„Father......” “爸爸……” Hears the familiar shout, Ryan hurries to turn the head, in the look of dramatic team many surprise, blond and lovably like running over of Barbie little fellow swaggers, „father!” 听到熟悉的喊声,瑞恩赶紧转过头,就在剧组很多人诧异的眼神中,一个金发碧眼、可爱的如同芭比娃娃般的小家伙摇摇摆摆的跑了过来,“爸爸！” Ryan does not go to the visions of other manages people, moves forward to meet somebody quickly, hugged Sandy, the little fellow kissed one on his face immediately ruthlessly, „quite strange......” 瑞恩根本不去管其他人的眼光,快步迎上去,将桑迪抱了起来,小家伙立即在他脸上狠狠亲了一口,“好奇怪啊……” „Appearance......” she refers to American team leader who Ryan put on overpowering, „your.” “样子……”她指了指瑞恩穿着的美国队长制服,“你的。” Simultaneously wiped the mouth, makes the disgusting shape intentionally, „good...... ill-smelling.” 同时又抹了抹嘴,故意做出恶心状,“好……难闻。” „Who leads you to come?” Ryan looks to side, that is Sandy's nanny. “谁带你来的？”瑞恩看向旁边,那是桑迪的保姆。 „Mother.” Sandy referred to outside the movie studio, „mother in speech...... with that fool...... elder sister...... ” “妈咪。”桑迪指了指摄影棚外,“妈咪在说话……跟那个笨蛋……姐姐……斯嘉。” Does not need to ask, Ryan also knows this words definitely are Taylor teach, when Sandy spoke off and on, Nicole had entered the movie studio, the pale blue pupil swept slowly here, walked directly. 不用去问,瑞恩也知道这种话肯定是泰勒教的,就在桑迪断断续续说话的时候,妮可已经走进了摄影棚,淡蓝色的眸子缓缓扫到这边,径直走了过来。 „Mother.” “妈咪。” When Nicole arrives at the near, the little fellow sways from side to side the body, as to jump to look for mother. 等妮可来到近前时,小家伙扭动身子,似乎想跳下去找母亲。 „Don't you like the father?” Nicole has not met her meaning, instead asked that „you forgot what has said on the airplane?” “你不喜欢爸爸吗？”妮可并没有接她的意思,反而问道,“你忘记了在飞机上说过什么了吗？” „Un......” Sandy nips the finger, said to Ryan, „father, I thought you.” “嗯……”桑迪咬了咬手指,对瑞恩说道,“爸爸,我想你了。” These words saying unusual fluent, obviously practices many times, Ryan has kissed on her forehead, „dear, the father also thinks you.” 这句话说的异常流利,明显练习过很多次,瑞恩在她额头上吻了吻,“亲爱的,爸爸也想你。” Explained one to the assistant, Ryan was hugging Sandy, shouted that Nicole went to own trailer directly, although here space much was not big, always felt better in the movie studio is sized up by the curious look unceasingly, even if he did not care, must consider the feeling of little fellow. 跟助理交待了一句,瑞恩抱着桑迪,喊上妮可直接去了自己的拖车,这里的空间虽然不算多大,总好过在摄影棚里不断被人以好奇的眼神打量,即便他不在乎,也要考虑小家伙的感受。 Gave Nicole Sandy, Ryan made one cup of coffee. Places in front of Nicole, this sits opposite of the small round table, asked that „before coming, how to have telephoned?” 将桑迪交给妮可,瑞恩冲了一杯咖啡。放在妮可面前,这才坐在小圆桌对面,问道,“来之前怎么没有打电话？” „Sandy thought you.” Nicole begins suddenly crookedly, „did you feel awkwardly?” “桑迪想你了。”妮可忽然歪起头,“你觉得为难了？” „Awkward?” Ryan was startled, immediately the meaning of clear Nicole, shakes the head, „ Sandy is “为难？”瑞恩怔了一下,马上明白妮可的意思,不禁摇了摇头,“桑迪是我的女儿,无论何时何地,这一点永远都不会改变。” „Mother.” Sandy saw the father. Also saw mother, „quarrelled? You with father? And loves Poore like...... me?” “妈咪。”桑迪愣愣的看了看爸爸。又看了看妈妈,“吵架？你在跟爸爸？就像……我和爱普尔？” „Dear.” Nicole selected selected her small nose, „this was mother expresses the intimate way to the father.” “亲爱的。”妮可点了点她的小鼻子,“这是妈咪向爸爸表达亲近的方式。” „Oh......” little fellow flexure scratched the head. “噢……”小家伙挠了挠头。 „When does your actor's pay complete?” Nicole puts down Sandy, lets the little fellow by own leg, „we to return to Los Angeles together, or leads to go to an Australia, she has not gone.” “你的戏份什么时候完成？”妮可放下桑迪,任小家伙靠在自己腿上,“我们可以一起回洛杉矶,或者带桑妮去一趟澳大利亚,她还从来没有去过呢。” „Several days later must go to New York to be on location.” Ryan thinks own schedule, after „New York, did not have my play, we can return to Sydney or Brisbane before the Academy Awards ceremony take vacation.” “过几天要去纽约出外景。”瑞恩想了想自己的日程表,“纽约之后就没有我的戏了,我们可以在奥斯卡颁奖典礼前回悉尼或者布里斯班度假。” „Sydney......” little fellow curious asking. „Is mother, where?” “悉尼……”小家伙好奇的问道。“妈咪,是哪里？” „Dear, that is mother's hometown.” She pinched Sandy's small nose, „is also hometown.” “亲爱的,那是妈咪的家乡。”她又捏了捏桑迪的小鼻子,“也是桑妮的家乡。” „Un.” “嗯。” Sandy nods. Has transferred the table, reaches out Ryan, Ryan hugs her, placed on own leg. „, You wants to go to Australia, there has the hare and wild deer.” 桑迪点了点头。转过桌子,向瑞恩伸出了手,瑞恩将她抱起来,放在了自己的腿上。“桑妮,你想去澳洲吗,那里有野兔和野鹿。” The little fellows have turned the head. Sees mother, after Nicole nod, this said, „wants to go.” 小家伙转过头。看着妈妈,等妮可点头后,这才说道,“想去。” Although the daughter is obviously more intimate with Nicole, Ryan actually does not care, this is very normal matter, he and Nicole chatted the operational states in several Kidman work rooms, the topic changed to naturally also in showing «Weakness» on. 尽管女儿明显与妮可更加亲近,瑞恩却不在意,这是很正常的事情,他与妮可聊了几句基德曼工作室的经营状况,话题自然而然转到了还在放映的《弱点》上。 „Yesterday's data.” “昨天的数据。” Regarding this movie, Nicole is very happy, „the North American box office had 223.57 million US dollars, now, over 250 million US dollars absolutely do not have the issue, if can have on Oscar harvest, attacked 300 million US dollars very much hopefully.” 谈起这部电影,妮可还是很开心的,“北美票房有2亿2357万美元了,如今来看,超过2亿5000万美元完全没有问题,如果能在奥斯卡上有所收获的话,很有希望冲击3亿美元。” „Best picture nomination comforts the prize.” Ryan plays noisily with Sandy, said that „our goals only had one.” “最佳影片提名只是安慰奖。”瑞恩边跟桑迪玩闹,边说道,“我们的目标只有一个。” „Situation is not very optimistic.” Nicole rubbed the forehead, „except for Disney, the media mostly favors Meryl? Streep.” “情况并不是很乐观。”妮可揉了揉额头,“除了迪士尼方面,媒体大多都倾向于梅丽尔?斯特里普。” „Felt relieved, dear.” Ryan shakes the head to Nicole, „Meryl? Streep is most impossible to win.” “放心好了,亲爱的。”瑞恩对妮可摇了摇头,“梅丽尔?斯特里普是最不可能获奖的。” Oscar who couple days ago announced nominated, «Weakness» only finished the best pictures and best actress two nominations, the latter is not no need saying that the former was almost the comfort -type nomination, looked over the Oscar history, little had the movie extremely like «Weakness», in not only has not nominated the best editing, and has not nominated the best script, has not nominated in the best Director situation, but can also attain the best picture nomination. 前几天才公布的奥斯卡提名中,《弱点》只获得了最佳影片和最佳女主角两项提名,后者不必去说,前者几乎就是安慰式的提名,纵观奥斯卡历史,极少有影片像《弱点》这样,在既没有提名最佳剪辑,又没有提名最佳剧本,也没有提名最佳导演的情况下,还能拿到最佳影片提名。 With for four opponents who in the Oscar best actress nominates, Anne? Hathaway does not need to consider, only the qualifications and age, have been eliminated ; Melissa? Leo's qualifications are also the major problem ; Angelina? Zhu Li wants to obtain the best actress, might as well changes professions to take best Director. 同为奥斯卡最佳女主角提名的四个对手中,安妮?海瑟薇不用考虑,单是资历和年龄一项,就已经出局了;梅丽莎?里奥的资历也是大问题;安吉丽娜?朱莉想获得最佳女主角,还不如转行去拿最佳导演。 The surplus biggest threats play «Oppressive Child Misgivings» Meryl? Streep, she might be considered as the legend in Hollywood actress absolutely, but the legend does not mean to win, why she nominated that many times, actually little won extremely? Actually the reason is not complex. 剩余的最大的威胁就是出演《虐童疑云》的梅丽尔?斯特里普了,她绝对堪称是好莱坞女演员中的传奇,但传奇并不意味着能获奖,为什么她提名那么多次,却极少获奖呢？其实原因并不复杂。 Because except the movie manufacture can only then outside public relations, Meryl? Streep few driving public relations, to Oscar, not public relations basically represent with the award item miss. 因为除去影片制作方可能的公关外,梅丽尔?斯特里普很少主动公关,对于奥斯卡来说,不公关基本上代表与奖项无缘。 Ryan has the positive news, at least this Meryl? Streep has not made the public relations, can do as for the piece side, that does not need to consider, «Oppressive Child Misgivings» is the authentic Miramax product! 瑞恩有确切消息,至少这一届梅丽尔?斯特里普没有做公关,至于片方会不会做,那根本不用考虑,《虐童疑云》是正宗的米拉麦克斯出品！ Outside the move with the plate depresses «Life and death Reading aloud», did Harvey Weinstein pledge unable for Meryl? Streep public relations, another three nominees' no half a point advantage in front of Nicole, in addition Spielberg and Paramount will start the resources full power to support, if such best actress will also be lost, that can only say that the school was weary of Ryan and Disney. 用盘外招压下《生死朗读》,哈维?韦恩斯坦承诺不会为梅丽尔?斯特里普公关,另外三个提名人选在妮可面前毫无半分优势可言,加上斯皮尔伯格和派拉蒙方面会发动资源全力支持,如果这样最佳女主角还会旁落,那只能说学院厌倦了瑞恩和迪士尼。 Such probability is small, he is school extremely important one. 这样的几率非常小,他本身就是学院极其重要的一员。 Also, most people were actually using various favorable conditions to play this fame and fortune game named Oscar, Ryan is an influence big side, he has not offended the rule as well as school that bottom line openly or covertly. 再说了,大部分人其实都在利用各种有利条件玩这场叫做奥斯卡的名利游戏,瑞恩不过就是其中的势力较大的一方而已,他也没有触犯规则以及学院那条或明或暗的底线。 Chatted a meeting with Nicole, outside resounds the knock, the Ryan assistant comes the reminder, immediately must belong to his actor's pay to begin shooting. 跟妮可聊了一会,外面响起敲门声,瑞恩的助理过来提醒,马上要有属于他的戏份开拍了。 Returns to the movie studio, the making amends makeup, Ryan avoids ‚scrap’ slightly the automobile and concrete, stand with other five leads who dressing up to vary after the gunsmoke bridge on. 回到摄影棚中,稍稍补过妆,瑞恩躲开‘炸碎’的汽车和混凝土,与装扮各异的其他五位主角站在了历经硝烟的桥上。 „175 th, 22 nd!” Joss? Verdon shouts personally, „starts!” “第一百七十五场,第二十二幕！”乔斯?韦登亲自喊道,“开始！” „Team leader.” Hung all over small Robert of movement catcher? Tony said, „orders!” “队长。”挂满了动作捕捉器的小罗伯特?唐尼说道,“下命令吧！” „Good, paid attention.” American Chief Steve who Ryan plays? Rogers does not pass on responsibilities, „, since is unable to switch off the transmission gate, that must control to stay in a brothel overnight the surface.” “好,都注意了。”瑞恩饰演的美国队长史蒂夫?罗杰斯当仁不让,“既然无法关掉传送门,那就要控制住局面。” He is pointing at slantingly above, „Barton, on that roof, observes all situations, comes out the whereabouts report of enemy.” 他指着斜上方,“巴顿,上那个楼顶,观察所有的情况,把敌军的行踪都报出来。” The team leader looks to Iron Man, „Stack, defends the blockade line, any things that run three blocks, hurry back either, either elimination.” 队长又看向钢铁侠,“史塔克,守好封锁线,凡是跑出三个街区的东西,要么赶回来,要么消灭。” This is the brain of avengers, noisy anomalies, finally unity in one. 这是复仇者们的大脑,吵吵闹闹的怪胎们,终于团结在了一起。 „Towle.” The team leader continues to issue the order, „you find the way to block the transmission gate, can't you summon the lightning? Copes with this group of bastards with the lightning.” “托尔。”队长继续下达命令,“你去想办法堵上传送门,你不是能召唤闪电吗？用闪电对付这帮混蛋。” „da.” He arrives by the black widow, „we defend in the ground, diverts the military of enemy.” “娜妲。”他走到黑寡妇旁边,“我们守在地面,牵制敌人的兵力。” „Vast to subdue|grams......” does Ryan to also hang all over the Mark of movement catcher? Fahger raises up the finger, „makes an effort to pound!” “浩克……”瑞恩对同样挂满动作捕捉器的马克?鲁法格竖起手指,“使劲砸！” „Good!” Joss? Verdon's voice resounds, „today arrived here.” “good！”乔斯?韦登的声音响起,“今天就到这里。” Casts off the helmet, Ryan jumps down Duanqiao, gives the assistant the shield, waves to Nicole, entered nearby powder room, after downloading the makeup, returned in the movie studio, Nicole side stood several curious people, especially couple days ago arrived here Stan Lee also to appear in the movie studio, is saying anything to Sandy. 摘掉头盔,瑞恩跳下断桥,将盾牌交给助理,对妮可挥了挥手,走进了旁边的化妆间,卸掉妆后,重新回到了摄影棚中,妮可的旁边站了几个好奇的人,特别是前几天来到这里的斯坦?李也出现在摄影棚中,正在跟桑迪说着什么。 „Hi, Stan.” Ryan beckons to him. “嗨,斯坦。”瑞恩对他招了招手。 „Ryan.” He hurried to put out a hand with Ryan to grasp grasping, „little fellow was really lovable.” “瑞恩。”他赶紧伸手与瑞恩握了握,“小家伙真可爱。” „Thanks.” “谢谢。” Ryan will arrive at Sandy to hug, „this is my angel.” 瑞恩将走到身边的桑迪抱了起来,“这是我的天使。” „Father......” Sandy aimed at another side suddenly, „fool...... the elder sister...... came.” “爸爸……”桑迪忽然指向了另一边,“笨蛋……姐姐……来了。” In the clear sound of footsteps, Scarlett Johansson arrived at the near, heard Sandy's words probably, saying bitterly, „definitely is Taylor! Is this that thin and tall bastard teaches you?” 清脆的脚步声中,斯嘉丽?约翰逊走到了近前,大概是听到了桑迪的话,不禁恨恨的说道,“肯定是泰勒！桑妮,这是不是那个高高瘦瘦的坏蛋教你的啊？” „She did not make me say.” Sandy turned the head to hide the Ryan bosom. “她不让我说。”桑迪转头藏进了瑞恩怀里。 „Ok, we should walk.” Nicole reminded, said to Stan Lee the sentence sees again, looked to Scarlet, „had the dinner together?” “好了,我们该走了。”妮可提醒完,对斯坦?李说了句再见,看向斯嘉丽,“一起吃晚饭吗？” „I did not disturb you.” Scarlet walks, holds Sandy small hand operated swinging, „dear, sees again.” “我还是不打搅你们了。”斯嘉丽走过去,抓住桑迪的小手摇了摇,“亲爱的,再见。” „Elder sister......” Sandy under the Nicole vision, appearing is extremely polite, „sees again.” “姐姐……”桑迪在妮可的眼光下,显得极有礼貌,“再见。” Stayed for two days in New Mexico, photographed has only remained many actor's pays, Ryan and Nicole accompanies the dramatic team to go to New York together, the dramatic team only had two days of traveling schedules here, photographed outside the scenery material except two motion picture teams, others were centralized to New York Central Park, when photographed the movie ending actor's pay. 在新墨西哥州又停留了两天,拍摄过仅剩不多的戏份,瑞恩和妮可随同剧组一起去了纽约,剧组在这里只有两天的行程,除去两个摄制组只是拍摄景物素材外,其他人都集中到了纽约中央公园,拍摄影片结尾时的戏份。 This Earth strongest team, completes final building up in New York, then like the script, rushed to the four directions. 这支地球最强的队伍,在纽约完成最后的集结,然后如同剧本中一样,奔向了四方。 Ryan and Nicole led Sandy to go to Australia, completed the travel from Sydney to Brisbane, has treated in the farm to February returns to North America, this time Los Angeles had been covered by the thick Oscar atmosphere, competes for the intense war soon to decide the victory and defeat. 瑞恩和妮可带着桑迪去了澳大利亚,完成了悉尼到布里斯班的旅行,一直在农场里待到二月份才返回北美,此时的洛杉矶已经被浓浓的奥斯卡氛围所笼罩,争夺激烈的大战即将决出胜负。 The contention of this name and in advantage, before the final output comes out, no one can guarantee that one's own side can certainly laugh last.( Please search the floating astronomy to be continued, the novel is better to renew is quicker! 这场名与利的角逐中,在最后结果出来前,谁也不敢保证己方一定能笑到最后。(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快! ... ...