Li Dong accepted the interview request of CCTV, that side CCTV was almost the same day came the person. 李东答应了央视的采访要求,央视那边几乎是当天就来了人。 16 th, interview team of CCTV under a north of the Changjiang River propaganda department leader's leadership, visits Li Dong. 16号,央视的专访团队就在江北一位宣传部领导的带领下,来拜会李东。 Regarding the Li eastern interview plan, CCTV's here meaning is disposable, but wants to conduct a tracing follow-up plan. 对于李东的专访计划,央视这边的意思是不是一次性的,而是想进行一次追踪随访计划。 Although Li Dong in Huaxia fame big to not side, the number of times that but Li Dong presents before the media are not many. 李东虽然在华夏名气大到没边,可李东在媒体面前出现的次数并不是很多。 Interview that even if Dongxing made before, is only a short time's temporary interview. 哪怕之前东星做的专访,也只是一个短时间的临时访谈。 Regarding the Li eastern private life, usually the active status, as well as many lots, everyone was interested, even if CCTV is no exception. 对于李东的私生活,平时工作状态,以及很多很多东西,大家都太感兴趣了,哪怕央视也不例外。 Reason that caught up at this time, actually CCTV also had a meaning. 之所以赶在这时候来,其实央视还有一个意思。 18 th, Teng Xunfu, distant group third anniversary. 18号,滕迅复牌,远方集团成立三周年。 25 th, the micro blog goes to US to go on the market. 25号,微博赴美上市。 This is the important matter, even affects the important matter of global business, CCTV hopes that can record this precious moment, this follow-up plans, the opposite party prepares to continue to September till. 这都是大事,甚至影响到全球商界的大事,央视希望能记录这珍贵的一刻,这个随访计划,对方准备持续到9月份截至。 ...... …… CCTV's here interview team scale is not small, in addition the staff, altogether have more than ten people. 央视这边的专访团队规模不算小,加上工作人员,总共有十多人。 The leadership of leading is the position is not lower, the directors of information department lead personally. 带队的领导更是地位不算低,新闻部的主任亲自带队来的。 Naturally, the opposite party will not stay here is too long, the opposite party comes, mainly to express to the meaning of Li eastern respect. 当然,对方不会在这边待太久,对方过来,主要是为了表达一下对李东的尊重之意。 In here visits Li Dong, the opposite party will have returned to Capital City. 在这边拜访过李东,对方就会回京城。 But then, will be presided over the matter that makes a follow-up visit by a deputy director, moreover main and Li Dong contacts, is a reporter. 而接下来,会由一位副主任主持随访的事,另外主要和李东接触的,还是记者。 ...... …… In the office, Li Dong received the person of CCTV. 办公室中,李东接待了央视的人。 The both sides smalltalk exchanged greetings, when the opposite party raised the requirements of follow-up, Li Dong frowned slightly, hesitates the moment saying: „ The follow-up words, the issue is not big. 双方客套寒暄了一阵,等对方提起随访的要求,李东微微蹙眉,沉吟了片刻才道:“随访的话,问题不大。 However beforehand must explain several points, in order to avoid both sides are not happy later, but also hopes that Director similar understood. ” 不过事先要说明几点,以免后期双方都不愉快,还希望肖主任理解。” Posts the middle-aged man who sits with Li Dong, said with a smile hastily: „This should be, Li has anything to request to raise although, we will certainly achieve!” 和李东并列而坐的中年男子,连忙笑道:“这是应该的,李总有什么要求尽管提,我们一定会做到！” Treats others, even other big entrepreneur, CCTV can also domineering. 对待别人,甚至别的大企业家,央视还能强势一点。 Can to Li Dong domineering? 可对李东强势？ Li Dong position does not raise him, CCTV actually partly belongs to Capital City jurisdiction, only if they do not want to mix almost. 李东的地位不去提他,央视其实还是半归属京城管辖,除非他们都不想混了差不多。 Li Dongwen said the nod saying: „It is not anything requests, first, follow-up, but is primarily the official business, private life my family life, I too do not hope particularly publicly in the face of the public......” 李东闻言点头道:“也不算什么要求,第一,随访可以,不过以公务为主,私生活尤其是我的家庭生活,我不是太希望公开在公众面前……” „Li...... this......” “李总……这……” Director similar some are: „Li does, you look at this? Under your permission, we make some records, naturally, the follow-up video, we will definitely make you reexamine, really must be completely the official business......” 肖主任有些为难道:“李总,您看这样行吗？在您的允许下,我们做一些录制,当然,事后的随访视频,我们肯定会让您这边进行复核,真要全部都是公务……” Since wants to make a comprehensive interview, without family life, was too big on the disappointment. 既然想做一个全面的专访,没有家庭生活,那就缺憾太大了。 Li Dong saw him saying that thinks saying: „ That. 李东见他这么说,想了想才道:“那也可以。 Second, try not to disturb our team operations, at this time, our teams were very busy, if there is a person to interview the demand, ahead of time makes an appointment with my assistant. 第二,尽量不要干扰我们的团队运营,这时候,我们的团队都很忙,如果有个人采访需求,提前和我的助理预约。 Do not interview towering, this point, I hope that you can achieve. ” 不要突兀地去采访,这一点,我希望你们能做到。” „This is the affirmation!” Director similar guaranteed again. “这是肯定的！”肖主任再次保证。 Actually CCTV's here person has been very domineering, before had also made the follow-up, but that really wants to interview anyone, caught to interview, where had anything to book the plan. 其实央视这边的人一直都很强势,以前也做过随访,不过那真是想采访谁,逮到了就采访,哪有什么预约计划。 Li Dong also knows this, will select specially. 李东也是知道这点,才会特意点了出来。 Sees the happiness that he complies with, Li Dong also no longer says anything, smiled saying with a smile: „ These, other you are optional, I was a little recently busy, you have the demand to ask white Su to arrange. 见他答应的痛快,李东也不再说什么,笑了笑道:“就这些吧,其他的你们随意,最近我有点忙,你们有需求可以找白素安排。 Right, isn't this woman this time accompanying reporter? ” 对了,这位女士不会就是这次的随队记者吧？” Li Dong looked that sits the woman who had not spoken to the one side, about 30 -year-old ages, the sitting posture is also solemn elegant, appearance being far is astounding, is actually very that beautiful of intellectuality. 李东看向一旁坐着一直没说话的女人,三十岁左右的年纪,坐姿也是端庄典雅,样貌谈不上让人惊艳,却是很知性的那种美。 Before the opposite party had introduced oneself probably, but Li Dong had not asked that the opposite party did do. 之前对方好像自我介绍过,不过李东也没问对方干嘛的。 Now sees the opposite party entire journey, naturally proposed one. 现在见对方全程都在,自然提了一句。 Even if he did not ask, Director similar still prepared to introduce, now waits for him to ask, Director similar said immediately: „Li, this is Zhao Lin, CCTV Media Center......” 他就算不问,肖主任也准备介绍了,现在等他问起,肖主任马上道:“李总,这位是赵琳,央视新闻中心……” Director similar said that nearby Zhao Lin has not sat, but stood, puts out a hand to say with smile on the face: „Li hello, knows, my name was Zhao Lin, was honored very much to become your follow-up with team reporter.” 肖主任介绍了一阵,一旁的赵琳也没坐着,而是站了起来,面带笑容地伸手道:“李总您好,重新认识一下,我叫赵琳,很荣幸成为您这次随访的跟队记者。” Li Dong also sets out to shake hand with the opposite party, then slightly questioned obviously: „Perhaps these days I must run everywhere, Ms. Zhao......” 李东也起身和对方握了握手,接着略显质疑道:“这段时间我恐怕要到处跑,赵女士这边……” Zhao Lin said hastily: „Li felt relieved, I have actually made outdoors before, was around the world runs everywhere, will not put to trouble to you.” 赵琳连忙道:“李总放心,我之前其实一直都是做户外这一块,也是全世界各地到处跑,不会给您添麻烦的。” „I am not that meaning, ok, that this.” “我不是那意思,行,那就这样吧。” Li Dong nods, the turning around dialog usually said: „ white Su, then you and Director similar and Reporter Zhao they consults, Director similar, me also a little matter must process, first walked one step, really sorry. 李东点了点头,转身对白素道:“白素,接下来你和肖主任、赵记者他们接洽,肖主任,我这边还有点事要处理,就先走一步了,实在抱歉。 In the evening, distant here arranged the reception feast, but also hopes that Director similar you accepts this invite. ” 晚上,远方这边安排了接风宴,还希望肖主任你们赏脸。” Director similar reveals the manner that feels extremely flattered hastily, immediately said: „Li was too polite, you are first busy, we did not lose your time.” 肖主任连忙露出受宠若惊的神态,马上道:“李总太客气了,您先忙,我们就不耽误您时间了。” both sides exchanged greetings, Li Dong delivered them to have the office. 双方寒暄了一阵,李东送他们出了办公室。 The follow-up results will start tomorrow, today does not need to keep these people. 随访得明天才开始,今天倒也不用留这些人。 ...... …… Under white vegetarian send-off, Director similar and his party had the distant building. 在白素的送别下,肖主任一行人出了远方大厦。 Waits to board, Director similar long breathes a sigh of relief. 等上了车,肖主任长长舒了口气。 Nearby Zhao Lin said in a soft voice: „Director, probably he did not have you to say was so terrifying?” 一旁的赵琳却是轻声道:“主任,他好像也没你们说的那么恐怖吧？” This Ciyang regarded as made this interview, it may be said that took great pains. 这次央视为了做这次专访,可谓是煞费苦心。 To Li Dong this person, the media love and hate. 对李东这个人,媒体是又爱又恨。 Liked him being able to say dares saying that but also was afraid him to say! 爱他能说敢说,可同时也害怕他能说！ First two years, Li Dong held several release conferences in Capital City, the reporters who let the appearance have impulsion that wants dead, that is really what words dares to say. 前两年,李东在京城开了几次发布会,让到场的记者们都有想死的冲动,那真是什么话都敢说出口。 CCTV also feared that this time screwed up the scene, may have to interview, finally decided selects one to suppress the accompanying reporter in gathering place to be good. 央视也怕这次搞砸了场面,可又不得不进行采访,最终决定挑一个能压住场子的随队记者才行。 Zhao Lin was not responsible for this, but this time is actually moved temporarily, interview that is responsible for Li Dong. 赵琳原本不是负责这一块的,可这次却是被临时调了过来,负责李东的专访。 Does not have him, is not Zhao Linzhen can suppress Li Dong, the key lies in Zhao Lin background is deep, at least the critical moment can swivel, in order to avoid has both sides collapsed noisily the aspect. 无他,不是赵琳真的能压住李东,关键在于赵琳背景还算深厚,起码关键时刻可以转圜一下,以免出现双方闹崩了的局面。 Director similar sees Zhao Lin to be somewhat lax, said hastily: „ Did not have the blunder carefully, how Li this person...... saying that the temperament came, who feared his three points. 肖主任见赵琳有些松懈,连忙道:“小心无大错,李总这人……怎么说呢,脾气来了,谁都怕他三分。 Our time completes the interview on the line, other does not need to manage. 咱们这次做好专访就行,其他的都不用管。 Be not thinking deep cuts anything, dug, we cannot broadcast. 你也别想着深挖什么,挖出来了,咱们也不能播。 Right, I heard that you reckless with Dongxing are familiar, can visit, reckless Zonghe Li relates also good. 对了,我听说你和东星的胡总还算熟悉,可以去拜访一下,胡总和李总的关系还行。 Moreover Li wife, your here familiar? ” 另外李总的夫人,你这边熟悉吗？” Zhao Lin shakes the head saying: „ Understanding, but is not familiar, before had seen several. 赵琳摇摇头道:“认识,不过不算熟悉,以前见过几面。 Some people of Shen, I am actually familiar, the current president Shenyang ACFT of Shen I am also familiar, Director, you felt relieved, really had troublesome, I asked them to help, without issue. 沈家的一些人,我倒是熟悉,沈氏的现任总裁沈航我也熟悉,主任,你放心好了,真有了麻烦,我找他们帮忙,没问题的。 Let alone, I look at Li Dong am not that domineering person...... ” 何况,我看李东也不是那种跋扈的人……” Director similar knit the brows at this time suddenly, said in a low voice: „ Do not say its, Zhao Lin, in secret is in secret, do not substitute the formal occasion. 肖主任这时候忽然一皱眉,低声道:“不要直呼其名,赵琳,私底下是私底下,不要代入正式场合。 Moreover, Li is not domineering, but extremely overbearing domineering. 另外,李总不算跋扈,可极为霸道强势。 Ok, these and we have nothing to do, in brief, this follow-up must attach great importance to and stabilize, has any problem, first informs me! ” 算了,这些和我们都无关,总之,这次的随访一定要重视和稳定,出现任何问题,第一时间通知我！” Zhao Linjian usually to oneself also calculates that the polite director mentioned Li Dong, even somewhat scolded own flavor in inside, knows at heart probably the Li Dong position in everyone eyes, had not said anything at this time again, the nod said: „Director felt relieved, I will not put to trouble to everyone.” 赵琳见平时对自己还算客气的主任提及李东,甚至都有些呵斥自己的味道在里面,心里大概也知道了李东在大家眼中的地位,这时候也没再说什么,点头道:“主任放心,我不会给大家添麻烦的。” „That is good.” “那就好。” „......” “……” ...... …… How the people of CCTV think that Li Dong has not cared. 央视的人怎么想的,李东没在意。 However the accompanying reporter Zhao Lin status material, was quick he to attain. 不过随队记者赵琳的身份资料,很快他就拿到了。 A Li Dongjian woman is interested actually not, mainly provides against contingencies, the accompanying reporter has followed for serveral days he, if had/left an accident, that is not good. 倒不是李东见一个女人就感兴趣,主要还是以防万一,随队记者这些天会一直跟着他,要是出了点岔子,那就不好了。 Waited to read a material, Li Dong understood clearly. 等看了一阵资料,李东心里了然。 Does not have extremely to attach great importance, throws conveniently the material one side, Li Dong looks to white Sudao: „ Teng fast goes on the market, you go with me together. 也没太过重视,随手将资料丢到一边,李东看向白素道:“滕迅上市,你跟我一起去。 The micro blog goes on the market, you did not use. 微博上市,你就不用去了。 Prepares, goes to the northern China as soon as possible. 准备一下,尽快去华北地区。 Your duty, then one, assistance simultaneous/uniform Yunna completes the purchase agreement. 你的任务,接下来就一个,协助齐云娜完成收购协议。 Naturally, this task is very arduous, can complete to complete, cannot complete, that even. 当然,这个任务很艰巨,能完成就完成,完成不了,那就算了。 For these years you have followed me, something, you knew were more than simultaneous/uniform Yunna, from the group general situation, simultaneous/uniform Yunna also not necessarily had you to have the foresightedness. 这几年你一直跟在我这边,有些东西,你知道的比齐云娜还要多,从集团大局上来看,齐云娜还不一定有你有前瞻性。 Went to that side, little said that does is . Moreover, really must see anything to think not the good thing, do not hide is covering, had the good proposition to even up Yunna to say directly. ” 去了那边,少说多做是一点,另外,真要看到什么觉得不好的东西,不要藏着掩着,有好的提议可以直接去找齐云娜说。” The white vegetarian look is somewhat complex, lowers the head saying: „Good, I knew.” 白素眼神有些复杂,低着头道:“好的,我知道了。” „This, arranges, tomorrow will go to Hong Kong.” “就这样吧,安排一下,明天去香江。” „Good.” “好。” white Suying, bit the lip to have the office. 白素应了一声,咬着嘴唇出了办公室。 ...... …… On August 17, from Teng Xunfu last day of time. 8月17号,距离滕迅复牌最后一天时间。 At noon, Li Dong arrives in Hong Kong again. 中午时分,李东再次抵达香江。 Li Dong makes an appearance at the airport, caused looking askance and gazes of countless person, many people photograph. 李东在机场一露面,就引起了无数人的侧目和注视,不少人纷纷拍照。 But some Hong Kong even media reporters internationally, waits outside the airport in abundance. 而香江甚至国际上的一些媒体记者,也纷纷在机场外等候。 Sees such scene, Zhao Lin who makes individual interview for the first time, cannot bear said with another female partner in a low voice: „These interviews that the Juan elder sister, you made before, is this?” 看到这样的场景,第一次随队做个人专访的赵琳,忍不住低声和另外一位女搭档说道:“娟姐,以前你做的那些专访,也是这样吗？” Zhao Lin is not after all specialized, CCTV fears to have problems, but also arranged another press woman with several years of experience to accompany. 赵琳毕竟不是专业的,央视怕出问题,还安排了另外一位有多年经验的女记者随同。 Hears Zhao Lin to question, the Juan elder sister shakes the head saying: „ Of course not, Mr. Li the prestigious day was heavy, now has the enormous influence in the world. 听到赵琳问话,娟姐摇摇头道:“当然不是,李先生威望日重,如今在全球都有极大的影响力。 On Teng Xunfu, the micro blog goes on the market, at this time almost the world was focusing. 恰逢滕迅复牌,微博上市,这时候几乎全球都在聚焦。 Compared with the political figure, the economical character the populace pays more attention, therefore even if some heads of government, may not present such grand occasion. ” 比起政治人物,经济人物才更得大众关注,所以哪怕是一些政府首脑,也不一定会出现这样的盛况。” „Looks very has the imposing manner, before had heard him, but also has not really seen in the reality......” “看起来挺有气势的,以前只是听说过他,还真没在现实中见过……” Sees a Zhao Lin being interested expression, the Juan elder sister coughs lightly, lowers the sound saying: „ Do not have the thoughts, Linlin, we, although is not too ripe, but I also know your situation. 见赵琳一副感兴趣的表情,娟姐轻咳一声,压低声音道:“别动心思,琳琳,咱们虽然不算太熟,可我也知道你的情况。 Mr. Li, you are unable to surrender. 李先生这人,你也无法降服。 Let alone Madame Li the status is also unusual, do not give you and your family makes troublesome some. 何况李夫人身份也非同一般,别给你和你的家庭制造一些麻烦。 Arrived finally, injured, only then yourself. ” 到最后,受伤的只有你自己。” Zhao Lin smiles bitterly saying: „I was such a saying, the Juan elder sister misunderstood.” 赵琳苦笑道:“我就是这么一说,娟姐误会了。” The Juan elder sister smiles also no longer said, as for is the misunderstanding is immaterial, Zhao Lin really must like a moth to the flame, no one can block. 娟姐笑了笑也不再说,至于是不是误会都无关紧要,赵琳真要飞蛾扑火,谁也拦不住。 But Li Dong this person, indeed is no one can surrender, let alone Li Dong seems like that is polite to them, in fact is only when the stranger treats. 可李东这人,的确不是谁都能降服的,何况李东看似对她们客气,实际上只是当陌生人对待罢了。 The Juan elder sister even has the feeling, Li Dong this person do not look at the outside world saying that he is the big philanthropist, big public welfare, may compared with some entrepreneurs who the past interviewed, Li Dong probably compared with their cold blood point. 娟姐甚至有感受,李东这人别看外界说他是大慈善家,大公益家,可和以往采访的一些企业家相比,李东也许要比他们更冷血一点。 This feeling, is actually very unreasonable, but the Juan elder sister the first time was not made the interview to the entrepreneur, indeed a little this psychology. 这种感受,其实很没道理,可娟姐不是第一次对企业家做专访了,的确有点这种心理。 Perhaps this person treats the family member friend to be warm, to the bystander, angered him, perhaps regrets without enough time. 也许这种人对待家人朋友还算热情,对外人,惹怒了他,恐怕后悔都来不及。 Both accompanying reporters of CCTV fell into silent. 央视的两位随队记者都陷入了沉默。 But front Li Dong, was perfunctory a reporter, boards directly. 而前方的李东,则是敷衍了一阵记者,直接上了车。 Zhao Lin saw that hastily with, boarded, Zhao Lin took the recording pen to say with a smile: „Li, the outside world is paying attention to Teng fast this world financing largest hi-tech stock duplicate/restores sign plan now, but Teng Xunfu can tomorrow, on the eve of this, you chat your present feeling?” 赵琳见状连忙跟了上去,一上车,赵琳就拿着录音笔笑道:“李总,外界如今都在关注滕迅这次全球融资规模最大的科技股复牌方案,而滕迅复牌就在明天,在这前夕,您能谈谈您现在的感受吗？” „Feeling?” “感受？” Li Dongxiao saying with a smile: „ Properly speaking should be anxious is right, but anxious also at the last month first road show. 李东笑了笑道:“照理说应该是紧张才对,不过紧张也只是在上个月的第一次路演。 Now, should say that is confident. ” 现在,应该说是坦然吧。” „Confident?” “坦然？” „ Almost, Teng fast appraises half-and-half, the bystander mentioned Teng fast, every so often, said was very good, few said greatly. “差不多吧,滕迅褒贬参半,外人提及滕迅,很多时候,说的都是很牛,却几乎没人说伟大。 However now, Teng fast is going toward the great path. 不过现在,滕迅正在往伟大的道路去走。 An enterprise, is very good is very good, even achieved the world's first, the bystander envies, the worship, various showing off are unceasing. 一家企业,也许很牛很牛,甚至做到了世界第一,外人羡慕,崇拜,各种夸耀不断。 However breaks off from the cow achieves greatly, is not that simple matter. 不过从牛掰做到伟大,不是那么简单的事。 In my eyes, an enterprise wants to break off from the cow achieves greatly, at least must do right by some talent lines. 在我眼中,一家企业想从牛掰做到伟大,起码要对得起一些人才行。 First, consumer. 第一,消费者。 Second, investor. 第二,投资者。 Third, society. 第三,社会。 Fourth, does right by oneself and own staff! 第四,对得起自己和自己的员工！ To achieve these four to do right by, is actually very difficult to be very difficult. 想做到这四个对得起,其实很难很难。 Present Teng fast, including the distant place, actually cannot achieve. 现在的滕迅,包括远方,其实也做不到。 However as Teng fast goes on the market, I felt, we can achieve some places, for example, this duplicate/restores sign goes on the market, Teng fast is the doing right by investor. 不过随着滕迅上市,我觉得,我们可以做到一些地方了,比如说,这次复牌上市,滕迅是对得起投资者的。 In other words, invests Teng fast, the risk that everyone has not imagined, will only bring the benefit to everyone, this is Teng fast the return to the investor. 换句话来说,投资滕迅,没有大家想象的风险,只会给大家带来利益,这是滕迅对投资者的回报。 Moreover, this time raises so many funds, Teng fast is not the chaotic flower, mainly is actually used in the feedback of consumer, as well as promotes their user experiences. 另外,这次募集这么多资金,滕迅也不是乱花,主要其实还是用于消费者的回馈,以及提升他们的用户体验。 As the matter stands, doing right by user. 这样一来,也对得起用户了。 The third doing right by society, then, Teng fast will further increase in the investment of public welfare domain, as the first business, we will also create better Internet environment, purifies the entire network environment, coordinating the good government to complete a series of takes the lead the function. 第三点对得起社会,接下来,滕迅会进一步加大在公益领域的投入,作为it第一企,我们也会打造更好的互联网环境,净化整个网络环境,配合好政府做好一系列领头作用。 The fourth point, staff and we, is requires the time to prove all these. 第四点,员工和我们自己本身,则是需要时间去证明这一切。 Therefore, I said that Teng fast is moving toward now greatly, although this road also has a distance, but we indeed. 所以,我说滕迅现在正在走向伟大,尽管这条路还有段距离,可我们的确是在走。 Different from Ali, Ali delists in Hong Kong, stain that cannot erase for a lifetime. 不同于阿里,阿里在香江退市,是一辈子抹不去的污点。 Even if they achieved the world's first, even if their ox Bai to unmanned energy enemy, may sorry sorry, in Hong Kong, the reputation of Ali, I wants difficultly to be very good. 哪怕他们做到了世界第一,哪怕他们牛掰到无人能敌,可对不起就是对不起,在香江,阿里的名声,我想很难会好起来。 In a place market, leaves behind place chicken feather, such enterprise, can ox Bai, unable to be great forever. ” 在一地市场,留下一地鸡毛,这样的企业,可以牛掰,永远无法伟大。” Zhao Lin somewhat laughs in spite of trying not, cannot bear say: „Li, the outside world said that you and Ali's horse always enemy, before I also felt am the rumor, but now......” 赵琳有些失笑,忍不住道:“李总,外界都说您和阿里的马总是冤家,之前我还觉得是谣传,可现在……” She cracks a joke, Li Dong is actually the shaking the head sincere say/way: „ This and other irrelevant, what I said is earnest. 她开玩笑,李东却是摇头正色道:“这和其他无关,我说的是认真的。 horse sunlight person, is talented, the pattern is very big, including the courage is also my admiring place. 马昀这人,能力很强,格局很大,包括胆魄也都是我钦佩的地方。 But the fact is the fact, Ali and horse Yun cannot be equal, individual and enterprise is unable to be equal. 可事实就是事实,阿里和马昀不能等同,个人和企业也无法等同。 Ali delists in Hong Kong, can say, making countless people desperate. 阿里在香江退市,可以说,让无数人都绝望。 A desperate enterprise, he does again good, is hard to make up for these. 一家让人绝望的企业,他做的再好,也难以弥补这些。 Only if...... Ali will do to make up in the future again. 除非……日后阿里再做弥补。 But Teng fast, actually also almost marched into such aspect before, but I in the Hong Kong duplicate/restores sign, without the choice delist other place again ipo, actually to make up for all these. 而滕迅,之前其实也差点步入这样的局面,不过我在香江复牌,没有选择退市去别的地方重新ipo,其实就是为了弥补这一切。 This time, Teng Xundong the capital exceeds 450 billion US dollars. 这一次,滕迅冻资超过4500亿美元。 Many people, even said including the credit corroboratives, can rise in prices, 50 Hong Kong dollars, are not the limits of Teng Xunfu. 很多人,甚至包括承销商都说,可以提价了,50港币,不是滕迅复牌的极限。 Rises in prices to 55 Hong Kong dollars, the issue is not big. 提价到55港币,问题都不算大。 Also, the international selling on ration part, other enterprises can occupy to reach as high as over 90 shares generally, but Teng fast, the international selling on ration part, is lower than 70, sells the part in Hong Kong publicly, over 30. 还有,国际配售部分,其他企业一般都能占据高达90以上的份额,而滕迅,国际配售部分,低于70,在香江公开发售部分,超过30。 This point, actually Teng fast is extremely adventurous. 这一点,其实滕迅是极其冒险的。 Sells to raise publicly 15 billion Hong Kong dollars, before once some people urged me, reduces this proportion to below 10, to the private investor, can reduce the scale. 公开发售融资150亿港币,之前一度有人劝我,将这个比例降低到十以下,对散户,可以缩减规模。 But I persisted in selling 300 million, was 800 billion Hong Kong dollars in the frozen capital, chose the termination subscriber, otherwise, Teng fast sold the part publicly, was likely to break through 1 trillion Hong Kong dollars. 可我还是坚持发售了3亿股,在冻结资本达到8000亿港币,选择了终止认购,要不然,滕迅公开发售部分,有望突破万亿港币。 All these, for feedback investor, scattered individual investor. 这一切,都是为了回馈投资者,零散的个体投资者。 Teng fast in the investor losses that making up before and distant competition causes, I believe, the beforehand stain will be levelled by us gradually. 滕迅在弥补之前和远方竞争造成的股民损失,我相信,之前的污点会渐渐被我们抹平。 Arrived finally, naturally is moves toward greatly. 到最后,自然是走向伟大。 You said, Teng fast and Ali are the same concepts? ” 你说,滕迅和阿里是一样的概念吗？” Zhao Lin this moment complexion did not have the happy expression, long time the slight nod said: „ Was I am superficial. 赵琳此刻脸色也没了笑意,半晌才微微点头道:“是我浅薄了。 However I want to ask one, since Li said that Teng fast is moving toward greatly, that distant place? ” 不过我还是想问一句,李总既然说滕迅在走向伟大,那远方呢？” „Distant place is very difficult.” “远方很难。” The Li Dong simple four characters said, actually no longer continued. 李东简单的四个字说完,却是不再继续说下去了。 A curiosity of Zhao Lin face, Teng Xunke is not direct descendant of distant place, properly speaking, Li Dongkua Teng fast, this/should boasts distant place was right. 赵琳一脸的好奇,滕迅可不是远方的嫡系,按理说,李东夸了滕迅,更该夸远方才对。 Why Teng fast can move toward greatly, is the distant place actually very difficult? 为何滕迅可以走向伟大,远方却是很难？ She actually does not know, Li Dong prepares to bet now with the distant place. 她却不知,李东如今准备拿远方去赌一把。 The gambling won, happy, moves toward greatly, Li Donggan says. 赌赢了,皆大欢喜,走向伟大,李东敢说出口。 Lost, the distant place really must be implicated, that several hundred thousand staff, including these cooperation enterprises, these suppliers as well as many people, may suffer the loss. 赌输了,远方真要被拖累垮了,那几十万员工,包括那些合作的企业,还有那些供应商以及很多人,都有可能遭受损失。 In such situation, the distant place is far from greatly. 这样的情况下,远方谈不上伟大。 This is related with the founder Li Dong choice. 这和创始人李东的选择有关。 If he chooses gets down steadily, that distant place is also moving toward greatly. 他如果选择平稳下去,那远方也在走向伟大。 This point, is Zhao Lin is unable to understand that Li Dong will not say these to the bystander. 这一点,是赵琳无法理解的,李东也不会跟外人说这些。