It is well known, the Academy Awards ceremony viewing ratio innovation recent years is repeatedly low, this year, the movie art and scientific school and Oscar organization committee spent the large amount of money to build in history the most luxurious crystal stage, for the purpose of held people line of sight visually, according to news that Ryan obtained, by Broadway background Grandmaster David? The stage design of 81 st Academy Awards ceremony Rockville designs, by 92,000 Juarros crystal decoration, forms magnificently „crystal waterfall”, to build the fairy tale world. 众所周知,近几年的奥斯卡颁奖典礼收视率屡创新低,今年,电影艺术与科学学院和奥斯卡组委会花巨资搭建了有史以来最为奢华的水晶舞台,旨在从视觉上抓住人们视线,据瑞恩得到的消息,由百老汇布景大师戴维?罗克韦尔设计的第八十一届奥斯卡颁奖典礼的舞台设计,以9万2000颗施华洛斯奇水晶装饰,形成壮观的“水晶瀑布”,以营造出童话般的世界。 Now the Oscar organization committee is not only decorated the stage, but also boldly reforms on the specific reception link, in the awards party gap, the organization committee will imitate „Super Bowl”, Hollywood blockbuster that the intensive broadcast will soon be shown to the public, to strive more eyeballs, obtains more advertising expenditures. 今届奥斯卡组委会不仅将舞台装饰一新,而且在具体收视环节上也大胆改革,在颁奖晚会间隙,组委会将效仿“超级碗”,密集播放即将公映的好莱坞大片,以争取更多眼球,也获得更多的广告费。 The organization committee also increased the interactive session specially, enthusiasm that to display the audience. 组委会还特意增加了互动环节,以发挥观众的积极性。 In addition, always the conservative movie art and scientific school opened rarely one time, the week before the awards ceremony, the joint many media came a vast momentum propaganda hype. 此外,历来保守的电影艺术与科学学院难得开放了一次,在颁奖典礼前一周,就联合众多媒体来了一次声势浩大的宣传炒作。 Naturally, what the school represents is the authority of movie circle, is naturally impossible to make these inferior gossip news to seek the eyeball. 当然,学院代表的是电影界的权威,自然不可能制造那些低劣的八卦消息博取眼球。 Therefore, the goal of key hype is several big anticipations of this awards ceremony. 因此,重点炒作的目标就是本届颁奖典礼的几大看点。 For example Brother Shuai manages whether to become young married woman „killer”. 比如帅哥主持能否成为少妇“杀手”。 In order to save about the reception declining tendencies of how many awards ceremonies, the Oscar organization committee works hard from the host greatly, the Australian actor, recognized world sexy man „does diamond wolf” rest Jack? Will preside over this awards ceremony, the Oscar organization committee this time supposes „the beautiful male idea” greatly, hoping more female audience can drive the family members to watch the awards ceremony, draws the audience. 为了挽救近几届颁奖典礼的收视颓势,奥斯卡组委会从主持人上大下功夫,澳大利亚男星,公认的世界性感男人“金刚狼”休杰克?曼将主持本届颁奖典礼,奥斯卡组委会此次大设“美男计”,以期更多大龄女性观众能带动家庭成员收看颁奖典礼,拉动收视人群。 At least from propaganda effect, public to resting Jack? The graceful management also filled with the anticipation. 至少从宣传效果来看,公众对休杰克?曼的主持还算是充满了期待。 For example Meryl? Whether Streep can set the Oscar new record again. 比如梅丽尔?斯特里普能否再创奥斯卡新纪录。 The 15 th time is obtained Meryl who Oscar nominates? Streep is not as expected broke Katherine? Record that Hofn holds, set the record of Oscar to nominate, but obtains Oscars until now two, with four winner Katherine? Hofn also has a big disparity. 已经是第十五次获得奥斯卡提名的梅丽尔?斯特里普不出预料的打破了凯瑟琳?赫本保持的记录,创下了奥斯卡提名之最,但获得奥斯卡小金人至今才两座,与四次获得者凯瑟琳?赫本还有不小的差距。 If in this Oscar best actress contention. Meryl? Streep really can hug the young metal statue like the media think, then she will go down in history again, becomes few three seize the actress who Oscar performs the prize. 如果此届奥斯卡最佳女主角角逐中。梅丽尔?斯特里普真能像媒体所想的那样抱回小金人,那么她将再次被载入史册,成为为数不多的三夺奥斯卡表演奖的女演员。 Undeniably, Meryl? Streep is the today's performing skill most outstanding actress, at least is one of the topest 34 people. 不可否认,梅丽尔?斯特里普是当今演技最出色的女演员,至少是最顶尖的三四个人之一。 For example Nicole? Can Kidman achieve wishes to take the Oscar best actress for the third time. 比如妮可?基德曼能不能如愿第三次拿下奥斯卡最佳女主角。 Just like last year Natalie, Nicole including Golden Globe and actor trade union prize in the award items of some rows swept away the best actress laurel crown, if the third prize, she can surpass Meryl from the small metal statue number at least? Streep. 如同去年的娜塔莉一样,妮可在包括金球奖和演员工会奖等一些列的奖项上横扫了最佳女演员桂冠,如果第三次获奖,她最起码从小金人数目上可以超过梅丽尔?斯特里普。 This world is very realistic, the uncrowned king cannot compare to have many honor award item affirmative person forever, otherwise Hollywood actors and Director. Also will not be crazy for Oscar. 这个世界很现实,无冕之王永远比不上拥有众多荣誉奖项肯定的人,否则好莱坞一个个演员和导演。也不会为了奥斯卡而疯狂。 For example whether the homosexuality movie can aspire to seize Oscar again. 比如同性恋影片能否再次问鼎奥斯卡。 Even after " Brokeback Mountain », society treats the cabinet issue becomes more tolerant, but the homosexuality theme is still a quite sensitive topic , Oscar will not discriminate against the homosexuality, at least from surface not, but homosexuality theme movie «Mirko» obtained the best picture, best Director, the best actor and other important awards, past bad boy Shinn? Pan shouldered gay community another hope to take the road of Oscar with «Mirko». 即便是《断背山》之后社会对待出柜问题变得更加宽容,但同性恋题材依然算是一个较为敏感的话题,,奥斯卡不会歧视同性恋,至少从表面上不会,而同性恋题材影片《米尔克》获得了最佳影片、最佳导演、最佳男主角等多项重要奖项,昔日的坏小子西恩?潘与《米尔克》背负着同性恋群体又一次的希望走上了奥斯卡之路。 For example Brad? Pitt and Angelina? Whether Julie both can win. 比如布拉德?皮特和安吉丽娜?朱莉能否双双获奖。 Pitt and does Julie this rely on «Benjamin to tall Lv respectively? Barton unusual happening» and «Trades Child Misgivings» obtains the best leading actor and actress to nominate, if can both also win, that definitely is an Oscar big alternative record. 皮特和朱莉这对高侣分别凭借《本杰明?巴顿奇事》与《换子疑云》获得最佳男女主角提名,如果能双双同时获奖,那肯定是奥斯卡一大另类纪录。 What a pity. This is only the school takes the breathing out head of hype, even the muddled person still understands, the probability and zero of this pair of prize are close infinitely. 可惜。这只是学院拿出来炒作的嘘头,即便再糊涂的人也明白,这一对获奖的几率与零无限接近。 For example who is on the red carpet the most beautiful star. 比如谁将是红地毯上最美的女星。 This is completely the topic that the school collects, after all each Oscar red carpet. The audience look is the female stars of struggling. 这完全是学院凑出来的话题,毕竟每一届奥斯卡红地毯。观众看得就是明争暗斗的女明星们。 Also, the school to be eye-catching, the deceased person does not let off. 还有,学院为了吸引眼球,连死人也不放过。 Although did not have «Batman», did not have that mental illness role. But Heath? Ledger stepped onto the end point of life , but another neurosis role that he plays. It is not as expected obtained the Oscar best male supporting actor to nominate, just like the previous generation, by already the advantage that hung, he was almost scheduled this young metal statue. 虽然没有了《蝙蝠侠》,没有了那个神经病角色。但希斯?莱杰还是走上了生命的终点,,而他出演的另一个精神病角色。不出预料的获得了奥斯卡最佳男配角提名,如同前世一样,凭借已经挂掉的优势,他几乎预定了这座小金人。 Hollywood always did not mind that makes the deceased person wealth, is the movie «Third order Person» dramatic team that since he plays, to the Oscar organization committee, drawing support from Heath? Ledger's death hype, with the aim of borrowing potential to seek money. 好莱坞向来不介意发死人财,从他出演的影片《第三类人》的剧组,到奥斯卡组委会,都在借助希斯?莱杰的死亡事件炒作,以便从中借势牟利。 Naturally, such person is not worth sympathizing, pressure not Heath who which Hollywood actor shoulders? Ledger is small, the choice vented the way of pressure on be many and varied, since Heath? 当然,这样的人也没什么值得同情的,哪个好莱坞一线演员背负的压力都不会比希斯?莱杰小,选择发泄压力的方式多种多样,既然希斯?,。 It looks like?, Even if the back has some reasons of their broker team and public relations team, but this road is they chooses after all. 就像是瑞凡?,哪怕是背后有他们经纪团队和公关团队的一些原因,但这条路终归是他们自己选择的。 Although media like? When Phoenix died same grasps the wrists the thump to sigh, but does this is only because the public likes seeing these, in fact Hollywood few individuals care truly, even these do locate with Heath? Ledger similar actor also association president stretch/leisurely the one breath, was short of a powerful competitor after all henceforth. 尽管媒体如同瑞凡?菲尼克斯死亡时一样扼腕捶叹,但这样做只是因为公众喜欢看到这些,实际上好莱坞没几个人真正在乎,甚至那些自身定位与希斯?莱杰相似的男演员还会长舒一口气,毕竟从此少了一个强力竞争对手。 As for the best male supporting actor, from the judge to the competitor to the ordinary viewer, no one minded gives a deceased person again it, even after all the opposite party with the prize, later will not bring any pleasant surprise or the threat. 至于最佳男配角,从评委到竞争对手再到普通观众,没人介意将它让给一个死人,毕竟对方即便拿奖,以后也不会带来任何惊喜或者威胁。 Definitely can say, the viewing ratio to save Oscar year by year unceasingly sliding , the school and organization committee really planned to spell. 完全可以说,为了挽救奥斯卡逐年不断下滑的收视率,学院与组委会方面真的打算拼了。 In the past the Academy Awards ceremony basically was stable at the United States reception's second third program, besides Super Bowl- did not have the program and sports event can spell with it- almost did not have opponent in the true sense, but for these years the viewing ratio and landslide of audience, has made the entire Hollywood feel the crisis. 要知道,以往奥斯卡颁奖典礼基本上是稳定在全美收视第二第三的节目,除了超级碗外-没有节目和赛事能跟它拼-几乎没有真正意义上的对手,但这几年收视率和收视人群的滑坡,已经让整个好莱坞都感觉到了危机。 The propaganda, the hype, ejects the eye-catching breathing out head, is raises the viewing ratio only way. 宣传,炒作,抛出吸引眼球的嘘头,是提高收视率的不二法门。 Naturally, if the school is willing on the important award to consider that these box office irritable movies, the viewing ratio definitely is not the issue, what a pity the school will easily not do this. 当然,如果学院肯在重要奖项上面考虑那些票房火爆的影片的话,收视率肯定不是问题,可惜学院轻易不会如此做。 Changes an angle, slowdown of Oscar viewing ratio, was getting more and more conservative and choice of young numerous with the school cannot break the relations. 换个角度来看,奥斯卡收视率的下滑,与学院越来越保守和小众的选择也脱离不了关系。 Perhaps is the school felt the anticipation that ejects is not very appealing, perhaps is only the hype of media, at the awards ceremony couple of days ago, online spread Oscar winner's list to be compromised the astonishing news. 或许是学院觉得抛出的看点还不够吸引人,也或许只是媒体的炒作,就在颁奖典礼前两天,网上传出了奥斯卡获奖名单遭到泄露的惊人消息。 In this list, «Slum Millionaire» will obtain the best movies, best Director and best cinematography three awards ; But another greatly hot movie «Benjamin? Barton unusual happening» only obtains the best costume design and puts on make-up best two technical award items ; Do the actors reward the aspect, Brad? Is Pitt regretfully lost to the powerful enemy Miki? Locker, misses the movie king, but Nicole? Will Kidman rely on «Weakness» beats Meryl? Streep wins the Oscar movie queen. 这份名单中,《贫民窟的百万富翁》将获得最佳电影、最佳导演和最佳摄影三项大奖;而另一部大热影片《本杰明?巴顿奇事》只得到最佳服装设计和最佳化妆两个技术性的奖项;演员奖方面,布拉德?皮特惜败给劲敌米基?洛克,无缘影帝,而妮可?基德曼则将凭借《弱点》击败梅丽尔?斯特里普夺得奥斯卡影后。 The list also claimed that has new school rotating president Sidney? Signature, Amy? Adams will win the best supporting actress prize, but did the best male supporting actor reward is Heath of dying? Ledger, is the best Director prize winner «Millionaire Director Denny of Slum»? Bowie. 名单还声称有新任学院轮值主席西德尼?甘尼斯的签名,艾米?亚当斯会赢得最佳女配角奖,而最佳男配角奖则属于死去的希斯?莱杰,最佳导演奖得主是《贫民窟的百万富翁》的导演丹尼?鲍伊。 Many media immediately in an uproar, Disney receives the mysterious call that certain people made, starts to stir-fry this event with other entertainment media, many media collectively in the striking page layout asked- Oscar winner's list of security also did have leak highly? 众多媒体顿时哗然,迪士尼方面则接到了某些人打来的神秘电话,与其他娱乐媒体开始爆炒此次事件,众多媒体集体在醒目的版面上发问-难道高度保密的奥斯卡获奖名单也有泄密的时候？ The movie art and scientific school come out to spike a rumour are the affirmations. 电影艺术与科学学院出来辟谣是肯定的。 „This list is absolutely false,” spokesman Lesslie of movie art and scientific school? Unger responded in a special media interview, „Price Waterhouse Coopers was still conducting the final statistics to the voting, before the promulgation result was announced that only then two people will know the ownership of award item. The school will not inform the prize-winner the result ahead of time, will not issue such a winner's list.” “这份名单绝对是假的,”电影艺术与科学学院的发言人莱斯利?昂格尔在接受媒体采访时回应,“普华永道仍在对投票进行最后的统计,在颁奖结果揭晓之前,只有两个人会知道奖项的归属。学院也不会将结果提前告知获奖者,更不会发出这样一份获奖名单。” Generally speaking, Oscar leaked to be almost impossible to happen. 一般来说,奥斯卡泄密几乎不可能发生。 The Oscar evaluation is a strict process, what is responsible for supervising the evaluation and count process is famous accounting firm Price Waterhouse Coopers, since they have taken over Oscar count work, has not had leak time. 奥斯卡奖评选是一个严密的过程,负责监督评选和计票过程的是著名的会计师事务所普华永道,自从他们接手奥斯卡计票工作以来,还没有发生一次泄密事件。 After recycling ballot, Price Waterhouse Coopers will send out two credible count supervisors to supervise a group to conduct the final count in a secret place, comes out until the winner's list, divides two envelope baggings. 在回收选票后,普华永道会派出两名可信的计票监督员监督一个小组在一个秘密的地方进行最后的计票,直到获奖名单出来,分两个信封装袋。 Only then these two supervisors know that final assessment result, but in the promulgation in the evening, these two people rides two automobile minute of different routes to rush to Kodak Theatre, to prevent them the bitter experience to traffic jams simultaneously as well as other contingencies, the entire process is seemingly absolutely safe. 只有这两个监督员知道最后的评选结果,而在颁奖当晚,这两个人乘坐两辆汽车分不同的路线赶往柯达剧院,以防止他们两个人同时遭遇堵车以及其他意外情况,整个过程看上去万无一失。 However, only then the rotating presidents as well as this taking turns on duty committees of school know, has the trick. 但是,只有学院的轮值主席以及这一届的轮值委员会才知道,其中到底有没有猫腻。 Perhaps, is the big shot of school sees online has a false list, wants to borrow potential the hype intentionally, increases the attraction of this Academy Awards ceremony ; Also perhaps, this list is they forges, intentionally increases the topic to the media and public...... 或许,是学院的大佬们看到网上有份假名单,故意想借势炒作,增加本届奥斯卡颁奖典礼的吸引力;也或许,这份名单就是他们假造的,故意给媒体和公众增加话题…… The small metal statue theft, does not have the truly convincing conclusion by the present at the beginning of the new millennium. 要知道,新千年伊始的小金人失窃事件,到现在也没有真正令人信服的定论。 Under hint of Ryan, Disney's affiliated media coordinate the action of school completely, he always does not rebel against or the creative person, can seek the benefit taking advantage of this, is he considers most things. 在瑞恩的示意下,迪士尼旗下的媒体完全配合学院的行动,他从来都不是反叛或者标新立异的人,能借此从中牟取利益,才是他考虑最多的事情。 This Oscar, Disney also only then the award item of «Weakness» best actress key public relations, as for the best picture, «Weakness» that unceasingly to 300 million US dollars increasing North American box office, is one of the prize biggest barriers. 本届奥斯卡,迪士尼也只有《弱点》的最佳女主角这一个重点公关的奖项,至于最佳影片,《弱点》那不断向3亿美元攀升的的北美票房,就是获奖的最大障碍之一。 In most situations, the high box office is the killer of Oscar important award.( Please search the floating astronomy to be continued, the novel is better to renew is quicker! 绝大多数情况下,高票房就是奥斯卡重要奖项的杀手。(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快! ... ...