RIH :: Volume #9

#841: Ryan condition


LNMTL needs user funding to survive Read More

After April 2010, all of Disney as if returned to the stock rail, James Cameron to win three lawsuit lawsuits with ease, proved " Avatar » pureness with the law ; Tolkien's copyright Vitot Organization stands on own initiative, clarifies Disney not to make a false report the box office of «Lord of the Rings» trilogy, and anticipates the birth of «The Hobbit» trilogy.? 进入2010年四月份后,迪士尼的一切似乎都回到了正轨,詹姆斯?卡梅隆轻松打赢了三场诉讼官司,用法律证明了《阿凡达》的清白;托尔金的版权维托机构主动站出来,澄清迪士尼没有瞒报《魔戒》三部曲的票房收入,并且期待《霍比特人》三部曲的诞生。? The most important thing is, ershishijifukesi withdrew to the competition of Lucas film company, Disney and Lucas film company reaches the preliminary agreement rapidly, Disney will add the stock by total value 3.96 billion US dollars cash the way, the capitalization purchases Lucas film company. 最为重要的是,二十世纪福克斯退出了对卢卡斯影业的竞争,迪士尼方面与卢卡斯影业迅速达成初步协议,迪士尼将以总价值39亿6000万美元的现金加股票的方式,全资收购卢卡斯影业 Naturally, the goal that the stock purchases by barter is only restricted in the stock in George Lucas hand. 当然,股票换购的目标仅限于乔治?卢卡斯手中的股份。 Meanwhile, Corlett? Disney was eliminated Disney Board of directors, the Disney families except few share-holding outside, does not have other relations with Walt Disney Group again. 同时,克里特?迪士尼被清除出迪士尼董事会,迪士尼家族除去少量持股外,与华特迪士尼集团再无其他关系。 But the director position that he empties will be taken over by George Lucas. 而他空出来的董事位置将由乔治?卢卡斯接任。 Ryan for many years partner, Hollywood famous female producer Katherine? Kennedy will be the new Lucas film company co-chair. 瑞恩多年来的合作方,好莱坞著名的女制片人凯瑟琳?肯尼迪将担任新的卢卡斯影业的联合主席。 The professionals understand, Disney had won a victory of essential war. 业内人士都明白,迪士尼已经赢得了一场关键战争的胜利。 Alliance of Lucas film company, made up for the Disney finally together weak area, Walt Disney had the entire world most powerful movie special effect company- industrial light demon! 卢卡斯影业的加盟,也弥补了迪士尼最后一块短板,华特迪士尼拥有了全世界最强大的电影特效公司-工业光魔! In this case, did Ryan receive the United States Jew association New York Branch head as well as Summer? The phone call that Redstone makes respectively, on the yacht of California open sea, welcomed a visitor- Rubert? Modoc. 就是在这种情况下,瑞恩接到了全美犹太人协会纽约分会负责人以及萨默?雷石东分别打来的电话,在加州外海的游艇上,迎来了一位访客-鲁伯特?默多克。 „Before this is the rain from China , the Longjing tea......” Ryan beckons to Taylor, has the merit with the black tea that we are familiar with respectively.” “这是来自中国的雨前龙井……”瑞恩对泰勒招了招手,“与我们习惯的红茶各有优点。” This is the top deck of yacht, comes to look specially lively Taylor acted as the attendant temporarily, she carries the celadon ware teapot to walk, is Ryan and Summer? Redstone and Rubert? Modoc 11 fill, then sat side Ryan, valuable blue eye. Throughout gathers round Modoc to spin. 这是游艇的顶层甲板,专门过来看‘热闹’的泰勒暂时充当了侍应生,她端着青瓷茶壶走过来,为瑞恩、萨默?雷石东和鲁伯特?默多克一一斟满,然后坐在了瑞恩身边,宝蓝色的眼睛。始终围着默多克打转。 „Did I listen to Nicole to say......” Summer? Redstone puts down the teacup, said to Taylor, you do prepare to leave the entertainment world?” “我听妮可说……”萨默?雷石东放下茶杯,对泰勒说道,“你准备退出演艺圈?” Has this plan.” “是有这个打算。” Taylor seems like very polite, is only the tone is a little strange, I am studying assistant who makes Ryan.” 泰勒看起来很有礼貌,只是语气有点怪,“我正在学习着做瑞恩的助理。” Your father is the commercial talent.” Summer? Redstone smiled, believes you can also do is very splendid.” “你父亲就是个商业天才。”萨默?雷石东笑了起来,“相信你也会做的很出色。” Thanks......” Taylor to say with a smile similarly, cannot compare Mr. Redstone.” “谢谢……”泰勒同样笑道,“怎么也比不上雷石东先生。” Summer, do not listen her.” Ryan looks at Taylor, shakes the head, she has not played enough. Even if leaves the entertainment world, is still several years later things.” “萨默,不要听她的。”瑞恩看着泰勒,摇了摇头,“她还没有玩够呢。就算退出演艺圈,也是几年后的事情。” After having greeted, Rubert? Modoc had not spoken, at this moment looks opposite has Disney princess the girl of name, understands the own present situation has the greatest relations with her, if did not involve with another little girl her, on aspect perhaps good many that News Corporation faces. 打过招呼后,鲁伯特?默多克一直没怎么说话,此刻看着对面有‘迪士尼公主’之称的女孩,明白自己现在的处境与她有着莫大的关系,如果不是将她和另一个小女孩牵扯了进来,新闻集团面临的局面说不定就会好上许多。 His eye changed to the body of Ryan, the opposite party gives his feeling one year ago and even several years ago is the same, without the arrogance of victor. Also without occupying letting success go to the head of winning side, treats his attitude as if not to change, has not happened like recent several months of matter. 他眼睛又转到了瑞恩的身上,对方给他的感觉与一年前乃至几年前一样,没有胜利者的傲慢。也没有占据上风的得意忘形,对待他的态度似乎也没有改变,就像最近几个月的事情从来没有发生过一样。 Modoc knows that this is only one side Ryan Jenkins in , the other aspect of opposite party. For serveral days he has felt fully. 默多克知道这只是瑞恩?詹金斯的其中一面,对方的另一面。这些天来他已经充分感受过了。 If the time flows backwards, oneself will also return will not compete for Lucas film company with Walt Disney? 如果时光倒流,自己还回不会与华特迪士尼争夺卢卡斯影业 At this moment, Modoc had some regrets, he thinks that oneself enough took seriously Ryan. Attaching great importance to that but this type insufficiently attaches great importance, led to the present bitter fruit finally. 这一刻,默多克有了一些悔意,他认为自己足够重视瑞恩了。但这种不够重视的重视,终于酿成了如今的苦果。 The topic roves, Ryan never mentioned the News Corporation related matter on own initiative. Since Modoc is sums, that must display a sincerity, the consciousness of if including first opening the mouth does not have, the following condition thinks that did not need that many discussed. 话题转来转去,瑞恩始终不主动提及新闻集团相关的事情。默多克既然是来求和的,那总要展现一点诚意,如果连先开口的觉悟都没有,后面的条件想必也没有多少谈的必要了。 He can continue to get down, some Modoc and News Corporation also so many time? 他可以继续等下去,默多克和新闻集团还有那么多时间吗? Said honestly, Ryan.” “坦白的说吧,瑞恩。” Was weary of Ryan and Taylor probably tacit pulls the topic, Modoc could not bear finally, after all the stock of News Corporation is falling every minute, what do you want?” 大概是厌倦了瑞恩和泰勒默契的将话题扯来扯去,默多克终于忍不住了,毕竟每一分钟新闻集团的股票都在下跌,“你想要什么?” Hears Modoc to open the mouth, Redstone restored instantaneously silent, he can act as the intermediate, will not actually dope. 听到默多克开口,雷石东瞬间恢复了沉默,他可以充当中间人,却不会掺杂进其中。 In ershishijifukesi hand all copyright and stockholder's rights of hu of reveal website «Star War» series.” Ryan diverges the smiling face on face, exceptionally earnest saying, Disney and my foundation will buy them at the market price respectively.” “二十世纪福克斯手中《星球大战》系列的所有版权和hu露网站的股权。”瑞恩散去脸上的笑容,异常认真的说道,“迪士尼和我的基金会会以市价分别买下它们。” Ok.” “可以。” Before coming, Modoc has the estimate, this is also as he expected. 来之前,默多克就有预想,这也不出他的所料。 All people who harm to my younger sister and daughter, must obtain the corresponding penalty.” Ryan is basic, no matter Modoc does comply, selfish saying, I know that you and movie critics have the transaction, exposes them.” “所有伤害到我妹妹和女儿的人,都要得到相应的惩罚。”瑞恩根本不管默多克答不答应,自顾自的说道,“我知道你们与影评人有交易,曝光他们。” Modoc is somewhat astonished, these conditions? Was he too as if magnanimous? 默多克有些惊异,就这些条件?他似乎太大度了吧? Hears you to want News Corporation affiliated paper media and film and television industry resolution?” Ryan simply has not let the meaning that Modoc replied, Rubert, I thinks that analyzed News Corporation and Fox Group can be a very good choice.” “听说你一直想把新闻集团旗下的纸质媒体和影视产业拆分?”瑞恩根本没有让默多克回答的意思,“鲁伯特,我认为拆分成新闻集团和福克斯集团会是一个很好的选择。” Although some strange Ryan will know his idea, but Modoc nods, this indeed is he for the plan that the future News Corporation will make. 虽然有些奇怪瑞恩会知道他的想法,但默多克还是点了点头,这的确是他为未来的新闻集团所做的规划。 Ryan is clear about these, was News Corporation has naturally taken this road. 瑞恩清楚这些,自然是曾经的新闻集团走上过这条路。 However, this is not the key point, Ryan said slowly, Rubert , you nearly are 80 years old, should if memory serves to the age of retirement.” 不过,这不是重点,瑞恩缓缓说道,“鲁伯特,如果没记错的话,你快八十岁了,该到退休的年龄了。” This saying, Modoc changed the complexion immediately. 这话一出,默多克立即变了脸色。 If he loses in the group all duties, two companies that analyze, will inevitably not receive his control completely, what even if takes over is the son and daughter, cannot guarantee them and a heart, let alone is he partial to youngest son James? Modoc is known to all, now James faced with expanding day lasting lawsuit lawsuit, even is the disaster of imprisonment, he is almost impossible to take over. 如果他失去集团内所有职务,拆分开的两个公司,势必不会完全受到他的控制,就算接班的是儿子和女儿,也不能保证他们与自己一条心,何况他偏爱小儿子詹姆斯?默多克人所共知,如今詹姆斯面临扩日持久的诉讼官司,甚至是牢狱之灾,他几乎不可能接班。 Eldest son and how many daughters? 大儿子和几个女儿呢? They and his relations can only say general, instead is more intimate with the ex-wife . Moreover the Modoc family's internal contradiction is quite intense, when he controls News Corporation, but can also under the suppression children's contradiction, if he leaves office, almost conceivable, will be one will struggle to produce the war over the next several years inevitably. 他们与他的关系只能说一般,反而与前妻更加亲密,而且默多克家族内部的矛盾相当尖锐,他掌控新闻集团时,还能压制下儿女的矛盾,如果他下台,几乎可以想象的到,未来的几年必然是一场争产大战。 To safeguard oneself can also affect News Corporation. New two Group, definitely cannot give a person, then later...... 而且为了保障自己还能影响到新闻集团。新的两个集团公司,肯定不能交给一个人,那么以后…… This is two good farther companies. 这将会是两家越行越远的公司。 The look slightly revolutions, Modoc looked to Redstone, Ryan the condition not only served the interest of Disney, but also served the benefits of other media groups, wants not to need to think, these people will certainly support Ryan in this above, one no longer was News Corporation of colossus, was other competitors is definitely willing to see. 眼神微转,默多克看向了雷石东,瑞恩的这个条件不但符合迪士尼的利益,还符合其他传媒集团的利益,想都不用想,那些人肯定会在这上面支持瑞恩,一个不再是庞然大物的新闻集团,肯定是其他竞争对手愿意看到的。 He wants to reject. Now situation of News Corporation...... 他非常非常想拒绝。只是如今新闻集团的局势…… Whom can they also depend upon? 他们还能依靠谁? Self-help? If can help oneself, he will not come to here. 自救?如果能自救的话,他也不会来这里了。 That group of politicians in Washington? Facing this unprecedented crisis, that group of politicians did not hit a person when he is down are good. 华盛顿的那群政客?面对这种前所未有的危机,那群政客不落井下石就不错了。 Wall Street? What that crowd of vampires want is only the benefit, who no matter they help the person who they obtain benefits are. 华尔街?那群吸血鬼要的只是利益,他们才不管帮他们获益的人是谁。 Now the market value of News Corporation has fallen 1/3, if continues, falling half is not impossible, at the appointed time the vampire of Wall Street will perhaps unite the major media groups of present, tears into shreds media empire that he creates, clean that then carves up. 现在新闻集团的市值已经跌掉了三分之一,如果持续下去,跌掉一半也不是不可能,到时恐怕华尔街的吸血鬼就会联合现在的各大传媒集团,撕碎他所缔造的媒体帝国,然后瓜分的一干二净。 At that time. His all enemies will stand. 那时。他所有的敌人都会站出来。 Ryan did not count on that Modoc can give the answer now, if he complies immediately, he will really suspect that sits in front person is a Rubert who built News Corporation? Modoc. 瑞恩也不指望默多克现在就能给出答案,如果他立即就答应,那他真会怀疑坐在面前的人到底是不是一手打造了新闻集团的鲁伯特?默多克。 both sides also discussed other things, reached the agreement in other issues. 双方又谈了些其他事情,在其他一些问题上也达成了共识。 This meeting has not continued the too long time. Summer? Redstone and Rubert? Modoc travelled by the helicopter to leave quickly respectively. 这次会面没有持续太长的时间。萨默?雷石东和鲁伯特?默多克很快就分别搭乘直升飞机离开了。 You thought that Modoc will comply?” “你觉得默多克会答应吗?” Extended long stretching, Taylor lies on the table, asked that traded to make my words. Rather puts together a mutual wounds with Disney.” 伸了个长长的懒腰,泰勒趴在桌子上,问道,“换做我的话。宁愿和迪士尼拼个两败俱伤。” „Does he spell with Disney with what now?” Ryan shakes the head, „the White House, Congress, FBI, Scotland Yard and Downing Street have the British royal family on the 10 th, is staring at News Corporation. If can borrow the present opportunity, fishes for some benefits, they will definitely not let off.” “他现在拿什么和迪士尼拼?”瑞恩摇了摇头,“白宫、国会、联邦调查局、苏格兰场、唐宁街十号还有英国王室,都在盯着新闻集团。如果能借用现在的机会,从中捞取些利益,他们肯定不会放过。” Wall Street and other media groups.” Taylor supports the chin, I listen to the father to mention, Wall Street has wanted to catch up with Modoc to leave office.” “还有华尔街和其他传媒集团。”泰勒支起下巴,“我听爸爸说起过,华尔街早就想赶默多克下台了。” Because he is not our people on one's own side.” “因为他不是我们自己人。” This is an immigrant state is not false, but compared to occupying Wall Street as well as Ryan and the others purely American status, Rubert? Modoc and even entire Modoc families or bystanders. 这是一个移民国度不假,但相对于占据华尔街以及瑞恩等人的‘纯粹’美国人身份来说,鲁伯特?默多克乃至整个默多克家族还是外人。 Also, the behavior that News Corporation this type intercepts no lower limit, has offended the interest of Congress and White House, if the federal government surrounded by certain people, is determined to crack down on some group, that is also very terrifying matter. 还有,新闻集团这种窃听无下限的行为,已经触犯了国会和白宫的利益,若是联邦政府在某些人的簇拥下,下定决心打击某个集团,那也是非常恐怖的事情。 Although the buttocks of federal government are dirtier than News Corporation, but this is not you are me also to handle the matter. 虽然联邦政府的屁股比新闻集团更脏,但这不是‘你做我也能做’的事情。 Honestly speaking, Ryan had thoroughly destroys the determination of News Corporation, but more stayed in the tentative plan. 坦白地讲,瑞恩有彻底搞垮新闻集团的决心,但更多只是停留在设想之中。 First, the difficulty is quite big, the present is the high-speed period of expansion of Disney, will do this will definitely have the influence on the business of Disney. 一来,难度比较大,现在是迪士尼的高速发展期,这样做肯定会对迪士尼的业务产生影响。 Secondly, if really evolves the war that is unable to compromise, obtains benefits the biggest person definitely is not Disney, other media group and Wall Street eye covetously, will throw to carve up the victory momentarily, ocean opposite shore when the snipe and clam grapple , the fisherman profits is very reasonable. 二来,如果真的演变成一场无法妥协的战争,获益最大的人肯定不是迪士尼,其他传媒集团与华尔街虎视眈眈,随时都会扑上来瓜分战果,大洋对岸的‘鹬蚌相争渔翁得利’还是非常有道理的。 A week later, New York spread the recent news, Modoc in the name of retirement, resigned at the duty that News Corporation each company holds the post, News Corporation also announced the optimized reorganization, after the reorganization, will be divided into News Corporation and Fox Group two parts, respectively was run by Modoc's eldest son and eldest daughter. 一周后,纽约传来了新的消息,默多克以退休的名义,辞去了在新闻集团各个公司担任的职务,新闻集团也宣布优化重组,重组后将分为新闻集团和福克斯集团两部分,分别由默多克的大儿子和大女儿掌管。 Meanwhile, Disney handled rapidly with the negotiations of ershishijifukesi, bought out their hand the copyright of «Star War» series in 100 million US dollars ultra-low cost standards, for this series restarted paved the way. 与此同时,迪士尼迅速搞定了与二十世纪福克斯的谈判,以1亿美元的超低价格买断了他们手中的《星球大战》系列的版权,为这个系列的重新启动铺平了道路。 The foundation under Ryan name, bought the 45% stocks of United States second largest video site hu reveal from the ershishijifukesi hand. 瑞恩名下的基金会,则从二十世纪福克斯手中买下了全美第二大视频网站hu露的百分之四十五的股份。 Naturally, these follow side News Corporation, person who is against the law unceasingly, will obtain the severe punishment of law. 当然,那些跟随在新闻集团身边,不断触犯法律的人,也会得到法律的严惩。 Especially was «New York Post» provided Taylor and Sandy picture Anthony of? Pellicano.( Please search the floating astronomy to be continued, the novel is better to renew is quicker! 特别是为《纽约邮报》提供了泰勒和桑迪照片的安东尼?佩利卡诺。(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!
To display comments and comment, click at the button