The conference room, YuanChengdaoclear and resonant voicestartsto report.
会议室,袁成道朗声开始汇报起来。
„ Distantretail, in the first quarter the general merchandise and electrical appliancesbusiness under line, the totalearningachieved70 billion.
“远方零售方面,一季度线下的百货和家电业务,总营收达到了700亿。In the second quarter, the general merchandisebusiness of Capital Cityevacuated, hadsomeinfluences.
第二季度,京城的百货业务撤离,造成了一些影响。Howeverin the second quarter, during weandTengfastcompete, in addition the intelligence machinemarketwas opened, the performancehas not fallenfinally, moreoverwith the economic recovery, broke surface.
不过二季度,我们和滕迅竞争期间,加上智能机市场被打开,业绩最后没有下跌,而且随着经济恢复,上浮了一些。In the second quarter, ourpresentgeneral merchandise and electrical appliancesbusinesses, the totalearningis76 billion.
二季度,我们现在百货和家电业务,总营收为760亿。Butonline, althoughat presentbelongs to the distantscience and technology, butIwhentemporarily the retailperformancecalculates.
而线上,目前虽然归入远方科技,不过我暂时当零售业绩来算。E-commerce, twoquartersearningsachieved146 billion, has surpassedlast yearresult, naturally, thisisaftermerging intoGuomei.
电子商务这一块,两个季度的营收达到了1460亿,已经超过了去年的成绩,当然,这是在并入国梅之后。Butonlinethis, in the first quarterb2c and c2caltogethervolume of tradeis50 billion, in the second quarter, asten thousandnetsget online, and mobilebusinessincreases, in the second quarter the resultis much better, achieved70 billion.
而线上这一块,一季度b2c和c2c总共交易额是500亿,二季度,随着万家网上线,以及移动端业务增加,二季度成绩要好很多,达到了700亿。Twoquarters, the onlinevolume of tradealtogetheris120 billion, but the c2cbusinessvolume of tradeachieved about 30 billion.
两个季度,线上的总共交易额是1200亿,不过c2c业务交易额达到了300亿左右。In fact, isouronlineearningin90 billionthisscopes, under gets onlineagain, distantretailthe first half of the yeartotalearningis236 billion.
实际上,属于我们的线上营收在900亿这个范围内,再加上线下,远方零售上半年的总营收为2360亿。Thisresult, has in fact surpassed the result of last yeardistant placewhole year.
这个成绩,实际上已经超越了去年远方全年的成绩。Is mainly relatedwith this year'seconomic resurgence, the governmentalsointroduceda series ofpolicies, this year various trades and occupations, actuallyhave very bigpromotioncompared withlast year.
主要还是和今年经济复苏有关,政府也出台了一系列的政策,今年各行各业,其实都比去年有很大的提升。Isaidbefore,this year the distant placehad confidenceimpacts the checkpoints of 500 billionearnings, ifallsmooth, the distantretailadds on the e-commerce, mayachievethisgoal.
我之前说,今年远方有把握冲击5000亿营收的关卡,如果一切顺利的话,远方零售加上电子商务,就有可能达到这个目标。Except for the distantretail and e-commerce . Moreover, the Dongyureal estatehas not conducted anysalesdevelopment activitiesthis yearoutward, almostcanignore.
除了远方零售和电子商务,另外,东宇地产这边今年没有对外进行任何销售开发活动,几乎可以忽略不计。
The distantlogistics, the performance, that side the logisticsgarden, twoquartersearningsalsoachieves12 billionin addition, in the currentlogistics enterprise, distantrankingalsogoes near.
远方物流,业绩还可以,加上物流园那边,两个季度的营收也达到120亿,在目前的物流企业当中,远方排名也是靠前的。In the entireHuaxialogistics enterprise, the distantlogistics, ranks the fourthtemporarily.
在整个华夏物流企业当中,远方物流,暂时名列第四位。
The firstthreepositions, weare unlikely hardto striveat present...... ”
前三的位置,我们目前恐怕难以争取……”YuanChengdaoknows that LiDongpersonality, was worriedhemustshout the sloganinthis, firstahead of timestoppedsaidagain.
袁成道知道李东的性格,担心他又要在这一块喊口号,先提前打住了再说。
The logisticsis not equal toexpress, the logisticscanincludeexpress, butexpressis only the branch of logistics, these twoare different.
物流不等于快递,物流可以包括快递,但是快递只是物流的分支,这两者不一样。In the currentHuaxialogistics enterprise, the running freetheseexpressenterprises, cancalculate the logistics company, but ifoverallranking, is running freedoes not rankhigh.
在目前的华夏物流企业当中,顺风这些快递企业,可以算物流公司,但是如果整体排名,顺风在其中排名不高。HuaxiaOpen seatransport groupranked the first, twoquarterearningssurpass70 billionat present.
排名第一的华夏远洋运输集团,目前两个季度营收超过了700亿。
The secondHuaxiashipping ring, twoquarterearningsachieved35 billion.
第二的华夏海运集团,两个季度营收达到了350亿。ThirdisHuaxiaforeign tradetransport group, twoquarterearnings30 billion.
第三则是华夏对外贸易运输集团,两个季度营收300亿。Fourth, was the distantlogistics.
第四,便是远方物流了。Butis running free, currentlyin the entirelogisticssystem, ranks16, in the first half of the year the campcannot receive3 billion.
而顺风,目前在整个物流体系当中,排名16位,上半年营收不到30亿。In the logistics enterprise, the disparityisquitebig, firstthreewith the followingenterprise, at presentare not a scale.
在物流企业当中,差距还是比较大的,前三名和后面的企业,目前不是一个档次。
The distant placefrom the thirdHuaxiaforeign tradetransport group, the disparityisseveral hundredshundred million, suchdisparity, is very difficultto pursuein the logistics industry.
远方距离第三名的华夏对外贸易运输集团,差距都是数百亿,这样的差距,在物流行业是很难追赶的。Let alone, the top threegiants, actuallymake the international traffic, the distant placecurrentlydoes not havethisabilityto do, planned to build the airline, includingfourthdo not wantto struggle.
何况,排名前三的巨头,其实都是做国际运输,远方目前还没这个能力去做,要不是筹建了航空公司,连第四都别想争。YuanChengdaoproposedone, LiDongpiehiseyes, has not saidanything.
袁成道提了一句,李东瞥了他一眼,也没说什么。Thisfellow, but alsoreallythinks can oneselflight/onlyshout the slogan?
这家伙,还真以为自己光会喊口号了?
The logistics groupwantsto achievefirstthree, LiDonghave not thought.
物流集团想做到前三,李东自己都没想过。OnlybyHuaxiadomesticperformance, even if the e-commerceerupts, the expressbusinessrises dramatically, the later generationachievesthatsituationrunning free, broke through50 billionearningsin16years.
光靠华夏国内的业绩,哪怕电商爆发,快递业务暴增,后世顺风做到那个地步,也才在16年突破了500亿营收。But the firstthreelogisticsgiants, firsthad broken100 billion, secondthirdis attacking100 billion.
而前三的物流巨头,第一已经突破了千亿大关,第二第三正在冲击千亿大关。Suchdisparity, how the homeeruptsagain, the distant placeis also hardto pursue.
这样的差距,国内再怎么爆发,远方也是难以追赶的。ButLiDonghas not actually thoughtmustmake the worldwide basislogistics, did not say that needsmanyfunds, wantsto clear various internationaltypes of lines, over 35years have almost not been hopeless.
而李东其实也没想过要做世界性的物流,不说需要多少资金,想开通国际各种线路,没有三五年以上几乎没戏。Even ifcleared, the neededfund is still the astronomical figures.
就算开通了,需要的资金也是个天文数字。Reallymusthavethisneed, might as wellwithotherbusiness.
真要有这个需要,还不如和其他企业合作。SeesLiDongnot to speak, YuanChengdaorelaxesslightly , to continue saying: „ Moreoverisourinvestment company, holdingenterprise, cancalculateourearningperformance.
见李东没有说话,袁成道微微松了口气,继续道:“另外就是我们的投资公司,控股的企业,也能算我们自己的营收业绩。In the first half of the year, theseenterprises, created20 billionbusiness incomes.
上半年,这些企业,创造了200亿的营业收入。Finallyis the distantscience and technology, the distantscience and technology, the earningis nottoohigh, even ifin the first half of the yearadds onTengfast, breaks through7 billioncheckpoints, naturally, e-commercehas not calculated.
最后就是远方科技,远方科技这边,营收不是太高,上半年哪怕加上滕迅,也才堪堪突破70亿的关卡,当然,电子商务这一块没计算在内。Thereforecalculates,in the first half of the year, the distantactualbusiness incomeachieved268 billion.
所以算下来,上半年,远方实际营业收入达到了2680亿。Moreover, c2ccreated30 billiontransactions.
另外,c2c创造了300亿的交易。Butprofit, eachcompanyputs togetherin the first half of the year, the gross profitachieved20 billion.
而利润方面,上半年各个公司加在一起,总利润达到了200亿。Howevercompareswith the disbursement...... ”
不过和支出相比……”LiDongsaidill-humoredly: „Makesyoucompile, has not madeyougrumble!”
李东没好气道:“让你汇总,没让你发牢骚!”Thesefellows, are the profit and disbursementare not proportionalall day long.
这些家伙,成天就是利润和支出不成正比。
The distant placefor these years, the disbursementwasveryterrifying, butmajorityincreasedabove the debt, Li Dongyidid not calculatethisaccount.
远方这几年,支出是很恐怖,可大部分都增加在了负债上面,李东一般不算这个账。Thesematters, heis notdoes not know,does not needthesepeopleto remind.
这些事,他又不是不知道,不需要这些人提醒。Withoutlettinghimcontinuesto report, LiDong said that thensaid: „Said,in additionourc2c, the distant placealtogether the incomewas close to300 billionin the first half of the year?”
没让他继续汇报下去,李东说了一句,接着就道:“这么说,加上我们的c2c,远方上半年总共收入接近3000亿大关了?”YuanChengdaonods saying: „Isso many.”
袁成道点头道:“是这么多。”
„ BeforepurchasedPaipaiwangthattime, Isaid that 09yearsouronlinevolume of tradeachieved400 billion, the presentis120 billion.
“之前收购拍拍网那次,我说09年我们线上交易额达到4000亿,现在是1200亿。
The lineissuesto300 billion, the presentis146 billion.
线下达到3000亿,现在是1460亿。Underline, at presentalmostdoes not have anyissue, 300 billioncheckpoints , if unable to break through, thatis nototherreason, the distant placewent out of businessalmost.
线下,目前几乎没有任何问题,3000亿的关卡要是无法突破,那不是别的原因,远方倒闭了差不多。Does not commit a footfaultonthis, the difficultymaybe big. ”
不过线上这一块,难度可不小。”LiDongestablished400 billionstrategic targets, nowcompleted1/3.
李东制定了4000亿的战略目标,现在完成了三分之一不到。Suchresult, even iferuptslateragain, wantsto complete280 billiontotaltransactionsinthe second half of the year, isdifficult.
这样的成绩,哪怕后期再爆发,想在下半年完成2800亿的总交易,也是难上加难。Thisis the businesses of additionalover ten thousandnets, did not add onis more difficult.
这还是加上万家网的业务,不加上就更难了。Hesitated the moment, LiDonglooked that saidtoTanHaiying: „Currentmobileproportionhow?”
沉吟了片刻,李东看向谭海英道:“目前的移动端占比如何?”TanHaiyingsaidhastily: „ The customer segment of mobile, in the rapid expansion, the proportionshare is almost close to10nowat present.
谭海英连忙道:“移动端的消费群体,现在正在急剧扩大,目前占比份额差不多接近十了。Naturally, thisisJune'sstatistics, in May the proportionshare is very low. ”
当然,这是在6月份的统计,5月份占比份额还很低。”
„ With the rise of mobile Internet, thissharewill be getting higher and higher, moreovernowweare making the expenseloanplan, laterwill definitely also grow.
“随着移动互联网的崛起,这个份额会越来越高的,而且现在我们正在做消费贷计划,后期肯定还会增长。In addition the marketis also expanding, Ifelt,in the second half of the year the increaseachieves60 billion, shouldnot be the issueis right.
加上市场也在扩大,我觉得,下半年增幅达到600亿,应该不是问题才对。Therefore, in the second half of the year, the entiree-commercedomain, the earningmustbreak through180 billion.
所以,下半年,整个电子商务领域,营收一定要突破1800亿。Did not say400 billiongoals, 300 billionyoumustcomplete!
不说4000亿的目标,3000亿你们必须要完成!But, isourself-managementbusinesses, the earningmustachieve over 220 billionto be good!
而其中,属于我们的自营业务,营收要达到2200亿以上才行!
The system under line, on the presentscale, must conduct a growthinthe second half of the year, 300 billion, sincecancomplete, thatgivesyouto add50 billiongoalquotasagain.
线下的体系,就现在的规模,也要在下半年进行一次增长,3000亿既然能完成,那就再给你们多加500亿的目标额度。Calculates,tofinally, ourpresentsystems, the distantretailcanachieve570 billion.
算下来,到最后,就我们现在的体系,远方零售就可以达到5700亿。
The distantlogistics, establishes provisionally30 billion, the logistics is quite actually difficultto break through, as the e-commerceprospers, the performance of logistics will also increasemuchis right.
远方物流这边,暂定300亿吧,物流其实比较难突破,不过随着电子商务繁荣起来,物流的业绩也会增加不少才对。But the distantscience and technology, except the e-commerce, the micro blogadds onTengfastto add onotherbusinessesagain, strivesto break20 billion.
而远方科技,除去电子商务,微博加上滕迅再加上其他的业务,争取突破200亿大关。Thesemanufacturing enterprises that in additionwecontrol stock, create50 billionyearsearningstous.
再加上我们控股的那些生产企业,给我们创造出500亿的年营收。Ifcanachieve the given objective, finally, the earning of distant placewill break through***** the critical junction, the c2cperformanceachieves80 billion.
如果都能完成既定目标,最后,远方的营收会突破*****大关,c2c业绩达到800亿.In this case, wewere away from1 trilliontargets is very near.
这样的话,我们距离万亿的目标就很近了。Thengivesto calculateagaintheseretail business that wecooperate, so long astheycreate about 300 billionearnings, the distant placebreaks through1 trillioncheckpointson the foreign propagandayearearning!
回头再把咱们合作的那些零售企业都给算进来,只要他们创造出3000亿左右的营收,远方就对外宣传年营收突破万亿关卡!1 trilliongoals, were realized, Ithink , before no onewill continueto takeme, inwords that at the mediarelease conferencespoke, whenfires a gun? ”
万亿的目标,算是实现了,我想,也没人会继续拿我之前在媒体发布会上说的话当放炮了吧?”LiDongsaidthissayingtime, everyonedid not speak.
李东说这话的时候,大家都不说话。
Can the cooperationenterprisecalculate?
合作的企业能算吗?Obviouslycannot!
显然不能!
The distant placeis not the holding, words that reallymustcalculate, laterthinks that the enterprise in earninghigh spot, spendscasually, entered a stockto be goodin the enterprise of highearning, as the matter stands, Wal-Martcould not achievefirst.
远方又不是控股,真要都算的话,以后想营收高点的企业,随便花点钱,在高营收的企业入点股好了,这样一来,沃尔玛也做不到第一了。Howeveristheseenterprises, is not the c2cbusiness, if the distant placereallycancompleteLiDonggoalplan, the yearsearningachieves600 billion, turnedseveraltimescompared withlast year, was very terrifying.
不过就算不算这些企业,也不算c2c业务,远方要是真能完成李东的目标计划,年营收达到6000亿,比去年翻了几倍,也很恐怖了。Last year, although the distant place the boastearningwas close to230 billion, in factalsomissedmuch, only had200 billionappearancesprobably.
去年,远方虽然吹嘘营收接近2300亿,实际上还差了不少,大概只有2000亿的样子。This year, the distant placeexceededlast yeartotalearningin the first half of the year, has saying that is very terrifying.
今年,远方上半年就超越了去年的总营收,不得不说,很恐怖。And, Guomei and onlineperformancegrowth, is the primary cause.
其中,国梅和线上的业绩增长,才是主要原因。Otherwise, the distant place is also very difficultto achievethisstep.
要不然,远方也很难做到这一步。No matterLiDongalsothey , to continue saying: „ Isaidis the presentscale, latein additioncalculates, thereforesummarizesby the end of the yeartime, theseconceptconfusions.
李东也不管他们,继续道:“我说的都是现在的规模,后期的另算,所以到年底总结的时候,不要把这些概念混淆。Strives to make the presentdistant placeachieve100 billionUS dollarsearningat the end of the year, as the matter stands, will arrangeworld500next yearagain, wekilledto advancehundredranks, evenrankingwas higher.
争取年底能让现在的远方达到1000亿美元营收,这样一来,明年再排世界五百强,我们就杀进前百行列了,甚至排名更高。As for this year'sdisbursementand so on, theselook backI, did not needto report.
至于今年的支出之类的,这些回头我自己看吧,不用汇报了。Right, Tengfast did the duplicate/restoressignapplicationsubmit? ”
对了,滕迅的复牌申请递交了吗?”Liu Hongshakes the head saying: „ Temporarilydid not have, something have not straightened out, weprepareto submit the application in late July.
刘洪摇头道:“暂时还没有,还有一些事情没理顺,我们准备7月下旬递交申请。Time, ifrepliessmoothly, in mid AugustTengXunfu the difficultyis not big.
时间方面,如果批复顺利,8月中旬滕迅复牌难度不大。HoweverThat sideTengfast, hopes, whenduplicate/restoressign, conducts a road show.
不过滕迅那边,希望在复牌的时候,进行一次路演。Buteveryonehopes that Liyoucanparticipate, the placewill chooseinHong Kong.
而大家都希望李总您能去参加,地点会选择在香江。Right, micro blog, micro blog, becauseisipogoes on the market, isin the US.
对了,还有微博,微博因为是ipo上市,还是在美国。Wang Xin'smeaning a timeis, is the hope conducts large-scaletourroad show.
王鑫的意思是,是希望进行一次大规模的巡回路演。
The well-knowncity of the world, holdsroad showactivities, altogetherwill arrange about tenprobably, Li, youlooks...... ”
全球的知名城市,都举办一场路演活动,总共大概会安排十场左右,李总,您看……”Compared withTengXunfu, the micro blogfirstgoes on the marketin the US, everyoneis disturbedandis less relieved.
比起滕迅复牌,微博在美国初次上市,大家更忐忑和不安心一些。Therefore, the road showplan of preparation is also very strong.
所以,准备的路演方案也很浓重。Carries on over tentourroad showsin the world, is the lowestrequest.
在全球进行十场以上的巡回路演,也是最低的要求。Now, actually the road showplanhas put on the agenda, in late Julyor in early August, micro blog , to catch upbeforeAugust 18goes on the market, thatisdecideshowevermustopen the road show.
现在,其实路演计划已经提上日程了,7月下旬或者8月初,微博如果想赶在8月18号之前上市,那是定然要开启路演的。Liu Hongcallsonenowahead of time, so as to avoidLiDongcannot say when the time comes, thatwas finished.
刘洪现在提前招呼一声,免得到时候李东说不去了,那就完蛋了。LiDongdoes not go, the effect of road showwill fall shortgreatly.
李东不去,路演的效果会大打折扣。
The globalrichest families conduct the road showpersonally, thiscantouch the investor.
全球首富亲自去进行路演,这样更能打动投资者。LiDongdoes not have is so difficultto communicateactually, considerationmomentaccess road/simply said that Liu Hongthinks: „Youthenissueme the road showplan, Iadjust the time.”
李东倒是没有刘洪想的那么难沟通,考虑片刻便道:“那你回头把路演方案发给我,我把时间调过来。”
The micro bloggoes on the market, relates to the followinga series ofplanplan.
微博上市,也关系到后续一系列的方案计划。Did not saytheseplans, even iftomake money, LiDongwill not really disregard.
不说这些计划,哪怕为了赚钱,李东也不会真的无视。
Did the road show, whoboast unable?
路演而已,吹牛谁不会?
It is not ten, hastening to the fairwords, tendayshalf a monthenough.
不就是十场么,赶场的话,十天半个月的就够了。
The flowerfor a long time the road show, finally the stock pricedid not sayturnstime, even ifrises10, LiDongstillgainedin a big way.
花这么长时间路演,最后股价不说翻倍,就算涨个十,李东也赚大了。HeardLiDong saying that Liu HongandWang Xinsomewhatwere excited, thismatterit seems likedid not have the issue.
听到李东这么说,刘洪和王鑫都有些兴奋,这事看来没问题了。HasLiDong, theythought that the road showwill be definitely smooth.
有李东在,他们觉得路演肯定会顺利的。When the time comes, the investors in the world go after like ducksto the micro blog, perhaps the micro blog can also eruptcompared with a Tencentbiggervalue.
到时候,全球的投资者都对微博趋之若鹜,说不定微博还可以爆发出比腾讯更大的价值。Naturally, currently speaking, hopes that is nottoobig, only if the micro blogsingle laidpricecanbe about 100US dollars, otherwise, wantsto exceedTengfast, almostno way.
当然,从目前来看,希望不是太大,除非微博单股价位能达到100美元左右,要不然,想超越滕迅,几乎没戏。But the pricingsectoris highestis40US dollarsmicro blog, canbe over 100US dollarsafter the listing?
而定价区间最高为40美元的微博,能在上市后达到100美元以上吗?
The present40US dollars, are actually not low, wantsto upturntimeinthisfoundation, LiDongboastedagain, the investormay notbe convinced.
现在的40美元,其实已经不低了,想在这个基础上翻倍,李东再吹嘘,投资者也不一定会买账。
The peoplesaidone, toconferencelater period, LiDongdao: Compiling that „ todaymakes, does not needto disclosetemporarilyto the outside.
众人说了一阵,到了会议后期,李东道:“今天做的汇总,暂时不用对外透露。By the charitablenighton the day, Iannouncedagain.
到了慈善夜那天,我再宣布。
The same daywas the live broadcast , made one see clearly the strength of distant placeagain.
当天是现场直播,也让人再次看清楚远方的实力。How longdoes not havefrom the annual meetingprobably, the distant placemakes the unprecedentedprogressagain, makeseveryonesettlesafely, littleindulges in flights of fancy.
距离年会好像没过去多久,远方再次取得突破性的发展,也让所有人安安心,少胡思乱想。
The distant placeis startingto attackHuaxianowfirst, global20strongranking, distantsuchenterprise, what but alsothere isnot to feel relieved?
远方现在正在开始冲击华夏第一,全球20强的排名,远方这样的企业,还有什么不放心的?Financesto the distant place, purchasedistant placebond, in the distant placeshops, in the distant placeloans......
给远方融资,购买远方债券,在远方购物,在远方贷款……All theseall, are credible!
这一切的一切,都是靠谱的!Tengfast a duplicate/restoressign, a micro bloglisting, thatwas more credible!
滕迅一复牌,微博一上市,那就更靠谱了!In the world, the distant place is also existence of ranking among the best, suchenterprise, listening tometo be excited, ifIhadtens of billions, wished one couldto throwto the distant placeconsiders as finished...... ”
全世界,远方也是数一数二的存在,这样的企业,听了我自己都心动,我要是身上有个几百亿,也恨不得投给远方算了……”
Others did not haveto care abouthisblowing own horn, YuanChengdaoactuallyknits the browsagain.
其他人还没太在意他的自吹自擂,袁成道却是再次皱眉。Henow, has guessed correctlyLiDonggoal and plan.
他现在,已经猜到了李东的目的和计划。Thisfellow, tofinance, has startedahead of time the upholstery and preparationnow.
这家伙,为了融资,现在已经开始提前铺垫和准备了。Alsoattacks1 trillionearnings, isHuaxiafirst, world20.
又是冲击万亿营收,又是华夏第一,世界20强。In additionTengXunfu, the micro bloggoes on the market, this series ofopinions and actionsdo, perhaps others will really go after like ducksto the distant place.
加上滕迅复牌,微博上市,这一系列的言论和举动做出去,其他人恐怕真的会对远方趋之如骛。
The keyis, financing of lowquota, LiDongdoes not needlike this.
关键在于,低额度的融资,李东没必要这样。Nowhemakes, soundso many, do not wantto lowerquotafinancingon a grand scaleobviously.
他现在弄的这么大张旗鼓的,动静这么多,显然不是想低额度融资。10 billiontries the water, how manyLiDongplanand are the goal?
100亿是试水,李东的计划和目标是多少?100 billion?
1000亿?BeforeYuanChengdaoalsofelt100 billionis the upper limit, nowlooks like, perhaps100 billioneven/includingLi'seasternlower limitcould not achieve.
之前袁成道还觉得1000亿是上限,现在看来,1000亿说不定连李东的下限都达不到。Financing200 billion, are only the interestmustpaytens of billionsevery year, is suchrisk, really worth?
融资个2000亿,每年光是利息就要支付上百亿,这样的风险,真的值得吗?Althougha lot ofwordswanted saying that butYuanChengdaoconsidered, has not opened the mouthfinally.
尽管一肚子话想要说,可袁成道考虑了一阵,最后还是没开口。Before, LiDongpreparedretirementprobably.
之前,李东好像都做好了退休的准备。
The resultis booing, at the end of June after hereturns, the groupseems likealsoas before, notoobigchange.
结果倒好,6月底他回归之后,集团看似还和以前一样,没什么太大的变化。Butin fact, LiDongstartedto receive the power.
可实际上,李东又开始收权了。Now, the important matter of group, is almost LiDongis processing, whenhearranged, was one's turn the executive committee and board of directorsprocesses.
现在,集团的大事,几乎都是李东在处理,等他安排完了,才轮到执行委员会和董事局来处理。Fromthissign, as well asLiDonggoal, YuanChengdaounderstandsnow,on the board of directorschairmendo not thinktemporarily.
从这个迹象来看,以及李东的目标,袁成道现在明白,上董事局主席暂时是别想了。So manybigplansare puttingon that with the Lieasternpersonality, does not complete, will not drop.
这么多大计划在那放着,以李东的性格,不做完了,是不会放手的。Butthis time, how long is also?
而这个时间,又是多久?Threeyears?
三年?Fiveyears?
五年?Under the Lieasternheavy pressure, inLiDongdoes not countunder the expansion of cost, can oneselfreallywaitby that time?
在李东的重压下,在李东不计成本的扩张下,自己真的能等到那个时候吗?Succeeded, LiDongretires after meritorious service, oneselftake over, possiblyis an enormous businessempire that is above the imagination.
成功了,那李东功成身退,自己接手的,可能是一个超乎想象的庞大商业帝国。
But once failed, when the time comes, distant place, even if not break down, must dropranks.
可一旦失败了,到时候,远方就算不垮了,也要跌落一线行列。Thinks ofthese, YuanChengdaois somewhat disconsolate.
想到这些,袁成道有些惆怅起来。YuanChengdaodisconsolateness, LiDongdoes not knowtemporarily,knows must sayone, „youdid not fear do oneselfwant?”
袁成道的惆怅,李东暂时不知,知道了恐怕得说一句,“你就不怕自己想多了?”He also had not said, the groupwill certainly giveYuanChengdaoto manage, nowthinks that so manydo do.
他又没说,集团一定会交给袁成道管理,现在想那么多干嘛。
……
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1593: Attacks 1 trillion targets