Perhaps was really old, near window weather slightly flood white, Rubert? Modoc wears the clothes, went out of the bedroom, since ‚interception gate’, his sleep quality has been extremely bad, recently several children to compete for the family property are noisy he can not be peaceful, fortunately, with the lapse of time as well as he is forced to analyze the action of News Corporation, eased and Walt Disney's the pressure from the federal government finally. ».[] 或许是真的老了,窗边的天色微微泛白,鲁伯特?默多克就穿上衣服,走出了卧室,从‘窃听门’以来,他的睡眠质量极差,最近几个儿女为了争夺家产更是闹的他不得安宁,幸运的是,随着时间的推移以及他被迫拆分新闻集团的举动,总算缓解了来自联邦政府和华特迪士尼的压力。》.[] Moreover after he accepts the Ryan Jenkins condition, the divorce war of being ready to be set off also vanishes into thin air, although in more than 30 million US dollars compared with agreement paid two times before the wedding, but got rid of that woman who finally lets his face countenance no saving. 而且他答应瑞恩?詹金斯的条件后,一触即发的离婚大战也烟消云散,虽然比婚前协议上的3000万美元多支付了两倍,但总算摆脱了那个让他颜面无存的女人。 Stepped onto the spacious balcony, Modoc looks to the direction of Los Angeles, he said that anything has not thought that that 30-year-old young people, forced such position him unexpectedly, although his media empire has not split thoroughly, opportunity that but at least 20 years, have not perhaps vied with each other with Disney again. 走上宽敞的阳台,默多克看向了洛杉矶的方向,他说什么也没有想到,那个不过30岁的年轻人,竟然将他逼迫到了如此的境地,虽然他的媒体帝国没有彻底分裂,但最少二十年内,恐怕都没有再与迪士尼一争长短的机会。 Even, this once incomparably huge empire, in turning into foe the internal frictions of several children's, becomes more and more weak. 甚至,这个曾经无比庞大的帝国,会在变成仇敌的几个儿女的内耗中,变得越来越弱。 Although fell so the position, but Modoc had to think must counter-attack, but he does not have the strength of counter-attack now, he most thinks that now, was sees Disney to be hapless, especially in big investment plan unlucky. 尽管落到了如此境地,但默多克不是没想过要反击,只是如今他已经没有了反击的实力,他现在最想的,就是看到迪士尼倒霉,特别是在大投资项目上倒霉。 Even powerful like Walt Disney, if «Avengers» is defeated, that is still the massive loss. 即使强大如华特迪士尼,如果《复仇者联盟》失败,那也是巨大的损失。 Sits by the table of balcony, steward except sending coffee, but also sends the newspaper that he must read every day. 坐在阳台的桌子旁,管家除去送来了咖啡,还送来了他每天必看的报纸。 Unlike the past, Modoc has not first looked at the politics and financial page layout, but turned the entertainment version directly, yesterday was «Avengers» lands the North American institute line comprehensively the time, now the first-day box office should come out. 与以往不同,默多克没有先看政治和金融版面,而是直接翻到了娱乐版,昨天是《复仇者联盟》全面登陆北美院线的时间,如今首日票房应该出炉了。 „!” “咔嚓！” In the clear sound, the white enamel coffee cup in Modoc hand suffered a relapse again on the similar material quality tray, the tray was split up immediately, the brown liquid also spluttered. Fell on the newspaper, by that stained dirt, was an exceptionally striking number, this number is matching the point coffee, looked like the gold/metal? Kerry's exaggerating expression is ordinary, wishful thinking that is ridiculing certain people. 清脆的响声中,默多克手中的白瓷咖啡杯重重落在了同样材质的托盘上,托盘立即四分五裂,褐色的液体也溅射出来。落在了报纸上面,那斑斑污渍旁边,是一个异常醒目的数字,这个数字搭配着点点的咖啡,就像是金?凯瑞夸张的表情一般,在嘲笑某些人的痴心妄想。 „North American new odd-numbered days box office records, «Avengers» creates! 88.95 million US dollars!” “北美新的单日票房纪录,《复仇者联盟》创造！8895万美元！” This is the headline of entertainment version, this is a number that North America and even in the world cinema history can definitely always remember! 这是娱乐版的头条,这是北美乃至整个世界电影史上必然会铭记的一个数字！ Made several deep breath again and again, unemotional Modoc then returned to normal, as once one of the Hollywood six big film company masters. He naturally is clear about this number the terrifying. 连连做了几个深呼吸,面无表情的默多克这才平复了下来,作为曾经好莱坞六大电影公司的主人之一。他自然清楚这个数字的恐怖。 This is not the final box office, is not the first week box office, merely is a «Avengers» day of North America box office volume! 这不是最终票房,不是首周票房,仅仅是《复仇者联盟》一天的北美票房额！ For own body considered, Modoc closed the newspaper, 88.95 million US dollars this number but, looking like the spell is the same, always twines in his mind, making him not probably be peaceful in a minute...... 为了自己的身体考虑,默多克合上了报纸,但8895万美元这个数字,就像是魔咒一样,始终缠绕在他的脑海中,让他不得片刻安宁…… On Saturday, " Avengers » performance is still strong. As the view mouth handing down good reputation disseminates, the movie has been difficult to get a ticket. 周六,《复仇者联盟》的表现依然强劲。随着观众口口相传的良好口碑传播开去,影片已经是一票难求。 Although the North American 4349 theaters have opened the full firepower platoon to reflect, but the turbulent watching movies tide of people still caused the booking system of United States most yard line emperor entertainment group to buy tickets to respond that because of too many guests simultaneously slow nearly works as the machine ; The self-service pos machines of certain theaters swipe the card too the overload breakage because of the customer, can only sell tickets through the cash way. 虽然北美4349家影院已经开足火力排映,但汹涌的观影人潮仍然导致了全美最大院线帝王娱乐集团的售票系统因太多客人同时购票而反应缓慢险些当机;某些影院的自助pos机因顾客刷卡太多过载损坏,只能通过现金方式售票。 Without orders ticket ahead of time. Now theater cannot buy on the same day " Avengers » ticket. 如果没有提前订票。现在影院的现场根本就买不到当日《复仇者联盟》的票。 Waits to arrive at the time on Sunday, «Avengers» in screening the 2nd day, harvested 81.15 million US dollars from North America, this was also North American in history highest Saturday box office! 等周日到来的时候,《复仇者联盟》在上映的第二日,从北美收割掉8115万美元,这也是北美有史以来最高的周六票房！ At this time. The box office statistics of other 114 countries and regions the movie screens simultaneously have also been completed, " Avengers » world first day box office was 255.55 million US dollars! 此时。影片同时上映的其他114个国家和地区的票房统计也已经完成,《复仇者联盟》的全球首日票房达到了2亿5555万美元！ In a short time, «Avengers» even raised surpassed " Avatar » watching movies upsurge. 短时间内,《复仇者联盟》甚至掀起了超过《阿凡达》的观影热潮。 As the range of movie showing expands. Similarly also presents the sound that some did not approve, even taunted. 随着影片放映的范围扩大。同样也出现了一些不认同的声音,甚至是冷嘲热讽。 „Movie rhythm is divided into many types, has the visual rhythm, has the emotion rhythm. To the movie, the emotion rhythm is the necessary condition, the visual rhythm is the immaterial condition. No emotion rhythm visual rhythm movie really drowsy, they hit bustling, the audience like looking the child who several class/flow nasal mucuses to the chewing gum fight together, waving the flag and shouting that unthinkable actually must pretend immense interest, this simply was too funny.” “电影节奏分为很多种,有视觉节奏,有情感节奏。对电影来说,情感节奏是必要的条件,视觉节奏是无关紧要的条件。无情感节奏的视觉节奏电影真让人昏昏欲睡,他们打得热火朝天,观众就像在看几个流鼻涕的小孩为一块泡泡糖打架,匪夷所思却还要装作兴趣盎然的摇旗呐喊,这简直是太搞笑了。” Probably this super heroic movie, is impossible to ask for everyone to like, especially these think the person who is full of the artistic vision, the movie does not shoot to these people looks. 像是这种超级英雄电影,不可能讨所有人喜欢,特别是那些自认为充满艺术眼光的人,影片本身也不是拍给这些人看的。 „No one forces you to buy a ticket to watch the super heroic movie, wants to look rhythm slow promotes the movie story development with the emotion the movie, performing to go to the artistic institute line, why to run to come to see commercial film to look for the crime to receive to oneself!” “没人强迫你买票去看超级英雄电影,想看节奏缓慢的以情感推动影片故事发展的电影,尽可以去艺术院线,何必跑来看商业片自己给自己找罪受！” Follows close on the following receipt, it can be said that to that watching movies crowd best response, is the fools knows after all the super heroic movie of Hollywood is what appearance, is bent on having with having the literary Fan's mind, intentionally with ‚art’ the vision, runs in the commercial institute line to carefully examine specially, can only say that these people have the serious being abused tendency. 紧跟在下面的这份回帖,可以说是对那种观影人群最好的回应,毕竟就是傻子都知道好莱坞的超级英雄电影是什么模样,偏要用带着文艺范的头脑,故意用‘艺术’的眼光,专门跑进商业院线中审视,只能说这些人有严重的受虐倾向。 Sunday on this day, " Avengers » heat degree starts to drop, the North American each region movie ticket intense situation obtained alleviation to a certain extent, in various yard lines the long ticket queue also reduced, what is invariable was the audience reputation of movie was still strong, a handing down might exceeded any propaganda method. 周日这一天,《复仇者联盟》的热度开始下降,北美各地电影票紧张的情形得到了一定程度上的缓解,各大院线中长长的购票队伍也缩短了一些,不变的是影片的观众口碑仍然强劲,口口相传的威力胜过任何的宣传手段。 65.57 million US dollars! 6557万美元！ This is «Avengers» the North American box office record of third day! 这是《复仇者联盟》第三天的北美票房成绩！ When the new week starts, " Avengers » North America first week box office stayed in 235.57 million US dollars this terrifying digit, this was also the completely new North American first week box office records, «will play directly hungrily 2: The original record that spark setting the prairie afire» holds enhanced 70 million US dollars! 当新的一周开始的时候,《复仇者联盟》的北美首周票房停留在了2亿3557万美元这一恐怖的数字上,这也是全新的北美首周票房纪录,直接将《饥饿游戏二:星火燎原》保持的原纪录提高了7000万美元！ But so irritable box office blowout and not only happened in North America. 而如此火爆的票房井喷并不仅仅发生在北美。 In Hong Kong, New Zealand, Malaysia, the Philippines, Mexico, Brazil, Argentina, Ecuador, Peru, Central America, Bolivia and other countries and regions, «Avengers» also set the first showing box office new record ; Screens the area in other, «Avengers» also obtained in history first showing Box office's second or the third graceful score. 在香港、新西兰、马来西亚、菲律宾、墨西哥、巴西、阿根廷、厄瓜多尔、秘鲁、中美洲、玻利维亚等11个国家和地区,《复仇者联盟》也创下了首映票房新纪录;在其他上映地区,《复仇者联盟》也取得了史上首映票房第二或第三的秀逸战绩。 In three days, raised share of named ‚an avenger’ in the world the super heroic upsurge, under this upsurge, " Avengers » world first week box office tops 700 million US dollars with ease, 711.31 million US dollars this number, in the world shadow history is also the first appearance. 三天的时间里,全世界掀起了一股叫做‘复仇者’的超级英雄热潮,在这股热潮下,《复仇者联盟》全球首周票房轻松突破7亿美元大关,7亿1131万美元这个数字,在世界影史上也是第一次出现。 Perhaps before is these, relations that the well-known movie critic is unable to recover, what surges upward to form a splendorous contrast with the global box office, «Avengers» specialty and audience reputation quite. 或许是那些前知名影评人一蹶不振的关系,与全球票房一路高涨相映成辉的是,《复仇者联盟》的专业和观众口碑都相当好。 „Rotten tomato” on, " Avengers » high praise rate/lead reaches as high as 95%, but the data of market survey organization showed «Avengers» audience grading is a + of highest rank, will be in 2010 first movie that will obtain a + to highly praise. “烂番茄”上,《复仇者联盟》的好评率高达百分之九十五,而市场调研机构的数据则显示《复仇者联盟》的观众评分是最高级别的a+,是2010年第一部获得a+盛赞的电影。 But in Ryan- on Disney Family Online Website, «Avengers» fan grading is as high as 97 minutes! 而在瑞恩-迪士尼家庭在线网站上面,《复仇者联盟》的粉丝评分更是高达97分！ After the working day begins, «Avengers» is the same like all movies, in the normal rule, the box office started slowdown of certain scope, on Monday this day box office plummeted 26.5 million US dollars, surplus Tuesday Wednesday Thursday basically maintained at this number about, when the movie screened the full complete alternation in North America, the North American box office has reached 349.88 million US dollars! 工作日拉开序幕后,《复仇者联盟》如同所有电影一样,在正常规律中,票房开始了一定幅度的下滑,周一这天的票房骤降到了2650万美元,剩余的周二周三周四基本维持在了这一数字左右,当影片在北美上映满一整周的时候,北美票房累计已经达到了3亿4988万美元！ Global box office, was close to 1 billion US dollars! 全球票房方面,则接近了10亿美元大关！ The North American new round weekend box office statistics raise the curtains again, «Avengers» also had the competitor in the true sense, Sony Colombia film company product release «Time Dream» to avoid audience somewhat superposition «Toy Story 3», placed in May the running schedule specially. 北美新一轮的周末票房统计再次拉开大幕,《复仇者联盟》也有了真正意义上的竞争对手,索尼哥伦比亚影业出品发行的《功夫梦》为了避开受众有些重合的《玩具总动员三》,特意将档期放在了5月份。 After all, in most people opinion, «Time Dream» this family photo type movie, has the significant difference from " Avengers » audience. 毕竟,在大部分人看来,《功夫梦》这种合家欢类型的影片,与《复仇者联盟》的受众有着明显的区别。 The «Avengers» enthusiastic reception went far beyond the estimate of Sony Colombia film company . Moreover the humor and criterion of movie , some very suitable minors to watch. 只是,《复仇者联盟》的火爆程度远远超过了索尼哥伦比亚影业的预估,而且影片的幽默和尺度,也非常适合一些未成年人观看。 Friday on the same day, screened already one week of «Avengers» welcomes the large scale rebound, the North American box office straight line rose 32.5 million US dollars, but opened the picture's first day «Time Dream» only has 15 million US dollars...... 周五当天,上映已经一周的《复仇者联盟》迎来了大幅度反弹,北美票房直线上升到了3250万美元,而开画第一天的《功夫梦》只有1500万美元…… Sony Colombia had realized the matter is not too wonderful. 索尼哥伦比亚方面已经意识到了事情不是太妙。 In fact, the high level of Sony entertainment discovered in the last week this situation, but in approaching the situation of «Time Dream» show time, they have been incapable of making the adjustment again, otherwise reaches as high as 50 million US dollars propaganda expenses, throws away carelessly. 实际上,索尼娱乐的高层在上一周就发现了这种情况,但在临近《功夫梦》上映时间的情况下,他们已经无力再做调整,否则高达5000万美元的宣传费用,也就打了水漂。 Such loss makes them unable to withstand. 这样的损失更加让他们承受不起。 Therefore, «Time Dream» in this weekend, becomes the sacrificial victim of «Avengers» steamroll box office list. 于是,《功夫梦》在这个周末,成为了《复仇者联盟》碾压票房榜的牺牲品。 On Saturday, " Avengers » North America box office rises strongly, in day of attained 49.5 million US dollars, although has slid on Sunday, actually still captured 38.5 million US dollars. 周六,《复仇者联盟》的北美票房强势上涨,一天的时间里就拿到了4950万美元,虽然周日有所下滑,却仍旧斩获3850万美元。 The «Avengers» second weekend North America box office reaches as high as 120.12 million US dollars! 《复仇者联盟》第二个周末的北美票房高达1亿2012万美元！ But as the competitor of same running schedule, " Time Dream » three days of box office even cannot compare «Avengers» random day of box office number, Sony Colombia film company high level, being doomed to cry to faint in the restroom. 而作为同档期的竞争对手,《功夫梦》三天票房累计甚至比不上《复仇者联盟》任意一天的票房数字,索尼哥伦比亚影业的高层,注定要哭晕在厕所里。 The world screens ten days later, " Avengers » North America box office exceeded 470 million US dollars, the global box office was close to 1.3 billion US dollars! 全球上映十天后,《复仇者联盟》的北美票房累计超过了4亿7000万美元,全球票房则接近了13亿美元！ Greatly sells is not only the box office of movie, the cartoon, puppet, toy and role image authorization and other peripheral products, brought the large amount of income for Disney, similarly is in ten days, even if not calculate other, the role image was authorized one merely, Disney took away 285.9 million US dollars from the world! 大卖的不仅仅是影片的票房,漫画、玩偶、玩具以及角色形象授权等周边产品,也为迪士尼带来了巨额的收入,同样是在十天的时间里,哪怕不算其他,仅仅角色形象授权一项,迪士尼就从全球各地拿走了2亿8590万美元！ To further propaganda film, Disney also announce that the surprised universe plan was in Stage 2, «2 « Milky Way Convoy guard» «Ant Person» «Avengers 2» many movies was in the official mounting phase including «God of thunder 2» «Iron Man 3» American Teams leader »!( Please search the floating astronomy to be continued, the novel is better to renew is quicker! 为了进一步宣传影片,迪士尼也宣布惊奇宇宙计划进入到了第二阶段,包括《雷神二》《钢铁侠三》《美国队长二》《银河护卫队》《蚂蚁人》《复仇者联盟二》等多部影片进入正式筹备阶段！(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!