The dark cloud is getting more and more thick, the elusive female voice recited, moved toward Wuseer and Jianna footsteps along with Arthas resounds, the melody was persuasive and sad, seems sighing the brutal destiny that this young prince will soon face. 乌云越来越厚,空灵的女声吟唱,伴随着阿尔萨斯走向乌瑟尔和吉安娜的脚步响起,曲调婉转而又哀伤,似乎在叹息这位年轻王子即将面临的残酷命运。 Arrives on high ground that the army is stationed in temporarily, Arthas confusedly and vanishes sorrowfully does not see, what replaced is determined and firm, he has chosen the road that oneself must take. 走到军队暂时驻扎的高地上,阿尔萨斯的迷茫和悲痛消失不见,代替的是决心和坚定,他已经选择了自己要走的路。 This is the serious burden, is the responsibility that the successors in kingdom must shoulder! 这是沉重的负担,也是王国的继承人必须承担的责任！ When Arthas arrives at Wuseer and Jianna front, dubs in music and recites all diverges, the movie fell into a fearful silence, said the hoarse words until Arthas. 当阿尔萨斯走到乌瑟尔和吉安娜的面前时,配乐和吟唱全部散去,影片陷入了一种可怕的沉默,直到阿尔萨斯说出了略带沙哑的话语。 „Grain has sent to the hand of Stan Sohm resident.” He looks at oneself teacher. “粮食已经发到了斯坦索姆居民的手中。”他看着自己的导师。 „I know.” Wuseer tone is serious, obviously also obtained the report, „we need to handle this event discretely.” “我知道。”乌瑟尔语气沉重,显然也得到了报告,“我们需要谨慎处理这次事件。” „Discrete?” “谨慎？” Had raised the intonation to conservative discontented Arthas suddenly, „Wuseer, I was very happy that you can come, now but we need is not discrete, the time now is our enemies, if we did not immediately take the measure, perhaps did not use in the evening, Stan Sohm will turn into the disaster dead spirit the inhabit region!” 早就对保守不满的阿尔萨斯忽然抬高了语调,“乌瑟尔,我很高兴你能来,但我们现在需要的不是谨慎,时间现在就是我们的敌人,如果我们不立即采取措施,或许不用到晚上,斯坦索姆将会变成天灾亡灵的聚居地！” „Pays attention to you to the tone that I spoke, the child.” “注意你对我说话的语气,孩子。” As leader who the hand of knight silver rolls, even if will be Tera Nurse II will not speak to him with this tone, Wuseer nature will be discontented, „you may be a prince, but I now was still your Saint knight teacher!” 作为白银之手骑士团的首领,哪怕是泰瑞纳斯二世都不会用这种语气对他说话,乌瑟尔自然不满,“你可能是王子,但我现在仍然是你的圣骑士导师！” „Discards these stale customs......” “扔掉那些陈腐的规矩吧……” Did not wait for the Arthas violent anger the words saying that Jianna went forward one step, drew his, „perhaps we also had the time, Arthas.” 不等阿尔萨斯暴怒的话说完,吉安娜上前一步,拉了他一下,“或许我们还有时间,阿尔萨斯。” „Did not have the time! We came lately, Stan Sohm's person was all infected!” Deeply inspires, Arthas depressed the exciting mood temporarily, front wants to win over two people support. „They perhaps now seemed like in the past not different, lackey but who they will be transformed the dead spirit before long!” “没时间了！我们来得太迟了,斯坦索姆的人全都被感染了！”深吸一口气,阿尔萨斯暂时压下了激动的情绪,想要争取面前两人的支持。“他们也许现在看起来和往常无异,但过不了多长时间他们就会被转化成亡灵的爪牙！” „This plague will proliferate rapidly!” He uses the painful tone to continue saying that „you should see the fearfulness of dead spirit plague, the pill north entire kingdom will therefore even have fallen to the enemy!” “这场瘟疫会迅速扩散！”他用沉痛的语气继续说道,“你们应该见过亡灵瘟疫的可怕,洛丹伦的北部甚至整个王国都会因此而沦陷！” Wuseer and Jianna are silent, they are clear, the side that Arthas said that will possibly evolve the fact! 乌瑟尔和吉安娜沉默,他们非常清楚,阿尔萨斯所说的极可能会演变成事实！ Looks two people who keep silent, the Arthas tone is slow and firm, now does not have the time to hesitate, he said oneself decision, „Stan Sohm must by...... the purification!” 看着默不作声的两个人,阿尔萨斯的语气缓慢而坚定,现在没有时间犹豫,他说出了自己的决定,“斯坦索姆必须被……净化！” „What?” Wuseer naturally understands this glossary the meaning. His surprised saying, „how can you think?” “什么？”乌瑟尔自然明白这个词汇的含义。他惊讶的说道,“你怎么能这么认为？” „Arthas!” Jianna looks at the Arthas gloomy eye, the inexplicable heart pain causes to shake the hand of iron-covered law stick to shiver slightly, „certain...... also has certainly other means.” “阿尔萨斯！”吉安娜看着阿尔萨斯灰暗的眼睛,莫名的心痛使得握着铁皮法杖的手微微颤抖,“一定……一定还有别的办法。” „Does not have other means that you know that Jianna.” “没有别的办法,你知道的,吉安娜。” Looks at the city of distant place, Arthas closed the eye slowly, „, if has other means that Darian will not die in my front!” 看着远方的城池,阿尔萨斯缓缓闭上了眼睛,“如果有别的办法,达里安也不会死在我的面前！” „I......” “我……” Jianna lowers the head. The broad master hood covers her head in the shadow, where intelligent such as she cannot see actually this is must choice, is the responsibility that Arthas is unable to shirk. 吉安娜低下了头。宽阔的法师兜帽将她的头掩盖在阴影中,聪明如她哪里看不出其实这是必须的选择,也是阿尔萨斯无法逃避的责任。 How should she do? Follows own lover to take a road of no return? 她该怎么做？追随自己的爱人走上一条不归路？ „You cannot do that!” “你不能这么做！” Silent Wuseer has also made the decision, „I order you as hand of knight group leader silver!” 一直沉默的乌瑟尔也做出了决定,“我以白银之手骑士团大统领的身份命令你！” In the theater sent out sighed woefully intermittently. Following, many people are xiong thoroughly cooked in. 剧院中发出了阵阵哀叹。接下来的一幕,很多人都烂熟于胸。 „He must choose the onlooking!” Emile did not catch cold to this group of Saint knights, said to the companion, „perhaps looks on to demonstrate their mercy, pities with honestly. But they are clearly shirking the responsibility!” “他要选择旁观！”埃米尔一直对这群圣骑士不感冒,对同伴说道,“或许旁观会显示出他们的慈悲、怜悯和正直。但他们分明就是在逃避责任！” Facing this situation, each choice is difficult. 面对这种情况,每一个选择都是艰难的。 But Wuseer words enraged thoroughly have been burning fire of flaming revenge Arthas, he not only need purify Stan Sohm. Also must massacre inside frightened fiendish person, takes revenge for pill people who Darian and died! 但乌瑟尔的话彻底激怒了一直燃烧着熊熊复仇之火的阿尔萨斯,他不仅仅要净化斯坦索姆。还要杀掉里面的恐惧魔王,为达里安和死掉的洛丹伦人民复仇！ „Receives your mechanical doctrine, Wuseer!” He gave up the teacher and apprentice's relations, put out own another status, „I in the name of your future king, ordering you to purify this city!” “收起你的刻板的教条吧,乌瑟尔！”他放弃了导师和学徒的关系,拿出了自己的另一层身份,“我以你未来国王的名义,命令你必须净化这座城市！” The Saint knight has own pride, they first give loyalty to is also the Saint light, Wuseer refutes directly, „now you are also not my king, the child! Even if you are I will not obey this order!” 圣骑士有着自己的骄傲,他们首先效忠的也是圣光,乌瑟尔直接反驳,“现在你还不是我的国王,孩子！即使你是我也不会服从这种命令！” The eye looking straight ahead bright envoy, a Arthas eye of time is severe, passing all rolled and disaffection of Saint light to the hand of knight silver in erupted at this moment, he said to oneself new chief bodyguard, „set all high-ranking officers!” 眼睛直视光明使者,阿尔萨斯的目光阴厉,过往所有对白银之手骑士团和圣光的不满在此刻都爆发了出来,他对自己的新任卫士长说道,“集合所有的高级军官！” „What you must make, Arthas?” “你要做什么,阿尔萨斯？” Wuseer also opposed without enough time, the order was transmitted fast, in the short time, large numbers of high-level knights and military officers gathered here. 乌瑟尔还来不及反对,命令就被飞快传递了下去,短短的时间内,大批高级骑士和军官都聚集到了这里。 „, Somewhat the situation about dead spirit plague needs you to know......” “诸位,有些关于亡灵瘟疫的情况需要你们知道……” Simple and difference between he and Wuseer the situation said that Arthas said loudly, „in the name of my throne right of inheritance- I use under pill the power of king to abolish Wuseer command jurisdiction!” 简单的将情况以及他与乌瑟尔之间的分歧说了一下,阿尔萨斯高声说道,“以我王位继承权的名义-我用洛丹伦下任国王的权力撤销乌瑟尔的指挥权！” „Arthas! You cannot......” “阿尔萨斯！你不能……” Did not wait for Jianna words saying that Arthas broke, „my decision cannot change!” 不等吉安娜的话说完,阿尔萨斯就打断了,“我的决定不会改变！” He looks to these military officers, „the present time is urgent, the person who in you these want to save this lands, follows me! Other fellows...... can leave with Wuseer together!” 他看向那些军官,“现在时间紧急,你们中那些想要拯救这片土地的人,跟上我！其余的家伙……可以与乌瑟尔一起离开了！” The military officer and high-level knight were divided into two camps instantaneously, from person who the hand of knight silver rolls, almost stood in Wuseer one side completely. 军官和高级骑士瞬间分成了两个阵营,来自白银之手骑士团的人,几乎全部站在了乌瑟尔的一侧。 „You bridged over a dangerous boundary a moment ago, Arthas!” Wuseer warned finally. “你刚才跨过了一条危险的分界线,阿尔萨斯！”乌瑟尔最后警告。 „What to do do you let me?” Arthas is pointing at Stan Sohm of distant place, shouts a question sternly, „looks the person who helplessly Stan Sohm turns into the dead spirit, disseminates entire pill the plague? Looks that the entire northern continent was destroyed? Looks on all these to happen under the asylum of Saint light?” “那你让我怎么办？”阿尔萨斯指着远方的斯坦索姆,厉声喝问,“眼睁睁的看着斯坦索姆里的人变成亡灵,将瘟疫传播到整个洛丹伦？看着整个北方大陆都被毁灭？在圣光的庇护下旁观这一切发生？” Was clumsy in Wuseer of expression cannot discover any reason, can only bring the hand of knight group silver to leave low-spirited. 本就拙于言辞的乌瑟尔找不出任何理由,只能黯然带着白银之手骑士团离开。 However, the young prince has not thought, Jianna followed unexpectedly in behind of hand of silver. 然而,年轻的王子没有想到,吉安娜竟然跟在了白银之手的后面。 „Jianna?” Arthas with has the sound of request to call very much tiny gently lightly, „Jianna......” “吉安娜？”阿尔萨斯用很细小温柔带着请求的声音轻唤,“吉安娜……” The female master halts, then, before arriving at the Arthas body, raises head to look at the big prince. 女法师止步,回头,走到了阿尔萨斯身前,仰头看着高大的王子。 Her master hood falls behind, revealed a golden long hair, the bright and clean left hand caressed the cheeks of Arthas slowly, in the eye visionally gathered completely the tears. 她的法师兜帽滑落到背后,露出了一头金色的长发,光洁的左手缓缓抚上了阿尔萨斯的脸颊,梦幻般的眼睛中蓄满了泪水。 If anyone, can see Jianna? Prode Moore's sadness, can see her choice! 任是谁,都能看出吉安娜?普罗德摩尔的伤心,也能看出她的选择！ „Another traitor!” In the audience in theater resounded the sound of whisper. “又一个背叛者！”剧院的观众中响起了嘀嘀咕咕的声音。 The main angle of view of this movie on Arthas, while demonstrating him turns toward the abyss walks step by step, threw with enough sympathy, person or Ryan that especially played this role, audience natural regarded the object of substitution Arthas, naturally can stand in his standpoint considers the issue. 这部影片的主要视角就在阿尔萨斯身上,在展示他一步步向着深渊走去的同时,也投以了足够的同情,特别是出演这个角色的人还是瑞恩,观众理所当然的将阿尔萨斯当成了代入的对象,自然会站在他的立场上考虑问题。 Gentle is touching the cheek of sweetheart, feels firm and resolute that the rough beard is bringing, Jianna that pair like dream double pupil, gathers the full tears unable to restrain again, drips slowly following the long corner of the eye...... 温柔的抚摸着情人的面颊,感受着粗糙的胡须带来的坚毅,吉安娜那双如梦般的双眸中,蓄满的泪水再也无法克制,顺着长长的眼角缓缓淌下…… „I am sorry, Arthas, I cannot visit you to make these.” “我很抱歉,阿尔萨斯,我不能看着你做这些。” Then, the female master receives to reach behind the back, firm turning the head, is leading Talat's masters however, walks toward the distant place. 说完,女法师收回手,坚定的转过头,带领着达拉然的法师们,向着远方走去。 „Arthas, my love, must return to side me!” “阿尔萨斯,我的挚爱,一定要回到我身边！” The strong winds rolled up and pushed along the long gown of female master, in the wind only left behind Jianna last few words. 狂风卷动了女法师的长袍,风中只留下了吉安娜的最后一句话。 All cannot prevent the revenge of Arthas and saves the action of pill kingdom, he convened a sharpest army, „all military officers after own division prepares come here to register, after I issue the order, we enter Stan Sohm, we must purify for pill all by the infected person! One to escape, otherwise this plague will proliferate to the entire mainland!” 所有的一切都不能阻止阿尔萨斯的复仇和拯救洛丹伦王国的行动,他召集了一支最精锐的部队,“所有军官在自己的分队准备好后到我这里登记,当我下达命令后,我们就进入斯坦索姆,我们必须为洛丹伦净化所有被感染者！不要让一人逃脱,否则这瘟疫将扩散到整块大陆！” The army advances toward Stan Sohm, walks in forefront is Arthas? Nashir. 军队向着斯坦索姆开进,走在最前面的就是阿尔萨斯?米奈希尔。 Many audience extensions are excessive, is not cruel enough to look at following dark one again, Emile also dangled slightly the eyelid, looks at each other to smile bitterly with the companion, he thinks that oneself has known very well all these through the game, the movie is never so expected that splendid and sensational, makes their these know the person who unexpectedly the plot moves toward is not cruel enough to continue to look. 许多观众都转过了头,不忍心再看接下来黑暗的一幕,埃米尔也微微垂下了眼睑,与同伴相视苦笑,他以为自己早就通过游戏熟知这一切,没想到影片如此的出色和煽情,竟然让他们这些知道剧情走向的人不忍心继续看下去。 „Why doesn't he choose to leave?” “他为什么不选择离开？” Sandy who the front position, can only understand dimly asked Ryan, „why can do that?” 前排的位置,只能朦朦胧胧看懂的桑迪问瑞恩,“为什么一定要这么做？” „Responsibility!” Ryan is stroking daughter's golden hair, „this is his country, this is his people, others can look at all these to happen, but he must shoulder oneself responsibility!” “责任！”瑞恩抚摸着女儿的金发,“这是他的国家,这是他的人民,别人可以看着这一切发生,但是他必须承担自己的责任！” „Must take care of me like the father and mother......” little fellow, if has become aware asking, „I do want to love the father and mother this?” “就像爸爸和妈咪必须照顾我……”小家伙若有所悟的问道,“我要爱爸爸和妈咪这样吗？” „It can be said that.” Ryan pinched her nose affectionate. “可以这么说。”瑞恩亲昵的捏了捏她的鼻子。 No matter stemming from responsibility or regarding pill deep love, took revenge for the friends and people of dying, Arthas chose to take this road. 不管是出于责任或者对于洛丹伦的热爱,还是为死去的朋友和人民复仇,阿尔萨斯都选择走上这条路。 „If regards as a super hero Arthas.” “如果将阿尔萨斯看做一个超级英雄的话。” Kenneth? With Tod? McCarthy exchanged views, „he was one by the super hero who the patho and covered dark, the movie, although not deficient bright color and tone, but is revealing the strong dark aura from beginning to end.” 肯尼斯?图兰又跟托德?麦卡锡交换起了看法,“他就是一个被悲情和黑暗所笼罩的超级英雄,影片虽然不缺乏光明的色彩和色调,但从头到尾都流露着浓重的黑暗气息。” On the silver screen, Arthas led the army to enter Stan Sohm, greeted his is not the disaster dead spirit, but was the warm people. 银幕上,阿尔萨斯带领军队进入了斯坦索姆,迎接他的并不是天灾亡灵,而是热情的人民。 Lots of civilians gather at Stan Sohm lord the both sides of street, greets prince who they support! 大量的平民聚集在斯坦索姆主街道的两侧,迎接他们拥戴的王子殿下！ „Praise Saint light, is Prince Arthas!” “赞美圣光,是阿尔萨斯王子！” „Saint light on, the prince saved us!” “圣光在上,王子殿下来拯救我们了！” These sickness dispirited civilians, almost just like former Darian and the others, but hears them to praise the sound of Saint light, Arthas whispers, „I once was a fool, actually believed the Saint light!”( Please search the floating astronomy to be continued, the novel is better to renew is quicker! 这些病怏怏的平民,几乎与之前的达里安等人一样,而听到他们赞美圣光的声音,阿尔萨斯不禁低语,“我曾是个傻瓜,竟然信仰了圣光！”(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快! ... ...