙点头道:“我知道了。”
„ Un, temporarilythis. Otheryourselfdecide, That sideSu Ning, youputstrongly, the woman, somedomineeringpointtruculent and unreasonable, others can still forgiveeven. Somewordsyouacted saying that even ifbroke off conversation, Yuan can also discuss,hebroke off conversation, I can still discuss.
“嗯,暂时就这样吧。其他的你自己定,还有苏宁那边,你放强势一点,女人嘛,强势一点就算有些蛮横无理,别人也能宽容。有些话你出面说,就算谈崩了,袁总还可以谈,他谈崩了,我也可以谈。ButIactedto break off conversationdirectly, thatreallycollapsed, next timeremembersselected the stairtome, leftstupidlyoverme. ”
可我直接出面谈崩了,那就真崩了,下次记得给我点台阶,别傻乎乎地等我出头。”
This sayingexit|to speak, simultaneous/uniformYunnais red in the faceimmediately.
这话一出口,齐云娜顿时面红耳赤。Obviouslylast nightLiDongpersonallyactedto askwhiteZhijietheyto discuss that thesematterssomewhatare improper, the both sidespositionis not coordinated, LiDongis obviousis bullying the person.
显然昨晚李东亲自出面找白志杰他们谈那些事就有些不妥,双方地位不对等,李东明摆着在欺负人。Thisluckilyheis also young, ifold, stretch/openJindong cannot vexeddie.
这也幸亏他年纪小,要是年纪大一点,张进东还不得怄死。simultaneous/uniformYunnanodsagain and again, LiDongindicatedsawherto understanddid not haveto sayagainmuch, when lookedby-path: „It is not good, Imustgo toCapitalbig. Does not go, the backyardmustbe on fire.”
齐云娜连连点头,李东点拨了一句见她懂了也没再多说,看了看时间道:“不行了,我得去京大一趟。再不去,后院就得起火了。”UnevenYunnahas not really bornesmile, immediatelysaid: „Li, yougoesbusily, Idid not disturbyou.”
齐云娜实在没忍住笑,马上道:“李总,那您去忙,我不打扰您了。”„Un, walked, has the mattertelephone communication.”
“嗯,走了,有事电话联系。”Throws downthissaying, LiDonggoes downstairshurriedly.
丢下这话,李东匆匆忙忙地下了楼。Visitshimto go far away, simultaneous/uniformYunnasighedonelightly, somewhatenviedQinYuhanat heart, in her eyes, LiDongthismansimplywasperfect.
看着他远去,齐云娜轻叹一声,心里有些羡慕秦雨涵,在她眼中,李东这种男人简直就是完美无缺。Ifyoungten -year-old, shesaidagainanythingalsowantsto fight over a struggle.
要是再年轻十岁,她说什么也要争一争。What a pity, monarchlivemeto be old, somesentimentsdo not needto revealagain.( To be continued......)
可惜,君生我已老,有些感情就没必要再流露了。(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #687: Monarch live me old( for small night hegemon in addition 4 / 5)